令和7(行ケ)10016審決取消請求事件

令和７年９月３日判決言渡

令和７年（行ケ）第１００１６号 審決取消請求事件

口頭弁論終結日 令和７年６月４日

判 決

原 告 イッセ セイフティ ソシエダ

ッド リミターダ

同訴訟代理人弁理士 山 田 朋 彦

土 橋 編

被 告 日本カリフォルニアカスタム株

式会社

同訴訟代理人弁理士 岸 本 忠 昭

鈴 木 い づ み

松 下 ひ ろ 美

木 村 一 弘

主 文

１ 原告の請求を棄却する。

２ 訴訟費用は原告の負担とする。

３ 原告のため、この判決に対する上告及び上告受理の

申立てのための付加期間を３０日と定める。

事実及び理由

第１ 請求

特許庁が取消２０２３－３００４８０号事件について令和６年１０月１０日にした審決を取り消す。

第２ 事案の概要

5 １ 特許庁における手続の経緯等

(1) 登録第６４８５８８４号商標（以下「本件商標」という。）は、被告を商標権者とし、 ＣＬＡＳＳＩＣ「 ＳＮＯＷ ＳＯＣＫＳ」の文字を標準文字で表してなり、

第３５類「自動車並びにその部品及び附属品（布製の滑り止めタイヤチェーンを含

む。 の小売又は卸売の業務において行われる顧客に対する便益の提供」） を指定役務として、令和３年５月２０日に登録出願、同年１２月１４日に設定登録されているものである。

(2) 原告は、令和５年７月１０日、特許庁に対し、本件商標は商標法（以下「法」

という。 ５３条の２に該当することを理由として、） 本件商標の登録を取り消すことを求めて審判の請求をした。特許庁は、これを取消２０２３－３００４８０号事件として審理し、令和６年１０月１０日、「本件審判の請求は、成り立たない。」との審決（以下「本件審決」という。）をして、その謄本は同月１８日に原告に送達された。

(3) 原告は、令和７年２月１４日、本件審決の取消しを求める本件訴訟を提起し

た。

２ 本件審決の理由の要旨

(1) 原告は、パリ条約の同盟国等である米国において、第１２類「Anti-skid

chains for vehicles ; Anti-skid textile covers for tires」を指定商品とする米国登録第３８３８６３９号商標（「 」。以下「引用商標」という。 の商標権に関する権利を所有する者であって、） 当該商標権は２０１０年８月２４日に登録され、現在も有効に存続している。そうすると、原告は、本件商標の登録出願時である令和３年（２０２１年）５月２０日には、パリ条約の同盟国等において商標（引用商標）に関する権利を有する者であったと認められる。他方、原告は、「Ｃｌａｓｓｉｃ」の文字からなる商標（以下「使用商標」という。）について、使用主義を採用する米国において、商標登録がされていなくても使用の

5 事実によって商標権が発生すると主張しているが、原告が提出する証拠によっても、

引用商標が使用されているウェブサイトや商品包装等に「Ｃｌａｓｓｉｃ」の文字が付記的に表示されていることが確認できるにすぎず、これらの証拠をもって、使用商標が、パリ条約の同盟国等における商標に関する権利に係る商標であるとはいえない。したがって、原告がパリ条約の同盟国等において商標（使用商標）に関する権利を有する者であったとする

（原告の主張）

は、その前提を欠くものである。

(2) 「ＣＬＡＳＳＩＣ ＳＮＯＷ ＳＯＣＫＳ」の文字を標準文字で表してなる

本件商標と、橙色の略円形状の図形の右側に「ＩＳＳＥ」の文字を太文字で表してなる引用商標（「 」）とは、図形の有無及び構成文字において明らかに相違することから、外観上相紛れるおそれはない。また、称呼においても、構成音及び音数が明らかに相違することから、相紛れることなく判然と区別し得る。さらに、両者は特定の観念を生じないことから、観念において比較することはできない。そうすると、本件商標と引用商標とは、観念において比較できないとしても、外観及び称呼において相紛れるおそれがないから、両者の外観、称呼、観念等によって需要者に与える印象、記憶、連想等を総合して全体的に考察すると、両者は相紛れるおそれのない非類似の商標である。

(3) 原告は、パリ条約の同盟国等において、使用商標に関する権利を有する者で

はないが、引用商標に関する権利を有する者である。しかし、本件商標と引用商標とは、相紛れるおそれのない非類似の商標である。そうすると、法５３条の２のその他の要件を検討するまでもなく、同条の要件を欠く。したがって、本件商標は、法５３条の２に該当するものとしてその登録を取り消すことはできない。

第３

（原告の主張）

する審決取消事由

１ 取消事由１（「商標に関する権利」の判断の誤り）

米国において、商品「布製タイヤチェーン」に使用商標「Ｃｌａｓｓｉｃ」等を使用した原告の商品が遅くとも２０１０年末に流通しており、その状況は現在にい

5 たるまで変わっていない。また、同商品は、

「Ｃｌａｓｓｉｃ」を大きく表示した商品包装の態様で遅くとも２０１５年前半には流通していた。このように、原告は、本件商標の出願日以前から、布製タイヤチェーンに使用商標「Ｃｌａｓｓｉｃ」を誠実に悪意なく、採択・使用しているのであり、これは、商標としての機能を発揮する態様での使用であるから、米国においてコモン・ロー上の商標権が発生している。にもかかわらず、原告のハウスマークたる引用商標の部分のみを商標と判断し、「Ｃｌａｓｓｉｃ」の部分を付記的に表示されているにすぎないと判断した本件審決には誤りがある。

２ 取消事由２（「当該権利に係る商標…に類似する商標」の判断の誤り）

本件審決は、本件商標「ＣＬＡＳＳＩＣ ＳＮＯＷ ＳＯＣＫＳ」を一体として類否を判断したが、これを構成する「ＳＮＯＷ ＳＯＣＫＳ」は、指定役務との関係において「布製タイヤチェーン」という小売の対象商品を意味し、出所識別機能としての称呼や観念が生じないから、本件商標から「ＣＬＡＳＳＩＣ」の部分を分離抽出して類否を判断すべきである。そして、本件商標の「ＣＬＡＳＳＩＣ」の部分と使用商標「Ｃｌａｓｓｉｃ」とは、外観・称呼・観念を共通にするから、両商標は類似する商標である。したがって、本件審決は、商標の類否判断の基礎となる本件商標の要部認定において誤りがあり、それを前提とした類否の判断に誤りがある。

３ 取消事由３（審理不尽の違法）

原告の代理人又は代理人と実質的に同一視できる者であった被告が、正当な理由がないのに、原告の承諾を得ることなく商標登録出願をし、登録されたものが本件商標である。本件商標は、原告との取引上の信義則や商道徳に反するだけでなく、商標制度の悪用によって公正な競業秩序や消費者の利益を阻害しようとするものといっても過言ではなく、これが商標の類否の判断や本件審決の結論に大きく影響することは疑いない。したがって、本件審決は、このような重要な審理が十分に尽くされていない状態でなされたものであるともいえるから、手続上の違背があり、審

5 理不尽の違法がある。

第４ 被告の反論

１ 取消事由１について

原告が、パリ条約の同盟国等である米国において、「Anti-skid chains forvehicles ; Anti-skid textile covers for tires」を商品とする商標権を有するのは、米国登録第３８３８６３９号商標（引用商標）のみであるから、本件商標と比較すべきは引用商標である。原告が主張する使用商標「Ｃｌａｓｓｉｃ」は、前記米国登録商標の使用証明の提出において商品の種類を表すために付記的に表示されて使用されているにすぎず、これが「商標に関する権利」に該当するとする原告の主張は失当である。

２ 取消事由２について

本件商標は構成全体として一体不可分なものとして認識、把握されるものであり、本件商標から「ＣＬＡＳＳＩＣ」の文字を分離抽出することはできない。そうすると、「ＣＬＡＳＳＩＣ」の文字を分離抽出して、原告が付記的に表示しているにすぎない「Ｃｌａｓｓｉｃ」の文字と類否を判断すべきであるという

（原告の主張）

は失当である。

３ 取消事由３について

本件審決は、本件商標と引用商標とが非類似であると判断したものであるから、たとえ法５３条の２のその余の要件を満たしたとしても結局は同条に該当することはない。したがって、本件審決に審理不尽の違法はなく、

（原告の主張）

は失当である。

第５ 当裁判所の判断

１ 取消事由１（「商標に関する権利」の判断の誤り）について

(1) 原告は、本件商標の出願日以前から、布製タイヤチェーンに使用商標「Ｃｌ

ａｓｓｉｃ」を誠実に悪意なく、採択・使用しているのであり、これは、商標としての機能を発揮する態様での使用であるから、米国においてコモン・ロー上の商標権が発生している旨主張する（なお、原告は、「商標に関する権利」として、引用商

5 標を主張してはいない。 。

）

(2) そこで検討するに、掲記の証拠及び弁論の全趣旨によると、使用商標「Ｃｌ

ａｓｓｉｃ」の使用実績として、以下の事実が認められる。ア 原告の英語版、スペイン語版及び日本語版のウェブサイトでは、「イッセ・スノーソックス」は原告が開発・製造する布製タイヤチェーンであり、そのうち、代表的なスノーソックス（標準モデル）を「Ｃｌａｓｓｉｃ Ｍｏｄｅｌ」、制動性・耐久性に優れた高品質モデルを「Ｓｕｐｅｒ Ｍｏｄｅｌ」 大型車両向けのモデル、を「Ｔｒｕｃｋ Ｍｏｄｅｌ」として表示して、布製タイヤチェーン（スノーソックス）が販売されている（甲５の３の１～３）。また、原告の日本語版のウェブサイトにおける原告商品に関する「よくあるご質問」には、「クラシックとスーパーの違いは何ですか？－スーパーは高品質モデル、クラシックは標準モデルです。雪や氷の上でブレーキをかけたときの停止距離は、スーパーがクラシックより約３０％ほど短く、また同条件下での耐久性は、スーパーがクラシックの２倍ほど耐久性があります。雪山や坂道の多い道路、通常でもチェーンの装着が求められる場所ではスーパーのご使用をお勧めいたします。都市部を中心に、年に数回程度の急な雪に備えたい方はクラシックをお勧めいたします。」と記載されている（乙１７）。この記載は、英語版及びスペイン語版のウェブサイトにおいても同様に記載されていると推認される。イ 原告は、米国において、「 」を２００８年１２月２３日に商標登録出願し、２０１０年８月２４日に米国商標登録第３８３８６３９号を取得している（引用商標）。そして、原告が２０１６年８月１５日に提出した商標見本のウェブサイト写真には、原告の商品一覧表の上部に、原告のハウスマークである「 」が大きく表示され、その一覧表に掲載された布製タイヤチェーンの商品種別として、「Ｃｌａｓｓｉｃ Ｃ－６００」等と記載され、ブランド名（「Ｂｒａｎｄ」）として「 」が表示されている。また、

5 原告が２０２０年８月５日に提出した商標見本の写真には、商品包装の上部に

「 」が表示され、商品の写真を挟んだ下部に「Ｃｌａｓｓｉｃ」と表示されている。（甲５の４の１～３、甲７）ウ 米国において、原告の商品を販売している「ＥＣＳ Ｔｕｎｉｎｇ」のＳＮＳサイトには、原告の商品である布製タイヤチェーンについて、３種類のスタイルと２種類のサイズがあるとされ、それらが「Ｃｌａｓｓｉｃ Ｃ－６００」 「Ｓｕ、ｐｅｒ Ｃ－５００」 「Ｓｕｐｅｒ、 ＥＣＯ Ｃ－７００」の３種類とそれぞれに２種類のタイヤサイズが紹介されている（甲１３の１・２）。エ 米国の消費者組織である「コンシューマー・リポート」の公式サイトにおいて、商品包装の上部に「 」が表示され、商品の写真を挟んだ下部に「Ｃｌａｓｓｉｃ」と記載された原告商品が紹介されている（甲１４の１・２）。オ 米国の小売サイトにおいて、布製タイヤチェーンの種類として「Ｃｌａｓｓｉｃ」及びタイヤサイズが記載された原告商品や、商品包装の下部に「Ｃｌａｓｓｉｃ」と記載された原告商品が販売されている（甲５の５の１・２、甲８）。

(3) 以上の認定事実によると、布製タイヤチェーンとの関係で出所識別標識とし

て機能している標章は、原告のハウスマークである「 」又は原告の略称である「ＩＳＳＥ」であって、「Ｃｌａｓｓｉｃ」の文字は、原告が販売する布製タイヤチェーンが有しているグレードや性能、装着しようとしているタイヤへの適合を判断するための用途や品質を表示する文字として機能しているものであって、出所を識別するものとして機能しているものとはいえず、商標としての機

5 能を発揮する態様で使用しているとは認められないから、米国のコモン・ロー上の

商標権が発生していると認めることはできない。そうすると、原告が主張する使用商標は法５３条の２に規定する「商標に関する権利」に該当せず、原告は、同条の「商標に関する権利を有する者」に該当しないから、取消事由１に関する原告の主張は理由がない。

２ 取消事由２及び３について

以上のとおり、取消事由１に関する

（原告の主張）

は理由がないから、取消事由２に関する

（原告の主張）

については判断の必要がない。また、前記認定判断によると、本件審決に審理不尽の違法は認められないから、取消事由３に関する

（原告の主張）

も理由がない。

３ 結論

以上によると、原告の取消事由に係る主張には理由がなく、本件審決にこれを取り消すべき違法はないから、原告の請求を棄却することとして、主文のとおり判決する。知的財産高等裁判所第１部裁判長裁判官本 多 知 成裁判官

5 伊 藤 清 隆

裁判官天 野 研 司