知財求人 - 知財ポータルサイト「IP Force」
(19)【発行国】日本国特許庁(JP)
(12)【公報種別】公表特許公報(A)
(11)【公表番号】
(43)【公表日】2025-03-21
(54)【発明の名称】最適化された機械設計の電動歯ブラシ
(51)【国際特許分類】
A61C 17/22 20060101AFI20250313BHJP
A61C 17/26 20060101ALI20250313BHJP
A61C 17/28 20060101ALI20250313BHJP
A61C 17/34 20060101ALI20250313BHJP
【ＦＩ】
A61C17/22 C
A61C17/26 A
A61C17/28 A
A61C17/34 A
【審査請求】未請求
【予備審査請求】未請求
(21)【出願番号】P 2025500412
(86)(22)【出願日】2023-03-15
(85)【翻訳文提出日】2024-09-18
(86)【国際出願番号】 FR2023050353
(87)【国際公開番号】W WO2023175275
(87)【国際公開日】2023-09-21
(31)【優先権主張番号】2202396
(32)【優先日】2022-03-18
(33)【優先権主張国・地域又は機関】FR
(81)【指定国・地域】
(71)【出願人】
【識別番号】524347962
【氏名又は名称】コンセプティース
(74)【代理人】
【識別番号】110001243
【氏名又は名称】弁理士法人谷・阿部特許事務所
(72)【発明者】
【氏名】ティエリー アンドレ クリスチャン ヴァレ
【テーマコード（参考）】
3B202
【Ｆターム（参考）】
3B202AA06
3B202AB13
3B202AB14
3B202AB15
3B202BA30
3B202BC01
3B202BD01
3B202BE09
3B202EA01
3B202EG05
(57)【要約】
本発明は、ブラッシングローラ（４）、および、前記ブラッシングローラ（４）に固定された第１の端部を有する駆動軸を備える電動歯ブラシであって、前記歯ブラシは、前記駆動軸が延在する第１のケーシング（３０）と、前記ブラッシングローラ（４）と面する内面を有し、第１の材料で作られたカバー（８）を備え、前記駆動軸は、前記第１のケーシング（３０）の外側に突出し、前記第１の端部を含む端部セグメントを含み、前記ブラシは、前記端部セグメントを受容するベアリングを備え、前記電動歯ブラシは、前記第１の材料よりも柔らかい第２の材料で作られた保護片（９）を備え、前記保護片（９）は、前記内面を覆い、前記後者から突出する周辺リップ（９０）を形成し、前記保護片（９）は、前記ベアリングを形成する、電動歯ブラシに関する。
【特許請求の範囲】
【請求項1】
電動モータ（６）、歯をブラッシングするためのローラ（４）、および、駆動軸（７）であって、前記ブラッシングローラ（４）に固定された第１の端部（７Ａ）と、第１の回転軸（Ｙ－Ｙ‘）に沿って前記駆動軸（７）を通って前記ブラッシングローラ（４）を回転させるために前記電動モータ（６）に接続された第２の端部（７Ｂ）との間を長手方向に延在する駆動軸（７）、を含む電動歯ブラシ（１）であって、前記ブラッシングローラ（４）は、前記駆動軸（７）に取り付けられた近位端（４０）と自由遠位端（４１）との間を長手方向に延在し、
前記歯ブラシ（１）は、前記駆動軸（７）が延在する第１のケーシング（３０）と、前記第１のケーシング（３０）に長手方向に延在し、前記第１のケーシング（３０）に固定された後端（８Ａ）と自由前端（８Ｂ）との間で前記ブラッシングローラ（４）に沿って延在する、第１の材料で作られたカバー（８）をさらに備え、
前記カバー（８）は、前記ブラッシングローラ（４）に面して配置された内面（８０）と反対側の外面（８１）とを有し、
前記駆動軸（７）は、前記第１のケーシング（３０）の外側に突出し、前記第１の端部（７Ａ）を含む端部セグメント（７０）を含み、
前記歯ブラシ（１）は、前記第１のケーシング（３０）に固定され、前記端部セグメント（７０）を受容して誘導するベアリングを備え、
前記電動歯ブラシ（１）は、前記第１の材料よりも柔らかい第２の材料で作られた保護片（９）を備え、前記保護片（９）は、前記内面（８０）を覆い、前記後者から突出して、前記カバー（８）を取り囲む周辺リップ（９０）を形成し、前記保護片（９）は、前記ベアリングを形成するために前記端部セグメント（７０）を局所的に取り囲むリング（９１）を含む、
ことを特徴とする電動歯ブラシ（１）・
【請求項2】
前記保護片（９）は、前記遠位端（４１）の前方に延在する前壁（９Ａ）を含み、前記ブラッシングローラ（４）は前記のリング（９１）と他方の前記前壁（９Ａ）との間に挿入されることを特徴とする、請求項１に記載の電動歯ブラシ（１）
【請求項3】
前記前壁（９Ａ）は、前記第１の回転軸（Ｙ－Ｙ’）に実質的に垂直な平面に平行に延在する複数のピンを含むことを特徴とする、請求項２に記載の電動歯ブラシ（１）。
【請求項4】
前記カバー（８）は、前記第１のケーシング（３０）と一体であることを特徴とする、請求項１～３のいずれか一項に記載の電動歯ブラシ（１）。
【請求項5】
前記駆動軸（７）は、互いに向き合って、かつ互いに距離を置いて配置される第１の肩部（１０）および第２の肩部（１１）を含み、前記第１のケーシング（３０）は、その中に、空洞壁（３０Ｂ）によって画定される細長い空洞（３０Ａ）を含み、その断面は、それぞれ前記第１の肩部（１０）および第２の肩部（１１）のための第１の軸方向ストップ（３００）および第２の軸方向ストップ（３０１）を形成するように、長手方向に変化することを特徴とする、請求項１～４のいずれか一項に記載の電動歯ブラシ（１）。
【請求項6】
前記駆動軸（７）は、前記空洞壁（３０Ｂ）からの距離で前記第１の肩部（１０）および前記第２の肩部（１１）の間を延在する中間セグメント（７１）を含むことを特徴とする、請求項５に記載の電動歯ブラシ（１）。
【請求項7】
前記第１の軸方向ストップ（３００）は、前記ベアリングに実質的に隣接して配置され、前記中間セグメント（７１）は、前記第１の肩部（１０）に隣接し、最大断面と最小断面との間で前記第１の肩部（１０）から第２の肩部（１１）に向かって減少する断面を有する円錐形状を有する第１の部分（７１０）を含むことを特徴とする、請求項６に記載の電動歯ブラシ（１）。
【請求項8】
前記中間セグメント（７１）は、次に、前記第１の部分（７１０）に実質的に隣接し、断面が前記最小断面以下である実質的に円筒形状を有する第２の部分（７１１）を含むことを特徴とする、請求項７に記載の電動歯ブラシ（１）。
【請求項9】
前記駆動軸（７）は、例えばフィッティングなどにより一緒に組み立てられ、それぞれ前記第１の肩部（１０）および第２の肩部（１１）を形成する第１の異なる要素（７２）および第２の異なる要素（７３）を含むことを特徴とする、請求項５～８のいずれか一項に記載の電動歯ブラシ（１）。
【請求項10】
一方で本体（２０）を、もう一方で前記本体（２０）に取り外し可能に設置されたブラッシングヘッド（３）を備え、前記本体は、手動把持部材（２）を形成し、前記電動モータ（６）が収容された第２のケーシング（２０Ａ）を備え、前記ブラッシングヘッド（３）は、前記ブラッシングローラ（４）、前記第１のケーシング（３０）、前記カバー（８）、および前記保護片（９）を埋め込み、前記駆動軸（７）は、
前記ブラッシングヘッド（３）によって埋め込まれ、前記第１の端部（７Ａ）を含む受容セグメント（７００）であって、前記受容セグメント（７００）には第１の機械的結合手段（７００Ａ）が設けられる、受容セグメント（７００）と、
前記本体（２０）によって埋め込まれ、前記第２の端部（７Ｂ）を含むモータセグメント（７０１）であって、前記モータセグメント（７０１）には、第２の機械的結合手段（７００Ｂ）が設けられる、モータセグメント（７０１）と、
を備え、
前記第１の機械的結合手段（７００Ａ）および前記第２の機械的結合手段（７００Ｂ）は、前記モータセグメント（７０１）および前記受容セグメント（７００）を回転時に取り外し可能に連結するために相補的であることを特徴とする、請求項１～９のいずれか一項に記載の電動歯ブラシ（１）。
【請求項11】
前記受容セグメント（７００）は、前記第１の肩部（１０）および前記第２の肩部（１１）を含むことを特徴とする、請求項５および１０に記載の電動歯ブラシ（１）。
【請求項12】
前記駆動軸（７）は、第１のセグメント（８０）および第２のセグメント（８１）、ならびに前記第１のセグメント（８０）および前記第２のセグメント（８１）を接続するためのユニバーサルジョイント１２を備えることを特徴とする、請求項１～１１のいずれか一項に記載の電動歯ブラシ（１）。
【請求項13】
前記カバー（８）および保護片（９）は、それに加えられる機械的応力がない場合に、静止位置を占有する一体型サブアセンブリを形成し、前記一体型サブアセンブリは、前記第１の回転軸（Ｙ－Ｙ’）に実質的に平行な延長方向に長手方向に延在し、前記単一サブアセンブリは、前記第１のケーシング３０に対して弾性的に屈曲し、それに作用する第１の屈曲応力に応答して、前記自由前端８Ｂが前記第１の回転軸Ｙ－Ｙ’から逸脱する最大弾性屈曲の第１の位置に到達し、前記延長方向が、前記第１の回転軸Ｙ－Ｙ’と共に、３～１０°、好ましくは実質的に５°に等しい第１の角度を形成するように、および／または
前記第１の屈曲応力の反対方向にある第２の屈曲応力に応答して、前記第１のケーシング３０に対して弾性的に屈曲し、前記自由前端８Ｂが前記第１の回転軸Ｙ－Ｙ’に近づく最大弾性屈曲の第２の位置に到達し、前記延長方向が前記第１の回転軸Ｙ－Ｙ’と共に１～４°、好ましくは実質的に２°に等しい第２の角度を形成するように、設計されることを特徴とする、請求項１～１２のいずれか一項に記載の電動歯ブラシ（１）。
【発明の詳細な説明】
【技術分野】
【0001】
本発明は、口腔衛生器具の一般的な技術分野に関し、より具体的には、特に人間の使用のための歯ブラシの分野に関する。
【0002】
本発明は、より具体的には、電動モータと、歯をブラッシングするためのローラと、前記ブラッシングローラに固定された第１の端部と、前記駆動軸に沿って前記駆動軸を通って前記ブラッシングローラを回転させるために前記電動モータに接続された第２の端部との間を長手方向に延在する駆動軸と、を備える電動歯ブラシに関し、前記ブラッシングローラは、前記駆動軸に取り付けられた近位端と自由遠位端との間を長手方向に延在し、前記歯ブラシは、前記駆動軸が内部に通る第１のケーシングと、前記第１のケーシングの長手方向に延び、前記第１のケーシングに固定された後端と自由前端との間で前記ブラッシングローラに沿って延在する第１の材料で作られたカバーとをさらに備え、前記カバーは、前記ブラッシングローラに面して位置する内面と、反対の外面とを有し、前記駆動軸は、前記第１のケーシングの外側に突出し、前記第１の端部を含む端部セグメントを備え、前記歯ブラシは、前記第１のケーシングに固定され、前記端部セグメントをガイドするために前記端部セグメントを受け入れるベアリングを備える。
【背景技術】
【0003】
電動ブラッシング部材を実装する電動歯ブラシが知られている。これらの電動歯ブラシは、一般に、電動化の実装により実行されるジェスチャーを削減することが可能になるため、ユーザにとって特に快適な条件下で、効果的なブラッシングを可能にするため、満足感を与える。
【0004】
それにもかかわらず、これらの既知の電動歯ブラシには深刻な欠点がある。
【0005】
特に、既知の電動歯ブラシは、一般に、時には組織（歯茎を含む）の快適性および保護を損なうように、主にブラッシング効率を優先する設計を有する。したがって、既知の電動歯ブラシは、 少なくとも いくつかの不快感、さらにはあざや痛みを引き起こす可能性がある。
【0006】
これらの既知の電動歯ブラシはまた、最適なブラッシングを提供することを可能にしておらず、その機械的設計は、耐久性および信頼性の問題の原因である。
【発明の概要】
【発明が解決しようとする課題】
【0007】
したがって、本発明に割り当てられた目的は、上記に開示された欠点を是正し、コンパクトで経済的な構造でありながら、特に効果的で非外傷性のブラッシングを実行できるようにしながら、顕著な快適さと使用の安全性を提供する新しい電動歯ブラシを提案することを目的とする。
【0008】
本発明の別の目的は、正確なブラッシングと最適な快適さを可能にする設計の新しい電動歯ブラシを提案することを目的としている。
【0009】
本発明の別の目的は、迅速でシンプルで経済的な製造を可能にする設計の新しい電動歯ブラシを提案することを目的としている。
【0010】
本発明の別の目的は、新しい特に堅牢で軽量の電動歯ブラシを提案することを目的とする。
【0011】
本発明の別の目的は、特に耐久性のある構造の新しい電動歯ブラシを提案することを目的とする。
【0012】
本発明の別の目的は、最適化された工業製造を可能にする設計の新しい電動歯ブラシを提案することを目的とする。
【0013】
本発明の別の目的は、寄生振動を制限し、歯ブラシを形成する構成要素の寿命を改善することを可能にする設計の新しい電動歯ブラシを提案することを目的とする。
【課題を解決するための手段】
【0014】
本発明に割り当てられた目的は、電動モータ、歯をブラッシングするためのローラ、および、駆動軸であって、前記ブラッシングローラに固定された第１の端部と、第１の回転軸に沿って前記駆動軸を通って前記ブラッシングローラを回転させるために前記電動モータに接続された第２の端部との間を長手方向に延在する駆動軸、を含む電動歯ブラシを使用することによって達成され、前記ブラッシングローラは、前記駆動軸に取り付けられた近位端と自由遠位端との間を長手方向に延在し、前記歯ブラシは、前記駆動軸が延在する第１のケーシングと、前記第１のケーシングに長手方向に延在し、前記第１のケーシングに固定された後端と自由前端との間で前記ブラッシングローラに沿って延在する第１の材料で作られたカバーと、を備え、前記カバーは、前記ブラッシングローラに面して配置された内面と反対側の外面とを有し、前記駆動軸は、前記第１のケーシングの外側に突出し、前記第１の端部を含む端部セグメントを含み、前記歯ブラシは、前記第１のケーシングに固定され、前記端部セグメントを受容してガイドするベアリングを備え、前記電動歯ブラシは、前記第１の材料よりも柔らかい第２の材料で作られた保護片を備え、前記保護片は、前記内面を覆い、後者から突出して、前記カバーを取り囲む周辺リップを形成し、前記保護片は、前記ベアリングを形成するために前記端部セグメントを局所的に取り囲むリングを含むことを特徴とする。
【図面の簡単な説明】
【0015】
本発明の他の特殊性および利点は、添付の図面を参照して、純粋に例示的かつ非限定的な例として与えられた以下の詳細な説明を読むことで、より詳細に現れるであろう。
【発明を実施するための形態】
【0016】
本明細書で使用される「第１の」、「第２の」、「第１の」、「第２の」などの用語は、必ずしも順序または基数の意味合いを有しておらず、すなわち、これらの用語が添付されている要素または構成要素の順序、数量または任意の分類の概念をここで暗示していないことに事前に留意されたい。特に、これらの用語の使用は、必ずしもより高い順序またはランクの関連する項目の存在を意味するものではない。この場合、これらの用語は、それらの特定の技術的特徴を区別することを可能にすることによって、本発明の理解を容易にすることのみを意図している。
【0017】
本発明は、食品のゴミおよび歯垢を除去することによって口腔衛生を維持することを意図した電動歯ブラシ１に関する。本発明による電動歯ブラシ１は、有利にはヒトを対象としているが、代替的な実施形態によれば、例えば、飼育または会社の動物のための獣医学的使用に完全に適合させることができる。
【0018】
有利には、電動歯ブラシ１は、好ましくは、ユーザによって手動で把持されるように意図されたハンドルを形成する手動把持部材２を備え、ユーザが電動歯ブラシ１を操作することを可能にし、特に、空間におけるその位置およびその向き、ならびにブラシをかけられる歯と接触するその圧力を制御する。有利に手動把持部材２を形成するハンドルは、例えば、中央長手方向軸Ｘ－Ｘ’に沿って長手方向に延在する。好ましくは、歯ブラシ１は、本体２０を含み、本体２０は、有利には、第２のケーシング２０Ａを含み、第２のケーシング２０Ａの中には、好ましくは、電動歯ブラシ１の異なる構成要素、特に機械的、電気的および電子的構成要素が収容されることが意図されている。有利には、第２のケーシング２０Ａは、手動把持部材２を形成する。
【0019】
有利には、図に示されるように、電動歯ブラシ１は、好ましくは、本体２０の軸方向の延在部に取り付けられたブラッシングヘッド３を備える。好ましくは、ブラッシングヘッド３は、例えば、ヘッド３の１つまたは複数の構成要素が使い古されたときに、ヘッド３の容易な交換を可能にするために、または代替的に異なる特性を有するブラッシングヘッドを使用するために、本体２０に取り外し可能に取り付けられる。したがって、図に示される好ましい実施形態では、電動歯ブラシ１は、ブラッシングヘッド３および本体２０にそれぞれ対応する２つの異なる独立した機械的サブアセンブリを含み、対象の２つのサブアセンブリ３、２０は、電動歯ブラシ１を形成することを視野に入れて、取り外し可能で可逆的な方法で機械的に結合することができるように設計されており、したがって、有利にはモジュラー特性を有する。しかしながら、代替の実施形態では、分離の可能性なしに、ブラッシングヘッド３を本体２０に恒久的に固定することが可能である。
【0020】
電動歯ブラシ１はまた、歯を磨くための部材を備え、これは、有利には、電動歯ブラシ１の実質的に一端に配置され、したがって、好ましくは、前記中央長手方向軸Ｘ－Ｘ’に沿って長手方向に延在する概して細長い形状を有する。好ましくは、ブラッシング部材は、ブラッシングヘッド３の一部である。より正確には、図に示されるように、ブラッシング部材は、歯をブラッシングするためのローラ４によって形成され、この場合、ブラッシングの研磨機械的作用によって、クリーニングを確実にするために歯と接触するように設計される。それに割り当てられたブラッシング機能を確実にするために、歯をブラッシングするためのローラ４は、有利には、好ましくは、複数の剛毛またはピンによって形成される、ブラッシング突起５を備える。前記ブラッシング突起５は、好ましくは合成材料で作られており、有利には、実質的に柔らかく、可撓性の特徴を有する。歯をブラッシングするためのローラ４は、有利には、上述の中央長手方向軸Ｘ－Ｘ ’に平行であり、好ましくはそれと一致する第１の回転軸Ｙ－Ｙ’に沿って回転するように有利に取り付けられる。したがって、ブラッシングローラ４は、好ましくは実質的に連続的に、同じ方向に回転するように設計され、その方向は、ブラッシングされる歯列の領域およびこの領域に対する電動歯ブラシ１の位置に応じて有利に修正され得る。外傷リスクを制限しながら、歯列の特に効果的なクリーニングを可能にするため、１つの回転方向または別の回転方向に連続的に回転するブラッシングローラ４の使用が好ましい。オシロ回転式または活発なブラッシング部材の実装は、本発明によって提供されるように、連続的な回転式ブラッシングローラ４の使用よりも、ブラッシング効率と外傷リスクの最小化との間の妥協の点で、はるかに有利ではないことが証明される。
【0021】
ブラッシングローラ４は、例えば、図に示されるように、この場合、前記第１の回転軸Ｙ－Ｙ’と実質的に同軸である実質的に細長いコアによって形成される中央コア４Ａを備える。ブラッシング突起５は、好ましくは、前記中央コア４Ａから半径方向に突出する。好ましくは、実質的に柔らかいピンまたは剛毛によって有利に形成されたブラッシング突起５は、（図に示されるように）第１の回転軸Ｙ－Ｙ’に沿って螺旋状に分布する。言い換えれば、この好ましい実施形態では、ブラッシング突起５はそれぞれ、中央コア４Ａに接続された内部端部と自由外部端部との間を延在し、それらが後者に沿って前記中央コア４Ａの周りに螺旋または渦巻きを形成する。したがって、ブラッシングローラ４は、有利には、スワブの形状の円筒形のブラシを形成する。
【0022】
例えば、中央コア４Ａは、Ｕに折り畳まれた金属ワイヤによって形成され、それ自体にねじられて、前記Ｕのアーム間でブラッシング突起５を捕捉し、当該ねじれが複数のブラッシング突起５にらせん状の分布を付与する。この螺旋状の広がりのおかげで、第１の回転軸Ｙ－Ｙ’の周りの螺旋において、ブラッシングローラ４は、関連する組織の感度を尊重する穏やかなブラッシングを提供することができる一方で、洗浄アクションの観点から特に効果的である。ブラッシング突起５のらせん状の分布はまた、ブラッシング突起５によって形成されたブラッシング表面の変形を容易にすることを可能にし、したがって、ブラッシングローラ４のかさ容積の大幅な変動を可能にし、それによって、ブラッシングローラ４が複雑で狭い形状の領域に滑り込むことを可能にし、効果的で非外傷的なブラッシングを保証する。
【0023】
本発明によれば、電動歯ブラシ１は、有利には本体２０によって埋め込まれ、例えば、上記の第２のケーシング２０Ａ内に収容され、前記手動把持部材２を優先的に形成する電動モータ６を備える。問題の電動モータ６は、好ましくは、固定子、回転子、および出力軸６Ａが回転子に固定され、回転子によって直接的または間接的（例えば、減速装置を介して）回転される直流モータである。前記電動モータ６は、好ましくは直流である電力供給電流によって電力を供給されることが意図されている。前記電力供給電流は、モータを通過して、前記固定子及び回転子を相対回転させる。有利には、前記電力供給電流をモータ６にだけでなく、場合によってはブラシ１上の他の電気的または電子的部材に提供するために、ブラシは、本体２０によって埋め込まれたエネルギー源を備える。前記エネルギー源は、例えば、少なくとも１つの充電式または非充電式のセルまたはバッテリによって形成され、これは、好ましくは、把持部材２内、例えば、前記第２のケーシング２０Ａ内に収容される。
【0024】
本発明によれば、電動歯ブラシ１は、前記ブラッシングローラ４に固定された第１の端部７Ａと、前記電動モータ６に接続された第２の端部７Ｂとの間で長手方向に、好ましくは第１の回転軸Ｙ－Ｙ’と同軸に（それ自体が有利には中央長手方向軸Ｘ－Ｘ'と一致する）駆動軸７を備え、前述のように、前記ブラッシングローラ４は、前記第１の回転軸Ｙ－Ｙ’に沿って前記駆動軸７を通って連続的に駆動する。この目的のために、駆動軸７は、好ましくは、その第２の端部７Ｂに向かって、電動モータ６の出力軸６Ａに接続される。出力軸６Ａは、例えば、多角形セクション（例えば、正方形セクション）を有し、第２の端部７Ｂに配置された対応形状の空洞に挿入され、したがって、モータ６による駆動シャフト７の第１の回転軸Ｙ－Ｙ’に沿った回転駆動を可能にする。ブラッシングローラ４は、例えば、駆動軸７の第１の端部７Ａにおいて、前記駆動軸７に取り付けられた近位端部４０と、遠位端部４１との間で、長手方向に（すなわち、中央長手方向軸Ｘ－Ｘ’によって具現化された方向に）順番に延在する。前記遠位端４１は自由であり、すなわち、特に機械的ガイド部材によって延長または維持されていない。自由遠位端４１の使用は、特に、中央コア４Ａの屈曲変形を容易にすることによって、歯をブラッシングするためのローラ４に移動する能力を与えることを可能にし、これにより、歯をブラッシングするためのローラ４が偏向することを可能にし、したがって、効果的かつ正確であるだけでなく、特に穏やかで無外傷であるブラッシングを促進する。
【0025】
好ましくは、駆動軸７は、有利には、前記第１の端部７Ａで開き、その中に、ブラッシングローラ４から軸方向に突出する中央コア４Ａの端子部分４０Ａが挿入される中央ウェルを備える。好ましくは、問題の端子部分４０Ａは、駆動軸７によって中央コア４Ａの第１の軸Ｙ－Ｙ’に沿った回転駆動を可能にするように、駆動軸７の第１の端部７Ａに設けられた当該ウェルに圧入される。任意選択で、摩擦によるこの固定は、追加の固定手段（例えば、接着）によって補完され得る。したがって、中央コア４Ａは、有利には、駆動軸７と連続して延在し、駆動軸７は、有利には、図に示されるように、第１の回転軸Ｙ－Ｙ’と同軸であり、第１の回転軸Ｙ－Ｙ’自体は、有利には、中央長手方向軸Ｘ－Ｘ'と一致する。
【0026】
図に示されるように、歯ブラシ１は、第１のケーシング３０をさらに備え、第１のケーシング３０内では、少なくとも部分的に、前記駆動軸７が延在する。図に示される実施形態では、駆動軸７の第１の部分は第１のケーシング３０内を延在し、前記駆動軸７の第２の部分は第２のケーシング２０Ａ内を延在し、駆動軸７の前記第１および第２の部分は、ブラッシングヘッド３と本体２０との分離を可能にするために、取り外し可能な方法で互いに接続することができる。しかしながら、本発明の範囲から逸脱することなく、ブラッシングヘッド３および本体２０は取り外し可能ではないため、歯ブラシ１は、この場合、駆動軸７全体を延在する単一のケーシングを有するワンピース特性を有することが完全に考えられる。第１のケーシング３０は、好ましくは、比較的剛性のあるプラスチック材料、例えば、熱可塑性ポリマーで作られる。問題の熱可塑性ポリマーは、例えば、アクリロニトリルブタジエンスチレン（ＡＢＳ）などのスチレン系ポリマー、またはポリ（ブチレンテレフタレート）（ＰＢＴ）などのポリエステル類のポリマー、またはガラス繊維を充填した熱可塑性ポリマーマトリックスの例によって形成された複合材料であってもよい。
【0027】
図に示されるように、歯ブラシ１は、第１のケーシング３０を長手方向に延在し、前記第１のケーシング３０に固定された後端８Ａと自由前端８Ｂとの間で前記ブラッシングローラ４に沿って延在するカバー８をさらに備える。言い換えれば、カバー８は、ブラッシングローラ４が嵌合する架空の円筒形表面の一部を覆うように、第１のケーシング３０の極端な部分から、中央長手方向軸Ｘ－Ｘ’に長手方向に実質的に平行に延在する。したがって、カバー８は、ブラッシングローラ４の側面の一部のみを露出させるスクリーンを形成することに寄与する。好ましくは、カバー８は、有利には、ローラ４によって画定されるブラッシング面のプロファイルに従うようにわずかに湾曲した舌部によって形成される。したがって、カバー８は、好ましくはローラ４の実質的に全長にわたって延在するタブ形状を有する。カバー８は、より正確には、前記ブラッシングローラ４に面する、すなわち後者に面する内面８０と、反対側の外面８１とを有する。カバー８は、有利には、例えば、比較的剛性のあるプラスチック材料、例えば、熱可塑性ポリマーである第１の材料で作られる。前記第１の材料を形成する熱可塑性ポリマーは、例えば、アクリロニトリルブタジエンスチレン（ＡＢＳ）などのスチレン系ポリマー、またはポリ（ブチレンテレフタレート）（ＰＢＴ）などのポリエステル類由来のポリマーであってもよい。しかしながら、カバー８は、実質的に柔軟な特性を有し、例えば、ローラ４の対応する変形に伴うように、屈曲および場合によってはねじれで変形することができ、これは再び、特に効果的で、正確で、非外傷的なブラッシングに寄与する。
【0028】
有利には、カバー８は、第１のケーシング３０と一体である。これは、図に示される関係のこの好ましい形態では、カバー８および第１のケーシング３０は、例えば、プラスチック材料（例えば、上述のようなＡＢＳまたはＰＢＴなどの熱可塑性ポリマーなど）を成形することによって得られる単一の部品によって一体的に形成され、第１のケーシング３０は、駆動軸７の内部ハウジングを画定する中空エンベロープを形成し、前記中空エンベロープは、カバー８に対応するへら形の平らな部品によって延伸することを意味する。
【0029】
図に示されるように、駆動軸７は、第１のケーシング３０の外側に出現する端部セグメント７０を含み、前記第１の端部７Ａを含む。言い換えれば、端部セグメント７０は、部分的に第１のケーシング３０の外側に、部分的に第１のケーシング３０の内側に延在し、第１の端部７Ａが第１のケーシング３０の外側に配置されるように、第１のケーシング３０から突出する。駆動軸７の誘導、および歯を適切な位置に磨くためのローラ４の維持を確実にするために、歯ブラシ１は、第１のケーシング３０に固定され、それを誘導するために前記端部セグメント７０を受容するベアリングを備える。したがって、ベアリングは、第１の回転軸Ｙ－Ｙ’に沿って駆動軸７の回転を可能にしながら、第１のケーシング３０に対して端部セグメント７０を所定の位置に局所的に維持することを可能にする。
【0030】
本発明によれば、電動歯ブラシは、前記第１の材料よりも柔らかい第２の材料で作られた保護片９を備える。前記第２の材料は、好ましくは、弾性、変形可能、および柔らかい特性を有する。第２の材料のショアＡ硬度は、例えば、第１の材料の硬度よりも低い。好ましくは、第２の材料のショアＡ硬度の値は、４０～８０、さらにより好ましくは５０～７０、特に好ましくは約６０である。第２の材料は、例えば、エラストマー、またはポリスチレン－ｂ－ポリ（エチレン－ブチレン）－ｂ－ポリスチレン（ＳＥＢＳ）またはポリスチレン－ｂ－ポリブタジエン－ｂ－ポリスチレン（ＳＢＳ）などの熱可塑性エラストマー（ＴＰＥ）である。例えば、第２のシリコーン様材料を使用することも可能である。
【0031】
したがって、保護片９は、有利には、カバー８よりも硬さが少なく、可撓性が高い。図に示されるように、保護片９は、カバー８の内面８０を覆い、カバー８を越えて突出して、前記カバー８を取り囲む周辺リップ９０を形成する。言い換えれば、周辺リップ９０は、内面８０を覆い、カバー８から横方向に突出し、したがって、後者と共に非外傷性保護ガードを形成する。
【0032】
前記保護ガードは、ローラ４によるブラッシングの作用を受けない口腔の組織が、不快感または外傷を引き起こす可能性のあるブラッシングローラ４と予期せず接触するのを防ぐことを目的とする。言い換えれば、カバー８および保護片９によって形成されるサブアセンブリは、歯、より具体的には頬、唇、さらには舌に隣接する粘膜を前記ローラ４の作用から保護するために、ブラッシングローラ４の側面を部分的に覆うスペーサの役割を果たす。したがって、カバー８および保護片９は、ローラ４の研磨作用から唇、頸部および舌部粘膜を保護するために、ブラッシングローラ４の非機能領域をマスクする一種のシールドを形成することに寄与する。したがって、問題のシールドは、ブラッシングされる歯の粘膜を分離することを可能にし、したがって、ローラ４を適切な位置に配置し、歯の前庭、口蓋、および舌面に沿って後者の回転運動を可能にするのに十分なスペースを提供する。この技術的措置は、言い換えれば、カバー８と保護片９を組み合わせることによって、非常に柔らかく、変形可能で無外傷性でありながら粘膜の保護を効果的に保証するスペーサを得ることを可能にする。
【0033】
さらに、保護片９は、前記ベアリングを形成するために前記端部セグメント７０を局所的に取り囲むリング９１を含む。
【0034】
上記に開示された非常に具体的な設計は、著しい利点を有する。この設計は、外傷リスクを最小限に抑えて、大きな使用の快適さを提供することができるバイマテリアル保護ガードと、保護片９よりも剛性の高いカバー８の存在のおかげで制御された柔軟性の両方から利益を得ることを可能にする。加えて、第１のケーシング３０の出口で駆動軸７のガイドベアリングを形成するために第２の材料で作られたリング９１を使用することは、前記駆動軸７の角度方向の変動を可能にする。したがって、中央長手方向軸Ｘ－Ｘ ’に対する歯をブラッシングするためのローラ４の傾斜が容易になり、これは、ブラッシング効率の快適性および精度の源である。歯をブラッシングするためのローラ４および保護片９とカバー８の組み合わせによって形成された保護ガードは、したがって、有利には、異なる変形プロファイルに従って、実質的に同時に偏向することが可能であり、ブラッシングヘッド３の端部が、使用中にブラッシングヘッド３に影響を与える機械的応力に動的に適応することができる進化する形状を有することを可能にする。この変形性は、上記の特性と組み合わせて、遠位端４１が自由である、すなわち誘導されていないブラッシングローラ４の実装のおかげで最適化される。
【0035】
特に、カバー８および保護片９の複合可撓性は、例えば、約７°に達し得る偏向角度（第１の軸Ｙ－Ｙ'と中央の長手方向軸Ｘ－Ｘ’との間で測定される）に従って、ハンドル２および後者に関連付けられた中央の長手方向軸Ｘ－Ｘ’に対するヘッド３の有意な可撓性を可能にする。
【0036】
したがって、上記に開示された具体的な設計は、歯科器官の高い固有受容感度および切断に対する歯肉組織の高感度を尊重することを可能にする。
【0037】
さらに、周辺リップ９０と、保護片９によって形成され、好ましくは内面８０を実質的に完全に覆う腹側領域９２との接合部の存在は、ブラッシングローラ４のたわみ中に組織を保存することを可能にする。保護片９の前記腹部領域９２を形成する第２の材料の層による内面８０の覆いのおかげで、好ましくは完全に、内面８０と接触するように使用され得るブラッシング突起５は、腹部領域９２に対してこすれるようになり、その柔らかさ、好ましくは滑らかな一貫性により、突起５の完全性を維持し、後者の摩耗による劣化を制限する。
【0038】
したがって、採用された具体的な設計は、硬い点領域または硬い表面との歯の接触を回避することを可能にし、これは再び、ブラシ１の非外傷性および快適な特性に寄与する。
【0039】
ベアリングを形成するための軟質リング９１の使用は、特にカバー８に対してローラの有意な角度付けを促進することを可能にし、これは内面８０を露出させる可能性が高い。柔らかい材料で内面８０を覆うことで、カバー８に対するローラの角度付けに起因して露出した内面による口腔の組織への外傷性リスクを制限することができる。
【0040】
有利には、保護片９は、歯をブラッシングするためのローラ４の前記遠位端４１の前方に延在する前壁９Ａを含み、後者をマスクして、遠位端４１に対応する歯を磨くためのローラ４の前面との、粘膜との潜在的な外傷性接触を回避する。したがって、ブラッシングローラ４は、一方のリング９１と他方の前壁９Ａとの間に挿入される。例えば、前記前壁９Ａは、前記第１の回転軸Ｙ－Ｙ’に実質的に垂直な平面に平行に延在する複数のピンを含み、したがって、この場合、前記中央長手方向軸Ｘ－Ｘ’にも垂直である。したがって、前壁９Ａの前記複数のピンは、ブラッシングローラ４の遠位端４１の反対側に配置された柔らかいライニングを、ブラッシングローラ４の軸方向の延長部に形成し、第１の回転軸Ｙ－Ｙ’に対して実質的に横断する。問題のピンによって形成された柔らかいライニングは、ブラッシングローラ４のカバーを後者の先験的な非機能領域で形成し、問題の非機能領域の粘膜との干渉を回避することを可能するとともに、柔らかい特性を有し、したがって組織を尊重し、快適なブラッシングを提供する。有利には、この柔らかいライニングを形成するピンもまた、ブラッシングに使用され得る。前記ピンは、例えば、図に示されるように、１つが他の後ろに配置された２列にわたって延在し、したがって、ローラ４の自由前面の粘膜を保護するだけでなく、歯を磨くためにローラ４によって提供されるものに加えて、ブラッシング機能を確実にすることを可能にする剛毛の房を形成する。
【0041】
有利には、保護片９は、調整された方法でカバー８を受容することを意図したフットプリント９３を有する中央本体を含む単一のピースによって一体的に形成され、前記中央本体は、その端部の一方にリング９１を備え、複数のピンは、他方の端部で前壁９Ａを形成する。したがって、保護片９を形成する単一のピースは、プラスチック材料を成形することによって、例えば、前述のように、ポリスチレン－ｂ－ポリ（エチレン－ブチレン ）－ｂ－ポリスチレン（ＳＥＢＳ）またはポリスチレン－ｂ－ポリブタジエン－ｂ－ポリスチレン（ＳＢＳ）などのシリコーン、エラストマー、または熱可塑性エラストマー（ＴＰＥ）を成形することによって得ることができる。有利には、保護片９は、図に示されるように、カバー８および第１のケーシング３０の上部にオーバーモールドされる。この実施形態は、単純で、迅速かつ経済的な工業製造を可能にするため、好ましい。第１のケーシング３０の上部を後者を通って提供されるオリフィスで囲み、そこから前記端部セグメント７０が出現するリング９１によって少なくとも部分的に形成されたベアリングの実装はまた、製造を容易にし、その変形性のおかげで、コア４Ａを駆動軸７の第１の端部７Ａのウェル開口部に挿入することを可能にする。
【0042】
有利には、図に示されるように、ブラッシングヘッド３は、前記ブラッシングローラ４、第１のケーシング３０、カバー８、および保護片９を埋め込む。 図に示される好ましい実施形態では、駆動軸７は、有利には、下を含む。
【0043】
前記ブラッシングヘッド３によって埋め込まれ、前記第１の端部７Ａを含む受容セグメント７００と、
本体２０によって埋め込まれ、前記第２の端部７Ｂを含むモータセグメント７０１。
本体２０によって埋め込まれ、前記第２の端部７Ｂを含むモータセグメント７０１。
【0044】
したがって、受容セグメント７００は有利には第１のケーシング３０内に収容され、モータセグメント７０１は有利には第２のケーシング２０Ａ内に収容される。
【0045】
有利には、受容セグメント７００は、第１の機械的結合手段７００Ａを備え、モータセグメント７０１は、第２の機械的結合手段７００Ｂを備え、ブラッシングヘッド３が本体２０に直接設置されたとき、および取り付けられたとき、受容セグメント７００とモータセグメント７０１との間の機械的駆動接続を確立するときに、第１の機械的結合手段７００Ａと協働するように意図されている。より正確には、前記第１及び第２の機械的結合手段７００Ａ、７００Ｂは、前記モータセグメント７０１および受容セグメントを回転時に取り外し可能に連結するために相補的である。好ましくは、前記第１の機械的結合手段７００Ａ及び第２の機械的結合手段７００Ｂのうちの少なくとも１つは、雌の結合部材を形成し、前記第１の機械的結合手段７００Ａ及び第２の機械的結合手段７００Ｂのうちの他方は、対応する雄の結合部材を形成する。例えば、第１の機械的結合手段７００Ａは、第１の端部７Ａの反対側に配置された受容セグメント７００の自由端に設けられた多角形の結合フットプリントによって形成され、第２の機械的結合手段７００Ｂは、第２の端部７Ｂの反対側に配置されたモータセグメント７０１の自由端に配置された対応多角形の結合エンドピースを備える。したがって、前記結合エンドピースは、モータ６によって付与されたモータセグメント７０１の回転運動を受容セグメント７００に伝達するために、前述の結合フットプリントに挿入されることを意図した多面エンドピースを形成する。
【0046】
好ましくは、図に示される実施形態によれば、駆動軸７は、第１の肩部１０を含み、例えば、前記端部セグメント７０が当該第１の端部７Ａと当該第１の肩部１０との間を延在するように配置される。有利には、駆動軸７はまた、第２の肩部１１を含み、これは、好ましくは、第１の肩部１０と第１の機械的結合手段７０１との間に配置される。したがって、有利には、受容セグメント７００は、前記第１および第２の肩部１０、１１を含み、後者は、以下の説明から明らかになるように、特に、ヘッド３の第１のケーシング３０内に受容セグメント７００を所定の位置に保持することができる。有利には、図に示されるように、前記第１および第２の肩部１０、１１は、互いに向き合って配置され、すなわち、それらは、互いに向き合うそれぞれの支持面を画定する。前記第１および第２の肩部１０、１１は、駆動軸７が前記第１および第２の肩部１０、１１の間を延在する中間セグメント７１を備えるように、互いに距離を置いてさらに配置される。
【0047】
有利には、前記第１のケーシング３０は、第１および第２の肩部１０、１１を有利に担持する受容セグメント７００を延在させ、その中に、空洞壁３０Ｂによって画定される細長い空洞３０Ａを含む。後者は、好ましくは、中央長手方向軸Ｘ－Ｘ’に沿って実質的に回転する形状を有し、その断面は、それぞれ前記第１および第２の肩部１０、１１のための第１および第２の軸方向ストップ３００、３０１を形成するように、長手方向に（すなわち、中央長手方向軸Ｘ－Ｘ’に沿って）変化する。したがって、空洞壁３０Ｂは、異なるセクションの異なる部分を有し、第１および第２の軸方向ストップ３００、３０１は、異なるセクションの２つの隣接する部分の間の界面にノッチによって形成される。したがって、第１の肩部１０は、第１の軸方向ストップ３００上に載って、これに当接することが意図されており、一方、第２の肩部１１は、第２の軸方向ストップ３０１上に載って、これに当接することが意図され、これにより、第１のケーシング３０内の駆動軸の軸方向位置をブロックすることが可能になる。好ましくは、前記第１および第２の肩部１０、１１のそれぞれは、中央長手方向軸Ｘ－Ｘ’に実質的に垂直であるそれぞれの平面内を延在するそれぞれの停止面を形成する。同様に、第１の軸方向ストップ３００および第２の軸方向ストップ３０１は、有利には、それぞれが中央長手方向軸Ｘ－Ｘ’に実質的に垂直なそれぞれの平面内で延在する平坦環状表面によって形成される。互いに向き合う２つの平面／平面ストップを実装するこの設計は、軸７、より正確には受容セグメント７００を、第１のケーシング３０内の所定の軸方向位置で、前記第１のケーシング３０内の駆動軸７の位置決めに関連したクリアランスの正確な制御でブロックすることを可能にする。
【0048】
製造を容易にするだけでなく、正確で堅牢な機械的取り付けを得るために、駆動軸７は、好ましくは、一緒に組み立てられ、それぞれ前記第１および第２の肩部１０、１１を形成する第１および第２の異なる要素７２、７３を含む。好ましくは、前記第１および第２の要素７２、７３は、受容セグメント７００の一部を形成し、それらが一緒に組み立てられるときに後者を形成する。第１の要素７２は、例えば、端部セグメント７０および中間セグメント７１を形成する。好ましくは、第１および第２の要素７２、７３は、嵌合によって、すなわち、雌要素を雄要素に圧入することによって一緒に組み立てられる。第２の要素７３は、例えば、一次端部と二次端部との間を長手方向に延在し、前記一次端部で開口する組立スリーブ７３０を備える。前記組立スリーブ７３０は、前記第１の要素７２の一部である組立エンドピース７２０を受容し、例えば、前記中間セグメント７１を延在する。したがって、前記組立体エンドピース７２０は、前記第１および第２の要素７２、７３の相互固定を確実にするために、第２の要素７３０の前述のスリーブ７３０に圧入される。有利には、第２の要素７３は、その前述の第２の端部で、例えば、前記第２の端部での六角形のフットプリント開口部の形態である、前記第１の機械的結合手段７００Ａを形成する。好ましくは、前記継手は、モールスコーンの原理に基づいており、すなわち、中間セグメント７１の軸方向延長部に位置する組立体エンドピース７２０は、低い傾斜を有する実質的に円錐形状を有し、第２の要素７３０の第１の端部に配置された組立スリーブ７３０の壁もまた、低い傾斜を有する円錐形状を有し、前記円錐形エンドピース７２０は、スリーブ７３０の円錐空洞に取り付けられ、これにより、第１および第２の要素７２、７３を互いに簡単かつ効果的に固定することが可能になるだけでなく、後者の優れた相対的な中心合わせを確実にする。
【0049】
有利には、中間セグメント７１は、前記空洞壁３０Ｂからの距離で、すなわち、空洞壁３０Ｂと駆動軸７との間に、後者の長さの少なくとも一部に隙間Ｊ０があることを意味する。中間セグメント７１と空洞壁３０Ｂとの間のこの空のスペースの存在のおかげで、駆動軸７は、動作中に中央長手方向軸Ｘ－Ｘ’に対して屈曲および／または傾斜することが可能であり、これは、ベアリングを形成するリング９１の柔らかい特性と組み合わせて、歯をブラッシングするためのローラ４に、特に非外傷性の特性と、ブラッシング中に干渉する解剖学的形状に幾何学的に適合する能力とを与えることを可能にする。
【0050】
したがって、上記で説明された設計は、第１および第２の肩部１０、１１のおかげで、駆動軸７の特に信頼性の高い正確な軸方向の停止を確実にするだけでなく、前記軸７に、中央長手方向軸Ｘ－Ｘ’に対して局所的に、横方向に移動する能力を提供することを可能にし、これは、大きな使用の快適さおよび顕著なブラッシング効率を提供する。
【0051】
有利には、第１の軸方向ストップ３００は、前記ベアリングに、したがってリング９１に、実質的に隣接して配置され、前述の中間セグメント７１は、有利には前記第１の肩部１０に隣接し、最大断面と最小断面との間で第１の肩部１０から第２の肩部１１に向かって減少する断面を有する円錐形状を有する第１の部分７１０を含む。ベアリングの近くに第１の円錐部分７１０が存在することにより、第１の部分７１０に沿って第２の肩部１１の方向に増加するクリアランスＪ０のおかげで、後者の変形および一時的な傾斜を可能にしながら、駆動軸７を自己中心化することが可能になる。
【0052】
有利には、中間セグメント７１は、次に、前記第１の部分７１０に実質的に隣接し、例えば、断面が前記最小断面以下である実質的に円筒形状を有する第２の部分７１１を含む。好ましくは、第２の部分７１１の断面は、問題の最小断面よりも小さく、第２の部分７１１は、面取り７１２によって第１の部分７１０から分離される。これらの幾何学的特性のおかげで、第１の要素７２は、第２の要素７３に取り付けて組み立てるのが簡単かつ迅速である。
【0053】
第２の要素７３は、次に、２つの異なるセクションを有する実質的に回転する形状を有する。したがって、前述の組立スリーブ７３０を形成する第２の要素７３の部分は、空洞壁３０Ｂと関連する第２の要素７３の部分との間に隙間Ｊ１を残すように寸法決めされた第１の断面を有し、これは摩擦を制限し、取り付けを容易にし、駆動軸７の屈曲および／または傾斜を促進する。第２の要素７３はまた、上記の第１の部分の断面よりも大きい断面を有する第２の部分７３１を備える。この第２の部分７３１は、前述のように、第１の機械的結合手段７００Ａを組み込んでいる。 第２の円筒形部分７３１の断面は、中央長手方向軸Ｘ－Ｘ’と同軸の駆動軸７を局所的に維持するように、空洞３０Ａの断面に合わせて調整される。
【0054】
したがって、図に示され、上記に記載された具体的な設計では、駆動軸７は、第２の要素７３の端部セグメント７０および第２の部分７３１にそれぞれ対応する２つの間隔のある領域でのみ中央長手方向軸Ｘ－Ｘ’を中心に維持され、駆動軸７は、その他のすべての場所では第１のケーシング３０の空洞壁３０Ｂから離れて配置されている。この特定の設計は、前述のように、第１のケーシング３０内の軸７の位置決めに関連するクリアランスの正確な制御を可能にするだけでなく、特に効果的で非外傷性のブラッシングを得ることを可能にする駆動軸７の動作における変形を可能にする。
【0055】
後者の製造公差に起因する機械構成要素の潜在的な位置ずれによって誘発される可能性が高い寄生振動を低減するために、駆動軸７は、第１のセグメント８０および第２のセグメント８１、ならびに前記第１および第２のセグメント８０、８１を接続するためのユニバーサルジョイント１２を備える。第１のセグメント８０は、好ましくは、前述の第２の端部７Ｂに配置されたフットプリントによって形成された、出力軸６Ａに機械的に結合するための手段と同様に、前記第２の端部７Ｂを含む。第１のセグメント８０は、前記ユニバーサルジョイント１２の雄部を含み、それ自体は、突出する実質的に球形の凸部８０A、ならびに中央長手方向軸Ｘ－Ｘ’に垂直に、横方向に延在するラグ８０Ｂ、８０Ｃを含む。第２のセグメント８１は、有利には、前述のモータセグメント７０１を順番に含む。この場合、前記モータセグメント７０１は、第１のセグメント８０の球形凸部８０Ａの形状に対応する球形の湾曲した凹部８１Ａを備える。前記球形凸部８０Ａおよび球形曲面凹部８１Ａは、相互に摺動接触してボールジョイントを形成する。有利には、前記球形の湾曲した凹部８１Ａは、前記球形の凸部８０Ａおよび前記ラグ８０Ｂ、８０Ｃを運ぶ第１のセグメント８０の上部が挿入された円筒形のキャップによって延在される。前記円筒形キャップは、有利には、第１および第２のセグメント８０、８１の相対的な軸方向のスライドを可能にするが、第１の回転軸Ｙ－Ｙ’に沿った回転においてロックするために、ラグ８０Ｂ、８０Ｃを収容する２つのガイドスロットを備える。したがって、ユニバーサルジョイント１２は、球形のフィンガー接続を形成し、モータセグメント７０１と受容セグメント７００との潜在的なずれを補償することを可能にする。好ましくは、モータ６によって付与された回転運動を伝達することを可能にするガイドラグ８０Ｂ、８０Ｃは、球形凸部８０Ａの表面に適合する球体の中心を通過する横軸に沿って延在する。したがって、前述の説明に適合するユニバーサルジョイント１２は、上部の半角が有利には５°以上である円錐形の第１の回転軸Ｙ－Ｙ’を中心に旋回する可能性を保持しながら、アセンブリの位置決めを確実にする剛性停止から利益を得ることを可能にする。ユニバーサルジョイント１２の実装は、特に、応力下での動作を回避することを可能にし、したがって、前述のように、潜在的な位置ずれによって引き起こされる可能性のある寄生振動を低減することによって、使用の快適さを向上させながら、関係する機械的構成要素の寿命を改善する。
【0056】
さらに、第２のセグメント８１は、ユニバーサルジョイント１２の反対側のその端部に、第２の機械的結合手段７００Ｂを有利に含む。前述のように、第２の機械的結合手段７００Ｂは、有利には、多面エンドピースを含み、これは、有利には、モータセグメント７０１の端子部分の中心合わせ及び受容セグメント７００の端子部分への挿入を容易にする円筒形ガイドヘッド７００Ｃによって延在する。
【0057】
有利には、歯ブラシ１は、好ましくは回転形状を有し、モータセグメント７０１、およびこの場合は第２のセグメント８１を第２のケーシング２０Ａに設けられたオリフィスに隣接し、第２の機械的結合手段７００Ｂがそこから出現する局所的に囲むリップシール１３を備える。 前記シール１３は、有利には、第２のケーシング２０Ａ内の所定の位置にシール１３を軸方向に維持するために互いに向き合う肩部を有し、駆動軸７の回転中を含め、および実施される回転速度に関係なく、後者のシールを確実にする。
【0058】
ブラッシングローラ４の回転速度は、有利には、例えば第２のケーシング２０A上に配置された適切な制御インターフェースによって制御され得る。問題の制御インターフェースは、例えば、回転速度を増加させることを可能にするボタン２００と、代わりに回転速度を減少させることを可能にするボタン２０１とを備える。制御インターフェースは、もちろん、有利には、例えば、好ましくは第２のケーシング２０Ａ内に埋め込まれる電子カードを含む制御デバイスを介してモータ６に接続される。有利には、ブラシ１は、例えば、ブラッシングの持続時間および／またはローラ４の回転速度のレベルを表示するスクリーン２０３を含み得る。有利には、制御インターフェースはまた、電気スイッチに関連付けられたオン／オフボタン２０２を含み、ブラシ１をオンまたはオフにすることを可能にする。
【0059】
好ましくは、前記カバー８および保護片９は、それに加えられる機械的応力がない場合に、静止位置（図に示される）を占有する一体型サブアセンブリを形成し、前記一体型サブアセンブリ８、９は、前記第１の回転軸Ｙ－Ｙ’に実質的に平行な延長方向に長手方向に延在する。それが形成される材料の組み合わせのおかげで、前記単一サブアセンブリは、有意な柔軟性を有し、したがって、組織（歯および歯茎）との外傷性接触を制限する、または完全に回避することさえ可能にする。好ましくは、このように設計された前記単一サブアセンブリは、以下のように設計される。
【0060】
前記第１のケーシング３０に対して弾性的に屈曲し、それに作用する第１の屈曲応力に応答して、前記自由前端８Ｂが前記第１の回転軸Ｙ－Ｙ’から逸脱する最大弾性屈曲の第１の位置に到達し、前記延長方向が、前記第１の回転軸Ｙ－Ｙ’と共に、３～１０°、好ましくは実質的に５°に等しい第１の角度を形成するように、及び／または
前記第１の屈曲応力の反対方向にある第２の屈曲応力に応答して、前記第１のケーシング３０に対して弾性的に屈曲し、前記自由前端８Ｂが前記第１の回転軸Ｙ－Ｙ’に近づく最大弾性屈曲の第２の位置に到達し、前記延長方向が前記第１の回転軸Ｙ－Ｙ’と共に１～４°、好ましくは実質的に２°に等しい第２の角度を形成するようにする。
前記第１の屈曲応力の反対方向にある第２の屈曲応力に応答して、前記第１のケーシング３０に対して弾性的に屈曲し、前記自由前端８Ｂが前記第１の回転軸Ｙ－Ｙ’に近づく最大弾性屈曲の第２の位置に到達し、前記延長方向が前記第１の回転軸Ｙ－Ｙ’と共に１～４°、好ましくは実質的に２°に等しい第２の角度を形成するようにする。
【0061】
最終的に、本発明は、ブラッシングヘッド３が使用中に受ける機械的応力の関数として、ブラッシングヘッド３の幾何学的可変性を容易にする一方で、非常に信頼性の高い動作を維持し、関連する機械的構成要素の寿命を維持する設計を提示する。したがって、本発明によるブラシ１は、堅牢で軽量で耐久性のある設計である一方で、特に効果的で非外傷性のブラッシングの恩恵を受けることを可能にする。
【産業上の利用可能性】
【0062】
本発明は、電動歯ブラシの設計、製造、および使用においてその工業的応用を見出す。
【図1】
【図2】
【図3】
【図4】
【図5】
【図6】
【図7】
【図8】
【図9】
【図10】
【図11】
【図12】
【図13】
【手続補正書】
【提出日】2024-10-24
【手続補正1】
【補正対象書類名】特許請求の範囲
【補正対象項目名】全文
【補正方法】変更
【補正の内容】
【特許請求の範囲】
【請求項1】
電動モータ（６）、歯をブラッシングするためのローラ（４）、および、駆動軸（７）であって、前記ブラッシングローラ（４）に固定された第１の端部（７Ａ）と、第１の回転軸（Ｙ－Ｙ‘）に沿って前記駆動軸（７）を通って前記ブラッシングローラ（４）を回転させるために前記電動モータ（６）に接続された第２の端部（７Ｂ）との間を長手方向に延在する駆動軸（７）、を含む電動歯ブラシ（１）であって、前記ブラッシングローラ（４）は、前記駆動軸（７）に取り付けられた近位端（４０）と自由遠位端（４１）との間を長手方向に延在し、
前記歯ブラシ（１）は、前記駆動軸（７）が延在する第１のケーシング（３０）と、前記第１のケーシング（３０）に長手方向に延在し、前記第１のケーシング（３０）に固定された後端（８Ａ）と自由前端（８Ｂ）との間で前記ブラッシングローラ（４）に沿って延在する、第１の材料で作られたカバー（８）をさらに備え、
前記カバー（８）は、前記ブラッシングローラ（４）に面して配置された内面（８０）と反対側の外面（８１）とを有し、
前記駆動軸（７）は、前記第１のケーシング（３０）の外側に突出し、前記第１の端部（７Ａ）を含む端部セグメント（７０）を含み、
前記歯ブラシ（１）は、前記第１のケーシング（３０）に固定され、前記端部セグメント（７０）を受容して誘導するベアリングを備え、
前記電動歯ブラシ（１）は、前記第１の材料よりも柔らかい第２の材料で作られた保護片（９）を備え、前記保護片（９）は、前記内面（８０）を覆い、前記内面（８０）から突出して、前記カバー（８）を取り囲む周辺リップ（９０）を形成し、前記保護片（９）は、前記ベアリングを形成するために前記端部セグメント（７０）を局所的に取り囲むリング（９１）を含む、
ことを特徴とする電動歯ブラシ（１）。
【請求項2】
前記保護片（９）は、前記遠位端（４１）の前方に延在する前壁（９Ａ）を含み、前記ブラッシングローラ（４）は前記のリング（９１）と他方の前記前壁（９Ａ）との間に挿入されることを特徴とする、請求項１に記載の電動歯ブラシ（１）。
【請求項3】
前記前壁（９Ａ）は、前記第１の回転軸（Ｙ－Ｙ’）に実質的に垂直な平面に平行に延在する複数のピンを含むことを特徴とする、請求項２に記載の電動歯ブラシ（１）。
【請求項4】
前記カバー（８）は、前記第１のケーシング（３０）と一体であることを特徴とする、請求項１に記載の電動歯ブラシ（１）。
【請求項5】
前記駆動軸（７）は、互いに向き合って、かつ互いに距離を置いて配置される第１の肩部（１０）および第２の肩部（１１）を含み、前記第１のケーシング（３０）は、その中に、空洞壁（３０Ｂ）によって画定される細長い空洞（３０Ａ）を含み、その断面は、それぞれ前記第１の肩部（１０）および第２の肩部（１１）のための第１の軸方向ストップ（３００）および第２の軸方向ストップ（３０１）を形成するように、長手方向に変化することを特徴とする、請求項１に記載の電動歯ブラシ（１）。
【請求項6】
前記駆動軸（７）は、前記空洞壁（３０Ｂ）からの距離で前記第１の肩部（１０）および前記第２の肩部（１１）の間を延在する中間セグメント（７１）を含むことを特徴とする、請求項５に記載の電動歯ブラシ（１）。
【請求項7】
前記第１の軸方向ストップ（３００）は、前記ベアリングに実質的に隣接して配置され、前記中間セグメント（７１）は、前記第１の肩部（１０）に隣接し、最大断面と最小断面との間で前記第１の肩部（１０）から第２の肩部（１１）に向かって減少する断面を有する円錐形状を有する第１の部分（７１０）を含むことを特徴とする、請求項６に記載の電動歯ブラシ（１）。
【請求項8】
前記中間セグメント（７１）は、次に、前記第１の部分（７１０）に実質的に隣接し、断面が前記最小断面以下である実質的に円筒形状を有する第２の部分（７１１）を含むことを特徴とする、請求項７に記載の電動歯ブラシ（１）。
【請求項9】
前記駆動軸（７）は、例えばフィッティングなどにより一緒に組み立てられ、それぞれ前記第１の肩部（１０）および第２の肩部（１１）を形成する第１の異なる要素（７２）および第２の異なる要素（７３）を含むことを特徴とする、請求項５に記載の電動歯ブラシ（１）。
【請求項10】
一方で本体（２０）を、もう一方で前記本体（２０）に取り外し可能に設置されたブラッシングヘッド（３）を備え、前記本体は、手動把持部材（２）を形成し、前記電動モータ（６）が収容された第２のケーシング（２０Ａ）を備え、前記ブラッシングヘッド（３）は、前記ブラッシングローラ（４）、前記第１のケーシング（３０）、前記カバー（８）、および前記保護片（９）を埋め込み、前記駆動軸（７）は、
前記ブラッシングヘッド（３）によって埋め込まれ、前記第１の端部（７Ａ）を含む受容セグメント（７００）であって、前記受容セグメント（７００）には第１の機械的結合手段（７００Ａ）が設けられる、受容セグメント（７００）と、
前記本体（２０）によって埋め込まれ、前記第２の端部（７Ｂ）を含むモータセグメント（７０１）であって、前記モータセグメント（７０１）には、第２の機械的結合手段（７００Ｂ）が設けられる、モータセグメント（７０１）と、
を備え、
前記第１の機械的結合手段（７００Ａ）および前記第２の機械的結合手段（７００Ｂ）は、前記モータセグメント（７０１）および前記受容セグメント（７００）を回転時に取り外し可能に連結するために相補的であることを特徴とする、請求項１に記載の電動歯ブラシ（１）。
【請求項11】
前記受容セグメント（７００）は、前記第１の肩部（１０）および前記第２の肩部（１１）を含むことを特徴とする、請求項５または１０に記載の電動歯ブラシ（１）。
【請求項12】
前記駆動軸（７）は、第１のセグメント（８０）および第２のセグメント（８１）、ならびに前記第１のセグメント（８０）および前記第２のセグメント（８１）を接続するためのユニバーサルジョイント１２を備えることを特徴とする、請求項１に記載の電動歯ブラシ（１）。
【請求項13】
前記カバー（８）および保護片（９）は、それに加えられる機械的応力がない場合に、静止位置を占有する一体型サブアセンブリを形成し、前記一体型サブアセンブリは、前記第１の回転軸（Ｙ－Ｙ’）に実質的に平行な延長方向に長手方向に延在し、前記単一サブアセンブリは、前記第１のケーシング３０に対して弾性的に屈曲し、それに作用する第１の屈曲応力に応答して、前記自由前端８Ｂが前記第１の回転軸Ｙ－Ｙ’から逸脱する最大弾性屈曲の第１の位置に到達し、前記延長方向が、前記第１の回転軸Ｙ－Ｙ’と共に、３～１０°、好ましくは実質的に５°に等しい第１の角度を形成するように、および／または
前記第１の屈曲応力の反対方向にある第２の屈曲応力に応答して、前記第１のケーシング３０に対して弾性的に屈曲し、前記自由前端８Ｂが前記第１の回転軸Ｙ－Ｙ’に近づく最大弾性屈曲の第２の位置に到達し、前記延長方向が前記第１の回転軸Ｙ－Ｙ’と共に１～４°、好ましくは実質的に２°に等しい第２の角度を形成するように、設計されることを特徴とする、請求項１に記載の電動歯ブラシ（１）。
【国際調査報告】