(19)【発行国】日本国特許庁(JP)
(12)【公報種別】公表特許公報(A)
(11)【公表番号】特表2018-523615(P2018-523615A)
(43)【公表日】2018年8月23日
(54)【発明の名称】薄胴可撓性容器(パウチ)の滅菌処理用のシステム
(51)【国際特許分類】
B65B 55/04 20060101AFI20180727BHJP
A61L 2/08 20060101ALI20180727BHJP
B65B 55/08 20060101ALI20180727BHJP
【FI】
B65B55/04 B
A61L2/08 100
A61L2/08 108
B65B55/08 B
【審査請求】未請求
【予備審査請求】有
【全頁数】18
(21)【出願番号】特願2017-568284(P2017-568284)
(86)(22)【出願日】2016年2月29日
(85)【翻訳文提出日】2018年1月26日
(86)【国際出願番号】IB2016051108
(87)【国際公開番号】WO2017001947
(87)【国際公開日】20170105
(31)【優先権主張番号】102015000029638
(32)【優先日】2015年7月1日
(33)【優先権主張国】IT
(81)【指定国】
AP(BW,GH,GM,KE,LR,LS,MW,MZ,NA,RW,SD,SL,ST,SZ,TZ,UG,ZM,ZW),EA(AM,AZ,BY,KG,KZ,RU,TJ,TM),EP(AL,AT,BE,BG,CH,CY,CZ,DE,DK,EE,ES,FI,FR,GB,GR,HR,HU,IE,IS,IT,LT,LU,LV,MC,MK,MT,NL,NO,PL,PT,RO,RS,SE,SI,SK,SM,TR),OA(BF,BJ,CF,CG,CI,CM,GA,GN,GQ,GW,KM,ML,MR,NE,SN,TD,TG),AE,AG,AL,AM,AO,AT,AU,AZ,BA,BB,BG,BH,BN,BR,BW,BY,BZ,CA,CH,CL,CN,CO,CR,CU,CZ,DE,DK,DM,DO,DZ,EC,EE,EG,ES,FI,GB,GD,GE,GH,GM,GT,HN,HR,HU,ID,IL,IN,IR,IS,JP,KE,KG,KN,KP,KR,KZ,LA,LC,LK,LR,LS,LU,LY,MA,MD,ME,MG,MK,MN,MW,MX,MY,MZ,NA,NG,NI,NO,NZ,OM,PA,PE,PG,PH,PL,PT,QA,RO,RS,RU,RW,SA,SC,SD,SE,SG,SK,SL,SM,ST,SV,SY,TH,TJ,TM,TN,TR,TT,TZ,UA,UG,US
(71)【出願人】
【識別番号】512039053
【氏名又は名称】グアラ パック エッセ.ピー.アー.
【氏名又は名称原語表記】GUALA PACK S.p.A.
(74)【代理人】
【識別番号】110000659
【氏名又は名称】特許業務法人広江アソシエイツ特許事務所
(72)【発明者】
【氏名】タマリンド,ステファノ
【テーマコード(参考)】
4C058
【Fターム(参考)】
4C058AA25
4C058BB06
4C058KK03
(57)【要約】
薄胴、パウチ型、可撓性容器(1)の滅菌処理用のシステムは、パウチに犠牲閉鎖部(200)を取り付けることと、滅菌されるべき仮閉鎖パウチをまとめて搬送するための搬送部材(300)に搭載することと、仮閉鎖パウチを運ぶ搬送部材(300)の滅菌を実行することと、最終的に、滅菌チャンバ内で、パウチから犠牲閉鎖部(200)を分離することと、充填を実行することと、不可侵キャップ(100)を取り付けることを提供する。
【選択図】
図2
【特許請求の範囲】
【請求項1】
パウチ(1)の滅菌の準備方法であって、
− 複数のパウチ(1)を製造するステップであって、各パウチ(1)は可撓性フィルムからなる壁(4)によって形成されている容器本体(2)、及び、入口(16)付きの進入部分と出口(18)付きのチューブ(24)とを備える飲み口(6)を含み、前記飲み口(6)は前記容器本体(2)に密閉するように取り付けられ、前記チューブ(24)の少なくとも一部の区画と共にその外側に突出している、該ステップと、
− 前記飲み口(6)の出口(18)に可逆的に取付け可能な複数の犠牲閉鎖部(200)を提供するステップと、
− 前記飲み口(6)の出口(18)に前記犠牲閉鎖部(200)を密閉するように可逆的に取り付け、滅菌されるべき仮閉鎖パウチ(600)を獲得するステップと、
− 滅菌されるべき複数の仮閉鎖パウチを搬送部材(300)に搭載し、滅菌器に向かってまとめて搬送するステップと、
を備える方法。
【請求項2】
前記搬送部材(300)は、スライド軸(X)に沿って広がるように延出したセクションバーからなり、前記搭載するステップは、前記スライド軸(X)に沿って前記セクションバー内で仮閉鎖パウチ(600)をスライドさせることによる挿入を含む、請求項1に記載の方法。
【請求項3】
前記搬送部材(300)はフィン(304)を備え、前記搭載するステップは、前記飲み口(6)の支持面(30、32)の間で前記フィン(304)を使用することによって、「直立」又は「上下逆」の構成で、前記仮閉鎖パウチの支持を提供する、請求項1又は2に記載の方法。
【請求項4】
滅菌されるべき前記仮閉鎖パウチを前記搬送部材(300)に搭載するステップの後、積み重ねられた複数の搬送部材(300)を含む搬送グループ(400)を形成するステップが提供される、先行する請求項のいずれかに記載の方法。
【請求項5】
可撓性パウチ(1)の滅菌方法であって、
− 複数の搬送部材(300)を備える搬送グループ(400)を提供するステップであって、各搬送部材は積層され滅菌されるべき閉鎖パウチを運び、滅菌されるべき各閉鎖パウチ(1)は、フィルムからなる壁(4)を有する容器本体(2)、前記容器本体(2)に密閉するように取り付けられる飲み口(6)、及び前記飲み口(6)のチューブ(24)の入口(18)に密閉するように可逆的に取り付けられ、それを閉鎖する犠牲閉鎖部(200)を備える、該ステップと、
− イオン化放射線によって前記搬送グループ(400)の滅菌を実行するステップと、
を備える方法。
【請求項6】
可撓性パウチの充填方法であって、
− 積層され滅菌されるべき閉鎖パウチを各々運ぶための複数の搬送部材(300)を備える搬送グループ(400)を提供するステップであって、滅菌される各閉鎖パウチは、フィルムからなる壁(4)を有する容器本体(2)、前記容器本体(2)に密閉するように取り付けられる飲み口(6)、及び前記飲み口(6)のチューブ(24)の入口(18)に密閉するように可逆的に取り付けられ、それを閉鎖する犠牲閉鎖部(200)を備える、該ステップと、
− 前記搬送グループ(400)から前記閉鎖パウチを選別し、それらを連続的に滅菌チャンバ(502)に送るステップと、
− 滅菌される各閉鎖パウチについて、前記犠牲閉鎖部(200)を設けた前記チューブ(24)の少なくとも一部に前記滅菌チャンバ(502)を通過させるステップと、
− 前記滅菌チャンバ(502)を通過させている間、前記チューブ(24)から前記犠牲閉鎖部(200)を分離し、滅菌した開口パウチを充填し、前記チューブ(24)に不正開封防止キャップ(100)を取り付け、前記パウチを閉鎖するステップと、
を備える方法。
【請求項7】
可撓性パウチ(1)の滅菌方法であって、
− 複数のパウチ(1)を製造するステップであって、各パウチ(1)は可撓性フィルムからなる壁(4)によって形成されている容器本体(2)、及び、入口(16)付きの進入部分と、出口(18)付きのチューブ(24)とを備える飲み口(6)を含み、前記飲み口(6)は前記容器本体(2)に密閉するように取り付けられ、前記チューブ(24)の少なくとも一部の区画と共にその外側に突出している、該ステップと、
− 前記飲み口(6)の出口(18)に可逆的に取付け可能な複数の犠牲閉鎖部(200)を提供するステップと、
− 前記飲み口(6)の出口(18)に前記犠牲閉鎖部(200)を取り付け、滅菌されるべき仮閉鎖パウチ(600)を獲得するステップと、
− 滅菌されるべき複数の仮閉鎖パウチを搬送部材(300)に搭載し、まとめて搬送するステップと、
− イオン化放射線によって、仮閉鎖パウチを搭載した前記搬送部材(300)の滅菌を実行するステップと、
− 前記搬送部材(300)から滅菌される前記仮閉鎖パウチを選別し、それらを連続的に滅菌チャンバ(502)に送るステップと、
− 滅菌される各閉鎖パウチについて、前記犠牲閉鎖部(200)を設けた前記チューブ(24)の少なくとも一部に前記滅菌チャンバ(502)を通過させるステップと、
− 前記滅菌チャンバ(502)を通過させている間、前記チューブ(24)から前記犠牲閉鎖部(200)を分離し、滅菌した開口パウチを充填し、前記チューブ(24)に不正開封防止キャップ(100)を取り付け、前記パウチを閉鎖するステップと、
を備える方法。
【請求項8】
− 可撓性パウチ(1)をまとめて搬送するための搬送部材(300)と、
− 前記搬送部材(300)に搭載された滅菌されるべき複数の仮閉鎖パウチ(1)と
を備え、
滅菌されるべき各仮閉鎖パウチ(1)は、
フィルムからなる壁(4)を有する容器本体(2)と、
前記容器本体(2)に密閉するように取り付けられる飲み口(6)と、
前記飲み口(6)のチューブ(24)の入口(18)に密閉するように可逆的に取り付けられ、それを閉鎖する犠牲閉鎖部(200)と
を備える、組立体。
【請求項9】
前記搬送部材(300)にはフィン(304)を設け、前記フィン(304)は、前記飲み口(6)の支持面(30、32)の間にそれ自体を係合させることによる前記パウチ(1)の支持に適している、請求項8に記載の組立体。
【請求項10】
前記搬送部材(300)は、スライド軸(X)に沿って広がるように延出したセクションバーである、請求項9に記載の組立体。
【請求項11】
前記パウチ(1)は、前記スライド軸(X)に沿って前記セクションバー内でスライド可能である、請求項10に記載の組立体。
【請求項12】
前記フィン(304)は、前記飲み口(6)のガイド面(34、36)と協調し、前記セクションバー内で前記パウチ(1)のスライドをガイドする、請求項11に記載の組立体。
【請求項13】
前記セクションバーは、ベース部(308)によって部分的に区切られた区切り区画(302)を有し、前記区画は、前記飲み口(6)のチューブ(24)の少なくとも一部と、前記チューブ(24)に取り付けた前記犠牲閉鎖部(200)の収容に適している、請求項10〜12のいずれか一項に記載の組立体。
【請求項14】
複数の単体搬送面(402)を備えた搬送グループ(400)であって、
各搬送面(402)は、請求項8〜13のいずれか一項に記載の所定の数の組立体を備え、前記組立体は、同じ高さに並列配置され、例えば、全て「直立」又は全て「上下逆」の同じ方向に配置された、滅菌されるべき仮閉鎖パウチを運ぶものであり、
前記搬送面(402)を積層させた、ことを特徴とする搬送グループ(400)。
【請求項15】
複数の二重搬送面(402)を備えた搬送グループ(400)であって、
各搬送面は、
請求項8〜13のいずれか一項に記載の所定の数の組立体を備え、前記組立体は同じ高さに並列配置され、例えば、全て「直立」又は全て「上下逆」の同じ方向に配置された、滅菌されるべき仮閉鎖パウチを全て運ぶ第一レベル(404)と、
前記第一レベル(404)上に重ね合わせられ、請求項8から13のいずれかに記載の所定の数の組立体を備え、前記組立体は同じ高さに並列配置され、例えば、全て「上下逆」又は全て「直立」の前記第一レベル(404)とは逆方向に配置された、滅菌されるべき仮閉鎖パウチを運ぶ第二レベル(406)と、
を備え、
前記搬送面(402)を積層させた、ことを特徴とする搬送グループ(400)。
【発明の詳細な説明】
【技術分野】
【0001】
本発明は、薄胴可撓性容器(一般に「パウチ」として知られる)の滅菌準備の方法及び装置に関する。これらの容器は、フルーツジュース、ヨーグルト、果物又は野菜のピューレ、クリーム、ハチミツ等、又は薬等の収容に一般に用いられる。
【背景技術】
【0002】
食品業界では、この種の容器の滅菌は、感染の防止、及びその中に収容される食品の正確な保存にとって非常に重要である。
【0003】
ときには、例えば、過酸化水素等の消毒剤で容器を洗浄している間に化学滅菌を実行し、その後、次の充填に送られる前に乾燥させる。
【0004】
しかし、化学滅菌は、例えば、乾燥容器内に消毒剤の残留物が存在すること、又は容器の複雑な幾何形状又は不規則性のために消毒されない領域が存在すること等のいくつかの欠点を有する。この欠点は、パウチ業界では特に厳密に感じられる。
【0005】
一方、ガンマ線又は電子ビーム等のイオン化放射線による滅菌が非常に普及している。例えば、本出願者は、電子ビーム滅菌システムに関する特許文献1及び特許文献2の所有者である。
【0006】
通常、イオン化放射線を用いる滅菌は専門センタで実行され、容器を処理する製造者は処理する容器を送り、滅菌後、容器内の滅菌した状態を維持可能な技術を用いて、それらを充填し閉鎖する会社に滅菌した容器を送る。これらの物流は明らかに、それらの場所の間のかなりの輸送コストと、それらの場所内での容器管理のかなりの複雑さを暗示する。
【先行技術文献】
【特許文献】
【0007】
【特許文献1】欧州特許第2701751号明細書
【特許文献2】欧州特許第2701979号明細書
【発明の概要】
【0008】
本発明の目的は、可撓性容器の滅菌の準備用の方法及び装置を提供し、このようなコストの影響を低減し、多数の容器を同時に管理可能にすることである。
【0009】
本目的は、以降の請求項による方法、組立体及び搬送部材(搬送デバイス)によって実現される。
【0010】
本発明の特徴及び利点は、添付の図面に従って、非限定的な例によって与えられる以降の説明から明らかになる。
【図面の簡単な説明】
【0011】
【
図1】犠牲閉鎖部を設けた可撓性、薄胴、パウチ型容器を示す図である。
【
図2】搬送部材に搭載された
図1の複数の容器を示す図である。
【
図3】
図2の軸Xと直交する第一断面に従って実現される、搬送部材に部分的に収容される犠牲閉鎖部を設けた飲み口の断面図である。
【
図4】
図2の軸Xを含み、第一断面と直交する第二断面に従って実現される、搬送部材に部分的に収容される犠牲閉鎖部を設けた飲み口の断面図である。
【
図5】飲み口、及び別個の部品で飲み口に取付け可能な最終キャップを示す図である。
【
図6】搬送グループの構成の別形態を示す図である。
【
図7】搬送グループの構成の別形態を示す図である。
【発明を実施するための形態】
【0012】
添付の図面を参照すると、参照番号1は、可撓性、薄胴、パウチ型容器を全体として示す。
【0013】
パウチ1は、可撓性フィルムからなり、互いに対向し、例えば、エッジに沿って溶着させた二つ以上の壁4によって形成される容器本体2を含み、可能であれば折畳み式の側壁(ガセット)又は底部壁を備えている。
【0014】
一実施形態によると、フィルムは単一層である。好ましくは、フィルムは多層である。
【0015】
好ましくは、フィルムの一つ以上の層は、ポリオレフィン、ポリアミド、ポリエステル、ポリカーボネート、再生可能資源(バイオベース)、生分解性及び堆肥化可能なものから誘導した高分子等の高分子から作製される。
【0016】
好ましくは、また、一つ以上の層は、例えば、酸化アルミニウム等の金属酸化物、シリコン若しくはそれらの組合せ、又はラッカーで被覆され、酸化アルミニウム等の金属酸化物はあってもなくてもよい。
【0017】
好ましくは、また、一つ以上の層は、酸素、水分及び/又は光に対して不透過性である。
【0018】
好ましくは、また、フィルムは、イオン化放射線を用いる滅菌処理、並びに低温殺菌、冷凍等のいくつかの熱処理、又は圧力下又は真空下の処理に耐えるのに適している。
【0019】
好ましくは、また、フィルム又は別個の層は、数nm〜数mmの間の厚さを有する。
【0020】
更に、パウチ1は、本体2に密閉するように取り付けられる剛性材料からなる飲み口6を備える。特に、飲み口6は、通常、側壁4の間の本体2のエッジの一部に一般に挿入される。
【0021】
好ましくは、飲み口6は、例えば、射出成形によって、ポリエチレン又はポリプロピレン等のプラスチックから単一の部品で作製される。
【0022】
飲み口6は、縦軸Zに沿って実質的に延在し、パウチ1の容器本体2の内側にとどまる部分から外側に向かって、進入部分8、中間部分10及び最終部分12を備える。
【0023】
内部では、飲み口6は、通常、円筒形状の導管14を備え、導管14は、進入部分8の入口16と、最終部分12の出口18の間を縦軸Zに沿って延在する。
【0024】
進入部分8は、好ましくは一対の対向壁20によって形成され、これらの対向壁は、その端部で連結されて横方向に、つまり縦軸Zに対して直行方向に広がり延びた状態にある。これらの壁は、好ましくは溶着によって、容器本体2のフィルムと結合させるようにした二つの外向きの係合面22を形成する。
【0025】
最終部分12はチューブ24を備え、チューブ24は、導管14と同軸の縦軸Zに沿って延在し、一般に出口18で終端させる。
【0026】
一実施形態によると、最終部分12は更に、例えば、中断したネジ切りの断面によって実現されるキャップ100のネジ留め用のネジ切り26を備える。
【0027】
好ましくは、飲み口6用のキャップ100は外側環状壁102を備え、外側環状壁102は、チューブ24を取り囲み、例えば、飲み口6のネジ切り26と係合させるためのネジ切りを備える。
【0028】
外側環状壁102の一方の端部において、キャップ100は更に、出口18の閉鎖に適した底部104を備え、他方の端部に、不正開封明示密閉部(taper-eviddent seal)106を備える。
【0029】
好ましくは、飲み口6の最終部分12は、キャップ100の不正開封明示密閉部106との係合に適した係合部分を備え、この不正開封明示密閉部の回転防止制限を実現する。
【0030】
言い換えると、キャップ100は、不可侵形態で飲み口6に取付け可能であるが、それは、キャップを外すことで、飲み口の係合部分6と係合している不正開封明示密閉部106に亀裂を発生させるためである。
【0031】
その上、本発明によると、飲み口6、特に最終部分12のチューブ24への取付けに適した犠牲閉鎖部200が設けられ、可逆的形態で出口18を閉鎖する。
【0032】
例えば、犠牲閉鎖部200は、飲み口6に閉鎖部を取り付けると、縦軸Zに沿って延在する側方環状壁202と、例えば、出口18の閉鎖用の側壁202と単一の部品から作製される底部204を備える。
【0033】
犠牲閉鎖部200は、飲み口6のチューブ24に密閉するように取付け可能であり、パウチ内の滅菌性のいかなる既存の状態も維持できる。
【0034】
加えて、犠牲閉鎖部200は、飲み口6のチューブ24に可逆的に取付け可能であり、つまり、分裂又は破断なく飲み口から分離可能にする。
【0035】
例えば、犠牲閉鎖部200は、飲み口6のチューブ24に加圧取付け可能であり、例えば、側壁202がチューブ24の壁を取り囲み、密閉するようにそれと係合させる。
【0036】
中間部分10は、縦軸Zと直交する面上に実質的に位置し、軸方向に間隙を介した第一支持面30と第二支持面32を備える。
【0037】
例えば、この支持面は、各々軸方向に間隙を介した第一プレート30aと第二プレート32aの対向面によって構成される。
【0038】
好ましくは、第一プレート30aは進入部分8の壁20に接合されるが、第二プレート32aは最終部分12の係合部分に接合される。
【0039】
好ましくは、その上、中間部分10は、互いに平行であり、縦軸Zに対して平行であり、これから等しく間隙を介し、支持面30、32の間に収容される第一ガイド面34と第二ガイド面36を有する。
【0040】
例えば、このガイド面は、各々横方向に間隙を介したガイド面34a、36aの対向面によって構成される。
【0041】
本発明によると、各犠牲閉鎖部200を設けた複数のパウチ1の搭載に適した搬送部材300も提供される。
【0042】
この搬送部材300は区画302を有し、閉鎖部を備えたパウチを搭載した際、飲み口6の少なくとも一部と、その飲み口に取り付けた各犠牲閉鎖部200は、その中に収容されるが、飲み口6と容器本体2の全ての残りの部分は区画302の外側に配置される。
【0043】
加えて、搬送部材300は、飲み口6との係合に適した支持手段を有し、飲み口を上にパウチを下に配置する「直立」構成と、飲み口を下にパウチを上に配置される「上下逆」構成(
図2)の両方で、閉鎖部を備えたパウチを支持する。
【0044】
好ましくは、この支持手段は、飲み口6の支持面30、32の間での収容に適した一対のフィン304を備え、縦軸Zの方向での両側係合を形成する。
【0045】
加えて、搬送部材300のこの係合手段は、縦軸Zに直交する面上に位置するスライド軸Xに沿って、飲み口6をスライドするように係合させるのに適している。
【0046】
特に、このフィン304は、スライド軸Xに沿ってパウチを閉鎖部と共にスライド可能にし、好ましくは、このスライドはフィン304と協調するガイド面34、36によってガイドされる。
【0047】
好ましい実施形態によると、この搬送部材300は、このスライド軸Xに沿った拡張(部)を有するセクションバーを備える。
【0048】
好ましくは、このセクションバーはベース部308を備え、側壁310は側面に位置し、前記フィン304は上にあり、各フィン304は側壁310から突出している。ベース部308、側壁310及びフィン304は区画302の周囲を画定する。
【0049】
例えば、飲み口6を備えたパウチ1をセクションバー上に搭載した後、フィン304は支持面30、32の間に挿入され、第二プレート32a、チューブ24及び閉鎖部200は区画302内に収容される。
【0050】
本発明によると、滅菌の準備方法は、複数の容器本体2の製造、複数の飲み口6の製造、及び複数の犠牲閉鎖部200の製造(又は再利用)を含む第一ステップを備える。
【0051】
飲み口6は、各容器本体2に密閉するように取り付けられ、複数のパウチ1を獲得する。犠牲閉鎖部200は、例えば、圧力によってチューブ24に取り付けられ、滅菌されるべき仮閉鎖パウチ600を実現する。
【0052】
加えて、滅菌の準備方法は、滅菌される仮閉鎖パウチを複数の搬送部材300に搭載する次のステップを備え、各搬送部材は、所定数の滅菌される仮閉鎖パウチを搭載し、滅菌者にまとめて搬送する。
【0053】
例えば、搭載ステップは、このスライド軸Xに沿ってこのセクションバー内で仮閉鎖パウチ600をスライドさせることによって挿入することと、飲み口6の支持面30、32の間でフィン304を使用することで、「直立」又は「上下逆」構成で仮閉鎖パウチを支持することを含む。
【0054】
次に、好ましくは、その方法は、複数の搬送部材300を含み、各々滅菌され、積層させた閉鎖パウチを運ぶ搬送グループ400を形成することを含む。
【0055】
一実施形態(
図6)によると、グループ400は複数の単体搬送面402を備え、各搬送面402は同じ高さで並列配置された所定数の搬送部材300を備え、例えば、全て「直立」又は全て「上下逆」で、同じ方向に配置される仮パウチを全て運ぶ。搬送面402は互いに積層させ、搬送グループ400を形成する。
【0056】
別の実施形態(
図7)によると、グループ400は複数の二重搬送面402を備え、各搬送面は、同じ高さに並列配置され、例えば、全て「直立」又は全て「上下逆」の全てが同じ方向で仮パウチを運ぶ所定数の搬送部材300を備えた第一レベル404と、第一レベル上に重ね合わせ、並列配置され、例えば、全て「上下逆」又は全て「直立」の第一レベル404と逆向きに配置された仮パウチを全て運ぶ所定数の搬送部材300を備えた第二レベル406を含む。
【0057】
本実施形態による搬送面内では、従って、仮「直立」パウチはスライド軸Xに沿って仮「上下逆」パウチと交互になる。
【0058】
この搬送面402でさえ互いに積層させ、搬送グループ400を形成する。
【0059】
二重搬送面を形成する積載動作は、本出願人の名義である欧州特許第2611704号内の犠牲閉鎖部を設けていないパウチに対して示され、その開示内容はこれに関連してここで組み込まれる。
【0060】
一般に、搬送グループ400は、例えば、搬送用の段ボールから作製された箱410内に収容される。
【0061】
また、その方法は可能な搬送ステップを実現し、そこでは、搬送グループ400は、製造者の場所から、例えば、専門センタ等の滅菌者、又は滅菌も行う充填者に搬送され、そこで滅菌ステップが実行される。
【0062】
滅菌ステップ中、全体の搬送グループ400は、箱410の有無にかかわらず、又はこの別個の搬送面402は、単体でも二重でも、イオン化放射線によって滅菌を受ける。
【0063】
専門センタで滅菌ステップが行われる場合、滅菌される仮閉鎖パウチによって構成された搬送グループ400は、充填者に搬送される。
【0064】
充填者において、滅菌される仮閉鎖パウチは搬送グループ400から選別され、滅菌チャンバ502を備えた充填機械500に送られ、滅菌チャンバ502は、滅菌される各仮閉鎖パウチに対して、飲み口6のチューブ24の少なくとも一部、及びそれに取り付けた犠牲閉鎖部200の収容に適している。
【0065】
機械500の滅菌チャンバ502内では、チューブ24から犠牲閉鎖部200を分離し、飲み口6の出口18へのアクセスを自由にするステップがある。
【0066】
犠牲閉鎖部200は収集して取っておき、可能であれば再利用するために送られる。
【0067】
更に、充填機械500は、滅菌チャンバ502内に開口した充填手段504を備え、飲み口6を介してパウチ1に充填されるように命令に応じて製品を供給するのに適している。従って、充填ステップがある。
【0068】
最終的に、機械500の滅菌チャンバ502内には、飲み口6のチューブ24に不可侵キャップ100を取り付けるステップがある。
【0069】
こうして滅菌したまま、キャップ100を設け、最終的に閉鎖したパウチが得られ、滅菌チャンバ502から出て、次の梱包及び出荷作業に送られる。
【0070】
革新的なことに、本発明による滅菌管理システムは、多数のパウチの搬送又は処理を可能にし、最後のキャップを取り付けるまで滅菌状態を維持できるため従来技術の欠点を克服する。
【0071】
当業者には明らかなように、偶発的必要性を満たすために、上で説明した方法及び部材に変更を行ってもよく、全ては請求項によって定義される保護の範囲内に含まれる。
【符号の説明】
【0072】
1 容器(可撓性容器、薄胴容器、パウチ型容器)またはパウチ
2 容器本体
4 側壁
6 飲み口
8 (飲み口6の)進入部分
10 (飲み口6の)中間部分
12 (飲み口6の)最終部分
14 導管
16 入口
18 出口
20 対向壁
22 (外向きの)係合面
24 チューブ
26 ネジ切り
30 第一支持面
30a 第一プレート
32 第二支持面
32a 第二プレート
34 第一ガイド面
34a 第一ガイド面
36 第二ガイド面
36a 第二ガイド面
100 キャップ
102 (キャップ100の)外側環状溝
104 (キャップ100の)底部
106 (キャップ100の)不正開封明示密閉部
200 犠牲閉鎖部
202 (犠牲閉鎖部200の)側方環状壁
204 (犠牲閉鎖部200の)底部
300 搬送部材(搬送デバイス)
302 (搬送部材300の)区画
304 (一対の)フィン
308 (セクションバーの)ベース部
310 (セクションバーの)側壁
400 搬送グループ
402 (搬送グループ400の)搬送面(または二重搬送面)
404 第一レベル
406 第二レベル
410 箱
500 充填機械
502 滅菌チャンバ
504 充填手段
600 仮閉鎖パウチ
X スライド軸
Z 縦軸
【手続補正書】
【提出日】2018年3月2日
【手続補正1】
【補正対象書類名】特許請求の範囲
【補正対象項目名】全文
【補正方法】変更
【補正の内容】
【特許請求の範囲】
【請求項1】
パウチ(1)の滅菌の準備方法であって、
− 複数のパウチ(1)を製造するステップであって、各パウチ(1)は可撓性フィルムからなる壁(4)によって形成されている容器本体(2)、及び、入口(16)付きの進入部分と出口(18)付きのチューブ(24)とを備える飲み口(6)を含み、前記飲み口(6)は前記容器本体(2)に密閉するように取り付けられ、前記チューブ(24)の少なくとも一部の区画と共にその外側に突出している、該ステップと、
− 前記飲み口(6)の出口(18)に可逆的に取付け可能な複数の犠牲閉鎖部(200)を提供するステップと、
− 前記飲み口(6)の出口(18)に前記犠牲閉鎖部(200)を密閉するように可逆的に取り付け、滅菌されるべき未充填の仮閉鎖パウチ(600)を獲得するステップであり、前記パウチ内の滅菌性の将来の状態を維持するように前記出口(18)に対して前記犠牲閉鎖部(200)が密閉するように取り付けられる、該ステップと、
− 滅菌されるべき複数の仮閉鎖パウチを搬送部材(300)に搭載し、滅菌器に向かってまとめて搬送するステップと、
を備える方法。
【請求項2】
前記搬送部材(300)は、スライド軸(X)に沿って広がるように延出したセクションバーからなり、前記搭載するステップは、前記スライド軸(X)に沿って前記セクションバー内で仮閉鎖パウチ(600)をスライドさせることによる挿入を含む、請求項1に記載の方法。
【請求項3】
前記搬送部材(300)はフィン(304)を備え、前記搭載するステップは、前記飲み口(6)の支持面(30、32)の間で前記フィン(304)を使用することによって、「直立」(飲み口が上方で、パウチが下方に配置される)又は「上下逆」(飲み口が下方で、パウチが上方に配置される)の構成で、前記仮閉鎖パウチの支持を提供する、請求項1又は2に記載の方法。
【請求項4】
滅菌されるべき前記仮閉鎖パウチを前記搬送部材(300)に搭載するステップの後、積み重ねられた複数の搬送部材(300)を含む搬送グループ(400)を形成するステップが提供される、先行する請求項のいずれかに記載の方法。
【請求項5】
各犠牲閉鎖部(200)は前記出口(18)に対して圧力によって取り付けられる、請求項1〜4のいずれか一項に記載の方法。
【請求項6】
各犠牲閉鎖部(200)は、側方環状壁(202)と、前記出口(18)の閉鎖用の該側方壁(202)と一体で作製される底部(204)とを含む、請求項1〜5のいずれか一項に記載の方法。
【請求項7】
可撓性パウチ(1)の滅菌方法であって、
− 複数の搬送部材(300)を備える搬送グループ(400)を提供するステップであって、各搬送部材は積層され滅菌されるべき未充填の閉鎖パウチを運び、滅菌されるべき各閉鎖パウチ(1)は、フィルムからなる壁(4)を有する容器本体(2)、前記容器本体(2)に密閉するように取り付けられる飲み口(6)、及び前記飲み口(6)のチューブ(24)の入口(18)に密閉するように可逆的に取り付けられ、それを閉鎖する犠牲閉鎖部(200)を備えるステップであり、前記パウチ内の滅菌性の将来の状態を維持するように前記出口(18)に対して前記犠牲閉鎖部(200)が密閉するように取り付けられる、該ステップと、
− イオン化放射線によって前記搬送グループ(400)の滅菌を実行するステップと、
を備える方法。
【請求項8】
可撓性パウチの充填方法であって、
− 積層され滅菌されるべき未充填の閉鎖パウチを各々運ぶための複数の搬送部材(300)を備える搬送グループ(400)を提供するステップであって、滅菌される各閉鎖パウチは、フィルムからなる壁(4)を有する容器本体(2)、前記容器本体(2)に密閉するように取り付けられる飲み口(6)、及び前記飲み口(6)のチューブ(24)の入口(18)に密閉するように可逆的に取り付けられ、それを閉鎖する犠牲閉鎖部(200)を備えるステップであり、前記パウチ内の滅菌性の将来の状態を維持するように前記出口(18)に対して前記犠牲閉鎖部(200)が密閉するように取り付けられる、該ステップと、
− 前記搬送グループ(400)から前記閉鎖パウチを選別し、それらを連続的に滅菌チャンバ(502)に送るステップと、
− 滅菌される各閉鎖パウチについて、前記犠牲閉鎖部(200)を設けた前記チューブ(24)の少なくとも一部に前記滅菌チャンバ(502)を通過させるステップと、
− 前記滅菌チャンバ(502)を通過させている間、前記チューブ(24)から前記犠牲閉鎖部(200)を分離し、滅菌した開口パウチを充填し、前記チューブ(24)に不正開封防止キャップ(100)を取り付け、前記パウチを閉鎖するステップと、
を備える方法。
【請求項9】
可撓性パウチ(1)の滅菌及び充填方法であって、
− 複数のパウチ(1)を製造するステップであって、各パウチ(1)は可撓性フィルムからなる壁(4)によって形成されている容器本体(2)、及び、入口(16)付きの進入部分と、出口(18)付きのチューブ(24)とを備える飲み口(6)を含み、前記飲み口(6)は前記容器本体(2)に密閉するように取り付けられ、前記チューブ(24)の少なくとも一部の区画と共にその外側に突出している、該ステップと、
− 前記飲み口(6)の出口(18)に可逆的に取付け可能な複数の犠牲閉鎖部(200)を提供するステップと、
− 前記飲み口(6)の出口(18)に前記犠牲閉鎖部(200)を取り付け、滅菌されるべき未充填の仮閉鎖パウチ(600)を獲得するステップであり、前記パウチ内の滅菌性の将来の状態を維持するように前記出口(18)に対して前記犠牲閉鎖部(200)が密閉するように取り付けられる、該ステップと、
− 滅菌されるべき複数の仮閉鎖パウチを搬送部材(300)に搭載し、まとめて搬送するステップと、
− イオン化放射線によって、仮閉鎖パウチを搭載した前記搬送部材(300)の滅菌を実行するステップと、
− 前記搬送部材(300)から滅菌される前記仮閉鎖パウチを選別し、それらを連続的に滅菌チャンバ(502)に送るステップと、
− 滅菌される各閉鎖パウチについて、前記犠牲閉鎖部(200)を設けた前記チューブ(24)の少なくとも一部に前記滅菌チャンバ(502)を通過させるステップと、
− 前記滅菌チャンバ(502)を通過させている間、前記チューブ(24)から前記犠牲閉鎖部(200)を分離し、滅菌した開口パウチを充填し、前記チューブ(24)に不正開封防止キャップ(100)を取り付け、前記パウチを閉鎖するステップと、
− 前記犠牲閉鎖部(200)を収集して取っておくステップと、
を備える方法。
【請求項10】
− 可撓性パウチ(1)をまとめて搬送するための搬送部材(300)と、
− 前記搬送部材(300)に搭載された滅菌されるべき未充填の複数の仮閉鎖パウチ(1)と
を備え、
滅菌されるべき各仮閉鎖パウチ(1)は、
フィルムからなる壁(4)を有する容器本体(2)と、
前記容器本体(2)に密閉するように取り付けられる飲み口(6)と、
前記飲み口(6)のチューブ(24)の入口(18)に密閉するように可逆的に取り付けられ、それを閉鎖する犠牲閉鎖部(200)であって、前記パウチ内の滅菌性の将来の状態を維持するように前記出口(18)に対して密閉するように取付けられる該犠牲閉鎖部(200)と、
を備える、組立体。
【請求項11】
前記搬送部材(300)にはフィン(304)を設け、前記フィン(304)は、前記飲み口(6)の支持面(30、32)の間にそれ自体を係合させることによる前記パウチ(1)の支持に適している、請求項10に記載の組立体。
【請求項12】
前記搬送部材(300)は、スライド軸(X)に沿って広がるように延出したセクションバーである、請求項11に記載の組立体。
【請求項13】
前記パウチ(1)は、前記スライド軸(X)に沿って前記セクションバー内でスライド可能である、請求項12に記載の組立体。
【請求項14】
前記フィン(304)は、前記飲み口(6)のガイド面(34、36)と協調し、前記セクションバー内で前記パウチ(1)のスライドをガイドする、請求項13に記載の組立体。
【請求項15】
前記セクションバーは、ベース部(308)によって部分的に区切られた区切り区画(302)を有し、前記区画は、前記飲み口(6)のチューブ(24)の少なくとも一部と、前記チューブ(24)に取り付けた前記犠牲閉鎖部(200)の収容に適している、請求項12〜14のいずれか一項に記載の組立体。
【請求項16】
複数の単体搬送面(402)を備えた搬送グループ(400)であって、
各搬送面(402)は、請求項10〜15のいずれか一項に記載の所定の数の組立体を備え、前記組立体は、同じ高さに並列配置され、例えば、全て「直立」(飲み口が上方で、パウチが下方に配置される)又は全て「上下逆」(飲み口が下方で、パウチが上方に配置される)の同じ方向に配置された、滅菌されるべき仮閉鎖パウチを運ぶものであり、
前記搬送面(402)を積層させた、ことを特徴とする搬送グループ(400)。
【請求項17】
複数の二重搬送面(402)を備えた搬送グループ(400)であって、
各搬送面は、
請求項10〜15のいずれか一項に記載の所定の数の組立体を備え、前記組立体は同じ高さに並列配置され、例えば、全て「直立」(飲み口が上方で、パウチが下方に配置される)又は全て「上下逆」(飲み口が下方で、パウチが上方に配置される)の同じ方向に配置された、滅菌されるべき仮閉鎖パウチを全て運ぶ第一レベル(404)と、
前記第一レベル(404)上に重ね合わせられ、請求項8から13のいずれかに記載の所定の数の組立体を備え、前記組立体は同じ高さに並列配置され、例えば、全て「上下逆」又は全て「直立」の前記第一レベル(404)とは逆方向に配置された、滅菌されるべき仮閉鎖パウチを運ぶ第二レベル(406)と、
を備え、
前記搬送面(402)を積層させた、ことを特徴とする搬送グループ(400)。
【国際調査報告】