令和3(ワ)15964民事訴訟 特許権

令和６年３月２２日判決言渡 同日原本交付 裁判所書記官
令和３年（ワ）第１５９６４号 特許権侵害損害賠償請求事件
口頭弁論終結日 令和６年２月１６日
判 決
原 告 Ｎｅｘｔ Ｉｎｎｏｖａｔｉｏｎ合同会社
同訴訟代理人弁護士 鮫 島 正 洋
同 高 橋 正 憲
10 同 石 橋 茂
同 藤 田 達 郎
被 告 大 和 ハ ウ ス 工 業 株 式 会 社
15 同訴訟代理人弁護士 山 上 和 則
同 雨 宮 沙 耶 花
同 大 林 良 寛
同 補 佐 人 弁 理 士 小 菅 一 弘
同 芝 哲 央
20 同 森 林 克 郎
主 文
１ 原告の請求を棄却する。
２ 訴訟費用は原告の負担とする。
事 実 及 び 理 由
25 第１ 請求
１ 被告は、原告に対し、金１０００万円及びこれに対する令和３年６月３０日か
ら支払済みまで年３分の割合による金員を支払え。
２ 仮執行宣言
第２ 事案の概要等
１ 事案の概要
5 本件は、発明の名称を「弾塑性履歴型ダンパ」とする特許権を有する原告が、
被告が製造、譲渡、輸入、輸出、譲渡の申出を行っている住居の一部であるダン
パが同特許権に係る特許発明の技術的範囲に属するとして、被告に対し、特許権
侵害による損害賠償請求権として、民法７０９条及び特許法１０２条３項に基づ
き、平成２６年１２月１９日以降被告が販売した住居に係る損害１１７０億円の
10 一部として１０００万円及び不法行為の後の日である訴状送達の日である令和
３年６月３０日から支払済みまで民法所定の年３パーセントの割合による遅延
損害金を請求する事案である。
２ 前提事実（当事者間に争いがないか、後掲各証拠及び弁論の全趣旨によって容
易に認められる事実）
15 ア 原告は、ダンパを含む社会インフラ製品の研究・開発、ライセンシング、
製造及び販売等を行う合同会社である。
イ 被告は、鉄骨造又は木造の戸建住宅及び集合住宅の開発、製造、及び販売
等を行う株式会社である。
原告は、以下の特許権（以下、
「本件特許権」という。 を有している。
） （甲１、
20 ２）
特許番号 特許第５６６７７１６号
発明の名称 弾塑性履歴型ダンパ
出願日 平成２６年６月１７日
登録日 平成２６年１２月１９日
25 本件特許権に係る請求項１、３、６、７、８、１０の記載は、以下のとおり
である（以下、請求項１、３、６、７、８、１０に記載された発明を順に「本
件発明１」「本件発明３」「本件発明６」「本件発明７」「本件発明８」「本
、 、 、 、 、
件発明１０」といい、これらの発明を総称して「本件各発明」という。また、
本件特許権に係る明細書及び図面を「本件明細書」という）。
ア 請求項１
5 建物及び／又は建造物に適用可能な弾塑性履歴型ダンパであって、
一対の第一補強部と、
前記一対の第一補強部を連結し、互いの向きを異ならせて設けられた板状
の一対の剪断部と、
前記一対の第一補強部の両端間にそれぞれ接続した一対のプレートとを備
10 え、
前記剪断部は、前記第一補強部に対して傾斜を成し、
前記第一補強部は、前記剪断部に、該第一補強部と該剪断部とのなす角が
鋭角となるように形成され、
前記剪断部は、入力により荷重を受けたときに、変形してエネルギー吸収
15 を行うことを特徴とする弾塑性履歴型ダンパ。
イ 請求項３
前記第一補強部は、互いに平行に配置されていることを特徴とする請求項
１又は２記載の弾塑性履歴型ダンパ。
ウ 請求項６
20 前記一対の剪断部が連結部を介して一連に設けられていることを特徴と
する請求項１－５の何れかに記載の弾塑性履歴型ダンパ。
エ 請求項７
前記連結部は、前記剪断部と一体又は別体であることを特徴とする請求項
６記載の弾塑性履歴型ダンパ。
25 オ 請求項８
前記一対の剪断部の間隔は、前記連結部側から反対側の端部に向かって鋭
角状に漸次広がるように形成されていることを特徴とする請求項６又は７
記載の弾塑性履歴型ダンパ。
カ 請求項１０
前記剪断部は、前記連結部と反対側の端部に前記第一補強部を有すること
5 を特徴とする請求項６－９の何れかに記載の弾塑性履歴型ダンパ。
本件各発明は、次のとおり分説することができる。
（以下、符号に応じて「構
成要件Ａ」などという。）
ア 本件発明１
Ａ 建物及び／又は建造物に適用可能な弾塑性履歴型ダンパであって、
10 Ｂ 一対の第一補強部と、
Ｃ 前記一対の第一補強部を連結し、互いの向きを異ならせて設けられた板
状の一対の剪断部と、
Ｄ 前記一対の第一補強部の両端間にそれぞれ接続した一対のプレートと
を備え、
15 Ｅ 前記剪断部は、前記第一補強部に対して傾斜を成し、
Ｆ 前記第一補強部は、前記剪断部に、該第一補強部と該剪断部とのなす角
が鋭角となるように形成され、
Ｇ 前記剪断部は、入力により荷重を受けたときに、変形してエネルギー吸
収を行うことを特徴とする
20 Ｈ 弾塑性履歴型ダンパ。
イ 本件発明３
Ｉ 前記第一補強部は、互いに平行に配置されていることを特徴とする
Ｊ 請求項１又は２記載の弾塑性履歴型ダンパ。
ウ 本件発明６
25 Ｋ 前記一対の剪断部が連結部を介して一連に設けられていることを特徴
とする
Ｌ 請求項１－５の何れかに記載の弾塑性履歴型ダンパ。
エ 本件発明７
Ｍ 前記連結部は、前記剪断部と一体又は別体であることを特徴とする
Ｎ 請求項６記載の弾塑性履歴型ダンパ。
5 オ 本件発明８
Ｏ 前記一対の剪断部の間隔は、前記連結部側から反対側の端部に向かって
鋭角状に漸次広がるように形成されていることを特徴とする
Ｐ 請求項６又は７記載の弾塑性履歴型ダンパ。
カ 本件発明１０
10 Ｑ 前記剪断部は、前記連結部と反対側の端部に前記第一補強部を有するこ
とを特徴とする
Ｒ 請求項６－９の何れかに記載の弾塑性履歴型ダンパ。
原告は、令和４年４月１４日付けで、本件各発明の特許請求の範囲等につい
て訂正の審判請求をした（以下「本件訂正」という。本件口頭弁論終結時には、
15 本件訂正は確定していない。。そのうち、請求項１、３、６、７、８、１０に
）
係る訂正後の請求項は次のとおりである（下線部は訂正箇所） 甲３０、
。
（ ３１）
ア 請求項１
構成要件Ａ、Ｂ同じ
Ｃ´前記一対の第一補強部を連結し、互いの向きを異ならせて設けられた板
20 状の一対の剪断部と、前記一対の剪断部は、連結部を介して一連に設けら
れ、
構成要件Ｄ～Ｈ同じ
イ 請求項３
削除
25 ウ 請求項６
削除
エ 請求項７
構成要件Ｍ同じ。
Ｎ´請求項１、２、４及び５の何れかに記載の弾塑性履歴型ダンパ。
オ 請求項８
5 構成要件Ｏ同じ
Ｐ 請求項１、２、４、５及び７の何れかに記載の弾塑性履歴型ダンパ。
カ 請求項１０
構成要件Ｑ同じ
Ｒ´請求項１、 ４、
２、 ５及び７－９の何れかに記載の弾塑性履歴型ダンパ。
10 被告は、遅くとも平成２６年１月ころから、別紙物件目録記載の住宅（以下
「被告製品」という。）の製造、譲渡、輸入、輸出、譲渡の申出を行っている。
被告製品には、地震が発生した際にその揺れによるエネルギーを吸収し、建物
の揺れを早期に収束させて建造物の致命的な損傷を防ぐことを目的として耐
力パネル（「耐力壁」ということもある。）が配置されている。各耐力パネルに
15 はいずれも上記エネルギーを吸収するための部材としてダンパが組み込まれ
ている。被告製品で採用されている耐力パネルには、別紙被告Σ型ダンパ形状
記載の６種類のダンパのいずれか又は複数が用いられている（以下、別紙被告
Σ型ダンパ形状の「被告Σ型ダンパ」欄の記載に応じて「被告Σ型ダンパ１」
などといい、被告Σ型ダンパ１～４を総称して「被告ダンパ１」 被告Σ型ダン
、
20 パ５、６を総称して「被告ダンパ２」といい、被告ダンパ１、２を総称して「被
告ダンパ」という。。被告製品とそれらで用いられている耐力パネルの名称、
）
使用されているダンパの対応関係は別紙対応表記載のとおりである。被告製品
で採用されている耐力パネルの形状の概要は別紙耐力パネル概要記載のとお
りであり、赤丸で囲った部分にダンパが設置されている。各耐力パネルは、そ
25 の上下を、建物の水平方向に延びる梁や土台等にはさまれるように固定されて
設置されている。（弁論の全趣旨）
被告ダンパはいずれも一つの長方形の鋼板をΣ型に折り曲げた形状をして
おり、２つの平行板部（別紙被告ダンパ１形状の図１の赤丸で囲った部分参照）
及び２つのウェブ部（別紙被告ダンパ１形状の図２の赤色部分参照）からなる。
被告ダンパ１では、各平行板部及び各ウェブ部の一端が板状の部材（以下「垂
5 直板部」という。 に溶接されており垂直板部は、
） 耐力パネルを構成する柱にボ
ルトで固定されている。各平行板部及び各ウェブ部の他端は、耐力パネルを構
成する鋼管（被告Σ型ダンパ１～３）又は溝形鋼（被告Σ型ダンパ４）に直接
溶接されている。被告ダンパ２については、いずれもボルトで固定することを
前提とする垂直板部には接続されておらず、各平行板部及び各ウェブ部の端は、
10 耐力パネルを構成するデバイス補剛材（被告Σ型ダンパ５）又は耐力壁柱（被
告Σ型ダンパ６）に直接溶接されている（各ダンパの接続態様は、別紙被告Σ
型ダンパ接続態様のとおりである。。被告ダンパ１、２のいずれについても、
）
平行板部が地面と水平になるように設置される。（弁論の全趣旨）
３ 争点
15 被告製品が本件各発明の技術的範囲に属するか（争点１）
ア 被告ダンパは、「入力」を受けるものであるか（構成要件Ｇ）（争点１－
１）
イ 被告ダンパが弾塑性履歴型ダンパに当たるか（構成要件Ａ、Ｈ）（争点１
－２）
20 ウ 被告ダンパに「補強部」が存在するか（構成要件Ｂ、Ｃ、Ｄ、Ｅ、Ｆ）（争
点１－３）
エ 被告ダンパが「一対のプレート」に接続されているか（構成要件Ｄ）（争
点１－４）
オ 被告ダンパ１は、本件各発明に係る特許請求の範囲に記載された構成と均
25 等なものといえるか（構成要件Ｄ）（争点１－５）
損害（争点２）
本件各発明に係る特許に無効とすべき事由があるか（争点３）
ア 本件各発明に、特開２００７－５１４５２号公報（乙１０。以下「乙１０
公報」という。）に記載された発明（以下「乙１０発明」という。）を主引例
発明、特開２０１１－６４０２８号公報（乙１１。以下「乙１１公報」とい
5 う。、特開２００９－４７１９３号公報（乙１２。以下「乙１２公報」とい
）
う。）に記載された各発明（以下、それぞれ「乙１１発明」「乙１２発明」と
、
いう。 を副引例発明とする進歩性欠如があるか
） （無効理由１） 争点３－１）
（
イ 本件各発明に、乙１０発明を主引例発明、実願昭５０－３０８１４号（実
開昭５１－１１１７１５号）のマイクロフィルム（乙１３）、加藤勉『鉄骨
10 構造』（建築構造学大系１８）（乙１４）、特開２０００－２９７４９８号公
報（乙１５）に記載された各発明（以下、それぞれ「乙１３発明」「乙１４
、
発明」、
「乙１５発明」という。 を副引例発明とする進歩性欠如があるか
） （無
効理由２）（争点３－２）
ウ 本件各発明は特開２０１０－１２１３８４号公報（乙２１。以下「乙２１
15 公報」という。）に記載された発明（以下「乙２１発明」という。）と同一で
あるか（無効理由３－１）（争点３－３）
エ 本件各発明に乙２１発明を主引例発明とする進歩性欠如があるか（無効理
由３－２）（争点３－４）
オ 本件各発明に乙１１発明を主引例発明とする進歩性欠如があるか（無効理
20 由４）（争点３－５）
カ サポート要件違反があるか（無効理由５）（争点３－６）
キ 明確性要件違反があるか（無効理由６）（争点３－７）
ク 実施可能要件違反があるか（無効理由７）（争点３－８）
ケ 新規事項追加の分割要件違反があるか（本件発明３関係）（無効理由８）
25 （争点３－９）
被告製品では本件各発明の作用効果が不奏功であるか（争点４）
特許の出願時の補正態様を理由に、原告が被告ダンパにつき本件特許権を行
使することが信義則上許されないか（争点５）
本件訂正によって無効理由が解消されたか
４ 争点に対する当事者の主張
5 被告ダンパは、「入力」を受けるものであるか（構成要件Ｇ）（争点１－１）
（原告の主張）
ア 文言、技術常識、本件明細書の記載によれば、構成要件Ｇにおける「入力」
とは、地震時点でダンパに対し外部から与えられる動力（＝振動・揺れ）で
あり、当該振動（揺れ）は、特定の方向に限定されるものではない。
10 イ 被告ダンパに対しては、地震によって外部からの振動（揺れ）が与えられ
るため、被告ダンパは「入力」を受け、構成要件Ｇを充足する。
ウ 仮に本件各発明ではダンパに複数方向からの入力があることを前提とし
ていると解するとしても、被告ダンパは独立した部品であり、被告ダンパ単
体に対しては複数方向からの揺れに対応することができる構造になってい
15 る。被告は業として被告ダンパを製造しており、住宅に設置する前の段階で
は入力方向が限定されない製品を製造しているといえる。
そして、被告ダンパが被告製品（耐力パネル）に組み込まれて用いられる
ことを前提にしても、地震が起きれば、耐力パネルがねじれ、これによって、
被告ダンパには鉛直方向以外にも力が加わり、複数方向の力が加わるのであ
20 るから、被告製品を構成する被告ダンパは「入力」を受ける。
地震によって生じるねじれの程度は建物の倒壊の原因にもつながる大き
なものである。また、ダンパの据え付けに当たっては設置角度の誤差が生じ
るから、仮に各耐力パネルのダンパが接続している部分に対しては一定方向
からの入力しかないとしても、各ダンパに対しては据え付け誤差の角度分だ
25 けそれぞれ別の方向からの入力があるといえ、複数方向からの入力があると
いえる。
（被告の主張）
ア 本件各発明における「入力」とは、本件明細書の記載等から、
「剪断パネル
の中心線方向から面内方向に近い方向までの方向からの複数の水平力の入
力」と解釈すべきである。
5 イ 被告ダンパは、耐力パネルに組み込まれた上で被告製品の一部を構成する
が、耐力パネルの種類によってその態様は異なるものの、いずれの耐力パネ
ルにおいても被告ダンパには単一方向の力のみがかかり、それも、剪断パネ
ルの中心線方向（被告ダンパでは、両ウェブ部の中心線方向）と垂直方向で
ある鉛直方向（平行板部と垂直の方向）の力である。よって、被告ダンパは、
10 「入力」により荷重を受けたときに、変形してエネルギー吸収を行うことを
特徴とする弾塑性履歴型ダンパであるとはいえない。
ウ 原告は、実際の地震では耐力パネルのねじれによって被告ダンパには鉛直
方向以外の力もかかると主張するが、その程度は方向のズレは極めて小さく、
力の大きさも極めて小さなものであり、上記結論を左右しない。
15 被告ダンパが弾塑性履歴型ダンパに当たるか（構成要件Ａ、Ｈ）（争点１－
２）
（原告の主張）
「弾塑性履歴型ダンパ」とは、その用語の意義、本件明細書の記載から「材
料のヒステリシスループ（履歴ループ）によるエネルギー吸収を利用したダン
20 パ」と解すべきである。
被告ダンパは、材料のヒステリシスループ（履歴ループ）によるエネルギー
吸収を利用したダンパであるから、弾塑性履歴型ダンパに当たる。
（被告の主張）
本件各発明の複数方向からの入力に対応するという課題からすると、「弾塑
25 性履歴型ダンパ」とは、複数方向からの入力のある剪断パネルダンパに限定さ
れるべきである。
前記 （被告の主張）で主張したとおり、被告製品のダンパには単一方向か
らの入力しかないから、被告製品のダンパは、「弾塑性履歴型ダンパ」には当
たらない。
被告ダンパに「補強部」が存在するか（構成要件Ｂ、Ｃ、Ｄ、Ｅ、Ｆ）（争
5 点１－３）
（原告の主張）
特許請求の範囲及び本件明細書の記載に基づくと、「補強部」とは、「入力
により荷重を受けたときに、変形してエネルギー吸収を行う」「剪断部」の機
能を補う部材である。
10 被告ダンパのフランジは、剪断部の面外変形や座屈を防ぐ目的を有する部材
であるので、被告ダンパの平行板部が、「入力により荷重を受けたときに、変
形してエネルギー吸収を行う」「剪断部」の機能を補う部材に該当し、被告ダ
ンパのフランジは「補強部」に相当する。
（被告の主張）
15 本件明細書の記載、出願の経過から、本件各発明における「補強部」とは、
「剪断部」の先端部が面外変形をしたり、座屈したりすることを防止する目的
の単なるリブであり、剪断部に比して短く、本件明細書の図面に記載された程
度のもの（剪断部の約８分の１）であると解するべきである。
原告は、被告ダンパについてウェブ部が「剪断部」に当たり、平行板部が「補
20 強部」に当たると主張するが、被告ダンパの平行板部は、ウェブ部よりも厚く、
幅も同程度である。この結果、被告ダンパに対してウェブ部の中心線方向から
力を加えた場合、ウェブ部のみならず補強部がその力を受けてしまうことでウ
ェブ部の変形を妨害し、ウェブ部が変形してその力を低減するというウェブ部
の「剪断部」としての機能を補強するどころか阻害してしまう。よって、被告
25 ダンパの平行板部は「補強部」に当たらず、被告ダンパには補強部は存在しな
い。
被告ダンパが「一対のプレート」に接続されているか（構成要件Ｄ）（争点
１－４）
（原告の主張）
特許請求の範囲及び本件明細書の記載から、「一対のプレート」とは、
「剪断
5 部との接合部分が金属を薄く平たくしたものであって、二個で一組となるもの」
であるといえる。
被告Σ型ダンパ５、６については、剪断部との接合部分が金属を薄く平たく
したものである垂直板部に接続されており同垂直板部はプレートに当たる。そ
して、同垂直板部は、ウェブ及びフランジを両側からはさんで固定しているた
10 め、二個で一組であり、「一対」に該当する。
被告Σ型ダンパ１、４については、一端は垂直板部に接続しており、同垂直
板部はプレートに当たる。他端は、
「鋼管」 「溝形鋼」
及び に接続されているが、
これらとウェブ及びフランジが接続された面は、剪断部（ウェブ）との接合部
分が金属を薄く平たくしたものであるから、
「プレート」に該当する。そして、
15 垂直板部と、管状ないし溝形状の部材の、ウェブ及びフランジが接続された面
は、ウェブ及びフランジを両側からはさんで固定しているため、二個で一組で
ある。
なお、プレートが延在する方向を地面と平行方向に限定することは技術常識
と整合しない。
20 （被告の主張）
争う。
本件明細書の記載によれば、補強部に接続される一対のプレートは、地面と
平行の方向に延在する必要がある。
しかし、被告ダンパが、接続する板は、いずれも地面と直交する方向に延在
25 しており、「プレート」に当たらない。また、被告ダンパ１については、いず
れも片側は垂直板部に接続しており、これが仮に「プレート」に当たるとして
も、他方は直接鋼管（被告Σ型ダンパ１～３）又は溝形鋼（被告Σ型ダンパ４）
に溶接されており、これらは「プレート」に当たらないから、被告ダンパ１に
接続する一対のプレートは存在しない。
被告ダンパ１は、本件各発明に係る特許請求の範囲に記載された構成と均等
5 なものといえるか（構成要件Ｄ）（争点１－５）
（原告の主張）
ア 被告ダンパ１のウェブ部及び平行板部の両端が接続する鋼管又は溝形鋼
（すなわち、中空矩形状、溝形状の金属板）が、本件各発明の「プレート」
に文言上該当しないとしても（構成要件Ｄ関係）、当該鋼管及び溝形鋼と、
10 「プレート」は、均等であることから、被告ダンパ１は、本件各発明の技術
的範囲に属する。
イ 第１要件について
本件各発明は、地震時の振動を低減させるためのダンパにおいて、一対
の剪断部が連結部を介して互いの向きを異ならせて設けられるとともに、
15 これら一対の剪断部がそれぞれ補強部に対して傾斜を成して連結し、当該
剪断部と当該補強部のなす角を鋭角とする構成を採用したことが本質的
部分であり被告ダンパ１もこれを備えており、相違部分は本質的部分では
ない。
本件各発明の目的及び作用効果は、外部からの入力に対し、複合的かつ
20 制限的な変形をして、
「一方向だけでなく複数の方向からの地震時の振動
を吸収することが出来る」ことにある。相違部分である「プレート」を、
鋼管又は溝形鋼に接続する構成に置き換えたとしても、剪断部及び補強
部が、一対の強固な構造体で保持される構成に変化はなく、本件各発明の
目的を達することができる。
25 第３要件について
建造物に用いられる鋼材の形状として、板状、中空矩形状、溝形状の金
属板が用いられることは、被告ダンパ１の製造の時点において周知である
から、当業者が、被告ダンパ１の製造の時点において、被告ダンパ１のよ
うに中空矩形状又は溝形状の金属板に接続するような構成を採用するこ
とは、当業者は、容易に想到できる。
5 （被告の主張）
ア 第１要件について
本件各発明は、出願の経過に照らしても、
「プレート」を用いず、
「剪断部」
及び「補強部」を直接他の構造材である鋼管又は溝形鋼に固定した場合には、
「性能の安定性」が低下する、すなわち、剪断部が適切に変形してエネルギ
10 ー吸収ができないことを前提とする発明であるといえる。よって、相違部分
は本件各発明の本質的部分である。
イ 第２要件について
「プレート」を用いない場合には、 性能の安定性」
「 が低下する、すなわち、
剪断部が適切に変形してエネルギー吸収ができない。その結果、本件各発明
15 の目的を達することができず、本件各発明と同一の作用効果を奏することが
できない。
ウ 第５要件について
原告は、出願時に、
「プレート」ではなく構造物自体で剪断パネルダンパの
剪断部を固定することができることを認識しながら、「プレート」が存在す
20 る方が「性能の安定性が向上する点で望ましい」として、あえて「一対のプ
レート」を備える構成を選択した。したがって、少なくとも「プレート」を
備えないという構成は、特許出願手続において特許請求の範囲から意識的に
除外されたという特段の事情が存在する。
損害（争点２）
25 （原告の主張）
被告は遅くとも平成２６年１月から被告ダンパを用いた被告製品の製造、販
売を開始しており、被告製品の累計販売棟数は３万６０００棟であるから、本
件特許権の登録日である平成２６年１２月１９日から本訴提起の日までの被
告製品の販売額は１兆１７００億円を下らない。実施料率は１０％を下回るも
のではないから、特許法１０３条３項により、原告の損害は１１７０億円を下
5 らないところ、原告は、うち１０００万円を請求する。
（被告の主張）
否認ないし争う。
本件各発明に、乙１０発明を主引例発明、乙１１発明、乙１２発明を副引例
発明とする進歩性欠如があるか（無効理由１）（争点３－１）
10 （被告の主張）
ア 乙１０公報には次の乙１０発明が記載されている。
【乙１０発明１】
（乙１０Ａ）建設構造物に適用可能なエネルギー吸収部材であって、
（乙１０Ｂ）一対の枠と、
15 （乙１０Ｃ）前記一対の枠を連結し、互いの向きを同じにならせて設けら
れた板状の一対の金属薄板と、
（乙１０Ｄ）前記一対の枠の両端間にそれぞれ接続した一対の端部板とを
備え、
（乙１０Ｅ）前記金属薄版は、前記枠に対して傾斜を成し、
20 （乙１０Ｆ）前記枠は、前記金属薄板に、該枠と該金属薄板とのなす角が直
角となるように形成され、
（乙１０Ｇ）前記金属薄板は、入力により荷重を受けたときに、変形してエ
ネルギー吸収を行うことを特徴とする
（乙１０Ｈ）エネルギー吸収部材。
25 【乙１０発明３】
（乙１０Ｉ）前記枠は、互いに平行に配置されていることを特徴とする
（乙１０Ｊ）乙１０発明１のエネルギー吸収部材。
【乙１０発明６】
（乙１０Ｋ）前記一対の金属薄板が連結部を介して一連に設けられている
ことを特徴とする
5 （乙１０Ｌ）乙１０発明１、３の何れかのエネルギー吸収部材。
【乙１０発明７】
（乙１０Ｍ）前記連結部は、前記金属薄板と一体であることを特徴とする
（乙１０Ｎ）乙１０発明６のエネルギー吸収部材。
【乙１０発明８】
10 乙１０発明６又は７と同じ
【乙１０発明１０】
（乙１０Ｑ）前記金属薄板は、前記連結部と反対側の端部に前記枠を有す
ることを特徴とする
（乙１０Ｒ）乙１０発明６、７の何れかのエネルギー吸収部材。
15 イ 本件発明１、３、６、７、１０と乙１０発明１、３、６、７、１０は、次
の点で一致する。
【本件発明１について】
（Ａ）建物及び／又は建造物に適用可能な弾塑性履歴型ダンパであって、
（Ｂ）一対の第一補強部と、
20 （Ｃ’）前記一対の第一補強部を連結し、互いの向きを所定の関係にさせ
て設けられた板状の一対の剪断部と、
（Ｄ）前記一対の第一補強部の両端間にそれぞれ接続した一対のプレート
とを備え、
（Ｅ）前記剪断部は、前記第一補強部に対して傾斜を成し、
25 （Ｆ’）前記第一補強部は、前記剪断部に、該第一補強部と該剪断部とのな
す角を有するように形成され、
（Ｇ）前記剪断部は、入力により荷重を受けたときに、変形してエネルギー
吸収を行うことを特徴とする
（Ｈ）弾塑性履歴型ダンパ。
【本件発明３について】
5 （Ｉ）前記第一補強部は、互いに平行に配置されていることを特徴とする
（Ｊ）請求項１記載の弾塑性履歴型ダンパ。
【本件発明６について】
（Ｋ）前記一対の剪断部が連結部を介して一連に設けられていることを特
徴とする
10 （Ｌ）請求項１、３の何れかに記載の弾塑性履歴型ダンパ。
【本件発明７について】
（Ｍ）前記連結部は、前記剪断部と一体であることを特徴とする
（Ｎ）請求項６記載の弾塑性履歴型ダンパ。
【本件発明８について】
15 請求項６又は７記載の弾塑性履歴型ダンパ
【本件発明１０について】
（Ｑ）前記剪断部は、前記連結部と反対側の端部に前記第一補強部を有す
ることを特徴とする
（Ｒ）請求項６、７の何れかに記載の弾塑性履歴型ダンパ。
20 ウ 相違点
本件発明１について
【相違点１】
構成要件Ｃにおいて、一対の剪断部は互いの向きを異ならせて設けら
れているのに対し、乙１０発明１の剪断部に相当する金属薄板は、同じ
25 向きに設けられている点。
【相違点２】
構成要件Ｆにおいて、第一補強部と剪断部とのなす角が鋭角であるの
に対し、乙１０発明１の第一補強部に相当する枠と剪断部に相当する金
属薄板とのなす角が直角である点。
本件発明８について
5 【相違点３】
構成要件Ｏ、構成要件Ｐにおいて、一対の剪断部の間隔は、連結部から
反対側の端部に向かって鋭角状に漸次広がるように形成されているのに
対し、乙１０発明８では、そのような構成を有さない点。
エ 相違点１について
10 複数の剪断部を用いて弾性履歴型ダンパを構成する際に、剪断部の向き
を互いに異ならせることによって耐震性能の向上を図ることができるこ
とが乙１１公報に示されているのであるから、この構成を乙１０発明１に
適用して、相違点１に係る本件発明１の構成とすることは、当業者にとっ
て容易なことである。
15 相違点２について
乙１２公報には、地震等による振動を剪断パネルの剪断変形によりエネ
ルギー吸収を行うダンパ装置において、剪断パネルの両端縁に設けた端縁
補強体をパネルに直交させたり、あるいは、直交以外の形態としてもよい
ことが示されている。よって、乙１０発明１について相違点２に係る本件
20 発明１の構成とすることは、当業者にとって容易である。
相違点３について
乙１１公報は、一部の剪断パネル型ダンパの面内方向がその他の剪断パ
ネル型ダンパの面内方向と異なるように設置するものであり、その例とし
て放射方向に設置する例が示されている。乙１０発明８に乙１１発明を適
25 用するに当たり、乙１１公報に示されたこのような配置を適用することは
当業者にとって単なる選択事項である。
（原告の主張）
否認ないし争う。
被告が認定した相違点には誤りがあって、乙１０発明１、８に乙１１発明、
１２発明を組み合わせても本件各発明を想到することはできないし、それらを
5 組み合わせる動機もない。
本件各発明に、乙１０発明を主引例発明、乙１３発明、乙１４発明、乙１５
発明を副引例発明とする進歩性欠如があるか（無効理由２）（争点３－２）
（被告の主張）
ア 乙１０発明の内容、本件各発明との一致点及び相違点は前記 （被告の主
10 張）記載のとおりである。
イ 相違点１について
形鋼をダンパなどとして振動吸収用部材として用いることが慣用手段
であることは、乙１６～２０に記載されている。また、乙１３発明、乙１
４発明及び乙１５発明から、①形鋼において、一対のリップ（フランジ）
15 を連結し、互いの向きを異ならせて設けられた一対のプレートを備えるこ
と、②形鋼において、リップ（フランジ）は、プレートに、リップ（フラ
ンジ）とプレートとのなす角が鋭角となるように形成することは周知技術
である。そうすると、当業者であれば、形鋼を剪断パネルダンパの技術と
して把握することができるといえるから、それぞれ対応するリップ（フラ
20 ンジ）を第一補強部として用い、また、プレートを剪断部として用い、相
違点１に係る本件発明１の構成とすることは、当業者にとって容易である。
相違点２について
形鋼において、リップ（フランジ）は、リップ（フランジ）とプレート
とのなす角が鋭角となるようにプレートに形成することは周知技術であ
25 り、相違点２に対応する構成は周知である。形鋼を剪断パネルダンパの技
術として把握できることは前記 のとおりであるから、相違点１と同様に、
リップ（フランジ）を第一補強部として、プレートを剪断部として用い、
相違点２に係る本件発明１の構成とすることは、当業者にとって容易であ
る。
相違点３について
5 乙１３発明には、形鋼である溝形鋼に関する発明が記載されており、上
側のウエブ部と下側のテーパ部を連結し、互いの向きを異ならせて設けら
れた板状の上側のテーパ部と嵌合溝部を備え、上側のテーパ部と嵌合溝部
の間隔は、連結部側から反対側の端部に向かって鋭角状に漸次広がるよう
に形成された構成である。ここで、上側のテーパ部と嵌合溝部はそれぞれ、
10 本件発明８の一対の剪断部に相当する構成部材と見ることができ、相違点
３に対応する構成が示されているといえる。
（原告の主張）
否認ないし争う。
被告が認定した相違点には誤りがあり、被告が主張する発明を組み合わせて
15 本件各発明を想到することはできないし、組み合わせる動機もない。
本件各発明は、乙２１発明と同一であるか（無効理由３－１）
（争点３－３）
（被告の主張）
ア 乙２１公報には次の乙２１発明が記載されている。
【乙２１発明１】
20 （乙２１Ａ）建物に適用可能な波形耐震部材であって、
（乙２１Ｂ）一対の縦フランジと、
（乙２１Ｃ）前記一対の縦フランジを連結し、互いの向きを異ならせて設け
られた板状の一対の剪断変形する部位と、
（乙２１Ｄ）前記一対の縦フランジの両端間にそれぞれ接続した一対の横フ
25 ランジとを備え、
（乙２１Ｅ）前記剪断変形する部位は、前記縦フランジに対して傾斜を成し、
（乙２１Ｆ）前記縦フランジは、前記剪断変形する部位に、該縦フランジと該
剪断変形する部位とのなす角が鋭角となるように形成され、
（乙２１Ｇ）前記剪断変形する部位は、入力により荷重を受けたときに、変形
してエネルギー吸収を行うことを特徴とする
5 （乙２１Ｈ）波形耐震部材。
【乙２１発明３】
（乙２１Ｉ）前記縦フランジは、互いに平行に配置されていることを特徴と
する
（乙２１Ｊ）乙２１発明１の波形耐震部材。
10 【乙２１発明６】
（乙２１Ｋ）前記一対の剪断変形する部位が連結部を介して一連に設けられ
ていることを特徴とする
（乙２１Ｌ）乙２１発明１の波形耐震部材。
【乙２１発明７】
15 （乙２１Ｍ）前記連結部は、前記剪断変形する部位と一体又は別体であるこ
とを特徴とする
（乙２１Ｎ）乙２１発明６の波形耐震部材。
【乙２１発明８】
（乙２１Ｏ）前記一対の剪断変形する部位の間隔は、前記連結部側から反対
20 側の端部に向かって鋭角状に漸次広がるように形成されている
ことを特徴とする
（乙２１Ｐ）乙２１発明６又は７の波形耐震部材。
【乙２１発明１０】
（乙２１Ｑ）前記剪断変形する部位は、前記連結部と反対側の端部に前記縦
25 フランジを有することを特徴とする
（乙２１Ｒ）乙２１発明６－８何れかの波形耐震部材。
イ 本件発明１、３、６、７、８、１０と乙２１発明１、３、６、７、８、１
０は、少なくとも以下の点で一致する。
【本件発明１について】
（Ａ’）建物に適用可能な地震対応部材であって、
5 （Ｂ）一対の第一補強部と、
（Ｃ）前記一対の第一補強部を連結し、互いの向きを異ならせて設けられた
板状の一対の剪断部と、
（Ｄ）前記一対の第一補強部の両端間にそれぞれ接続した一対のプレートと
を備え、
10 （Ｅ）前記剪断部は、前記第一補強部に対して傾斜を成し、
（Ｆ）前記第一補強部は、前記剪断部に、該第一補強部と該剪断部とのなす角
が鋭角となるように形成され、
（Ｇ）前記剪断部は、入力により荷重を受けたときに、変形してエネルギー吸
収を行うことを特徴とする
15 （Ｈ’）地震対応部材。
【本件発明３について】
（Ｉ）前記第一補強部は、互いに平行に配置されていることを特徴とする
（Ｊ’）請求項１記載の地震対応部材。
【本件発明６について】
20 （Ｋ）前記一対の剪断部が連結部を介して一連に設けられていることを特徴
とする
（Ｌ’）請求項１、３の何れかに記載の地震対応部材。
【本件発明７について】
（Ｍ）前記連結部は、前記剪断部と一体又は別体であることを特徴とする
25 （Ｎ’）請求項６記載の地震対応部材。
【本件発明８について】
（Ｏ）前記一対の剪断部の間隔は、前記連結部側から反対側の端部に向かっ
て鋭角状に漸次広がるように形成されていることを特徴とする
（Ｐ’）請求項６又は７記載の地震対応部材。
【本件発明１０について】
5 （Ｑ）前記剪断部は、前記連結部と反対側の端部に前記第一補強部を有する
ことを特徴とする
（Ｒ’）請求項６－８の何れかに記載の地震対応部材。
ウ 本件各発明と乙２１発明は次の点で、一応相違する。
【相違点１】
10 地震対応部材が本件発明１では弾塑性履歴型ダンパ（剪断パネルダンパ）
であるのに対し、乙２１発明１では波形耐震部材である点。
エ 乙２１発明１の波形耐震部材は、波形鋼板が剪断変形して水平力に抵抗し
て耐震効果を発揮するものであり、また、水平力に対して波形鋼板が降伏す
るように設計することで、鋼板の履歴エネルギーによって振動エネルギーが
15 吸収され、制震効果を発揮するものである。乙２１発明１の波形耐震部材は
剪断パネルダンパと同様の効果を奏することを目的としているものであり、
上記相違点は実質的な相違ではないから、本件各発明は新規性がない。
（原告の主張）
否認ないし争う。
20 本件各発明に乙２１発明を主引例発明とする進歩性欠如があるか（無効理由
３－２）（争点３－４）
（被告の主張）
ア 乙２１発明の内容及び本件各発明との一致点、相違点は、前記 被告の主
張のとおりである。
25 イ 他方で、本件各発明と乙２１発明には次の相違点２を想定することができ
る。
【相違点２】
構成要件Ｃ等で特定された「一対の剪断部」は、
「一対の剪断部のみ」であ
ることを意味するのに対し、乙２１発明の「一対の剪断変形する部位」は、
複数の当該部位を有する形態が示されている点。
5 ウ しかし、乙２１公報には、波形耐震部材を設置幅に応じて板厚や波形の
形状を適宜調整してもよいことが記載されているとともに（【００４４】、
）
波形のピッチ、波高等を変えることでその耐力を調整可能とも記載されて
いる（【０００４】。そして、同じ波形の鋼板を用いた剪断パネルダンパに
）
関する特開２００７－２３９２４１号公報（以下「乙２２公報」という。）
）
10 にも、波形の形状を任意に設定できること、くぼみを１つだけ設ける構成
としてもよいことの開示がある。そうすると、乙２１公報に記載された示
唆に基づき、くぼみを１つ設ける構成を乙２１発明において採用し、
「一対
の剪断部のみ」から成る相違点２に係る構成とすることは当業者にとって
容易である。
15 （原告の主張）
被告が認定した相違点には誤りがあって、乙２２公報に記載された発明を組
み合わせて本件各発明を想到することはできないし、組み合わせる動機もない。
本件各発明に乙１１発明を主引例発明とする進歩性欠如があるか（無効理由
４）（争点３－５）
20 （被告の主張）
ア 乙１１公報には次の乙１１発明が記載されている。
【乙１１発明１】
（乙１１Ａ）橋梁に適用可能な剪断パネル型ダンパーであって、
（乙１１Ｂ）一対のリブ４２と、
25 （乙１１Ｃ）前記一対のリブ４２を連結し、互いの向きを異ならせて設けら
れた板状の一対のパネル部４１と、
（乙１１Ｄ）前記リブ４２の一方の端部間に接続した連結板とを備え、
（乙１１Ｅ）前記パネル部４１は、前記一対のリブ４２に対して傾斜を成し、
（乙１１Ｆ）前記リブ４２は、前記パネル部４１に、該リブ４２と該パネル部
４１とのなす角が直角となるように形成され、
5 （乙１１Ｇ）前記パネル部４１は、入力により荷重を受けたときに、変形して
エネルギー吸収を行うことを特徴とする
（乙１１Ｈ）剪断パネル型ダンパー９０（図６では４０。以下「９０」に統
一。。
）
【乙１１発明３】
10 （乙１１Ｉ）前記リブ４２は、互いに平行に配置されていることを特徴とす
る
（乙１１Ｊ）乙１１発明１の剪断パネル型ダンパー９０。
【乙１１発明６】
（乙１１Ｋ）前記一対のパネル部４１の一方の端部同士が近接配置されてい
15 ることを特徴とする
（乙１１Ｌ）乙１１発明１、３の何れかの剪断パネル型ダンパー９０。
【乙１１発明８】
（乙１１Ｏ）前記一対のパネル部４１の間隔は、前記近接配置側から反対側
の端部に向かって鋭角状に漸次広がるように形成されている
20 （乙１１Ｐ）乙１１発明６の剪断パネル型ダンパー９０。
【乙１１発明１０】
（乙１１Ｑ）前記パネル部４１は、前記近接配置側と反対側の端部にリブ４
２を有することを特徴とする
（乙１１Ｒ）乙１１発明６、７の何れかの剪断パネル型ダンパー９０。
25 イ 本件発明１について
本件発明１と乙１１発明１には次の相違点があり、その余は一致する。
【相違点１】
本件発明１の構成要件Ｄにおいて、一対のプレートが一対の第一補強
部の両端間に接続されているのに対し、乙１１発明１では、連結板が一
対のリブ４２の一方の端部間に配置されている点。
5 【相違点２】
本件発明１の構成要件Ｆにおいて、第一補強部と剪断部とのなす角が鋭
角であるのに対し、乙１１発明１の第一補強部に相当するリブ４２と剪断
部に相当するパネル部４１とのなす角が直角である点。
相違点１について
10 乙１１発明１では、連結板が一対のリブ４２の一方の端部間にのみ配置
されているが、剪断パネルダンパの上下にプレートを設けることは周知で
ある（乙１０公報、乙２１公報、特開２０００－７３６０３号公報（乙２
３）。よって、相違点１は、当業者が周知技術を参考として適宜採用し得
）
る設計的事項にすぎない。
15 相違点２について
前記 被告の主張エ で主張したとおり、当業者が相違点２に係る本件
発明１の構成とすることは、容易であり、乙１１発明１において剪断部に
相当する剪断パネル型ダンパと第一補強部に相当するリブのなす角とし
て鋭角を選択し、相違点２の構成とすることは、当業者が適宜設定する程
20 度のことにすぎない。
ウ 本件発明３について
本件発明３では、第一補強部は、互いに平行に配置されていることを特定
しているが、当該特定事項は、乙１１公報に記載された事項である 【００３
（
６】、図６など）。
25 エ 本件発明６～８について
乙１１発明６～８では、一対のパネル部１１の一方の端部同士が近接して
設けられ、一対のパネル部１１の間隔は、近接配置側から反対側の端部に向
かって鋭角状に漸次広がるように形成されている。
本件発明６では、一対の剪断部が連結部を介して一連に設けられており、
本件発明７では、連結部が剪断部と一体又は別体であることを特定している
5 が、これらについて乙２１発明のように連結部を一体に設けることは当業者
であれば適宜採用しうる設計的事項にすぎない。
オ 本件発明１０について
乙１１発明１０では、パネル部が、近接配置側と反対側の端部にリブを有
する。よって、本件発明１０に進歩性はない。
10 （原告の主張）
被告が認定した相違点には誤りがあって、乙１１発明、乙２１発明等を組み
合わせて本件各発明を想到することはできないし、それらを組み合わせる動機
もない。
サポート要件違反があるか（無効理由５）（争点３－６）
15 （被告の主張）
ア 本件各発明の機序は、剪断部の面内方向の振動を減衰させることを前提と
しつつ、当該剪断部を橋軸に対して例えば１０度傾斜させることにより、減
衰可能な入力を拡大しようとするものである 【００２８】。
（ ） これに対して、
本件各発明は、「入力により荷重を受けたときに、変形してエネルギー吸収
20 を行う」とのみされ、どの方向からの荷重にも対応し得るかのように機能的
に特定しており、発明の詳細な説明に記載された機序を有さない、又は、発
明の作用効果を奏さない態様を包含している。
イ また、本件各発明は、「互いの向きを異ならせて設けられた板状の一対の
剪断部」と特定しているが、発明の詳細な説明には、当該剪断部がプレート
25 に垂直であるものしか記載されておらず、また、当該剪断部がプレートに垂
直でなければ、上部構造物を支持できず、剪断パネルダンパとして機能しな
いことから、本件各発明は、上述した発明の課題を達成し得ないものを包含
している。
ウ さらに、本件各発明は、出願時の補正により、Σ字形のダンパは除外され
ているから、原告が、Σ字形である被告Σ形ダンパに対して本件特許権を行
5 使するのであれば、本件各発明は発明の詳細な説明に記載した範囲を超えて
いる。
エ 前記ア～ウのいずれにおいても、本件各発明は、本件各発明が解決しよう
とする課題を解決することができないものを含むことになるから、その特許
請求の範囲は、明細書の発明の詳細な説明にサポートされているものという
10 ことができず、特許法３６条６項１号の規定（サポート要件）に違反してい
る。
（原告の主張）
否認ないし争う。
明確性要件違反があるか（無効理由６）（争点３－７）
15 （被告の主張）
ア 本件各発明の「前記一対の第一補強部の両端間にそれぞれ接続した一対の
プレートとを備え」との記載において、「補強部」という文言は、機能的記
載である。しかし、「補強」が何に対して補強するものであり、また、どう
いう意味で補強しているといえるのか、発明の詳細な説明を参酌しても理解
20 できず、「補強部」の意味は明確でない。
イ 本件各発明は、
「互いの向きを異ならせて設けられた板状の一対の剪断部」
と特定しているが、当該「向き」の方向及び「板状」の具体的構成が不明確
である。
ウ 本件特許権に係る請求項１２は、補強部が剪断部と別体であることを特定
25 しているが、本件発明１は、
「前記一対の第一補強部を連結し、
・・・一対の
剪断部」と特定しており、両者は矛盾する。
また、本件特許権に係る請求項１３は、
「基盤上に固設されている」と特定
し、請求項１４は、
「基盤間に固設されている」と特定している。しかし、本
件発明１は剪断パネルダンパの発明であるにもかかわらず、剪断パネルダン
パの構成要素ではない「基盤」という剪断パネルダンパ以外の構成を特定し
5 ており、不明確である。
エ 前記ア～ウのいずれにおいても、本件各発明は明確でないから、特許法３
６条６項２号の規定（明確性要件）に違反している。
（原告の主張）
否認ないし争う。
10 実施可能要件違反があるか（無効理由７）（争点３－８）
（被告の主張）
本件各発明は、「該第一補強部と該剪断部とのなす角が鋭角となる」と特定
しているが、発明の詳細な説明には、当該角が鈍角の例しか説明されていない。
そして、当該角が鋭角の場合、あらゆる鋭角の範囲で剪断部を補強できること
15 は開示されておらず、その補強としての機能を奏するとは考えられない。
したがって、本件各発明について、発明の詳細な説明には、当業者が実施で
きる程度に明確かつ十分に記載されているといえず、特許法３６条４項１号の
規定（実施可能要件）に違反している。
（原告の主張）
20 否認ないし争う。
新規事項追加の分割要件違反があるか（本件発明３関係）
（無効理由８）
（争
点３－９）
（被告の主張）
ア 本件発明３の「前記第一補強部は、互いに平行に配置されていること」と
25 の記載については、原出願（特願２０１２－２７３９６２号、特開２０１３
－１４４９２２号公報）の分割直前の明細書、特許請求の範囲又は図面に記
載されていない。
イ 出願の過程でΣ字型ダンパは特許請求の範囲から除外されたから、本件訴
訟において、原告が、Σ字形である被告Σ形ダンパに対して本件特許権を行
使するのであれば、本件の特許は、原出願（特願２０１２－２７３９６２号、
5 特開２０１３－１４４９２２号公報）の分割直前の明細書、特許請求の範囲
又は図面に記載された事項に存在しないΣ字形を含む発明ということにな
り、分割要件の実体的要件を欠く不適法な分割出願である。
ウ 本件発明３の弾塑性履歴型ダンパ（剪断パネルダンパー）は一対の補強部
と剪断部とでΣ字形をなすものであるが、当該構成は、発明の詳細な説明に
10 記載した範囲を超えるから、少なくとも、本件発明３は新規事項を有する。
エ 前記ア～ウのいずれの点においても、本分割出願の特許請求の範囲に記載
された事項は、原出願の分割直前の明細書、特許請求の範囲又は図面に記載
された事項の範囲内ではないから、分割要件のうち実体的要件を満たしてい
ない。したがって、特許法４４条１項１号の規定により、本分割出願は遡及
15 することがないから、原出願の時にしたものとみなされず、本分割出願の出
願日、すなわち平成２６年６月１７日に出願したものとみなされる。第一補
強部の向きをどのように設定するかなど、第一補強部に関わる構成は当業者
が適宜選択する程度の事項であるから、本件発明３は、少なくとも、原出願
（特願２０１２－２７３９６２号）の公開公報である特開２０１３－１４４
20 ９２２号公報（公開日平成２５年７月２５日）に記載された発明に基づいて
当業者が容易に発明をすることができたものであるということができる。よ
って、本件発明３は、特許法２９条２項の規定により、特許を受けることが
できないものであるから無効とされるべきものである。
（原告の主張）
25 否認ないし争う。
被告製品では本件各発明の作用効果が不奏功であるか（争点４）
（被告の主張）
本件各発明の作用効果は、本件明細書によれば、「所定レベル以上の地震の
際に、複数の方向からの入力に対してダンパとして機能し得る弾塑性履歴型ダ
ンパを提供すること」
（【０００６】 である。
） そして、本件各発明においては、
5 「剪断部間の中心線」を入力方向にしていること（【００２６】、中心線方向
）
からの入力とそこから斜めの方向からの入力の図を示していること（【図３】
【図４】）等から、中心線方向からの入力を含めた複数方向の水平力の入力で
機能する必要があるといえる。
被告Σ形ダンパに、中心線方向からの力を加えた場合、剪断パネルダンパと
10 して全く機能しない。また、被告Σ形ダンパは、中心線方向と９０度異なる方
向の鉛直力の入力のみに対応するダンパであり、複数方向の水平力の入力に機
能するものではない。
したがって、被告Σ形ダンパは、中心線方向を含む複数の水平力を吸収する
という本件各発明の作用効果を奏功せず、本件各発明の技術的範囲に属すると
15 することはできない。
（原告の主張）
否認ないし争う。
被告Σ形ダンパに中心線方向を含む複数の水平力の入力を加えた場合に、剪
断パネルダンパとして機能しないとの主張は、充足論に関する被告の主張と同
20 じであり、抗弁としては失当である。
本件各発明の作用効果は、
「剪断部は、入力により荷重を受けたときに、変形
してエネルギー吸収を行う」ことであり、被告Σ形ダンパの剪断部（ウェブ）
は、入力により荷重を受けたときに、変形してエネルギー吸収を行うので、被
告Σ形ダンパは、本件各発明の作用効果を奏する。
25 仮に、本件各発明の作用効果が「複数の方向からの入力に対してダンパとし
て機能し得る」ことだとしても、地震時のダンパに対する振動（揺れ）は、鉛
直方向のみから来るとは限らないことは技術常識であるから、被告製品に広く
設置されている被告Σ形ダンパが、鉛直方向の入力のみに対応し、他の方向か
らの入力に対して機能しないことはあり得ないので作用効果を奏する。
特許の出願時の補正態様を理由に、原告が被告ダンパにつき本件特許権を行
5 使することが信義則上許されないか（争点５）
（被告の主張）
原告は本件の特許の出願時に、拒絶理由通知を受けて請求項１の「前記一対
の第一補強部と前記剪断部とで略Ｍ字形及び／又は略Ｗ字形及び／又は Σ 字
形を成し」という記載を「前記第一補強部は、前記剪断部に、該第一補強部と
10 該剪断部とのなす角が鋭角となるように形成され」に補正しており、略Ｍ字形、
略Ｗ字形、Σ字形を意識的に除外しているものといえる。そうであるにもかか
わらず、Σ字形である被告ダンパに対して本件特許権を行使することは、包袋
禁反言となり、信義則上許されない。
（原告の主張）
15 否認ないし争う。
補強部と剪断部のなす角が鋭角である被告Σ形ダンパが本件特許権を侵害
すると原告が主張することは、出願過程の出願人の陳述ないし補正内容と矛盾
していない。
本件訂正によって無効理由が解消されたか。
20 （原告の主張）
本件訂正によって、各無効理由が解消された。乙１０発明、乙２１発明には、
「連結部」がない。
（被告の主張）
争う。
25 乙１０公報、乙２１公報には「連結部」が記載されているから、本件訂正を
理由に無効理由１～３は解消されない。また、乙１１公報記載のパネル部を連
結することは当業者であれば適宜採用し得る設計事項にすぎないので、無効理
由４も解消されない。
第３ 当裁判所の判断
１ 本件明細書について
5 本件明細書の記載（甲２）
本件明細書には、以下の記載及び図面がある。
【発明の詳細な説明】
【技術分野】
【０００１】
10 本発明は、建築物や橋梁等において上部構造物と下部構造物との間に設置さ
れ、常時や所定レベルまでの地震に対しては上部構造の変位を拘束するストッ
パとして機能し、所定レベル以上の地震に対しては剪断塑性変形することによ
りダンパとして機能する弾塑性履歴型ダンパに関する。
【背景技術】
15 【０００２】
下記特許文献１－３には、橋梁の支承構造に用いられる低降伏点鋼を用いた
剪断パネル型ダンパが記載されている。この剪断パネル型ダンパは、建築物や
橋梁等において上部構造物と下部構造物との間において、下部構造物に固定設
置され、常時や所定レベルまでの地震に対しては上部構造の変位を拘束するス
20 トッパとして機能し、所定レベル以上の地震に対しては剪断塑性変形すること
によりダンパとして機能する。具体的に、この剪断パネル型ダンパは、水平変
位に対し剪断変形が生じるとき、剪断部の履歴減衰を利用して地震時の振動を
低減させる。
【発明の概要】
25 【発明が解決しようとする課題】
【０００４】
しかしながら、何れの特許文献の剪断パネル型ダンパにおいても、剪断部を
一つしか有しておらず、所定レベル以上の地震に対して、一方向からの水平力
に対してしかダンパとして機能しない。したがって、例えば、橋軸方向の水平
力に対してダンパとして機能するように剪断パネル型ダンパを設置した場合
5 に、橋軸方向以外の方向からの水平力が加わると、剪断パネル型ダンパは、入
力のあった水平力を十分に減衰させることが出来ない。地震の際に何れの方向
から所定レベル以上の水平力の入力があるのかは、予測困難である。
【０００５】
また、剪断パネル型ダンパの設置に際しては、想定される入力方向に対して
10 高精度にダンパの剪断変形方向を合わせる設置角度設定が必要とされる。
【０００６】
本発明は、所定レベル以上の地震の際に、複数の方向からの入力に対してダ
ンパとして機能し得る弾塑性履歴型ダンパを提供することを目的とする。
【課題を解決するための手段】
15 【０００７】
本発明に係る弾塑性履歴型ダンパは、建物及び／又は建造物に適用可能な弾
塑性履歴型ダンパであって、一対の第一補強部と、前記一対の第一補強部を連
結し、互いの向きを異ならせて設けられた板状の一対の剪断部と、前記一対の
第一補強部の両端間にそれぞれ接続した一対のプレートとを備え、前記剪断部
20 は、前記第一補強部に対して傾斜を成し、前記第一補強部は、前記剪断部に、
該第一補強部と該剪断部とのなす角が鋭角となるように形成され、前記剪断部
は、入力により荷重を受けたときに、変形してエネルギー吸収を行う。
【０００８】
また、前記剪断部は、傾斜方向が互いに異なる部分が交互に並ぶ波形を成す
25 ようにしても良い。更に、前記第一補強部は、互いに平行に配置されているよ
うにしても良い。更に、前記一対のプレートは、入力により互いに異なる方向
に変位する第一構造物と第二構造物とにそれぞれ接合されているようにして
も良い。更に、一対の剪断部が連結部を介して一連に設けられているようにし
ても良い。例えば、前記剪断部は、平面状を成す。また、前記連結部は、前記
剪断部と一体、別体の何れであっても良い。
5 【０００９】
連結部により一体化された一対の剪断部の形状は、前記一対の剪断部の間隔
を前記連結部を鋭角又は鈍角として、前記連結部と反対側の端部に向かって漸
次広がるようにした、略Ｖ字状としても良い。
【００１０】
10 前記剪断部は、前記連結部と反対側の端部に第一補強部を設けるようにして
も良い。この場合、前記第一補強部は、前記剪断部に対して一連に設けられて
いても良く、更に前記剪断部と一体（例えば曲げ加工）又は別体（例えば溶接
接合）であっても良い。
【００１１】
15 また、前記剪断部及び前記連結部は、基盤上に固設し、下部構造物に固定す
るようにしても良い。更に、基盤と相対してプレートを設け、前記剪断部の先
端部や前記第一補強部が上部構造物側のストッパに直接突き当たるのではな
く、前記プレートの端面が上部構造物側のストッパに突き当たるようにしても
良い。
20 【００１２】
更に、前記連結部は、第二補強部によって補強されていても良い。
【００１３】
更に、前記剪断部には、貫通した孔部を一つ又は複数形成することも出来る。
一つ又は複数の孔部を設けることによって、低降伏点鋼を用いなくても、通常
25 の鋼材で同様な低降伏点を実現することが出来る。勿論、低降伏点鋼に前記孔
部を形成して、降伏点や座屈点を調整するようにしても良い。また、衝撃によ
って、前記剪断部が剪断弾塑性変形した際に、剪断部にクラック等が発生する
ことを防止出来、更に、前記剪断部の前記基盤との接合部に形成したときには、
溶接箇所を少なくすることも出来る。前記孔部は、前記剪断部の外周部や、そ
の内側に、貫通孔やスリットによって形成することが出来る。
5 【発明の効果】
【００１４】
本発明では、二つの剪断部が設けられているので、所定レベル以上の地震の
際に、剪断部が直接又は間接に上部構造物のストッパに突き当たり、突き当た
ったときの衝撃を剪断部が剪断弾塑性変形することにより減衰させることが
10 出来る。また、二つの剪断部を連結部で連結してなるので、より大きな地震時
の振動を吸収することが出来る。更に、二つの剪断部の向きを異ならせること
で、一方向だけでなく複数の方向からの地震時の振動を吸収することが出来る。
【図面の簡単な説明】
【００１５】
15 【図１】本発明を適用した弾塑性履歴型ダンパが用いられる橋梁を示す図であ
り、
（Ａ）は橋軸方向の模式的な断面図、
（Ｂ）は橋軸直角方向の斜視図である。
【図２】本発明を適用した弾塑性履歴型ダンパの斜視図である。
【図１】 【図２】
5 【図３】上記弾塑性履歴型ダンパに中心軸線方向から所定レベル以上の入力が
あったときの状態を示す図であり、 Ａ）
（ は入力方向を示す平面図であり、 Ｂ）
（
は斜視図である。
【図４】上記弾塑性履歴型ダンパに中心軸線方向に対して斜めの方向から所定
レベル以上の入力があったときの状態を示す図であり、（Ａ）は入力方向を示
10 す平面図であり、（Ｂ）は斜視図である。
【図３】 【図４】
【図５】馬蹄型の弾塑性履歴型ダンパを示す図であり、
（Ａ）は、
（Ｂ）の高さ
5 方向中間部の横断面図であり、（Ｂ）は斜視図である。
【図６】Ｕ字型の弾塑性履歴型ダンパを示す図であり、
（Ａ）は、
（Ｂ）の高さ
方向中間部の横断面図であり、（Ｂ）は斜視図である。
【図５】 【図６】
5 【図７】連結部が鋭角のＶ字型の弾塑性履歴型ダンパを示す図であり、（Ａ）
は、（Ｂ）の高さ方向中間部の横断面図であり、（Ｂ）は斜視図である。
【図８】連結部が鈍角のＶ字型の弾塑性履歴型ダンパを示す図であり、（Ａ）
は、（Ｂ）の高さ方向中間部の横断面図であり、（Ｂ）は斜視図である。
【図７】 【図８】
【図９】剪断部の先端部に形成された補強部が円筒状に形成された例を示す図
であり、（Ａ）は断面図、（Ｂ）は斜視図である。
5 【図１０】剪断部の先端部に形成された補強部が十字状に形成された例を示す
図であり、（Ａ）は断面図、（Ｂ）は斜視図である。
【図１１】
（Ａ）－（Ｅ）は、剪断部の先端部に形成された補強部の更なる変形
例である。
【図１２】直角の連結部を示す図であり、
（Ａ）は断面図、
（Ｂ）は斜視図であ
10 る。
【図１３】連結部の外側に補強部を設けた図であり、
（Ａ）は断面図、
（Ｂ）は
斜視図である。
【図１４】連結部の内側に補強部を設けた図であり、
（Ａ）は断面図、
（Ｂ）は
斜視図である。
【図１５】剪断部の基端部を離間させ連結片で連結した図であり、
（Ａ）は断面
図、（Ｂ）は斜視図である。
【図１６】連結部を円筒状にした図であり、
（Ａ）は断面図、
（Ｂ）は斜視図で
5 ある。
【図１７】連結部の外側に二つの補強片を設けた図であり、（Ａ）は断面図、
（Ｂ）は斜視図である。
【図１８】矩形状を成す連結部を示す図であり、
（Ａ）は断面図、
（Ｂ）は斜視
図である。
10 【図１９】剪断部の基端部を離間させ連結片で連結した図であり、
（Ａ）は断面
図、（Ｂ）は斜視図である。
【図２０】馬蹄型の弾塑性履歴型ダンパの剪断部に補強部を形成した図であり、
（Ａ）は横断面図、（Ｂ）は斜視図である。
【図２１】Π 型の弾塑性履歴型ダンパの剪断部に補強部を形成した図であり、
15 （Ａ）は横断面図、（Ｂ）は斜視図である。
【図２０】 【図２１】
【図２２】連結部が鋭角のＶ字型の弾塑性履歴型ダンパの剪断部に補強部を形
成した図であり、（Ａ）は、横断面図であり、（Ｂ）は斜視図である。
5 【図２３】連結部を鈍角とし、更に、剪断部と補強部との成す角も鈍角とした
弾塑性履歴型ダンパを示す図であり、
（Ａ）は、断面図であり、
（Ｂ）は斜視図
である。
【図２２】 【図２３】
【図２４】連結部を円筒状とし、剪断部の先端部にも円筒状の補強部を設けた
弾塑性履歴型ダンパを示す図であり、
（Ａ）は、断面図であり、
（Ｂ）は斜視図
5 である。
【図２５】剪断部に貫通した凹字型の孔部を形成した例を示す図であり、
（Ａ）
は側面図、（Ｂ）は正面図である。
【図２６】剪断部に貫通したスリット状の孔部を形成した例を示す図であり、
（Ａ）は側面図、（Ｂ）は正面図である。
10 【図２７】剪断部のコーナ部に貫通した孔部を形成した例を示す図であり、
（Ａ）
は側面図、（Ｂ）は正面図である。
【図２８】剪断部の中央部に貫通した孔部を形成した例を示す図であり、
（Ａ）
は側面図、（Ｂ）は正面図である。
【図２９】剪断部の全体に複数の貫通した孔部を形成した例を示す図であり、
（Ａ）は側面図、（Ｂ）は正面図である。
【図３０】連結部を設けずに、二つの剪断部を鋭角のハ字型に配置するととも
5 に、補強部によって剪断部の両端形状をＴ字状に設けた弾塑性履歴型ダンパを
示す図であり、（Ａ）は、横断面図であり、（Ｂ）は斜視図である。
【図３１】連結部を設けずに、二つの剪断部を鈍角のハ字型に配置するととも
に、補強部によって剪断部の両端形状をＴ字状に設けた弾塑性履歴型ダンパを
示す横断面図である。
10 【図３２】連結部を設けずに、二つの剪断部をＴ字型に配置するとともに、補
強部によって剪断部の両端形状をＴ字状に設けた弾塑性履歴型ダンパを示す
横断面図である。
【図３３】連結部を設けずに、二つの剪断部を略平行に配置するとともに、補
強部によって剪断部の両端形状をＴ字状に設けた弾塑性履歴型ダンパを示す
15 横断面図である。
【図３４】連結部を設けずに、二つの剪断部を馬蹄状に配置するとともに、補
強部によって剪断部の両端形状をＴ字状に設けた弾塑性履歴型ダンパを示す
横断面図である。
【図３５】連結部を設けずに、二つの剪断部をＵ字状に配置するとともに、補
20 強部によって剪断部の両端形状をＴ字状に設けた弾塑性履歴型ダンパを示す
横断面図である。
【図３６】連結部を設けずに、二つの剪断部を鋭角又は鈍角のハ字型に配置す
るとともに、補強部によって各剪断部をクランク状に設けた弾塑性履歴型ダン
パを示す横断面図である。
25 【図３７】連結部を設けずに、二つの剪断部を略平行に配置するとともに、補
強部によって各剪断部をクランク状に設けた弾塑性履歴型ダンパを示す横断
面図である。
【図３８】連結部を設けずに、二つの剪断部を鋭角又は鈍角のハ字型に配置す
るとともに、補強部によって各剪断部をコ字状に設けた弾塑性履歴型ダンパを
示す横断面図である。
5 【図３９】連結部を設けずに、二つの剪断部を略平行に配置するとともに、補
強部によって各剪断部をコ字状に設けた弾塑性履歴型ダンパを示す横断面図
である。
【図４０】一方の剪断部が第一のベースプレートと第一のプレート間に固設さ
れ、他方の剪断部が第二のベースプレートと第二のプレート間に固設された弾
10 塑性履歴型ダンパを示す横断面図であり、
（Ａ）は、一方の剪断部の長手方向が
第一のベースプレートの長手方向と異なるように設けるとともに、他方の剪断
部の長手方向が第二のベースプレートや第二のプレートの長手方向と異なる
ように設けた横断面図であり、
（Ｂ）は、略一致するように設けた横断面図であ
る。
15 【図４１】第一のベースプレートと第二のベースプレートがベースプレートに
固設され、第一のプレートと第二のプレートがプレートに固設された弾塑性履
歴型ダンパを示す横断面図であり、
（Ａ）は、一方の剪断部の長手方向が第一の
ベースプレートの長手方向と異なるように設けるとともに、他方の剪断部の長
手方向が第二のベースプレートや第二のプレートの長手方向と異なるように
20 設けた横断面図であり、（Ｂ）は、略一致するように設けた横断面図である。
【図４２】弾塑性履歴型ダンパの設置例を示す図であり、
（Ａ）は、側面図であ
り、（Ｂ）は斜視図である。
【発明を実施するための形態】
【００１６】
25 以下、本発明に係る弾塑性履歴型ダンパについて図面を参照して説明する。
なお、以下、弾塑性履歴型ダンパについて、以下の順に沿って説明する。
【００１７】
１．橋梁の説明
２．弾塑性履歴型ダンパの説明
３．弾塑性履歴型ダンパの変形例１の説明（馬蹄状）
5 ４．弾塑性履歴型ダンパの変形例２の説明（Ｕ字状）
５．弾塑性履歴型ダンパの変形例３の説明（鋭角Ｖ字状）
６．弾塑性履歴型ダンパの変形例４の説明（鈍角Ｖ字状）
７．弾塑性履歴型ダンパの変形例５の説明（剪断部先端の補強部の変形例）
８．弾塑性履歴型ダンパの変形例６の説明（連結部の変形例）
10 ９．弾塑性履歴型ダンパの具体的な構成例の説明
１０．剪断部に貫通した孔部及び／又はスリットを設けた変形例の説明
１１．弾塑性履歴型ダンパの変形例７の説明（連結部の省略）
１２．弾塑性履歴型ダンパの設置例の説明
【００１８】
15 ［１．橋梁の説明］
図１（Ａ）及び（Ｂ）に示すように、一般に、橋桁等の上部構造物１は、橋
脚や橋台といった下部構造物２上に設置された支承装置３に支承されている。
図１に示すように、支承装置３には、一般に、固定支承装置３ａと可動支承装
置３ｂとがあり、固定支承装置３ａは、一般に、上部構造物１の回転変形に対
20 応して鉛直荷重を支持しつつ、水平・鉛直方向の変位を拘束して制限する。可
動支承装置３ｂは、一般に、上部構造の回転変形と水平変位に対応している。
ところで、新設橋梁では、橋脚等の下部構造物２の耐震性能が高められ、また、
反力分散構造や免震構造の採用などが図られている。既設橋梁においても、下
部構造物２の補強や支承取り替えや落橋防止システムの付加などの耐震補強
25 工事が行われている。
【００１９】
例えば、耐震補強工事では、例えば下部構造物２の水平反力を分散するため、
固定支承装置３ａを、積層ゴム支承や、支承板支承やローラ支承といった金属
支承等の可動支承装置３ｂに交換する作業が行われる。しかし、固定支承装置
３ａを可動支承装置３ｂに交換したときには、上部構造物１の移動量が増大す
5 る等の問題が生じ、移動量を制限する必要がある。本発明に係る弾塑性履歴型
ダンパ１０は、例えば、可動支承装置３ｂとの組で、建築物や橋梁等において、
上部構造物１と下部構造物２との間に設置され、下部構造物２に対する上部構
造物１の移動量を制限するようにしている。
【００２０】
10 例えば、上部構造物１となる桁は、一対の主桁１ａ，１ａと横桁１ｂとを有
している。そして、既設橋梁において、固定支承装置３ａの下部工耐力が不足
している際には、主桁１ａ，１ａの下部フランジ４と下部構造物２である橋脚
との間に、それまで上部構造物１の鉛直荷重を支持するために設置されていた
固定支承装置３ａに替えて可動支承装置３ｂが設置される。この際、下部構造
15 物２には、可動支承装置３ｂと組で弾塑性履歴型ダンパ１０が設置される。主
として橋軸方向の所定レベル以上の水平力に対して弾塑性履歴型ダンパ１０
を設置するときには、弾塑性履歴型ダンパ１０を上部構造物１の横桁１ｂに設
けられるストッパ１６，１６で囲むように下部構造物２に設置される。これに
より、弾塑性履歴型ダンパ１０は、大きな減衰性能により所定レベル以上の水
20 平力を低減する他、高い剛性によりゴム支承や免震支承のみの弾性支持に比べ
水平変位を小さく抑えることが出来る。これにより、弾塑性履歴型ダンパ１０
は、下部構造物２を縮小出来、また、下部工耐震補強の縮小が可能となる。ま
た、水平変位が小さくなることで桁遊間を小さくすることが可能となり、伸縮
装置などの形状も小型化出来る。
25 【００２１】
なお、詳細は後述するが、弾塑性履歴型ダンパ１０は、必ずしも、可動支承
装置３ｂとの組で用いる必要があるものではない。また、図１のような桁形式
の橋梁だけでなく、アーチ橋、トラス橋などの特殊な構造を有する橋梁の端支
点、ブレース材の端部や中間部等にも適用することが出来る。
【００２２】
5 ［２．弾塑性履歴型ダンパの説明］
図２に示すように、本発明が適用された弾塑性履歴型ダンパ１０は、二つの
剪断部１１，１１を連結部１２で連結して全体が一連となるように形成されて
いる。このような弾塑性履歴型ダンパ１０には、剪断部１１，１１に、一般構
造用鋼材に比べ延性に富み、降伏点に対して上下限の規格値を有するため性能
10 安定性に優れた構造用鋼材である低降伏点鋼を用いることが出来る。また、弾
塑性履歴型ダンパ１０には、地震エネルギを塑性歪エネルギによって吸収させ
るものであるため、地震時には確実に塑性化し、履歴挙動のバラツキが小さく、
降伏点の許容範囲が狭い低降伏点鋼が好適である。
【００２３】
15 低降伏点鋼で形成される剪断部１１，１１は、例えば矩形板状を成し、平面
状を成している。そして、一端部は、平面板状の連結部１２に溶接接合等で固
定されている。なお、連結部１２も、低降伏点鋼が用いることが可能である。
また、剪断部１１，１１と連結部１２とは、一連の低降伏点鋼板を曲げ加工で
形成するようにしても良い。剪断部１１，１１の他端部は、剪断部１１，１１
20 の端部を外側に広げるようにコーナ部を介して補強部１３，１３が曲げ加工に
よって形成されている。勿論、補強部１３，１３は、剪断部１１，１１に対し
て溶接接合でも良い。補強部１３，１３は、ここでは外側にほぼ９０度折曲さ
れているが、剪断部１１，１１に対して外側に広がっていれば、剪断部１１，
１１と成す角が鋭角であっても鈍角であっても良い。このように、平面板状の
25 連結部１２と一体化された二つの剪断部１１，１１は、連結部１２の側から補
強部１３，１３側に向かって漸次広がり、略Ｖ字状を成し、ここでは、剪断部
１１，１１の延長線の交点が鋭角となるように形成されている。なお、剪断部
１１及び連結部１２に、低降伏点鋼を用いることに限定されるものではなく、
一般構造用鋼材等を用いるようにしても良い。
【００２４】
5 一体化された剪断部１１，１１と連結部１２は、下部構造物２との取付部の
基盤となるベースプレート１４に溶接接合等で固設される。このベースプレー
ト１４は、一体化された剪断部１１，１１と連結部１２より大きな鋼板であり、
矩形状を成す。そして、略Ｖ字状を成す一体化された剪断部１１，１１と連結
部１２は、ベースプレート１４の幅方向中心線と剪断部１１，１１間の中心線
10 とがほぼ一致する位置に固定される。また、このベースプレート１４は、下部
構造物２に対してアンカーボルト等で固定される。
【００２５】
更に、一体化された剪断部１１，１１と連結部１２を挟んでベースプレート
１４の反対側にも、プレート１５が設けられ、プレート１５には、一体化され
15 た剪断部１１，１１と連結部１２が溶接接合等で固定される。このプレート１
５は、上部構造物１側に位置するものであり、ベースプレート１４と同様なも
のであっても、異なるものであっても良い。ここでは、ベースプレート１４と
同じものが用いられる。そして、プレート１５には、一体化された剪断部１１，
１１と連結部１２が剪断部１１，１１間の中心線とプレート１５の幅方向中心
20 線とがほぼ一致する位置に固定される。このプレート１５の短辺側端面、すな
わち橋軸直角方向と平行な端面１５ａ，１５ａは、上部構造物１のストッパと
突き当たる部分となる。
【００２６】
一方、上部構造物１側は、図１（Ｂ）及び図２に示すように、上部構造物１
25 の横桁１ｂにストッパ１６，１６が設けられている。ストッパ１６，１６は、
橋軸方向に離間して設けられ、これらストッパ１６,１６の間に、下部構造物
２に固定された弾塑性履歴型ダンパ１０が配設される。弾塑性履歴型ダンパ１
０は、剪断部１１，１１間の中心線を橋軸方向にして、下部構造物２にアンカ
ーボルト等で固定される。かくして、弾塑性履歴型ダンパ１０は、主として橋
軸方向の所定レベル以上の水平力の入力があったとき、上部構造物１のストッ
5 パ１６，１６とプレート１５の橋軸直角方向と平行な端面１５ａ，１５ａとが
突き当たり、突き当たったときの衝撃を剪断部１１，１１や連結部１２が剪断
塑性変形することにより減衰させる。
【００２７】
具体的に、図３（Ａ）に示すように、弾塑性履歴型ダンパ１０は、橋軸方向
10 の入力があったとき、図３（Ｂ）に示すように、連結部１２のベースプレート
１４側の角近傍の剪断部１１，１１及び連結部１２が塑性変形して振動を減衰
させる。なお、連結部１２のベースプレート１４側の角近傍の剪断部１１，１
１及び連結部１２の変形の程度は、橋軸方向の入力の場合、入力の大きさによ
って異なることになる。
15 【００２８】
また、図４（Ａ）に示すように、橋軸に対して斜めの方向から所定レベル以
上の入力があったときには、図４（Ｂ）に示すように、入力のあった方向と近
い剪断部１１が大きく塑性変形し振動を減衰させる。なお、図４の例では、橋
軸に対して１０°傾いた方向から入力があった状態を示している。連結部１２
20 のベースプレート１４側の角近傍の剪断部１１，１１及び連結部１２の変形の
程度は、入力の角度や入力の大きさによって異なることになる。
【００２９】
以上のような弾塑性履歴型ダンパ１０は、二つの剪断部１１，１１を有して
いるので、剪断部が一つの場合に比べ、より大きな振動を吸収することが出来
25 る。また、剪断部１１，１１がＶ字状に開くように形成されているので、例え
ば、剪断部１１，１１間の中心線が橋軸方向となるように設置されたときにも、
橋軸方向からの入力だけでなく、橋軸に対して斜めの方向からの振動も減衰さ
せることが出来る。
【００３０】
更に、弾塑性履歴型ダンパ１０は、二つの剪断部１１，１１を有し、剪断部
5 １１，１１間の中心線（橋軸方向）に対して斜めの方向からの振動も減衰させ
ることが出来、剪断部が一つの場合に比べ、入力の許容範囲及び許容角度が広
く、入力に対して尤度があるので、弾塑性履歴型ダンパ１０を橋梁に取り付け
る際に、例えば、剪断部１１，１１間の中心線が橋軸方向に対してずれ及び／
又は傾いていても、振動を減衰させることが出来る。したがって、弾塑性履歴
10 型ダンパ１０は、剪断部が一つの場合に比べ、据付誤差を吸収することが出来、
施工性が良い。よって、弾塑性履歴型ダンパ１０は、剪断部が一つの場合に比
べ、例えば、既設橋梁に後付けする場合や、斜角のついた桁や曲線桁や支点部
に斜角の付いた桁等に用いる場合に有効である。
【００３１】
15 更に、弾塑性履歴型ダンパ１０は、二つの剪断部１１，１１を有しているの
で、剪断部が一つの場合に比べ、剪断部１１の高さを低くすることが出来る。
更に、剪断部１１の高さを低くすることが出来るので、基部に生じる曲げモー
メントを少なくすることが出来、ベースプレート１４、プレート１５及びアン
カーボルト等に対する負荷を低減することが出来る。したがって、弾塑性履歴
20 型ダンパ１０は、ベースプレート１４及びプレート１５の厚さを薄くすること
が出来、アンカーボルトの径を小さくすることが出来る。更に、弾塑性履歴型
ダンパ１０は、剪断部１１の高さを低くすることが出来、ベースプレート１４
及びプレート１５の厚さを薄くすることが出来るので、剪断部が一つの場合に
比べ、全高を低くすることが出来る。これにより、弾塑性履歴型ダンパ１０は、
25 上部構造物１や下部構造物２等の狭い隙間にも配置することが出来、狭隘部で
の作業性が良く、施工性が良い。更に、下部構造物２に例えばブラケット等を
配置する場合も、下部構造物２の付近に設けることが出来る。
【００３２】
なお、以上の例では、主として橋軸方向の振動を減衰させる弾塑性履歴型ダ
ンパ１０の設置例を説明したが、弾塑性履歴型ダンパ１０は、橋軸直角方向の
5 振動を減衰させるためにも使用することが出来る。この場合、弾塑性履歴型ダ
ンパ１０は、橋軸直角方向に上部構造物１に離間して設けられたストッパ１６，
１６間に、剪断部１１，１１間の中心線が橋軸直角方向となるように設置され
る。これにより、弾塑性履歴型ダンパ１０は、橋軸直角方向の振動を減衰させ
ることが出来る他に、橋軸直角方向に対して斜めの方向の振動も減衰させるこ
10 とが出来る。更に、弾塑性履歴型ダンパ１０の設置に際しては、想定される入
力方向に対して高精度に弾塑性履歴型ダンパ１０の剪断変形方向を合わせる
設置角度に自由度を持たせることが出来る。
【００３３】
更に、弾塑性履歴型ダンパ１０としては、ベースプレート１４やプレート１
15 ５を省略しても良い。ベースプレート１４を省略したときには、下部構造物２
に一体化された剪断部１１，１１と連結部１２を固定するようにすれば良い。
また、プレート１５を省略したときには、剪断部１１，１１の先端部や補強部
１３，１３が直接ストッパ１６，１６に突き当たるようにすれば良い。このよ
うにすることで、弾塑性履歴型ダンパ１０の部品点数の削減を図ることが出来
20 る。勿論、ベースプレート１４やプレート１５を用いた方が、性能の安定性が
向上する点で好ましい。
【００３４】
［３．弾塑性履歴型ダンパの変形例１の説明（馬蹄状）］
図２－図４に示す例では、剪断部１１，１１と連結部１２とがＶ字状を成す
25 場合を説明したが、図５に示すように、弾塑性履歴型ダンパ１０は、剪断部１
１，１１と連結部１２とが馬蹄状を成していても同様な効果を得ることが出来
る。すなわち、図５の例では、剪断部１１，１１の間隔が連結部１２側に比し、
連結部１２とは反対側の端部の間隔の方が短くなるように形成されている。こ
の場合、二つの剪断部１１，１１は、平面板状であっても良いし、曲面板状を
成していても良い。また、この例では、一枚の低降伏点鋼板を曲げ加工して、
5 馬蹄状に形成するようにしても良い。曲げ加工の場合には、剪断部１１，１１
と連結部１２とを溶接する必要がなくなり、生産効率の向上を図ることが出来
る。また、連結部１２は、ここでは、湾曲しているが、図２－図４のように平
板状であっても良い。
【００３５】
10 ［４．弾塑性履歴型ダンパの変形例２の説明（Ｕ字状）］
図６（Ａ）及び（Ｂ）に示すように、弾塑性履歴型ダンパ１０は、剪断部１
１，１１と連結部１２とがＵ字状を成していても同様な効果を得ることが出来
る。すなわち、図６（Ａ）及び（Ｂ）の例では、二つの剪断部１１，１１の間
隔が一定となっており、連結部１２が湾曲して形成されている。特に、Ｕ字状
15 の場合には、剪断部１１，１１が二つ設けられているので、より大きな振動吸
収することができる。また、橋軸方向に対して斜めの入力に対しても、剪断部
１１，１１と連結部１２とで減衰させることが出来る。勿論、連結部１２は平
板状であっても良い。このような図６（Ａ）及び（Ｂ）の例にあっても、Ｕ字
状の剪断部１１，１１と連結部１２は、曲げ加工によって形成することが出来
20 る。
［５．弾塑性履歴型ダンパの変形例３の説明（鋭角Ｖ字状）］
【００３６】
図７（Ａ）及び（Ｂ）に示すように、弾塑性履歴型ダンパ１０は、全体を略
Ｖ字状に形成し、剪断部１１，１１を連結する連結部１２を鋭角としても同様
25 な効果を得ることが出来る。すなわち、剪断部１１，１１は、連結部１２から
先端部に向かって漸次広がるように形成される。このような図７の例にあって
も、剪断部１１，１１と連結部１２は、曲げ加工によって形成することが出来
る。特に、剪断部１１，１１を略Ｖ字状としたときには、橋軸に対して斜めの
方向からの入力を効果的に減衰させることが出来る。なお、この例では、連結
部１２が鋭角を成していれば、剪断部１１，１１は、平面でなく曲面であって
5 も良い。
【００３７】
［６．弾塑性履歴型ダンパの変形例４の説明（鈍角Ｖ字状）］
図８（Ａ）及び（Ｂ）に示すように、弾塑性履歴型ダンパ１０は、全体を略
Ｖ字状に形成し、剪断部１１，１１を連結する連結部１２を鈍角としても同様
10 な効果を得ることが出来る。すなわち、剪断部１１，１１は、連結部１２から
先端部に向かって漸次広がるように形成される。このような図８（Ａ） （Ｂ）
及び
の例にあっても、剪断部１１，１１と連結部１２は、曲げ加工によって形成す
ることが出来る。特に、剪断部１１，１１を略Ｖ字状としたときには、橋軸に
対して斜めの方向からの入力を効果的に減衰させることが出来る。そして、連
15 結部１２の角度の設定によって、効果的に減衰出来る入力の方向を設定するこ
とが出来る。なお、この例では、連結部１２が鈍角を成していれば、剪断部１
１，１１は、平面でなく曲面であっても良い。
【００４３】
［９．弾塑性履歴型ダンパの具体的な構成例の説明］
20 図２０（Ａ）及び（Ｂ）の例は、図５に示した馬蹄型の弾塑性履歴型ダンパ
１０の剪断部１１，１１の先端部に、先端よりやや基端側に、外側に張り出す
ように平板状の補強板を形成し、補強部１３，１３としても良い（図１１（Ｂ）
参照）。図２１（Ａ）及び（Ｂ）の例は、平板状の連結部１２に、剪断部１１，
１１を略平行に形成し、剪断部１１，１１の基端部から先端部に亘って間隔を
25 一定にしても良い。この際、剪断部１１，１１の先端部には、外側に張り出す
補強部１３，１３を溶接接合によって形成しても良い。勿論、補強部１３，１
３は、溶接ではなく、剪断部１１，１１の先端部を折り曲げて形成しても良い。
また、連結部１２は、剪断部１１，１１の基端部より外側にはみ出した部分が
補強部１７，１７となる。なお、補強部１３，１３と剪断部１１，１１とが成
す角は、直角だけでなく、鋭角でも鈍角でも良い。図２２（Ａ）及び（Ｂ）の
5 例は、全体を略Ｖ字状に形成し、剪断部１１，１１を連結する連結部１２を鋭
角とし、剪断部１１，１１の先端部に、外側に張り出すように補強部１３，１
３を形成している。ここでの補強部１３，１３は、溶接接合でも良いが、曲げ
加工によって形成されている。
【００４４】
10 図２３（Ａ）及び（Ｂ）の例は、剪断部１１，１１が連結される連結部１２
を曲面で形成し、剪断部１１，１１が成す連結部１２の角を鈍角にしている。
更に、剪断部１１，１１の先端部の補強部１３，１３は、外側に、剪断部１１，
１１に対して一連の弧状の曲面を成すように形成されている。更に、図２４（Ａ）
及び（Ｂ）の例に示すように、本発明の弾塑性履歴型ダンパは、連結部１２を
15 円筒状に形成し（図１６参照） 剪断部１１，
、 １１が成す角が鈍角となるように
し、更に、剪断部１１，１１の先端部に円筒状の補強部１３，１３を形成する
ようにしても良い（図９参照）。
【００５２】
［１１．弾塑性履歴型ダンパの変形例７の説明（連結部の省略）］
20 図２－図２９に示した弾塑性履歴型ダンパ１０は、二つの剪断部１１，１１
を連結部１２で連結して全体が一連となるように形成されているが、図３０～
図３９に示すように、連結部１２を省略して、剪断部１１，１１の基端部を離
間させるようにしても良い。
【００５３】
25 具体的に、図３０に示す弾塑性履歴型ダンパ１０は、剪断部１１，１１が二
つ設けられており、二つの剪断部１１，１１の間隔が基端部側から先端部側に
向かって鋭角状に漸次広がるように形成されている。すなわち、図３０に示す
弾塑性履歴型ダンパ１０は、二つの剪断部１１，１１が向きを異ならせて設け
られている。更に、図３０に示す弾塑性履歴型ダンパ１０は、剪断部１１，１
１の先端部及び基端部に、剪断部１１，１１の厚さ方向の両側に張り出すよう
5 に、補強部１３，１３を構成する平板状の補強板が溶接接合されて、剪断部１
１，１１の両端形状がＴ字状を成すように形成されている。更に、図３０に示
す弾塑性履歴型ダンパ１０は、剪断部１１，１１が相対するベースプレート１
４とプレート１５間に固設されている。
【００５４】
10 以上のような図３０に示す弾塑性履歴型ダンパ１０であっても、剪断部１１，
１１が二つ設けられているので、より大きな振動を吸収することができる。ま
た、図３０に示す弾塑性履歴型ダンパ１０では、二つの剪断部１１，１１が向
きを異ならせて設けられているので、橋軸方向に対して斜めの入力に対しても、
剪断部１１，１１で減衰させることが出来る。
15 【００７０】
［１２．弾塑性履歴型ダンパの設置例の説明］
弾塑性履歴型ダンパ１０は、図１及び図２に示した桁橋の他に、ビル鉄骨、
橋梁、鉄道橋等にも用いることが出来る。例えば、図４２（Ａ）及び（Ｂ）に
示すように、構造物のフレーム横梁や橋梁の横支材等５１と、ブレース材５３
20 の一端が取り付けられ、鉄骨構造の節点に集まる部材相互の接合に用いるガセ
ットプレート５２との間（ダンパー配置箇所）に弾塑性履歴型ダンパ１０を取
り付けることが出来る。この場合、弾塑性履歴型ダンパ１０は、剪断部１１，
１１の間の方向からの水平力を、剪断部１１，１１が剪断塑性変形することに
より減衰させることが出来る。
25 【符号の説明】
【００７１】
１ 上部構造物、１ａ 主桁、１ｂ 横桁、２ 下部構造物、３ 支承装置、
３ａ 固定支承装置、３ｂ 可動支承装置、４ 下部フランジ４、１０ 弾塑
性履歴型ダンパ、１１（１１ａ，１１ｂ） 剪断部、１２ 連結部、１２ａ 連
結片、１２ｂ 円筒体、１２ｃ 補強片、１２ｄ 補強片、１３ 補強部、１
5 ３ａ 補強片、１３ｂ 補強部、１３ｃ 補強部、１４ ベースプレート、１
５ プレート、１５ａ 端面、１６ ストッパ、１７ 補強部、１７ａ 補強
片、１７ｂ 補強片、２１－２５ 孔部、５１ 構造物のフレーム横梁や橋梁
の横支材等、５２ ガセットプレート、５３ ブレース材
本件各発明の意義
10 本件明細書によれば、常時や所定レベルまでの地震に対して接続する構造物
の変位を拘束するストッパとして機能し、所定レベル以上の地震に対しては、
剪断塑性変形して地震時の振動を低減するという機能を有する部材であるダ
ンパが知られ、上部構造物と下部構造物に構造的に分離できる建築物や橋梁等
において用いられていたところ、このような建造物において用いられるダンパ
15 としては、剪断部を一つしか有していないダンパしか知られていなかった 【０
（
００１】～【０００４】。しかし、剪断部を一つしか有していないダンパにつ
）
いては、前記所定レベル以上の地震に対して、一方向の水平力に対してしかダ
ンパとして機能しない弱点がある。例えば、橋梁などについて上部構造物と下
部構造物の接続部にダンパを設置すると、地震の際に様々な水平方向からの入
20 力が生じるため、前記所定レベル以上の水平力が実際にどの方向から生じるか
は、地震が実際に起きるまで予測ができない。仮に同ダンパを例えば橋軸方向
の水平力に対して機能するように設置すると、橋軸方向以外の方向からの入力
に対して水平力を十分に減衰できないことになってしまう（【０００４】。本
）
件各発明は、所定レベル以上の地震の際に、複数の方向からの入力に対してダ
25 ンパとして機能し得る弾塑性履歴ダンパに関するものであり（【０００６】、
）
複数の剪断部の向きを異ならせることによってこれを実現させるものである
（【００１４】。
）
２ 従来の剪断パネル型ダンパについて
本件明細書では、剪断パネル型ダンパについて、従来、剪断部を一つしか有
していないダンパしか知られていないと記載され、その剪断パネル型ダンパと
5 して言及されているもの（【０００２】）は、いずれも剪断パネル１枚を一対の
フランジがそれを直角方向にはさむＩ形のもの（以下「Ｉ字型ダンパ」という。
別紙Ｉ字型ダンパ略図１－１～１－３参照）である。（乙１～３。弁論の全趣
旨）
Ｉ字型ダンパは、剪断パネルと平行しその面内を通る方向から力が加わると、
10 剪断パネルが面内方向に平行四辺形に剪断変形することによって、剪断パネル
がその力を吸収するように設計されている（別紙Ｉ字型ダンパ略図２－１、２
－２参照） 他方で、
。 剪断パネルと直交する方向から力が加わると（別紙Ｉ字型
ダンパ略図２－１のＱ３参照）、剪断パネルに上記の変形は生じず、力を効率
的に吸収することができない（このとき、パネルがパネル面から外れて変形す
15 る「面外変形」が生じることはあるが、この場合には力を効率的に吸収するこ
とはできない。。
）（弁論の全趣旨）
３ 被告ダンパは、「入力」を受けるものであるか（構成要件Ｇ）（争点１－１）
について
ア 本件発明１の構成要件Ｇ、Ｈは、
「前記剪断部は、入力により荷重を受けた
20 ときに、変形してエネルギー吸収を行うことを特徴とする弾塑性履歴型ダン
パ」というものであり、本件発明１の対象となる「弾塑性履歴ダンパ」につ
いて「剪断部は、入力により荷重を受けたときに、変形してエネルギー吸収
を行うことを特徴とする」ものであるとされている。したがって、本件発明
１のダンパは、上記に記載された特徴を有するダンパであるところ、 「入
その
25 力」がどのようなものであるかについて、本件発明１の特許請求の範囲では
何ら定められていない。
イ ここで、前記１ で説示したとおり、本件各発明は、上部構造物、下部構
造物に分離できる橋梁等の建築物において、地震のときに、その接続部にお
いて橋軸方向に限らず、複数方向の水平力がかかってしまうところ、同接続
部においては、Ｉ字形ダンパでは単一方向の入力にしか対応できないという
5 課題について、同課題を解決するために、複数の剪断面を持ち、かつ、その
向きが異なるダンパを適用するというものであり、本件各発明は、そのよう
なダンパが本件各発明の構成をとることによって、剪断部が、入力により荷
重を受けたときに変形してエネルギー吸収を行うというものである。
本件明細書に記載された本件各発明の課題は、上記のとおりであり、従来
10 から知られていた剪断パネル型ダンパである単純なＩ字形ダンパに対して
単一方向からの入力しか想定されない場面においては、本件各発明における
解決すべき課題は存在しない。単一方向からの入力でなく複数方向からの入
力が想定される場合に、本件各発明が解決すべき課題が存在することとなる。
そして、本件明細書には、前記１ に記載のとおりの本件各発明の意義が記
15 載されているほか、本件明細書に記載された実施例は、全て、複数方向から
の入力が問題となり、そのような複数方向からの入力に対し、本件発明１の
構成をとることによって対応することができるものであると認められる。本
件明細書のその他の部分にも、単一方向からの入力に対応することに関する
記載はない。これらの本件明細書の記載及び構成要件Ｇ、Ｈの記載から、本
20 件発明１に係るダンパは、ダンパに対して複数方向からの入力が想定される
構造物等の部位に用いられ、ダンパの剪断部に対して複数方向からの入力が
あり、これに対して対応することができるダンパであると解するのが相当で
ある。
ウ 以上によれば、本件各発明におけるダンパは、その剪断部に複数方向から
25 の入力があり、その剪断部がそれに対する入力により荷重を受けたときに、
変形してエネルギー吸収を行うことを特徴とするもの（構成要件Ｇ、Ｈ）で
あると解するのが相当であり、構成要件Ｇに係る「入力」は、「複数方向か
らの入力」を意味し、本件各発明のダンパは、ダンパに対して複数方向から
の入力があることを前提として、その剪断部が複数方向からの入力により荷
重を受けたときに変形してエネルギー吸収を行うことを特徴とするダンパ
5 であると認められる。
被告ダンパについて検討すると、本件において、原告は、被告ダンパ単体の
譲渡等を問題にするのではなく、被告ダンパが住宅である被告製品に用いられ
て、そのような被告製品が販売されていることを特許発明の実施として、被告
製品の販売額を基礎として実施料率相当額の損害を請求する。
10 被告は、６種の被告ダンパを４種の耐力パネルのいずれかに組み込み、これ
を住宅である被告製品の部材として用いている（前提事実 ） 被告ダンパは各
。
平行板部及び各ウェブ部の一端又は両端が耐力パネルに溶接されているので
あって、耐力パネルから取り外して使用されることはおよそ想定されておらず、
各耐力パネルも、建物の水平方向に延びる梁や土台等にはさまれるように固定
15 されて設置されており、住宅販売後に耐力パネルのみを取り外して別の用途に
使用するということはおよそ想定されていない（前提事実 ）。すなわち、被告
ダンパは、耐力パネルに物理的にも溶接され、取り外されることはおよそ想定
されず、耐力パネルと不可分一体となっているものといえる。
そうすると、本件において問題となる被告の行為は、被告ダンパが不可分一
20 体の一部となった被告製品の製造、販売等であって、被告ダンパが組み込まれ
た被告製品が本件発明１の技術的範囲に属するか否かが問題になるというべ
きである。
なお、被告は、Σ型の形状の鋼材である被告ダンパを作成し、これを他の部
材に組み込むことで耐力パネルを製造していることがうかがえる。もっとも被
25 告ダンパ単体には「一対のプレート」は接続されておらず、耐力パネルに組み
込まれることによって初めて、
「一対のプレート」の具備が問題になるのである
から、耐力パネルに組み込まれる前の被告ダンパ自体が本件発明１の技術的範
囲に入ることはないと解される。
被告製品に組み込まれ、被告製品と不可分一体となった被告ダンパに対して
加わる力について検討する。
5 ア 被告ダンパはいずれも４種類の耐力パネルのいずれかに組み込まれてい
るところ、耐力パネルは、その構造上、耐力パネルが接続している梁の方向
の力（耐力パネルが平行四辺形に変更する方向の力）が加わると、いずれの
耐力パネルについても、被告ダンパに鉛直方向の力が加わり、所定レベル以
上の力が加わると剪断変形によって地震力を吸収する。このとき、被告ダン
10 パに対しては、鉛直方向の力以外の力は加わらない。他方で、耐力パネルに
梁と垂直方向の力が加わっても、被告ダンパには力が加わらず、地震力を吸
収することができない。地震力のうち、これらの力の合力については、いず
れも上記二つの力に分解できるから、結局、被告ダンパには鉛直方向の力の
みが加わるということになる（乙３３）。被告製品においては、建物の特定
15 の方向に複数の耐力パネルを設置するとともに、これと直交する方向にも複
数の耐力パネルを設置しており、このように複数の耐力パネルを直交方向に
設置することによって、個々のパネルの被告ダンパには鉛直方向の力のみが
加わり、その方向の力のみしか吸収できないとしても、各方向に沿って設置
された耐力パネルが、両方向に対応する地震力の分力を吸収することで建物
20 全体では任意の方向の地震力を吸収できるように設計されているといえる
（乙３）。
イ 被告ダンパに対しては、一応、前記アのとおりの力のみが加わるといえる
が、耐力パネルが設置されている上下の梁がねじれる（回転する）力が加わ
った場合には、耐力パネルの構造上、被告ダンパに対し鉛直方向とは異なる
25 方向の力が加わる可能性がないわけではない。そこで、被告製品において鉛
直方向からどの程度ずれる力が加わり得るのかについて検討する。
被告は、被告ダンパを搭載した実物大の住宅サンプルに対して、過去最大
級の地震の一つである兵庫県南部地震の際にＪＲ鷹取駅で観測された地震
波（以下「鷹取地震波」という。）を適用して地震時挙動を測定する実験を行
ったところ、その結果によれば、１階に対する２階床の最大回転角は、０．
5 １４°（乙４０）、これにより耐力壁に設置されたダンパに対して加わる力
の鉛直方向からのずれは、０．０２２°であったこと（乙４１）が認められ
る。
ウ 以上を前提に、被告ダンパの剪断部に本件発明１における複数方向から
の入力があり、その剪断部が複数方向からの入力により荷重を受けたとき
10 に変形してエネルギー吸収を行うものといえるか否かについて検討する。
特許請求の範囲にも本件明細書にも、前記の複数方向のうち１つの方
向といえる角度範囲をどの程度のものと想定しているかについての直
接的な記載はない。しかし、そもそも、本件発明１のダンパは、建築物
や橋梁等の建物、建造物で用いられるものであるところ、従来のＩ字型
15 ダンパは、想定する角度からわずかでもずれれば機能しなくなるという
ものではない。Ｉ字形ダンパは、入力方向のずれが生じている場合でも、
パネルと平行し、面内を通る方向の分力については、入力がパネルと面
内を通る方向と平行だった場合と同様に作用することになるから、実際
の入力と面内を通る方向とのずれがごくわずかであれば、実際の入力と
20 ほとんど変わらない力が面内を通る分力として剪断パネルに作用する。
例えば、入力方向が０．１°ずれた場合には、
Cos０．１°＝約０．９９９９９８５
により、約９９．９９９８５％の力が面内を通る分力として剪断パネル
に作用することになり、この程度の入力方向のずれでは、Ｉ字型ダンパ
25 に生じる効果に観測できるほどの差は生じないことは明らかである。ま
た、建築の分野において橋梁や住居などの一定の大きさの建造物を建築
するに当たって、施工誤差が生じることは当然であり（原告は、後記の
とおり耐力パネル設置に当たって少なくとも±０．８２°の据え付け誤
差が生じると主張している。、Ｉ字型ダンパもそのことを前提に用いら
）
れるものとして想定されており、施工の限界を超えた小さい角度差は、
5 単一方向の入力として想定されているというべきである。さらに、Ｉ字
型ダンパはパネルと平行し、面内を通る方向から力が加わることによっ
て、平行四辺形に剪断変形することによってその力を吸収するというも
のである（前記２ ）が、Ｉ字型ダンパの剪断パネルにも一定の厚さが
あり、少なくとも厚さの中に納まるような入力方向の小さなズレであれ
10 ば、パネルの面内を通る方向からの力と評価し得、少なくともこの程度
の入力方向のずれは、同一方向からの入力として想定されているともい
える。
本件明細書においても、本件各発明のダンパは、図面上、いずれも一
見して複数の剪断部の方向が異なることが明らかなもののみであり、そ
15 の入力方向のズレが相当に小さいことを想定した場合の記載、図面はな
い。そのずれが相当に小さく、例えば、０．１°程度の差を複数方向か
らの入力と想定した場合、複数のパネルを連結しながらどのように配置
すれば効率的に入力を吸収できるかは、本件明細書によっても明らかで
はない。上記のような差の入力の場合、厚みのある鋼板を用いて、２枚
20 の剪断パネルを０．１°程度の角度をつけて接合し、ダンパを作成する
ことを実現することが現実的であるとはいえない。
以上に述べたところに、前記 で記載した本件発明１の意義を考慮す
ると、本件発明１で対象としている複数方向からの入力は異なる方向か
らの入力であるというべきところ、その異なる方向からの入力には、少
25 なくとも、従来のＩ字型ダンパにおいて同一方向からの入力として想定
されていたといえる入力を含まないものと認められる。
前記イで認定したとおり、被告製品は、少なくとも鷹取地震波を前提
にすると、これによって剪断パネルに一定のねじれが生じ、被告ダンパ
に鉛直方向からずれた方向からの力も加わることが認められる。しかし、
そのずれは０．０２２°（なお、cos０．０２°＝約０．９９９９９９９
5 ２６）と極めて小さいものである。この程度のずれは、その小ささから
もこれによって被告ダンパに生じる効果に観測できるほどの差が生じ
るとは認めるに足りないし、このずれは、被告製品が用いられる分野の
施工の限界を超える程度であるといえる。また、そのずれは、被告ダン
パのウェブ部を形成する鋼板の厚みの中に収まるような小さなもので
10 あることがうかがえる。
これらによれば、上記実験結果によれば、本件においてねじれによっ
て加わり得る入力方向の違いは、従来のＩ字型ダンパにおいて同一方向
からの入力として想定されていたといえる範囲のものであり、前記 で
説示した本件発明１が異なる入力方向として想定しているものではな
15 いというべきである。
また、被告製品が鷹取地震波を超える地震波に遭遇することは想定さ
れ得る。しかし、上記実験で用いられたのが過去最大級の地震の一つで
ある鷹取地震波であり、その場合であっても上記のとおり入力方向の違
いが極めて小さいことからすると、現実に想定し得る鷹取地震波を超え
20 る地震においても、被告ダンパに対して本件発明１が想定する程度の鉛
直方向からのずれが生じる剪断パネルのねじれが生じるとも認められ
ない。
以上によれば、被告製品で用いられている被告ダンパの剪断パネルに
対してねじれの影響によって生じる入力方向の違いは、その小ささから、
25 本件発明１が想定する程度に達するような、異なる方向からの入力であ
ると評価できるものではないというべきである。
エ 原告は、前記イの住宅サンプルに対して、鷹取地震波の１１０％の強
度で実験が４回繰り返されたところ、その４回目における１階床に対す
る２階床の最大回転角は０．１８°（２８．６％増）であり（甲９９）、
１階の床の２階の床に対する回転角度である上記０．１８°といった値
5 は、建物の倒壊にもつながりかねない大きなものであり、無視できない
数字であることなどを主張する。
しかし、本件で問題になっているのは、建物全体に対するねじれの影
響ではなく、ねじれによって生じる被告ダンパに対する入力方向の違い
であるから、原告の主張する事情は前記ウの判断を左右するものではな
10 い。
また、原告は、被告製品には複数の耐力パネルが組み込まれていると
ころ、被告ダンパを耐力パネルに据え付けるに当たってその角度に誤差
が生じるから（なお、その主張する角度の誤差は±０．８２°程度とい
うものである。、仮に被告Σ型ダンパが組み込まれた部位に対しては一
）
15 定方向の力しかかからないとしても、設置している被告ダンパの数だけ
（ただし、全く同じ角度で設置されたものは除く。、被告ダンパにはそ
）
れぞれ異なる方向の入力があるから、被告ダンパには複数方向からの入
力があると評価できると主張する。
しかし、本件で問題になっているのは、被告製品に用いられている複
20 数の被告ダンパに対するそれぞれの入力が別の方向からの入力である
か否かではなく、個々の被告ダンパにつき、それに対して複数方向の入
力があるか否かであるから、原告の主張する事情は前記ウの判断を左右
するものではない。
本件各発明におけるダンパは、タンパに対して複数方向からの入力がある
25 ことを前提として、その剪断部が複数方向からの入力により荷重を受けたと
きに変形してエネルギー吸収を行うものであると解するのが相当であり（前
記 ）、本件では、被告製品に組み込まれた状態で被告ダンパの剪断部に複
数方向からの入力があり、複数方向からの入力により荷重を受けたときに変
形してエネルギー吸収を行うものであるか否かが問題になる（前記 ）。
被告製品に対しては複数方向からの入力はあり得るものの、前記 ウのと
5 おり、被告ダンパの剪断部には、本件各発明の技術的範囲の属否の検討に際
しては、鉛直方向という単一方向の力のみしか加わらないと評価するのが相
当であるから、被告製品のダンパは、少なくとも、構成要件Ｇ所定の「入力」
があることを前提として、その剪断部がそのような複数方向からの入力によ
り荷重を受けたときに変形してエネルギー吸収を行うもの（構成要件Ｇ）で
10 あるものとは認められない。
よって、被告製品は、いずれも本件発明１の技術的範囲に属するとはいえ
ない。そして、本件発明１の技術的範囲に属することが本件発明３、 ７、
６、
８、１０の技術的範囲に属することの前提となっているから、被告製品は、
これらの発明の技術的範囲に属しているともいえない。
15 第４ 結論
よって、被告製品は、本件各発明の技術的範囲に属するとはいえないから、そ
の余の争点について判断するまでもなく、原告の請求には理由がない。よって、
主文のとおり判決する。
東京地方裁判所民事第４６部
裁判長裁判官 柴 田 義 明
25 裁判官 杉 田 時 基
裁判官 仲 田 憲 史
（別紙物件目録省略）
5 （別紙被告Σ形ダンパ形状省略）
（別紙対応表省略）
（別紙耐力パネル概要省略）
（別紙被告ダンパ１形状省略）
（別紙被告Σ形ダンパ接続態様省略）
10 （別紙Ｉ字型ダンパ略図省略）