令和5(ヨ)30402特許権に基づく差止及び廃棄仮処分命令申立事件

令和５年（ヨ）第３０４０２号 特許権に基づく差止及び廃棄仮処分命令申立事件
（本案・令和５年（ワ）第７０４０２号 特許権侵害差止等請求事件）
決 定
債 権 者 積 水 化 学 工 業 株 式 会 社
5 同代理人弁護士 服 部 誠
同 中 村 閑
同 大 西 ひ と み
同代理人弁理士 黒 川 恵
債 務 者 パナソニックハウジングソリューションズ株式会社
10 同代理人弁護士 雨 宮 沙 耶 花
同 大 林 良 寛
同 矢 野 彰 浩
債 務 者 ケ イ ミ ュ ー 株 式 会 社
同代理人弁護士 髙 畑 豪 太 郎
15 同 嵐 口 拓 哉
同 天 野 里 史
主 文
１ 債務者パナソニックハウジングソリューションズ株式会社は、別紙物
件目録記載の各製品を製造し、販売し、又は販売の申出をしてはならな
20 い。
２ 債務者ケイミュー株式会社は、別紙物件目録記載の各製品を販売し、
又は販売の申出をしてはならない。
３ 債務者らは、別紙物件目録記載の各製品に対する占有を解いて、これ
をその所在地を管轄する地方裁判所の執行官に引き渡さなければなら
25 ない。
４ 前項の執行官は、同項の各製品を保管しなければならない。
５ 申立費用は債務者らの負担とする。
事 実 及 び 理 由
第１ 申立ての趣旨
主文同旨
5 第２ 事案の概要
１ 本件は、発明の名称を「サイフォン雨樋システム」とする特許（特許第６７８
４７０８号。以下「本件特許１」といい、本件特許１に係る特許権を「本件特許
権１」という。）及び「排水部材及び雨樋」とする特許（特許第７２３９７７４
号。以下「本件特許２」といい、本件特許２に係る特許権を「本件特許権２」と
10 いう。）の特許権者である債権者が、債務者らが製造、販売等する別紙債務者製
品目録記載の各製品（以下、同目録に記載した符号に従い「債務者製品１－１」
などといい、併せて「債務者製品」という。）が本件特許権１及び２を侵害する
と主張して、債務者らに対し、特許法１００条１項に基づき、債務者製品の製造、
販売等の差止めを求めるほか、同条２項に基づき、債務者製品を廃棄するための
15 執行官保管の仮処分を求めるとともに、債務者パナソニックハウジングソリュー
ションズ株式会社に対し、同項に基づく債務者製品に係る製造用金型の廃棄のた
めの執行官保管の仮処分を求める事案である。
２ 本件仮処分の審理経過（顕著な事実）
債権者は、令和５年６月３０日、債務者製品の製造、販売等が本件特許権１及
20 び２を侵害すると主張して、本件申立ての趣旨と同旨の差止請求を求めるととも
に、損害賠償請求を求める訴え（当庁令和５年（ワ）第７０４０２号）を提起し
た。
その後、債権者は、同年１２月２８日、本件仮処分の申立てをしたことから、
裁判所は、上記訴えに係る本案の審理に併せ、仮処分の審理を進めたところ、令
25 和６年６月１８日のレビュー期日（侵害論に係る２往復の主張立証終了後裁判所
の心証を伝える期日をいう。）において、侵害判断の前提となる取引の実態を明
らかにするために、核心的争点に関する更なる釈明を行うとともに、当事者双方
に対し、和解を勧告した。そして、債権者は、同年８月１日までに和解案を提出
し、債務者らは、同月３０日までに上記和解案に対する検討結果（対案）を提出
することとされた。
5 上記の審理計画を踏まえ、債権者は、同月１日までに和解案を提出したのに対
し、債務者らは、同月３０日までに和解案を提出しなかったため、裁判所は、改
めて債務者らの和解案（設計変更を前提とする和解案を提出する場合には設計変
更の具体的内容を示す。）の提出期限を同年９月１７日と定めた上、当事者双方
に対し、上記和解案の内容次第では、本件仮処分の発令を含め、裁判所において
10 今後の進行を検討する旨を事実上伝えた。
これに対し、債務者らは、上記定めにかかわらず、同月１７日の期限を徒過し、
同月１８日、設計変更案の具体的内容を示したところ、債権者は、当該設計変更
案を検討の上、同月１９日、裁判所に対し、直ちに和解の打ち切りを求めた。こ
れと同時に、債権者は、裁判所の心証等に基づき、同日、本件申立てのうち本件
15 特許２に係る特許請求の範囲の請求項２（以下「本件発明２－２」といい、本件
発明２－２に係る特許権を「本件特許権」という。 に基づく債務者製品１－１、
）
２－１、３－１の債務者製品（以下、併せて「本件債務者製品」という。）に係
る部分以外の申立てを取り下げるとともに、債務者らが本件債務者製品に係る製
造用金型を変更した旨主張したことを踏まえ、本件申立てのうち債務者製品に係
20 る製造用金型の廃棄のための執行官保管の仮処分に係る申立てを取り下げた。
その上で、債権者は、裁判所に対し、同日、本件仮処分の速やかな発令を求め
た。
以上の審理経過等を踏まえ、本件仮処分の性質等に鑑み、裁判所は、翌日の２
０日、本件決定をした。
25 ３ 前提事実（当事者間に争いのない事実並びに後掲の各疎明資料及び審尋の全趣
旨により認められる事実をいう。なお、疎明資料を摘示する場合には、特に記載
のない限り、枝番を含むものとする。）
⑴ 当事者
ア 債権者は、建築、土木、車両、電子機器等各産業向けプラスチック製品の
製造、販売等を業とする会社である。
5 イ 債務者パナソニックハウジングソリューションズ株式会社（以下「債務者
パナソニック」という。 は、
） 暮らしに関わる住宅設備、建材等の製造販売、
エンジニアリング事業等を業とする会社である。
ウ 債務者ケイミュー株式会社（以下「債務者ケイミュー」という。）は、屋
根材、外壁材等の製造販売事業、雨樋の販売事業等を業とする会社である。
10 ⑵ 本件特許２（疎甲２、４）
ア 債権者は、以下の特許を保有している（本件特許２に係る願書に添付され
た明細書の記載及び図面を「本件明細書２」という。）
特許番号 特許第７２３９７７４号
出願番号 特願２０２２－１４０６６４号
15 発明の名称 排水部材及び雨樋
原出願日 平成３０年６月２２日
出 願 日 令和４年９月５日
登 録 日 令和５年３月６日
イ 本件特許２に係る特許請求の範囲の請求項２（本件発明２－２。以下、本
20 件特許２の特許請求の範囲に記載された発明を総称して「本件発明２」とい
う。）の記載内容は、別紙「特許請求の範囲」記載のとおりである。
⑶ 本件発明２－２に係る構成要件の分説
本件発明２－２を構成要件に分説すると、次のとおりとなる（以下、分説し
た構成要件をその符号に従い「構成要件２－２－Ａ」などという。）。
25 ２－２－Ａ 底面に貫通穴が形成された軒樋と、前記貫通穴の下面に接続
された竪樋継手を介して前記軒樋と接続された竪樋と、を備
えた雨樋に設けられる排水部材であって、
２－２－Ｂ 前記貫通穴に挿入されて落し口部を形成する円筒状の筒部
と、
２－２－Ｃ 前記軒樋の底面に設置される鍔部と、
5 ２－２－Ｄ 前記落し口部の上方に配置される蓋部材と、
２－２－Ｅ 前記鍔部の上面と前記蓋部材の下面の外周部とを連結する
複数の縦リブと、を有し、
２－２－Ｆ 前記蓋部材と前記鍔部との間に流入開口が形成され、
２－２－Ｇ 前記筒部と前記鍔部との間の接続部は曲面で形成され、
10 ２－２－Ｈ 前記筒部、前記鍔部、前記蓋部材および前記縦リブは一体的
に形成され、
２－２－Ｉ 前記筒部の外面には、前記竪樋継手の内面に形成された雌ね
じと螺合可能な雄ねじが形成され、
２－２－Ｊ 前記複数の縦リブは、下端が前記接続部に設けられ、かつ、
15 前記縦リブは径方向に延びる板状に形成され、
２－２－Ｋ 前記落し口部の開口面積は、３０㎠以上１９０㎠以下である
２－２－Ｌ 排水部材。
⑷ 本件発明２－２の概要（疎甲２、４、審尋の全趣旨）
本件発明２－２は、雨樋の部材として用いられる排水部材に関するものであ
20 る。雨樋とは、屋根の軒先から流れ落ちる雨水を受け止め、地上へと流し込む
ものであり、排水部材のほか、軒樋、呼び樋、竪樋、連結管、エルボ等の複数
の部材が組み合わされて構成される。本件発明２－２は、コストを抑え、作業
性に優れた簡単な構造で、優れたサイフォン性能を発揮することができる排水
部材を提供することを目的とする。
25 ⑸ 本件債務者製品の概要
本件債務者製品は自在ドレン（高排水用）（上）であるところ、債務者製品
１－１の製品図面及びその外観は下図のとおりである。本件債務者製品は、サ
イズの違いにより特定されており、形状はいずれも同様である。
（疎甲６、７）
なお、本件債務者製品は、債務者パナソニックが提案する「大型雨とい高排
水システム」の専用部材として製造・販売されている。「大型雨とい高排水シ
5 ステム」とは、サイフォン現象を連続的に発生させることで、排水能力を従来
よりも大幅にアップさせることができる排水システムであり、本件債務者製品
を含む専用部材と既存部材とを組み合わせるシステムである。（疎甲５ないし
７）
⑹ 債務者らの行為（疎甲５、審尋の全趣旨）
10 ア 債務者パナソニックは、本件債務者製品を製造、販売又は販売の申出をし
ている。
イ 債務者ケイミューは、本件債務者製品を販売又は販売の申出をしている。
⑺ 先行文献等
本件特許２の分割出願に係る出願遡及日（平成３０年６月２２日）より前
15 に、以下の公刊物が存在していた。
発明の名称を「ＡＮ ＩＭＰＲＯＶＥＤ ＲＯＯＦ ＤＲＡＩＮＡＧＥ ＯＵ
ＴＬＥＴ」とする国際公開（ＷＯ２０１０／１１０７４４ Ａ１。公開日平成
２２年９月３０日。疎乙Ａ２５。以下「乙Ａ２５公報」といい、同公報に記
載された発明を「乙Ａ２５発明」という。）
４ 争点
⑴ 充足論
ア 本件債務者製品の落とし口対向部の「蓋部材」該当性（構成要件２－２－
5 Ｄ）（争点１）
イ 本件債務者製品の縦リブの「前記鍔部の上面と前記蓋部材の下面の外周部
とを連結する」該当性（構成要件２－２－Ｅ）（争点２）
⑵ 無効論
ア 乙Ａ２５発明に基づく進歩性の有無（争点３）
10 イ サポート要件違反の有無（争点４）
ウ 実施可能要件違反の有無（争点５）
５ 争点に関する当事者の主張
⑴ 争点１（本件債務者製品の「蓋部材」該当性（構成要件２－２－Ｄ））
（債権者の主張）
15 ア 本件債務者製品は、落とし口部の上方に対向して配置され、水平方向に延
びるフランジ状の平板部と、この平板部の内周側から下方に向かって縮径す
るように延びるテーパー部と、このテーパー部の下端から下方に向かって延
びる円筒部とを有する落とし口対向部を有する。そして、当該構成は、構成
要件２－２－Ｄ「前記落し口部の上方に配置される蓋部材」に該当する。
20 イ 債務者らは、本件債務者製品の落とし口対向部の一部であるテーパー部は、
本件特許２では「蓋部材」とは異なる「誘導ガイド」と捉えられているとし
て「蓋部材」には該当しないと主張するが、本件特許２の請求項５の記載を
踏まえても、これらが別部材でなければならないと解釈する根拠はない。
また、債務者らは、「蓋部材」とはその直径が落とし口部の外径の直径よ
25 り大きく、落とし口部の開口を覆い塞ぐものでなければならないと限定解釈
するが、特許請求の範囲の記載に反する上、本件発明２の技術的意義を誤解
したものであるから、理由がない。
さらに、債務者らは、「蓋部材」とは優れたサイフォン効能を発揮させる
部材に限定解釈されるとして、中心の穴から空気を吸い込む漏斗状の形状で
ある本件債務者製品の落とし口対向部はこれに該当しないと主張するが、本
5 件明細書２の記載によれば、「蓋部材」の断面視形状として漏斗状も想定さ
れていることは明らかであるし、本件発明２は、単なる開口と比較して優れ
たサイフォン性能を発揮する排水部材を提供することを目的とするもので
はないから、単なる開口との比較を行う債務者パナソニック実施の実験（疎
乙Ａ１２）は、意味がない。
10 （債務者らの主張）
ア 本件債務者製品のテーパー部は、「誘導ガイド」であって「蓋部材」に該
当しない。
イ 本件明細書２の記載によれば、「蓋部材」はその直径が落とし口部の開口
外径の直径より大きく、落とし口部の開口を覆い塞ぐものであると解すべき
15 である。しかしながら、本件債務者製品の平板部の直径は落とし口部の開口
外径の直径よりも短く、平板部と落とし口部の間には隙間が空いていること、
円筒部には直径約１３ミリメートルの穴が開いていることからすれば、本件
債務者製品の落とし口対向部は、落とし口部の開口を覆い塞いでいないから
「蓋部材」に該当しない。
20 ウ また、本件発明２の作用効果からすると、「蓋部材」は、空気を吸い込ま
ず、優れたサイフォン性能を発揮する部材でなければならない。しかしなが
ら、本件債務者製品の落とし口対向部は漏斗状になっており、中心の穴から
空気を吸い込むことがあるし、債務者パナソニック実施の実験（疎乙Ａ１２）
によっても単なる開口よりサイフォン現象が優れているともいえないから、
25 「蓋部材」に該当しない。
⑵ 争点２（本件債務者製品の縦リブの「前記鍔部の上面と前記蓋部材の下面の
外周部とを連結する」該当性（構成要件２－２－Ｅ））
（債権者の主張）
ア 本件債務者製品は、鍔部の上面と落とし口対向部の下面の外周部とを連結
する５枚の縦リブを有する。そして、当該構成は、構成要件２－２－Ｅに該
5 当する。
これに対し、債務者らは、本件債務者製品の縦リブが３つの部材から構成
されるものであるかのように恣意的に分割するが、一体を成す部材である。
イ 債務者らは、「縦リブ」が鍔部上にのみ存在していなければならないと主
張するが、「前記鍔部の上面と前記蓋部材の下面の外周部とを連結」（２－
10 ２－Ｅ）し、「前記中心軸の方向から見たときに前記鍔部上に周方向に配置
され」（本件特許２の請求項１）との特許請求の範囲の記載からすれば、「縦
リブ」が鍔部上のみに存在していなければならないとの限定は読み取れない。
また、「縦リブ」は、排水部材を容易に軒樋に装着することができるとい
う作用効果や、整流効果により雨水が空気を吸い込むことをより確実に抑制
15 するという作用効果があるところ、これらの作用効果は「縦リブ」が落とし
口部の開口に重ならないように設けられる構成を前提とするものではない。
（債務者らの主張）
ア 債権者が縦リブと呼称する本件債務者製品は、構成要件２－２－Ｅの「縦
リブ」とは異なり、下図記載のとおり、分割板、渦流防止部材、流入促進部
20 の３つの異なる部材から構成されるものである。
10 イ 本件発明２の「縦リブ」は、「前記鍔部の上面と前記蓋部材の下面の外周
部とを連結」する構成（２－２－Ｅ）を有するほか、「前記中心軸の方向か
ら見たときに前記鍔部上に周方向に配置」されるとする構成（本件特許２の
請求項１）及び本件明細書２（段落【００１７】）の記載によれば、中心軸
の方向から見たときに鍔部上にのみ配置されるものに限られると解すべき
15 である。
そして、分割板は、落とし口対向部と連結しておらず、渦流防止部材は、
鍔部に連結していないから、いずれも鍔部の上面と蓋部材の下面の外周部と
を連結する構成を有しない。
仮に、分割板と渦流防止部材を一体として捉えた場合であっても、これら
20 は落とし口部の開口に重なるため、鍔部上のみに存在するとはいえなくなる
から、中心軸の方向から見たときに鍔部上にのみ配置される構成を有しない。
⑶ 争点３（乙Ａ２５発明に基づく進歩性の有無）
（債務者らの主張）
ア 一致点及び相違点
25 乙Ａ２５発明の構成
乙Ａ２５発明は、以下のとおり、構成要件２－２－Ｊに相当する構成を
除き、本件発明２－２の構成を全て開示している。
乙Ａ２５発明は、底面に貫通穴が形成された金属雨樋１２０と、前記貫
通穴の下面に接続された挿口７７を介して前記金属雨樋１２０と接続さ
れた竪樋７８とを備えた屋根樋に設けられる装置９５であるところ、金属
5 雨樋１２０は「軒樋」に、挿口７７は「竪樋継手」に、屋根樋は「雨樋」
に、装置９５は「排水部材」に、それぞれ相当するから、構成要件２－２
－Ａ、２－２－Ｌに相当する構成を開示している。
乙Ａ２５発明は、前記貫通穴に挿入されて排水管１１を形成する下方突
出部１６０の円筒状の部位と、前記筒状の部位の上端から径方向の外側に
10 延びる板状をした略水平方向の部位と、前記排水管１１の上方に配置され
るバッフル６０と、前記略水平方向の部位の上面と前記バッフル６０の下
面の外周部とを連結する複数の直立部１５５とを有するところ、排水管１
１は「落し口部」 下方突出部１６０の円筒状の部位は
に、 「円筒状の筒部」
に、略水平方向の部位は「鍔部」に、バッフル６０は「蓋部材」に、直立
15 部１５５は「縦リブ」に、それぞれ相当するから、構成要件２－２－Ｂな
いし２－２－Ｅに相当する構成を開示している。
雨樋から流入する水は、バッフル６０と、下方突出部１６０における略
水平方向の部位の間を通って、竪樋７８内に流入するから、乙Ａ２５発明
は、構成要件２－２－Ｆに相当する構成を開示している。
20 ベースクランプ６５における下方突出部１６０の円筒状の部位と、略水
平方向の部位は曲面で形成されているから、乙Ａ２５発明は、構成要件２
－２－Ｇに相当する構成を開示している。
バッフル６０とベースクランプ６５は一体的に形成されるところ、バッ
フル６０は「蓋部材」に相当し、ベースクランプ６５は「円筒状の筒部」、
25 「鍔部」、「縦リブ」に相当する部位を有する部材であるから、乙Ａ２５
発明は、構成要件２－２－Ｈに相当する構成を開示している。
ベースクランプ６５と挿口７７をねじで係合させても良いとされてい
るところ、ベースクランプ６５は「円筒状の筒部」に、挿入口７７は「竪
樋継手」に、それぞれ相当するから、乙Ａ２５発明は、構成要件２－２－
Ｉに相当する構成を開示している。
5 直立部１５５は、径方径方向に延びる板状に形成されている。
乙Ａ２５発明は、挿口の直径が７７㎜と１０３㎜である場合に安定した
排水が行われるところ、これらの場合の排水部材の開口面積は、それぞれ
４７㎠又は８３㎠であるから、構成要件２－２－Ｋに相当する構成を開示
している。
債権者の主張に対する反論
ａ 構成要件２－２－Ａ
債権者は、本件発明２－２が「軒樋…を備えた雨樋に設けられる排水
部材」（構成要件２－２－Ａ）を備えるのに対し、乙Ａ２５公報の図２
5 の説明に用いられる“a reinforced concrete (RC) gutter１２０”は
鉄筋コンクリート（ＲＣ）の側溝を意味するから、乙Ａ２５発明は「軒
樋…を備えた雨樋に設けられる排水部材」に係る構成を開示していない
旨主張する。しかしながら、債権者が指摘する図２の実施例は、一部の
実施例にすぎないから、乙Ａ２５公報において一般化できるものではな
10 い。そして、他の実施例には屋根からの雨水を“a metal gutter １２
０”が受け取る旨の記述があり、この場合には“gutter”は屋根に取り
付けられた「軒樋」を意味している。したがって、乙Ａ２５発明は、構
成要件２－２－Ａに相当する構成を開示している。
また、債権者は、本件発明２－２が「貫通穴の下面に接続された竪樋
15 継手」（構成要件２－２－Ａ）を備えるのに対し、乙Ａ２５発明の挿口
７７は貫通穴の下面に「接続」されていない旨主張する。しかしながら、
乙Ａ２５公報の図３から細部の構成を確定的に読み取ることはできな
いし、債権者が大きな隙間として指摘する黒く塗りつぶされた箇所は雨
水が流出しないように密閉するための構成を示していると解されるか
20 ら、金属雨樋１２０と挿口７７が密閉状態で「接続」された構成となっ
ている。したがって、乙Ａ２５発明は、構成要件２－２－Ａに相当する
構成を開示している。
ｂ 構成要件２－２－Ｅ
債権者は、①本件発明２－２は「縦リブ」が鍔部の上面と蓋部材の下
25 面の外周部とを連結しているのに対し、乙Ａ２５発明は上記構成を備え
ていない、②同発明の「縦リブ」は、整流効果を生じさせるものである
一方、乙Ａ２５発明は、二相流を生じさせることを特徴としており、直
立部１５５は整流効果を生じさせてはならないものであるから、「縦リ
ブ」に該当しない旨主張する。しかしながら、乙Ａ２５発明は上記構成
を備えているし、同発明が二相流によるサイフォン現象のみを用いた発
5 明であるとする債権者の主張は前提を誤っている。したがって、乙Ａ２
５発明は、構成要件２－２－Ｅに相当する構成を開示している。
ｃ 構成要件２－２－Ｈ
債権者は、本件発明２－２がコストを抑え作業性に優れた構造とする
ために「前記筒部、前記鍔部、前記蓋部材および前記縦リブは一体的に
10 形成される」（構成要件２－２－Ｈ）のに対し、乙Ａ２５公報には上記
構成が開示されていない旨主張する。しかしながら、同公報には、下方
突出部１６０がベースクランプ６５と一体の部材である旨の記載があ
るほか、これらを含む排水口装置９５が一体成形され得る旨の記載があ
る。したがって、乙Ａ２５発明は、構成要件２－２－Ｈに相当する構成
15 を開示している。
イ 相違点及び容易想到性
相違点
本件発明２－２の「縦リブ」は、下端が筒部と鍔部との間の接続部に設
けられるのに対し（構成要件２－２－Ｊ）、乙Ａ２５発明の「縦リブ」に
20 相当する直立部１５５の下端は、ベースクランプ６５における曲面で形成
された下方突出部１６０の円筒状の部位と略水平方向の部位の接続部位
に設けられるとはいえない点が相違する。
容易想到性
上記相違点は、本件特許２の分割出願前である平成２２年９月１６日に
25 国際公開された発明の名称を「ＷＡＴＥＲ ＤＲＡＩＮ ＡＳＳＥＭＢＬＹ，
ＩＮ ＰＡＲＴＩＣＵＬＡＲ ＦＯＲ ＳＩＰＨＯＮＩＣ ＲＯＯＦ ＤＲＡ
ＩＮＡＧＥ ＳＹＳＴＥＭＳ」（特にサイフォン式屋根排水システム用の
排水アセンブリ）とする国際公開公報（ＷО２０１０／１０３３７０ Ａ
１。疎乙Ａ２６。以下「乙Ａ２６公報」といい、同公報に記載された発明
を「乙Ａ２６発明」という。）に記載されており、乙Ａ２５発明と乙Ａ２
5 ６発明は、屋根樋に設置する排水部材である点で同じ技術分野に属し、ま
た、サイフォン現象を利用した良好な排水部材を提供するという課題も共
通するから、相違点に係る乙Ａ２６発明の構成を、乙Ａ２５発明に適用す
ることは当業者にとって容易である。
そして、乙Ａ２５発明の直立部１５５と、乙Ａ２６発明のブレード４１
10 （下図参照）は、共に蓋部材を支持するための部材であり、サイフォン現
象を向上させるために排水を整流させる目的を有するものであるから、両
者の組合せに阻害事由はない。また、上記目的によれば、直立部１５５の
下端の位置を参照することが、乙Ａ２５発明の機能を損なうものでもない。
（債権者の主張）
ア 相違点
構成要件２－２－Ａ
25 乙２５Ａ公報の図２の説明に用いられる “a reinforced concrete (RC)
gutter１２０”は、鉄筋コンクリート（ＲＣ）の側溝を意味するところ、
同公報中の“gutter”は、いずれも「側溝」を意味するから、乙Ａ２５発
明は「軒樋…を備えた雨樋に設けられる排水部材」
（構成要件２－２－Ａ）
に相当する構成を開示していない。
また、乙Ａ２５公報の図３には、側溝１２０と挿口７７の上面との間に
5 大きな隙間があるから、挿口７７は「貫通穴の下面に接続」（構成要件２
－２－Ａ）されていない。
構成要件２－２－Ｅ
乙Ａ２５発明のベースクランプ６５の直立部１５５は、バッフル６０の
下面の外周部には存在せず、バッフル６０の「下面の外周部」（構成要件
10 ２－２－Ｅ）に連結していない。
本件発明２－２の「縦リブ」は、整流効果を持たせるものを意味すると
解される一方、乙Ａ２５発明は、二相流（同発明でいう二相流とは、管路
断面を満たすような大きな砲弾型の気泡と、小気泡を含む液体部分が交互
に存在するスラグ流をいう。）を生じさせることにより空気が排水管に入
15 るようにしていることを発明の特徴としており、直立部１５５は、かえっ
て整流効果を生じさせるものであってはならないから、「縦リブ」（構成
要件２－２－Ｅ）に係る構成を開示していない。
構成要件２－２－Ｈ
乙Ａ２５公報には、バッフル６０とベースクランプ６５は一体的に形成
20 されるとは記載されていないから、乙Ａ２５発明には、構成要件２－２－
Ｈに係る構成は開示されていない。
構成要件２－２－Ｊ
乙Ａ２５発明の直立部１５５の下端部は、ベースクランプ６５の略水平
部位上に配置されており、曲面で形成された筒部と鍔部との間の「接続部
25 に設けられ」た（構成要件２－２－Ｊ）に相当する構成を開示していると
はいえない。
イ 容易想到性に関する主張
乙Ａ２５発明について
本件発明２－２は、雨水が空気を吸い込むことをより確実に抑制するこ
とで優れたサイフォン現象を生じさせるための構成を備えているのに対
5 し、乙Ａ２５発明は、敢えて空気を吸い込ませるために二相流を生じさせ
る構成を採用しているから、課題解決のための技術的思想が根本的に相違
しており、当業者が、乙Ａ２５発明を出発点として、構成要件２－２－Ｅ
及び２－２－Ｊに相当する構成を想到することはない。
乙Ａ２６発明について
10 債務者らは、上記ア の相違点を自認した上で、当該相違点は、乙Ａ２
６発明に記載されており、乙Ａ２５発明と乙Ａ２６発明は、屋根樋に設置
する排水部材である点で同じ技術分野に属し、また、サイフォン現象を利
用した良好な排水部材を提供するという課題も共通するなどとして、相違
点に係る乙Ａ２６の構成を、乙Ａ２５発明に適用して本件発明２－２に想
15 到することは当業者にとって容易であると主張する。
しかしながら、乙Ａ２５発明は、乱流を発生させて、空気と水の二相流
を生じさせる排水原理を採用とすることを技術的特徴としており、直立部
１５５は、整流効果をもたせるものであってはならない。これに対し、乙
Ａ２６発明は、管を満水状態にさせて排水システムを効率的に動作させる
20 ものとされており、複数のブレード４１は、空気の導入による渦の形成を
回避し、整流効果を生じさせるものである。
したがって、当業者が、直立部１５５に替えて、乙Ａ２６発明のブレー
ド４１を乙２５Ａ発明に適用することに動機付けられることはなく、かえ
って乙Ａ２５発明に乙Ａ２６発明のブレード４１の構成を適用すること
25 には阻害事由がある。
⑷ 争点４（サポート要件違反の有無）
（債務者らの主張）
債権者は、縦リブさえ備えれば優れたサイフォン性能を発揮すると主張する
意見書（疎乙Ａ２０）を提出して特許査定を受けたが、蓋部材の底面からの高
さ及び開口外径に対する蓋部材の直径の比率にかかわらず、優れたサイフォン
5 性能を発揮するという根拠は、明細書上明らかではない。
本件明細書２の段落【０００９】には、蓋部材の高さを１０㎜から５０㎜ま
での範囲とすることが好適であると記載がある。また、段落【００７１ないし
００７５】記載の各ケースを比較すると、ケースＡとケースＣの比較からリブ
数が４枚の場合、ケースＢとケースＣの比較からリブ幅が５５㎜の場合、ケー
10 スＶ、Ｆ、Ｓ、Ｗ、ＸとケースＣ、Ｄ、Ｅ、Ｇ、Ｈ、Ｔの比較からリブ数が６
枚でリブ幅が２５㎜であっても蓋直径が小さい場合、蓋高さが低い場合、誘導
ガイドがない場合には、いずれも優れたサイフォン性能が発揮できないことが
理解できる。
これに対して、特許請求の範囲の記載をみると、そこには、リブ数や、リブ
15 幅、蓋直径、蓋高さについて、何ら限定が付されていない発明が記載されてい
るにとどまる。
そうすると、本件明細書２に接した当業者としては、縦リブさえ備えれば優
れたサイフォン性能が発揮されるとは考えられず、技術常識を踏まえても、課
題解決の合理的期待が得られる程度の記載があるとはいえないから、特許法３
20 ６条６項１号違反の無効理由が存在し、本件発明２－２は無効とされるべきで
ある。
（債権者の主張）
本件特許２は、債務者らが主張する意見書（疎乙Ａ２０）を提出した後、拒
絶査定となり、拒絶査定不服審判請求を経て、特許審決を得ているところ、審
25 判請求書において、本件発明２は「コストを抑え、作業性に優れた簡単な構造
で、優れたサイフォン性能を発揮することができる排水部材を提供する」との
課題を解決できると認識できる範囲のものであることを主張し、特許法３６条
６項１号違反の拒絶理由が解消されて特許査定に至っているから、債務者らの
主張は、前提を誤るものである。
本件明細書２の段落【０００５】【０００６】【００２１】には、コストの
5 抑制や、作業性に優れた簡単な構造であることも課題や作用効果として記載さ
れており、段落【００１７】【００１８】【００３７】【００３９】【００５
８】には、上記の課題や作用効果に対応する構成が記載されている。
また、本件発明２－２の縦リブ（構成要件２－２－Ｅ、２－２－Ｊ）や流入
開口部分（構成要件２－２－Ｆ）の構成により、縦リブに整流効果をもたせる
10 ことが可能となり、雨水が空気を吸い込むことをより確実に抑制することがで
きるという作用効果も奏するところ、これは、優れたサイフォン現象を発揮す
るとの課題や作用効果に対応するものである。
以上によれば、本件明細書２の記載から、本件発明２－２の特許請求の範囲
の記載に係る構成を採用することによって、上記発明の課題を解決できること
15 が十分に理解できるというべきである。
これに対し、債務者らが根拠とする本件明細書２（段落【０００９】）の記
載は、あくまで「好適」な態様を説明したものにすぎず、本件発明２が係る「好
適」な態様を備えたものである必要はない。
⑸ 争点５（実施可能要件違反の有無）
20 （債務者らの主張）
本件発明２は、蓋部材の直径や軒樋底面からの設置高さがサイフォン現象の
発生に影響するとして、その最適解を求めることを主眼とした発明である
本件明細書２には、第１実施例として、蓋部材の高さと直径を種々に変更し
たケース１からケース１８までの排水状態を確認した実験結果が記載されて
25 いるところ（段落【００６２ないし００７０】）、例えば軒樋底面からの設置
高さが５㎜の場合において水位が１００で一定する結果になり、軒樋底面から
の設置高さが１０㎜や６０㎜のときにも水位が１００となっているものが多
数ある。本来、蓋部材の直径等に応じて、水位は様々に変化するはずであるに
もかかわらず、本件明細書２にはこの点に関する説明がない。上記記載に係る
第１実施例は、本件発明２を実施するための重要な根拠となるものであるが、
5 その実施内容が不明であるから、本件明細書２には本件発明２を実施できる程
度の記載がなされていない。したがって、特許法３６条４項１号違反の無効理
由が存在し、本件発明２－２は無効とされるべきである。
（債権者の主張）
本件明細書２には、図面とともに、本件発明２に係る排水部材の具体的構成
10 が段落【００２４】ないし【００４７】に記載され、その組み立て方法が段落
【００４８】ないし【００５１】に記載され、その作用効果が【００５２】な
いし【００６０】に記載されている。これらの記載によれば、当業者は、本件
明細書２の記載に基づき、過度の試行錯誤を要することなく、本件発明２に係
る排水部材を生産し、かつ、使用することができる。
15 これに対し、債務者らは、第１実施例に関する実験の実施内容が不明である
と主張するが、水位が１００㎜以上となる場合は水槽から水が溢れて実験継続
が困難になるため、「１００（㎜）」の値をとる実験結果が複数存在している
だけであり、このことは、本件明細書２に接した当業者であれば容易に理解し
得る。
20 第３ 当裁判所の判断
１ 認定事実
⑴ 本件明細書２の内容
ア 技術分野
「本発明は、排水部材及び雨樋に関する。」（段落【０００１】）。
25 イ 背景技術
「雨樋システムには、住宅などの外観を損なうことなく単位時間当たりの
排水量を増加させて、大雨時でも好適に雨水を排水管に排出できるようにす
ることが求められている。そこで、軒樋で処理できる水の流量を増やすには、
軒樋自体の断面寸法を大きくしたり、呼び樋や竪樋の口径の拡大、本数の増
加を図る必要がある。しかし、これらは、コストの上昇、見栄えの低下とい
5 った問題がある。」（段落【０００２】）
「そこで、口径の拡大や本数を増やすことがなく排水処理量を増加させる
雨樋装置として、例えば特許文献１に記載されているような竪樋及び呼び樋
の開口面積を適正な寸法とすることで大雨のときにサイフォン作用により
大量の雨水を極めて効率良く排水できるサイフォン式排水装置が知られて
10 いる。特許文献１の排水装置は、軒樋の下面側でサイフォン管の上端部に渦
流防止部材を取り付け、渦流による空気の吸い込みをなくすことで、サイフ
ォン作用による排水の安定性を図る構成となっている。」
（段落【０００３】）
【特許文献１】特開２００４－３０８３９９号公報
ウ 発明が解決しようとする課題
15 「しかしながら、上述した特許文献１に示すような従来のサイフォン式排
水装置では、サイフォン管の上端部に渦流防止部材（排水部材）を取り付け
る構造となっているが、軒樋の底面近傍に手を差し込んで取り付けることと
なり、作業性の点で課題があった。また、渦流防止部材を竪樋の管内面に沿
わせた形状となるため、例えば軒樋から流入した異物が渦流防止部材で詰ま
20 ったときに取り外し作業がし難く、作業にかかる手間と時間を要することか
ら、その点で改善の余地があった。また、竪樋の開口面積が２０㎠以下と小
さいため、サイフォン作用を利用しても最大排水流量は十分ではなかった。
しかも、竪樋の口径毎に適合する排水部材を用意する必要があることから、
経済性の点で課題があり、軒樋や竪樋の大きさに対応して現場で簡単に調整
25 することで、好適なサイフォン性能をもたせることが求められていた。 （段
」
落【０００５】）
「そこで、本発明は、上記問題点に鑑みてなされたもので、コストを抑え、
作業性に優れた簡単な構造で、優れたサイフォン性能を発揮することができ
る排水部材を提供することを目的としている。」（段落【０００６】）
エ 発明を実施するための形態
5 「雨樋１は、…軒樋１０と、軒樋１０の底面１０ａに形成される円形の貫
通穴１０ｂに呼び樋１２を介して接続された竪樋１１と、を有している。呼
び樋１２は、軒樋１０に設けられたサイフォンドレン部材２から流下した雨
水Ｗを水平に導水するもので、一端側が第１エルボ１２Ａによって竪樋継手
１３を介して軒樋１０の下面１０ｃに接続され、他端側が第２エルボ１２Ｂ
10 によって竪樋１１の上端に接続される」（段落【００２５】）
「図５乃至図７に示すように、サイフォンドレン部材２は、板状に形成さ
れた蓋部材２１と、落し口部２０を有して竪樋１１…に嵌合される装着筒２
２と、蓋部材２１と装着筒２２とを接続し、上面視で落し口部２０に重なら
ない位置で周方向に間隔をあけて配置された複数の縦リブ２３と、を備えて
15 いる。」（段落【００３４】）
「蓋部材２１は円盤状に形成され、装着筒２２は筒状に形成されていて、
これらの各中心軸は共通軸上に配置され、鉛直方向に一致している。」（段
落【００３５】）
「装着筒２２は、落し口部２０を形成する筒部２２Ａと、筒部２２Ａの上
20 端から径方向の外側に延びる板状の鍔部２２Ｂと、を有している。…落し口
部２０の開口面積Ａ１は筒部２２Ａの内径（落し口部２０の開口外径Ｒ１）
を直径とした面積に相当する。本実施の形態においては、開口面積Ａ１は２
０㎠以上３００㎠以下とされ、３０㎠以上１９０㎠以下が好ましく、４０㎠
以上１００㎠以下がより好ましい。」（段落【００３６】）
25 「装着筒２２において、落し口部２０に相当する筒部２２Ａと、鍔部２２
Ｂとが連設される内面側の接続部分２２ａは、テーパー面、或いは曲面に形
成されたベルマウス形状をなしている。…筒部２２Ａは、軒樋１０の貫通穴
１０ｂ（図７参照）に上方から貫通され、竪樋継手１３の内側に挿入された
状態で配置される。なお、筒部２２Ａの外周面には、図示しない雄ねじが形
成されていてもよい。この場合には、装着筒２２を回転させることで竪樋継
5 手１３の内面に形成される雌ねじ…に筒部２２Ａの雄ねじを螺合させて締
め込むことで装着することができる。」（段落【００３７】）
「蓋部材２１の外周縁２１ａと鍔部２２Ｂの外周縁２２ｃとの間に形成
される部分が、軒樋１０に溜まった雨水Ｗが落し口部２０の開口に流入する
流入開口２Ａとなる。」（段落【００３８】）
10 「複数の縦リブ２３は、…装着筒２２の鍔部２２Ｂの上面２２ｄと、蓋部
材２１の下面２１ｃの外周部とを連結している。」（段落【００３９】）
「サイフォン作用発生のためには流入開口２Ａより軒樋１０内の水位が
高くなる必要があるため、蓋部材２１の高さＨは軒樋１０内の最大水位より
も低い必要がある。安定的なサイフォン作用発生のため、蓋部材２１の高さ
15 Ｈは、軒樋１０内の最大水位の０．１～０．５倍の高さであることが好まし
く…」（段落【００４４】）
「蓋部材２１には、図５乃至図７に示すように、下面２１ｃの平面視中央
部においてドレン軸Ｏ（蓋中心）に向かうに従い漸次下方に延びる曲線を有
する複数の誘導ガイド２５がドレン軸Ｏから径方向に向けて放射状に延び
20 て設けられている。誘導ガイド２５は、軒樋１０内の雨水Ｗを流入開口２Ａ
から落し口（落し口部２０の開口）へ誘導するためのものである。」（段落
【００４７】）
「蓋部材２１を軒樋１０の底面１０ａからの所定の高さＨの位置に設定
する…そのため、蓋部材２１を軒樋１０の上側から取り付ける作業となり、
25 軒樋１０の下面１０ｃ（図１参照）側における作業を低減することができ、
蓋部材２１の取り付け、取り外しにかかる手間や時間を低減することができ
る。」（段落【００５４】）
「本実施の形態のサイフォンドレン部材２では、蓋部材２１を縦リブ２３
を介して一体的に設けた装着筒２２を竪樋１１上に設けられる竪樋継手１
３に対して嵌合することで、蓋部材２１を所定の位置に配置することができ
5 る。そして、蓋部材２１の下面２１ｃ側で軒樋１０の底面１０ａとの間に好
適な大きさの流入開口２Ａが形成され、サイフォンドレン部材２の取り付け
作業を容易に行うことができる。しかも、本実施の形態のサイフォンドレン
部材２では、雨水Ｗを落し口に流入させるための流入開口２Ａ部分に縦リブ
２３が設けられているので、この縦リブ２３に整流効果をもたせることが可
10 能であり、雨水Ｗが空気を吸い込むことをより確実に抑制することができ
る。」（段落【００５８】）

⑵ 本件発明２の技術的特徴
本件特許２の特許請求の範囲の記載及び上記⑴の本件明細書２の記載内容
5 によれば、本件発明２は、①コストを抑え、作業性に優れた簡単な構造で、②
優れたサイフォン性能を発揮することができる排水部材を提供することを課
題とするものである。
そして、本件発明２は、上記課題のうち、作業性に優れた構造という課題（上
記①）を解決するために、請求項記載の構成を備えることによって、蓋部材を
10 軒樋の底面からの所定の高さの位置に設定し、かつ、蓋部材を縦リブを介して
一体的に設けた装着筒を竪樋上に設けられる竪樋継手に嵌合することにより、
蓋部材を軒樋の上側から取り付け、軒樋の下面側における作業を低減し、もっ
て、その取り付け作業を容易に行うことができるという効果を実現するもので
あることが認められる。
15 また、本件発明２は、上記課題のうち、優れたサイフォン性能を発揮すると
いう課題（上記②）を解決するために、請求項記載の構成を備えることによっ
て、落とし口部の開口面積を大きくすることにより、最大排水流量を十分なも
のとし、流入開口部分に縦リブを設け、縦リブに整流効果を持たせることによ
り、雨水が空気を吸い込むことを確実に抑制し、これらをもって、優れたサイ
フォン性能を発揮するという効果を実現するものであることが認められる。
２ 争点１（本件債務者製品の落とし口対向部の「蓋部材」該当性（構成要件２－
5 ２－Ｄ））
⑴ 疎明資料（疎甲７）によれば、本件債務者製品は、「前記落とし口部の上方
に対向して配置され、水平方向に延びるフランジ状の平板部と、この平板部の
内周側から下方に向かって縮径するように延びるテーパー部と、このテーパー
部の下端から下方に向かって延びる円筒部とを有する落とし口対向部」を備え
10 ていることが認められ、これらの構成を有すること自体は、当事者間に争いは
ない。
⑵ そして、本件発明２－２の構成要件２－２－Ｄの「蓋部材」は、特許請求の
範囲の記載上、「落し口部の上方に配置される」ものとされており、その余の
限定はされていない。また、本件明細書２の記載によれば、「鉛直方向の上方
15 から見て落し口部の開口を塞ぐように配置される形状であれば良い。」（段落
【００８１】）との記載があるものの、第１実施例における【表１】のケース
１及び【表２】のケース１１によれば、落とし口部の開口を完全に塞ぐように
配置されていない形状についても、これを完全に塞ぐように配置された形状と
同様に、サイフォン現象が生じていることが確認されている（段落【００６８】 。
）
20 上記構成要件及び本件明細書２の各記載によれば、本件構成要件にいう「蓋
部材」は、落とし口部の開口を完全に塞ぐように配置されていない形状も含む
ものであり、落とし口部の上方に配置されれば足りるというべきである。
これを本件債務者製品についてみると、上記認定事実によれば、本件債務者
製品の落とし口対向部は、落とし口部の開口を完全に塞ぐように配置されてい
25 ないものの、落とし口部の上方に配置されているものと認められる。そうする
と、本件債務者製品の落とし口対向部は、構成要件２－２－Ｄの「蓋部材」を
充足するものと認めるのが相当である。
⑶ これに対し、債務者らは、「蓋部材」とはその直径が落とし口部外径の直径
より大きく、落とし口部の開口を覆い塞ぐものに限られると主張するものの、
上記において説示したところを踏まえると、採用することができない。
5 また、債務者らは、「蓋部材」は単なる開口よりも優れたサイフォン効能を
発揮させる部材でなければならず、本件債務者製品はこれに該当しないと主張
する。しかしながら、本件発明２－２の特許請求の範囲及び本件明細書２の各
記載には、債務者ら主張に係る限定がされているものと認めることはできず、
債務者らの主張は、採用の限りではない。
10 さらに、債務者らは、本件債務者製品のテーパー部は「誘導ガイド」（本件
特許２の請求項５）に当たるから、「蓋部材」には該当しないと主張する。し
かしながら、上記にいう「誘導ガイド」は、本件発明２－２ではなく、本件特
許２の請求項５で特定される構成にすぎず、仮に、同請求項５の記載をみても
「前記蓋部材の下面には、誘導ガイドが形成され」と記載されるにとどまるこ
15 とからすると（疎甲４）、「誘導ガイド」は、「蓋部材」の一部として構成さ
れ得るものと認めるのが相当である。そうすると、債務者らの主張は、「誘導
ガイド」の構成を正解するものとはいえない。
したがって、債務者らの主張は、いずれも採用することができない。
その他に、債務者らの主張を改めて検討しても、債務者らの主張は、本件発
20 明２－２の構成要件及び本件明細書２の各記載に基づかないものに帰し、いず
れも採用の限りではない。
⑷ 以上によれば、本件債務者製品は、構成要件２－２－Ｄを充足するものと認
めるのが相当である。
３ 争点２（本件債務者製品の縦リブの「前記鍔部の上面と前記蓋部材の下面の外
25 周部とを連結する」該当性（構成要件２－２－Ｅ））
⑴ 疎明資料（疎甲７、１４）によれば、本件債務者製品の整流板（債権者が同
製品における「縦リブ」と呼称する部分をいう。以下同じ。）は、落とし口対
向部のうち平板部の下面に接続しており、当該下面の接続部分は、上記落とし
口対向部の下面の外周部に位置するものと認められる。そして、疎明資料（疎
甲７、１４）によれば、整流板は、同製品の鍔部の上面と接続しているものと
5 認められる。
そうすると、本件債務者製品の構成のうち、構成要件２－２－Ｅの「縦リブ」
に相当する整流板は、「鍔部の上面」と、「蓋部材」に相当する落とし口対向
部の「下面の外周部」とを連結していることが認められる。
したがって、本件債務者製品は、構成要件２－２－Ｅを充足するものと認め
10 るのが相当である。
⑵ これに対し、債務者らは、本件債務者製品の整流板が３つの部材（分割板、
流入促進部、渦流防止部材）に分かれることを前提として、分割板のうち鍔部
上にある部分は落とし口対向部と連結しておらず、渦流防止部材は鍔部に連結
していないから、いずれも構成要件２－２－Ｅを充足しない旨主張する。しか
15 しながら、本件発明２－２の構成要件及び本件明細書２の各記載を踏まえても、
債務者ら主張に係る「分割板」、「流入促進部」、「渦流防止部材」という概
念が使用されていないことからすると、少なくとも構成要件充足性を検討する
に当たっては、本件債務者製品の整流板を上記にいう３つの概念で区分するの
は相当ではない。のみならず、債務者パナソニックの販促資料（疎甲１４）に
20 よっても、債務者パナソニックは、本件債務者製品の整流板を上記３つの概念
で区別していないのであるから、取引の実情等を踏まえても、債務者らの主張
は、独自の見解というほかない。
また、債務者らは、「縦リブ」は「鍔部上にのみ」配置されるものであると
解した上で、本件債務者製品の整流板は、落とし口部の開口に重なり「鍔部上
25 のみ」に配置されていないため、「縦リブ」に該当しない旨主張する。しかし
ながら、特許請求の範囲の記載上、債務者主張に係る限定はされていない。そ
して、本件明細書２（段落【００３４】）には「上面視で落し口部２０に重な
らない位置で周方向に間隔をあけて配置された複数の縦リブ２３」という記載
が認められるものの、他方、本件明細書２（段落【００８３】）には「縦リブ
２３の形状、数量についても本実施の形態に限定されることはなく」と記載さ
5 れていることからすれば、本件発明２の上記認定に係る技術的特徴に鑑みても、
「縦リブ」は、蓋部材を下方から支持し、雨水を整流する機能を有しているも
のであれば足り、必ずしも鍔部の真上にある構成に限定されるものとはいえな
い。そうすると、債務者らの主張は、前記判断を左右するものとはいえない。
その他に、債務者らの主張を改めて検討しても、債務者らの主張は、本件発
10 明２－２の構成要件及び本件明細書２の各記載に基づかないものに帰し、いず
れも採用の限りではない。
⑶ 以上によれば、本件債務者製品は、本件発明２の構成要件２－２－Ｅを充足
するものと認めるのが相当である。
４ 争点３（乙Ａ２５発明に基づく進歩性の有無）
15 ⑴ 認定事実
ア 乙Ａ２５発明の内容
疎明資料（疎甲６８、疎乙Ａ２５）及び審尋の全趣旨によれば、乙Ａ２５
公報には、以下の記載があることが認められる。
技術分野
20 屋根、特に雨樋に用いられる排水口装置に関する発明である。
背景技術
屋根の排水設計のうち、加圧式流れでは、配管が水で充填され、システ
ムがフルボアの状態で動作するときに水頭が最大になる。他方、低充水率
及び非フルボアの状態では、一般的に不安定な状態が発生する。従来の加
25 圧式流れを用いるシステムでは、設計者はフルボア流量を目指し、空気が
雨水の排水管に入らないようにすることを重要な基準としていた。それゆ
え、このようなシステムでは、低流量でもフルボア流量が得られるように、
あるいは、低流量でも重力式流れを用いるシステムとして稼働するように、
ある程度の保守性をもって設計される。したがって、加圧式流れを使用し
ながらも、複雑かつ広範な設計を必要としないシステムが開発されれば有
5 利である。
発明を実施するための形態
本発明は、加圧式排水システム用の排水口装置を含む。本発明に係る排
水口装置は、二相流での使用に適している。
図２及び図３は、２つの排水口装置５５、９５の事例を示す。図３に示
10 す第一の事例では、挿口７７が金属雨樋１２０に取り付けられている。装
置９５は、実質的に雨樋の流れ領域内に位置し、屋根からの雨水を受け取
り、これを雨樋から竪樋７８内に導く。図２に示す第二の事例は、鉄筋コ
ンクリート（ＲＣ）側溝用であり、同様の挿口７７が側溝８０内の所定の
位置に鋳込まれている。
15 バッフル６０は、ベースクランプ６５に取り付けられている。ベースク
ランプは、花型の配置に見えるように、延びた突起にトグル１４５を備え
た略円形である。トグル１４５は、バッフル６０のディスク１２５の直径
に基づいて、所望のバッフル比を達成するために、排水口装置に適切な高
さを提供するように設計された直立部１５５に形成されている。
20 ベースクランプ６５は、図６Ａ及び図６Ｂに示すような挿口と嵌合する
ように下方に突出する部分に形成されたコネクタ１６５を更に含む。下方
突出部分１６０は、雨樋内の実質的に水平方向から縦樋の実質的に下方向
に流れを導くための滑らかだが急な表面を含む。
装置は、挿口７７内に嵌合して排水口装置を形成する。設置を容易にす
25 るために、圧入配置で挿口７７と係合する。装置を挿口７７に嵌合する他
の手段は、ねじ山の配置、又はバヨネット嵌合などの回転圧入嵌合などの
これらの代替手段の組み合わせを含めて使用することができる。
挿口内の圧力変動は、加圧された二相流を誘発するプラグ流れの生成を
促進することが分かった。このために、圧力変動は、装置／挿口内に乱流
を引き起こす装置を組み込むことで達成することができる。図２並びに図
5 ３に示す装置及び図４ないし図６に分解された形で示す装置は、水の流れ
を装置の中心で衝突させて乱流を発生させ、プラグ流れを生成する、放射
状フィンを備えた装置を示す。図７は、バッフルから流れ２００内へ下方
に突出する１つ以上の突起１９５を有する、排水装置１８５の１つを示す。
図８の実施形態では、直立部２２０は、放射状に突出して、水が装置内
10 に放射状に流れることを可能にするものではなく、この場合、直立部２２
０は角度が付けられている。

イ 乙Ａ２５発明の構成
25 前記⑴の認定事実及び審尋の全趣旨によれば、乙Ａ２５公報には、次のよ
うな構成が開示されていることが認められる。
〔構成２５Ａ〕 底面に貫通穴が形成された金属雨樋１２０と、前記貫通穴の
下面に接続された挿口７７を介して前記金属雨樋１２０と
接続された竪樋７８と、を備えた屋根樋に設けられる排水口
装置９５であって、
5 〔構成２５Ｂ〕 前記貫通穴に挿入されて排水管１１を形成する下方突出部１
６０の円筒状の部位と、
〔構成２５Ｃ〕 前記筒状の部位の上端から径方向の外側に延びる板状をした
略水平方向の部位と、
〔構成２５Ｄ〕 前記排水管１１の上方に配置されるバッフル６０と、
10 〔構成２５Ｅ〕 前記略水平方向の部位の上面と前記バッフル６０の下面の外
周部とを連結する複数の直立部１５５と、を有し、
〔構成２５Ｆ〕 前記金属雨樋から流入する水は、前記バッフル６０と、前記
下方突出部１６０における前記略水平方向の部位の間を通
って、前記竪樋７８内に流入し、
15 〔構成２５Ｇ〕 ベースクランプ６５における前記下方突出部１６０の前記円
筒状の部位と、前記略水平方向の部位の接続部位は曲面で形
成され
〔構成２５Ｈ〕 前記バッフル６０と前記ベースクランプ６５は、単一の射出
成形部材として成形され、
20 〔構成２５Ｉ〕 前記ベースクランプ６５の円筒部の部位に前記挿口７７とね
じで係合するねじ山が形成され、
〔構成２５Ｊ〕 前記直立部１５５は、径方向に延びる板状であり、
〔構成２５Ｋ〕 前記ベースクランプ６５の円筒状の部位の開口面積は、４７
㎠、又は８３㎠である
25 〔構成２５Ｌ〕 排水口装置９５
ウ 乙２６発明の内容
疎明資料（疎乙Ａ２６）及び審尋の全趣旨によれば、乙Ａ２６公報には、
以下の記載があることが認められる。
技術分野
特にサイフォン式屋根排水システム用の排水アセンブリに関する。
5 背景技術
サイフォン式排水システムは、真空を発生させて雨水を吸引し、高速で
排水することにより、全容量、つまり１００％の充水率で動作する。サイ
フォン式システムにおいて使用される排水アセンブリには、全容量条件下
で空気の侵入を防止し、管を完全に充填する渦防止インサートが設置され
10 る。渦防止インサートは、重力排水アセンブリの典型的な現象である、管
内に大量の空気を運ぶ渦の形成を防止するため、サイフォン式排水アセン
ブリの重要な要素である。降雨強度が低く、屋根の表面に蓄積された雨水
が渦防止インサートを完全に浸すのに十分でない場合、空気の導入が防止
されないため、サイフォン式排水システムは、従来の重力システムとして
15 動作する。強度が全容量レベル（設計ステップ中に定義される）に達し、
水が渦防止インサートを完全に覆う場合、空気の導入が防止され、管路に
流入する水により真空が発生して、排水の流れが大幅に加速される傾向が
ある。現在知られているサイフォン式排水システムは、特に効率、簡略化、
寸法、構造及び取付の費用対効果の点で、更に改良する必要がある。
20 発明の開示
本発明による排水アセンブリは、簡単であり、実装及び取付の費用対効
果が高く、サイズが小さく、十分に効果的であり、特に、本発明の排水ア
センブリは、設計上の降雨条件下で、それが挿入される排水システムが常
に全断面で（すなわち、管路が完全に水で満たされた状態で）効果的に動
25 作することを保証して、排水アセンブリによるパイプ内への空気の導入を
回避し、水の流れ内の気泡の形成を制限するか又は完全に防止することが
できる。
発明を実施するための最良の形態
図１及び図２において、符号１は、特に建物の屋根のサイフォン式排水
システムに属する排水アセンブリを表し、システム全体は、図示されない
5 が、知られているように、一般的に建物の屋根に取り付けられる複数の排
水アセンブリと、各排水アセンブリを建物の外側の主要な排水管路に接続
する様々なサイズ及び形状のパイプ及び管寄せとを含む。
排水アセンブリ１は、屋根要素、例えば、屋根、樋など（図示せず）に
取り付けられることを意図する。排水アセンブリ１は、本質的に軸Ａ（使
10 用時に実質的に垂直である）に沿って延び、ベース本体２、連結フランジ
３、渦防止カバー４、上部グリッド５及び接続スリーブ６を含む。連結フ
ランジ３は、排水アセンブリ１を屋根要素に取り付けるために使用され、
様々なタイプの、例えば異なる材料でコーティングされた屋根要素に取り
付けることを可能にし、特に、フランジ３は、シート２６に挿入され、屋
15 根要素のプラスチックシース、ビチューメンなどの防水シート（図示せず）
又は金属シートをフランジ３と部分９との間にクランプすることにより
本体２の連結部分９に連結されるように成形される。渦防止カバー４は、
排水アセンブリ１に入る水中での渦の形成と排水アセンブリ１への空気
の導入を防止するように成形される。カバー４は、上部ディスク４０と、
20 ディスク４０の底面４２から突出する複数のブレード４１とを含み、水を
本体２内に運ぶため、渦の形成を回避する。ブレード４１は、軸Ａを中心
として半径方向に配置され、互いに角度的に離間される。
⑵ 争いのない相違点に係る容易想到性の有無
ア 本件発明２－２と乙Ａ２５発明を対比すれば、少なくとも、乙Ａ２５発明
の直立部１５５の下端が、ベースクランプ６５における曲面で形成された下
5 方突出部１６０の円筒状の部位と、略水平方向の部位との接続部位に設けら
れているとは認められないところ（上記⑴認定事実イ）、乙Ａ２５発明に構
成要件２－２－Ｊに相当する当該構成が開示されていないことは、当事者間
においても争いがない。
そして、債務者らは、上記相違点に係る構成について、乙Ａ２６公報に記
10 載された乙Ａ２６発明を適用することにより、容易想到である旨主張するた
め、本件審理の経過に鑑み、まず上記主張について判断する。
イ 上記⑴認定事実アによれば、乙Ａ２５発明は、放射状フィンを通って装置
の内側に導かれた水流を装置の中心で衝突させて乱流を発生させ、更にこれ
に加えて突起や直立部という乱流を引き起こす装置を組む込むことによっ
15 て、挿口内の圧力変動を引き起こし、二相流を加圧するという技術思想に基
づく排水口装置である。
これに対し、上記⑴認定事実ウによれば、乙Ａ２６発明は、ブレードとい
う渦防止インサートを設置することで、管路が完全に水で満たされた状態と
して、水の流れ内の気泡の形成を制限又は完全に防止するという技術思想に
基づく排水アセンブリである。
5 そうすると、乙Ａ２５発明と乙Ａ２６発明は、前者では水流を乱すように
衝突させたり乱流を引き起こしたりするための突起や直立部を設けるのに
対して、後者では水流を乱さないように整流するためにブレードを設けるも
のであるから、雨水を加圧するための技術的アプローチが真逆ともいえるも
のであり、両発明は、明らかに技術思想を異にするものである。
10 したがって、当業者が、乙Ａ２５発明における突起や直立部について、乙
Ａ２６発明におけるブレードの設置位置に係る構成を適用するための動機
付けを欠くことは明らかである。
以上によれば、上記相違点に係る構成は、乙Ａ２５発明から容易想到であ
るとはできず、本件発明２－２は、進歩性を欠くものと認めることはできな
15 い。
５ 争点４（サポート要件違反の有無）
⑴ 認定事実
本件明細書２には、以下のとおり記載がある。
ア 「蓋部材の軒樋の底面からの高さが１０㎜より小さい場合には落ち葉など
20 の異物が流入開口部分で詰まり易くなるうえ、流入開口面積が小さくなるこ
とから、所望の排水流量を確保することができない。また、蓋部材の軒樋の
底面からの高さが５０㎜を超える場合には、サイフォンの発生に必要な雨水
の水位が上がりすぎてしまい、空気を吸い込みやすくなるためサイフォンが
発生し難くなり、排水性能が低下する。そのため、上述したような蓋部材の
25 高さを１０～５０㎜の範囲とすることが好適である。 （段落
」 【０００９】）
イ 「第２実施例では、表３に示すように、１５種の異なる形状の排水部材の
ケース（Ａ、Ｂ、Ｃ、Ｄ、Ｅ、Ｇ、Ｈ、Ｔ、Ｖ、Ｆ、Ｓ、Ｗ、Ｘ、既存） に
おいて、底面幅１５０㎜の軒樋を使用し、軒樋に…水を流し、落し口部の開
口中心から軒樋の延長方向で１５０㎜の位置で水位を測定するとともに、各
5 ケースにおいてサイフォン現象、排水性能、騒音、成形・組立のしやすさ等
の評価項目を確認して評価した。」（段落【００７１】）
段落【００７２】【表３】
「各ケースにおける排水部材の構成、形状は…蓋直径（㎜）、蓋部材の軒
樋の底面からの高さ（㎜） 、縦リブのリブ数（枚） 、縦リブのリブ幅（㎜）、
装着筒の接続部分の曲率半径（㎜） 誘導ガイドの形状を変えたものである。
、
10 なお、リブ幅は、蓋部材の中心から外周に向かう方向の幅である。また、落
し口部３４の開口外径は７５㎜に設定した。表３において、誘導ガイドは、
円錐形状のものを「Ｒ」とし、上述した実施の形態のような放射状のものを
「放射状」とし、誘導ガイドが無いものを「なし」としている。ここで、ケ
ースＧの形状は、上述した実施の形態のサイフォンドレン部材２に相当して
15 いる。」（段落【００７３】）
「図１１は、第２実施例の実験結果を示しており、各ケースの水位（㎜）
を示している。図１１に示す実験の結果、ケースＣ、Ｄ、Ｅ、Ｇ、Ｈ、Ｔの
排水部材では、水位、サイフォン現象、排水性能の点で安定した状態である
ことが確認できた。一方で、ケースＡ、Ｂ、Ｖ、Ｆ、Ｓ、Ｗ、Ｘ、既存の排
5 水部材の場合には、水位が４０㎜を超えて高く不安定な状態であった。さら
に、ケースＧの排水部材は、上述した評価項目において総合的に優れている
ことが確認できた。」（段落【００７４】）
「…蓋直径は１３０㎜が好ましく、蓋部材の軒樋の底面からの高さは３５
㎜が好ましい。縦リブのリブ数に関しては、６枚が好ましく、４枚（ケース
10 Ａ） が若干悪く、８枚（ケースＥ）が若干良い。リブ幅では、２５㎜が好ま
しく、ケースＢのように５５㎜と大きい場合には水位が高くなった。また、
装着筒の接続部分の曲率半径は、１５㎜が好ましい。さらに、誘導ガイドの
形状としては、ケースＧのように放射状のものが静音、渦防止、水溜り防止
に有利になることが確認できた。」（段落【００７５】）
15 ⑵ サポート要件違反の有無
ア 債務者らは、本件発明２に係る特許請求の範囲の記載をみると、縦リブの
数や幅、蓋部材の直径や高さについて、何ら限定が付されていない発明が記
載されている一方、本件明細書２（段落【０００９】【００７１ないし００
７５】）の記載によれば、上記諸条件によって優れたサイフォン現象が生じ
ない場合があるから、明細書の発明の詳細な説明に、当該発明の課題が解決
できることを当業者において認識できるように記載されているとはいえな
い旨主張する。
イ 特許法３６条６項１号は、特許請求の範囲の記載は、特許を受けようとす
5 る発明が発明の詳細な説明に記載したものでなければならない旨規定して
おり、いわゆるサポート要件を定めている。
特許請求の範囲の記載が、サポート要件に適合するか否かは、特許請求の
範囲の記載と発明の詳細な説明の記載とを対比し、特許請求の範囲に記載さ
れた発明が、発明の詳細な説明に記載された発明で、発明の詳細な説明の記
10 載により当業者が当該発明の課題を解決できると認識できる範囲のもので
あるか否か、また、その記載や示唆がなくとも当業者が出願時の技術常識に
照らし当該発明の課題を解決できると認識できる範囲のものであるか否か
を検討して判断するのが相当である。
ウ これを本件についてみると、本件明細書２には、従来技術では、竪樋の開
15 口面積が２０㎠以下と小さく、サイフォン作用を利用しても最大排水流量が
十分ではなかったという課題に鑑み（段落【０００５】）、実施例の排水部
材には、流入開口部分に縦リブが設けられており、この縦リブの整流効果に
より雨水が空気を吸い込むことをより確実に抑制できること（段落【００５
８】）などの記載があることが認められる。
20 これらの記載によれば、本件発明２は、従来技術と比較して優れたサイフ
ォン現象を発生させるための構成として、構成要件２－２－Ｋ（「前記落し
口部の開口面積は、３０㎠以上１９０㎠以下である」）、同２－２－Ｅ（「前
記鍔部の上面と前記蓋部材の下面の外周部とを連結する複数の縦リブと、を
有し」）、同２－２－Ｆ（「前記蓋部材と前記鍔部との間に流入開口が形成
25 され」）を備え、もって上記課題を解決するものであることは、当業者にお
いて優に認識できるものといえる。
そして、本件明細書２記載の第２実施例に関する実験結果（段落【００７
４】、図１１）によれば、蓋直径、蓋高さ、リブ数、リブ幅、装着筒の曲率
半径、誘導ガイドの形状の諸条件にかかわらず、上記構成を備えるいずれの
パターン（段落【００７２】【表３】のＡないしＸ）であっても、少なくと
5 も既存（従来技術）の排水部材を用いた場合よりも、当業者において優れた
サイフォン現象を生じさせるものであると十分に認識することができる。
そうすると、本件発明２－２の記載は、本件明細書２の記載により当業者
が本件発明２－２の課題を解決できると認識できる範囲のものであると認
めるのが相当である。
10 したがって、債務者らの主張は、採用することができない。
エ その他に、本件明細書２には、本件発明２の課題として、コストを抑え、
作業性に優れた簡単な構造であることも挙げられているところ（段落【００
０６】 、
） 本件明細書２の記載（段落【０００５】【００５４】【００５８】）
によれば、本件発明２が構成要件２－２－Ｄ、２－２－Ｅ、２－２－Ｆ、２
15 －２－Ｈ、２－２－Ｉを備えることにより、当業者において上記課題を解決
することができるものと優に認識し得るものといえる。
オ 以上によれば、本件発明２は、サポート要件を満たすものといえるから、
債務者らの主張は、いずれも採用することができない。
６ 争点５（実施可能要件違反）
20 ⑴ 認定事実
本件明細書２には、以下のとおり記載がある。
ア 「第１実施例は、上述の実施の形態の蓋部材２１に相当する蓋部材２１を
使用し、その蓋部材２１における軒樋３１の底面３１ａからの高さ、蓋部材
２１の直径を変化させてサイフォンを発生させた実験を行い、排水状態を確
25 認した。」（段落【００６２】）
イ 「図１０には、本第１実施例で使用した実験装置を示している…表１は、
第１実施例における開口外径Ｒ１が７５㎜の実験の条件と実験結果を示し
ている。表２は、第１実施例における開口外径Ｒ１が１００㎜の実験の条件
と実験結果を示している。」（段落【００６３】）
ウ 「表１及び表２に示すように、実験の結果、ケース１～１８で蓋部材３０
5 の高さＨを変えた全て（５～６０㎜の高さの位置） において、サイフォン現
象が生じていることを確認できた。」（段落【００６８】）
エ 「表１及び表２において、一点鎖線で囲まれた範囲では、蓋部材３０の高
さと蓋直径のバランスが良いため水位が低く保たれることが確認できた。特
に、太線で囲まれた範囲では…流入開口に流入する水流と蓋部材３０の高さ、
10 蓋直径のバランスが良いため水位が低く保たれ、良好なサイフォン現象とな
ることが確認できた。」
「一方、蓋部材３０の高さが大きく（本実験で４０㎜を超える場合） 、蓋
直径が小さい（本実験で９５㎜より小さい場合）場合には…軒樋３１内の水
位が蓋部材３０よりも低くなり、サイフォン作用が発生しにくい可能性があ
15 ることが確認された。」
「また、蓋部材３０の高さが小さく（本実験で３０㎜より小さい場合） 、
蓋直径が大きい（本実験で１５５㎜より大きい場合） 場合には、図９（ｃ）
に示すように、流入開口から流入する水流が蓋部材３０に衝突する割合が大
きくなるため水流が乱れてサイフォン性能を低下させ、また、開口面積が小
20 さいため流量が低くなる可能性があることが確認された。」（段落【００６
９】）
【表１】
【表２】
⑵ 実施可能要件違反の有無
ア 特許法３６条４項１号が実施可能要件を定める趣旨は、明細書の発明の詳
細な説明に、当業者がその実施をすることができる程度に発明の構成等が記
載されていない場合には、発明が公開されていないことに帰し、発明者に対
5 して特許法の規定する独占的権利を付与する前提を欠くことになるからで
ある。そして、物の発明における発明の実施とは、その物の生産、使用等を
する行為をいうから（同法２条３項１号）、物の発明について上記の実施可
能要件を充足するためには、当業者が、明細書の発明の詳細な説明及び図面
の記載並びに出願当時の技術常識とに基づいて、過度の試行錯誤を要するこ
10 となく、その物を生産し、使用等することができることを要するものと解す
るのが相当である。
イ この点につき、債務者らは、本件明細書２記載の第１実施例に関する実験
結果（【表１】【表２】）について、軒樋の底面からの高さが５㎜の場合に
おいては、全て水位が１００で一定する結果となっており、上記高さが１０
15 ㎜や６０㎜の場合においても、水位が１００となるものが多数認められる結
果となっているのに、この点に関する説明がないことから、上記実験結果は、
その実施内容が不明であり、本件明細書２は、本件発明２を実施できる程度
の記載がなされていないと主張する。
ウ しかしながら、本件明細書２には、上記実験が蓋部材の直径と軒樋の底面
20 からの設置高さを変えた場合の水位に関するものであること（段落【００６
２】【００６７】）や、上記実験で使用した装置の形態（段落【００６３】
【図１０】 が示されている。
） そして、上記装置の形態によれば、同実験は、
軒樋３１の高さを超えて水位を測定することができないものであることが
容易に理解することができる。そうすると、本件明細書２記載の実験結果
25 （【表１】【表２】）のうち、水位が「１００」となっている箇所は、水位
が軒樋３１の高さを超えるなどして測定することができない場合を意味す
ることは、本件明細書２に接した当業者にとって明らかである。また、本件
明細書２（段落【００６９】【表１】【表２】）には、水位が低く保たれ、
良好なサイフォン現象が発生する範囲も明確に示されている。
これらの事情を踏まえると、本件明細書２に接した当業者は、第１実施例
5 に関する実験結果から、排水能力を高めることができる蓋部材の直径と軒樋
底面からの設置高さの組合せを十分理解することができるから、上記当業者
は、本件明細書２の発明の詳細な説明の記載に基づいて、過度の試行錯誤を
要することなく、本件発明２に係る排水部材を生産し、使用等することがで
きるものといえる。
10 以上によれば、本件発明２－２は、実施可能要件を満たすものと認めるの
が相当である。
７ 小括
以上のとおり、本件債務者製品は、本件発明２－２の構成要件をいずれも充足
するものであるから、本件発明２－２の技術的範囲に属するものと認められ、ま
15 た、本件発明２－２は、特許無効審判により無効にされるべきものと認めること
はできない。
８ 保全の必要性
以上によれば、債権者は、特許法１００条１項及び２項に基づき、債務者らに
対する本件債務者製品の製造、販売又は販売の申出の差止請求権及び本件債務者
20 製品の廃棄請求権を有することになる。
そして、債務者らは、令和６年９月１８日、本件債務者製品に係る金型を変更
した旨主張するものの、少なくとも現時点において、債務者らが本件債務者製品
を全て現に廃棄するなどしてその製造、販売又は販売の申出を確実に中止してい
るものと認めるに足りない。これらの事情のほか、債権者の「大型高排水システ
25 ム」に係るビジネスの中核的権利といえる本件特許権の重要性、迅速な権利実現
の必要性及び緊急性、本件仮処分の審理経過、仮処分追行の態様その他の本件に
現れた個別的諸事情を総合考慮すれば、保全の必要性を認めるのが相当である。
第４ 結論
以上によれば、債権者の申立ては理由があるから、いずれも認容することとし、
債権者に３０００万円の共同担保を立てさせて、主文のとおり決定する。
令和６年９月２０日
東京地方裁判所民事第４０部
裁判長裁判官 中 島 基 至
裁判官 武 富 可 南
15 裁判官 坂 本 達 也
（別紙）
物件目録
１ 債務者製品１－１
5 品名：「自在ドレン（高排水用）（上）」
サイズ（仕様）：ＶＰ・ＶＵ７５
２ 債務者製品２－１
品名：「自在ドレン（高排水用）（上）」
10 サイズ（仕様）：ＶＰ１００
３ 債務者製品３－１
品名：「自在ドレン（高排水用）（上）」
サイズ（仕様）：ＶＰ１２５
（別紙）
特許請求の範囲
２－２
5 底面に貫通穴が形成された軒樋と、前記貫通穴の下面に接続された竪樋継
手を介して前記軒樋と接続された竪樋と、を備えた雨樋に設けられる排水部
材であって、前記貫通穴に挿入されて落し口部を形成する円筒状の筒部と、
前記軒樋の底面に設置される鍔部と、前記落し口部の上方に配置される蓋部
材と、前記鍔部の上面と前記蓋部材の下面の外周部とを連結する複数の縦リ
10 ブと、を有し、前記蓋部材と前記鍔部との間に流入開口が形成され、前記筒
部と前記鍔部との間の接続部は曲面で形成され、前記筒部、前記鍔部、前記
蓋部材および前記縦リブは一体的に形成され、前記筒部の外面には、前記竪
樋継手の内面に形成された雌ねじと螺合可能な雄ねじが形成され、前記複数
の縦リブは、下端が前記接続部に設けられ、かつ、前記縦リブは径方向に延
15 びる板状に形成され、前記落し口部の開口面積は、３０㎠以上１９０㎠以下
である排水部材。
別紙債務者製品目録は、省略