平成19(ワ)29768補償金請求事件

平成２０年１２月１６日判決言渡 同日原本領収 裁判所書記官

平成１９年(ワ)第２９７６８号 補償金請求事件

口頭弁論終結日 平成２０年９月９日

判 決

東京都府中市＜以下略＞

原 告 Ａ

同 訴 訟 代 理 人 弁 護 士 谷 村 正 人

同 鈴 木 正 勇

東京都千代田区＜以下略＞

被 告 株 式 会 社 日 立 製 作 所

同 訴 訟 代 理 人 弁 護 士 古 城 春 実

同 堀 籠 佳 典

同 玉 城 光 博

主 文

１ 原告の請求を棄却する。

２ 訴訟費用は原告の負担とする。

事 実 及 び 理 由

第１ 請求

被告は，原告に対し，１億１６３２万４０００円及びこれに対する平成１９年１１月２１日（訴状送達の日の翌日）から支払済みまで年５分の割合による金員を支払え。

第２ 事案の概要

本件は，被告の元従業員である原告が，別紙特許目録記載１ないし４の各特許権に係る発明（以下「本件発明」という。）は，原告が被告在職中にした光ディスク装置に関する職務発明であり，その日本国特許及び外国特許の特許を受ける権利を被告に承継させたものであると主張し，特許法（平成１６年法律

第７９号による改正前のもの。以下「改正前特許法」という。）３５条３項に

基づき（外国特許については類推適用），上記承継の相当の対価として，１億１７９７万４０００円から受領済みの補償金１６５万円を控除した１億１６３２万４０００円及びこれに対する平成１９年１１月２１日（訴状送達の日の翌日）から支払済みまで民法所定の年５分の割合による遅延損害金の支払を請求する事案である。争いのない事実

(1) 当事者原告は，昭和４５年４月に被告に入社し，主に被告の研究所の研究員として勤務し，平成１３年３月３１日に被告を退社した者である。被告は，光技術製品を含む電気関連製品の開発，製造及び販売等を行う総合電器メーカーである。

(2) 被告の特許権被告は，本件発明につき，別紙特許目録記載１ないし４の各特許権を有している。

(3) 本件発明本件発明は，別紙特許目録記載１の特許権（以下「本件特許権」といい，その明細書を「本件明細書」という。別紙特許公報参照）の特許請求の範囲に記載の次のとおりのものである。特許請求の範囲「１ レーザ共振器にレーザ光が戻つて来た時に生じるノイズレベルが，活性層を異なる屈折率をもつ結晶で埋め込んだタイプの屈折率ガイド型半導体レーザに比べて低く，レーザ共振器の実効屈折率が分布を持つており，レーザ共振器内でレーザ波面が円筒状になる，ナローストライプ型の半導体レーザと，光デイスクと，上記半導体レーザから射出されたレーザビームを上記光デイスク上に集光する光学系とからなり，上記光学系がλＮＡ≦ΔＺを満足するレンズを有する，但し，ＮＡは上記レンズの開口数ΔＺは上記半導体レーザの有する非点隔差λは上記半導体レーザの波長ことを特徴とする光デイスク装置。２ 上記非点隔差が２０μｍ以上４０μｍ以下であることを特徴とする特許請求の範囲第１項記載の光デイスク装置。」λ（以下，ＮＡ≦ の条件式を「本件条件式」という。）ΔＺ２ 争点

(1) 原告の発明者性

(2) 被告の貢献度

(3) 共同発明者間における原告の貢献度

(4) 相当の対価の額

第３ 争点に関する当事者の主張

１ 争点(1)（原告の発明者性）について

〔

（原告の主張）

〕

(1) 本件発明に至る経緯等

ア 原告は，昭和４３年３月に東京大学工学部物理工学科を卒業し，同年４月に同大学大学院工学系研究科物理工学修士課程に進み，昭和４５年４月に同修士課程を修了した。大学院在籍時の研究テーマは，「クリプトンイオンレーザに関する研究」である。原告は，昭和４５年４月に被告に入社し，被告の中央研究所（以下「中央研究所」という。）に配属となり，昭和５０年には，中央研究所のレーザプリンタ開発グループに所属し，レーザプリンタの研究開発に従事していた。原告は，昭和５４年に，「レーザビーム光学系の収差論とその応用」という名称の論文で，東京大学の工学博士号の学位を取得した。原告は，本件発明に関連する光ディスクについて，多数の研究業績を有している（甲７）。イ 原告は，昭和５２年ころから，半導体レーザの大きさが水平方向と垂直方向とで異なり，左右上下において対称でない共振器の構造から，半導体レーザにおいては，気体又は固体のレーザには存在しない非点隔差（半導体レーザの構造上生じる，接合面に垂直方向と平行方向のビームウエスト位置の間隔。甲５の４欄１７行ないし３２行参照）が存在すること，非点隔差が存在する半導体レーザの中でも，ゲインガイド型半導体レーザとインデックスガイド型半導体レーザとでは構造が異なっているため，非点隔差の大きさにも違いが生じること，非点収差（上記非点隔差により半導体レーザからのレーザビームを対物レンズで絞り込んでもスポットサイズが大きくなってしまうという現象。甲５の２欄５行ないし２１行参照）の存在により光ディスク等の使用上の問題が生じることなどを予測し，その問題を解決する必要があると考えていた。本件発明の共同発明者であるＢは，中央研究所の光メモリ開発グループに所属し，昭和５２年末ないし昭和５３年ころ，原告の所属するレーザプリンタ開発グループに配属となった。Ｂがレーザプリンタ開発グループに配属されたとき，既に同グループ内での研究テーマの担当が決まっていたため，Ｂは，配属されてから約３か月間，研究テーマがない状態にあった。そこで，原告は，昭和５３年ころ，Ｂに対し，半導体レーザにおける非点隔差の存在の確認及び分析とその使用上の問題の解決という研究テーマを与え，Ｂと共同して上記研究テーマに関する研究（以下「共同研究」という。）を行うこととなった。Ｂは，以前所属していた光メモリ開発グループで，シングルモードレーザであるインデックスガイド型半導体レーザを用いた光ピックアップ装置の研究開発を行っていた。インデックスガイド型半導体レーザは，発光点形状がほぼ左右上下に対称となっており，非点隔差が生じにくいものであるため，Ｂは，共同研究に着手した時点では，非点隔差の存在に全く気付いていなかった。また，Ｂは，共同研究の過程において，レーザの温度が変化した場合や光帰還があった場合にモードが変化し，光出力も大きく変化して，光ディスクにおいて不可欠なスポット制御に大きな乱れが生じることについて言及したこともなかった。ウ 原告は，非点収差を除去するための解決手段を考える前提として，半導体レーザの非点隔差を正確に測定する必要があると考え，測定手段として干渉計を用いることとした。まず，原告は，干渉計を用いて半導体レーザの非点隔差を測定することが可能であるか否かを確認するため，Ｂに対し，干渉計を用いて三次元物体のホログラムの撮影を行うことを提案した。原告とＢは，ホログラムの撮影を共同して行い，干渉計を用いて非点隔差を測定することが可能であることを確認した（甲１３）。次に，原告は，半導体レーザの非点隔差を測定するため，シアリング干渉計を用いることを提案し，Ｂと共同して実験を行ったものの，半導体レーザの非点隔差を示す干渉縞をうまく確認することができなかった。そこで，Ｂは，シアリング干渉計に代わる干渉計として，光源波面干渉計を使用することを原告に提案した。原告は，Ｂの上記提案を検討し，光源波面干渉計が非点隔差の測定に適していると判断して，Ｂとともに光源波面干渉計を用いて半導体レーザの非点隔差を測定したところ，ゲインガイド型，インデックスガイド型及びＣＳＰ型等の各半導体レーザについて，それぞれの非点隔差を示す干渉縞を確認することができた。原告は，共同研究の他にプリンタ開発にも携わっていたことから，共同研究における具体的作業は，他に研究テーマのないＢを中心として行われたものの，上記の一連の実験は，原告とＢとが共同して行った。原告とＢは，非点隔差の測定結果に基づき，非点収差の除去のための解決手段を複数検討し，その中で，Ｂが，本件条件式を導出し，これを非点収差の除去の解決手段として使うことを原告に提案した。原告は，Ｂの上記提案を検討し，本件条件式が非点収差の除去の解決手段として有効であることを確認した。エ 被告は，本件発明につき，我が国において特許出願をしたものの，拒絶査定を受けたため，拒絶査定不服審判を請求した。同審判手続において，本件条件式を適用すべき半導体レーザをゲインガイド型半導体レーザに属するナローストライプ型半導体レーザに限定する補正（以下「本件補正」という。）を行うかどうかが被告の社内で問題となり，原告は，本件補正の是非についての意見を求められた。インデックスガイド型半導体レーザでは，非点隔差が発生する割合は低いものの，レーザの温度が変化した場合や光帰還があった場合にモードが変化し，光出力も大きく変化するという問題が生じる。そこで，数百ＭＨzの高周波重畳方式により強制的にマルチモード発振をさせるという解決策が考えられるものの，その場合，外部の電気回路を付加することになるため，価格の安いＣＤやレーザディスク等に用いることはできない。これに対し，ゲインガイド型半導体レーザでは，マルチモード発振をするため，光出力の変動は極めて少なく，上記の問題は生じないものの，非点隔差が大きいことから，その補正が必要となる。しかし，本件発明によれば，極めて簡単な光学系で非点収差の補正を行うことができ，価格の安いＣＤやレーザディスク等に使用することができる。そのため，ＣＤやレーザディスク等の開発において本件発明を回避することはできないから，本件発明をナローストライプ型半導体レーザに限定しても，本件発明の意義が損なわれることはない。原告は，以上のように考えて，本件補正を行うことに問題はない旨の意見を申し出た。原告が上記意見を申し出ることができたのは，非点隔差とモード変化の両方について高度な知見を有していたからである。そして，原告の上記意見に基づいて本件補正がされ，本件特許権は登録に至った。

(2) 原告の発明者性

ア Ｂが本件条件式を導出したことは認める。イ しかし，本件発明においては，原告が，半導体レーザに非点隔差が存在すること，非点隔差の大きさが半導体レーザの種類によって異なること，非点収差により光ディスク等の使用上の問題が生じることを予測し，その問題を解決する必要があるとの着想を有していたことが最も重要である。原告とＢが共同研究に着手したころは，半導体レーザを用いたＣＤやレーザディスクは販売されておらず，販売された製品から具体的な問題点を抽出することができない状況にあり，上記着想を有することは極めて困難であった。この時期に上記着想を有していなければ，他社に先駆けて，半導体レーザの非点収差の解決手段を見出すことはできなかった。また，本件条件式は，半導体レーザの非点隔差の量と関係なく導出されたものではなく，非点隔差の量を正確に測定し，その測定結果から非点収差を除去することができる値を見出して，その範囲内に収まるようにしたものであり，非点隔差を正確に測定することができたからこそ，Ｂは本件条件式を導出することができたのである。このことは，本件明細書において，「例えば２０μｍの非点隔差をもつ半導体レーザを使用する場合には，レーザの波長を７８０ｎｍとすれば，対物レンズの開口数ＮＡは０．７８ＮＡ＝ ＝０．１９７５２０となり，この値よりも小さい開口数をもつようにしなければならない。」（甲５の６欄４１行ないし７欄５行）と記載されていることからも明らかである。したがって，原告がＢに与えた，半導体レーザにおける非点隔差の存在及び確認とその使用上の問題の解決という研究テーマは，本件発明の着想となり得るような具体的な内容を有している。さらに，原告は，Ｂとの共同研究の過程において，半導体レーザの非点隔差の量を測定する手段として干渉計を用いることを提案し，実験もＢと共同して行い，本件条件式が非点収差の補正に有効であることも確認している。原告が，半導体レーザの非点隔差の測定方法として干渉計を用いることを提案したからこそ，光源波面干渉計による測定がされ，半導体レーザの非点隔差の正確な量を測定することができ，その測定結果に基づき，非点収差の除去の解決手段として本件条件式を導出することができたのである。以上によれば，原告は，本件発明の重要な部分を担った発明者であり，本件発明は，原告とＢの共同発明であるというべきである。ウ 本件発明の特徴は，解決困難なモード変化の問題があるインデックスガイド型半導体レーザではなく，非点隔差は大きいものの，モード変化の問題がないゲインガイド型半導体レーザに属するナローストライプ型半導体レーザを選択し，非点収差については本件条件式により補正することにより解決することとした点にあり（甲５の４欄１行ないし１３行，６欄２８行ないし３７行，乙９の１０の「補足説明」），本件条件式により非点収差を補正することのみにあるのではない。本件条件式に発明の本質があるのであれば，非点隔差の小さい半導体レーザについて，非点収差を補正しつつ十分な光利用効率を得ることができる公知技術が存在していたとしても，本件発明の特許性は認められ，非点隔差の大きい半導体レーザに限定する補正を行う必要はなかったはずである。拒絶理由通知書（乙９の４）において，「光学系のＮＡを本願のもののような値以下とすることは当業者が容易に行なうことのできる設計上の事項にすぎないものと認められる。」と記載されていることからも，本件条件式に格別の意味は認められないというべきである。このように，本件発明は，本件補正を行ったことにより本質的な技術的意義を有するに至ったものであるから，非点隔差とモード変化についての高度な知見に基づき，本件補正を行うことに問題はない旨の意見を申し出た原告は，本件発明の発明者というべきである。エ 本件明細書において，原告とＢが共同発明者とされていること，共同研究の成果の一つである実用新案に係る考案についても，原告とＢが共同考案者とされていること（乙１の２），共同研究の過程で作成された甲第１３号証及び甲第１４号証の研究論文でも，原告とＢが共同執筆者とされていること，被告は，原告に対し，本件発明に関し，Ｂと同額の実績報奨金を支払ってきたこと，以上の点につき，被告やＢから異議が出されたことがないことなどから，原告が本件発明の共同発明者であることは明らかである。

(3)

（被告の主張）

に対する反論ア 被告は，Ｂが，光源波面干渉計を発明したにもかかわらず，特許出願をすることができなかったため，その代替案として，光源波面干渉計の発明で得た着想を発展させ，光源波面干渉計を半導体レーザの非点収差の除去の解決手段に応用しようと考え，本件発明をした，と主張する。しかし，非点隔差の干渉計による測定は，非点収差の除去の解決手段を検討するための前提として行われたものであり，当初から，非点隔差の正確な測定を行い，その測定結果に基づいて非点収差の除去の解決手段を検討することが予定されていたものであって，光源波面干渉計の発明が，非点収差の除去という目的と関係なく行われたということはない。メーカーの研究開発において，単に半導体レーザの非点隔差を測定することだけを目的として研究を行うことは，不自然かつ不合理である。イ 被告は，本件明細書に記載のある「Bell System Technical Journal 58No.9 1909（1979）」（甲５の２欄下から３行以下）や公開実用新案公報（乙１の２）によれば，半導体レーザに非点隔差が存在することは公知の事実である，と主張する。しかし，原告が，半導体レーザにおける非点隔差の存在の確認及び分析とその使用上の問題の解決という研究テーマをＢに与え，原告とＢが共同研究に着手したのは，昭和５３年のことであり，この時点では，上記各文献は公開されていない。また，上記実用新案に係る考案と本件発明は，同じ着想の下でされた共同研究の過程で生み出されたものであり，同考案の出願が本件発明より先にされたものにすぎない。被告は，昭和５０年に刊行された乙第８号証の論文によれば，半導体レーザの種類により非点隔差の大きさが異なることは，本件発明の出願日の６年前から公知であった，と主張する。しかし，上記論文には，ゲインガイド型半導体レーザに非点隔差があることが記載されているだけである。仮に，乙第８号証の論文に，半導体レーザの種類によって非点隔差の大きさが異なることが記載されているとしても，非点隔差が具体的な実験により確認されたものでもなければ，非点隔差の具体的な値が記載されているものでもなく，本件発明の着想となるようなものではない。〔

（被告の主張）

〕

(1) 本件発明の経緯

ア Ｂは，昭和４８年に被告に入社し，昭和５１年ころから，中央研究所において，インデックスガイド型半導体レーザを用いた光ピックアップ装置の研究開発を行っていた。中央研究所では，昭和５１年ころから，インデックスガイド型半導体レーザの研究開発と並行して，ＣＳＰ型半導体レーザの研究開発が進められていた。昭和５２年，被告の研究員により，ＣＳＰ型半導体レーザから発せられる楕円スポットを補正して円形スポットを形成する装置に関する発明がされ，同発明につき特許出願（特願昭５２−１１１３９９号）がされた。それ以降，光ピックアップ装置の研究開発は，上記発明をした研究員が担当することとなったため，Ｂの研究テーマは，光ピックアップ装置の研究開発から，レーザプリンタの光源に対する半導体レーザの適用というテーマに変わった。イ Ｂは，上記研究テーマに関連して，原告から，ＣＳＰ型半導体レーザにおける非点隔差の有無をシアリング干渉計で調べておいた方がよい，とのアドバイスを受けた。Ｂは，シアリング干渉計で実験を行ったものの，シアリング干渉計では，半導体レーザの非点隔差を示す干渉縞をうまく観察することができなかった。そこで，Ｂは，昭和５３年の秋ころ，マッハ・ツェンダー干渉計を改良して光源波面干渉計を発明した。光源波面干渉計は，二つの光束をそれぞれ独立に操作し，一方の光束にビームエキスパンダを置き，ビーム径を拡大することによって，参照光の波面収差を低減させ，中心部分のフラットな波面を使用することで，光源の波面収差を測定することができるというものである（乙２の１８頁及び１９頁）。この光源波面干渉計により半導体レーザの干渉縞を観測することが可能となった。ウ Ｂは，光源波面干渉計の発明の特許出願をするため，「光源収差測定装置」の名称で明細書を執筆し，被告の特許部に提出した。しかし，特許部の担当者から，「日立は光計測装置をビジネスにしていないから，そのような出願をする必要はない。」と言われたため，Ｂは，上記発明の特許出願を取りやめた。昭和５６年ころ，Ｂは，光源波面干渉計や半導体レーザのホログラム応用等に関する一連の研究結果を論文にまとめて投稿することとした。被告においては，発明を社外に発表するに当たり，権利化できる発明は特許出願をしなければならないこととなっていた。Ｂは，光源波面干渉計の発明については，上記のとおり，被告の特許部から特許出願を拒否されたことから，その代替案として，光源波面干渉計を発明する際に得た，ビームエキスパンダでビームを拡大することによって参照光の波面収差を許容範囲に抑えるという着想を，半導体レーザの非点収差の補正に応用することを思い付き，本件条件式を導出した。エ 本件条件式の導出に至る経緯は，以下のとおりである。(ア) 乙第３号証（久保田広「応用光学」岩波全書）６５頁によると，デフォーカス（焦点ずれ）Ｚによって発生する波面収差の最大値は左辺であり，その許容値は右辺で与えられる。ここで，ａは開口半径，ｆは焦点距離，|Ｚ|はデフォーカス量の絶対ａ２ λＺ ≦ ・・・(1)２ｆ２ ４値，λは波長である。(イ) 上記の(1)式を，半導体レーザの非点収差の補正という観点から見直すと，|Ｚ|（デフォーカス量）は半導体レーザの非点隔差ΔＺとみなすことができる。(ウ) 開口数ＮＡは，定義から，ＮＡ＝ａ／ｆである。(エ) したがって，上記の(1)式は，以下のようになる。

１ λ

（ＮＡ２ΔＺ）≦ ・・・(2)

２ ４

(オ) ここで，波面収差は，「非点隔差ΔＺを有する半導体レーザの最小錯乱円の位置Ｄ（見かけの光源の大きさが最小，強度が最大になる位置で，端面１ｂよりΔＺ／２だけ内側に入った位置）を中心部とし，これとレンズ３の瞳の中心３ａまでの距離Ｒを半径とする参照球面４と，実際の波面２とのずれ」と定義することができる（甲５の５欄１５行ないし２３行，乙４の７０２頁，乙９の９）。よって，上記の式(2)は，以下のようになる。

１ λ

（ＮＡ２ΔＺ）≦ ・・・(3)

４ ４

(カ) 上記の式(3)を開口数に対する条件に書き直せば，λＮＡ≦ΔＺとなり，本件条件式となる。オ レンズの収差論を半導体レーザの非点収差補正の観点から見直すという着想及び本件条件式の導出は，Ｂが，収差を許容範囲に抑えるようにレンズの開口数を選ぶことでより簡単に半導体レーザの非点収差を補正することができないか，という問題意識に基づき，すべて一人で行ったものである。Ｂは，出願依頼書兼譲渡証（乙６）及び本件明細書の原案（乙７）も一人で作成した。

(2) 原告の発明者性

ア 改正前特許法３５条の相当の対価を請求し得る発明者であるか否かは，特許請求の範囲の記載に基づいて発明の技術的思想を把握した上で，その技術的思想の創作に貢献している者であるか否かによって判断すべきである。そして，技術的思想の創作に貢献した者とは，新しい着想をした者，あるいは同着想を具体化した者の少なくともいずれかに該当する者でなければならず，特許請求の範囲の記載に基づいて定められる技術的思想の創作自体に関係しない者，例えば，部下の研究者に対し，具体的着想を示さずに単に研究テーマを与えたり，一般的な助言や指導を行ったりしたにすぎない者は，発明者となり得ない。本件発明は，半導体レーザの非点収差の補正に関する発明であり，その着想は，レンズの収差論を半導体レーザの非点収差の補正の観点から見直し，非点収差を許容範囲に抑えることができるようにレンズの開口数を選ぶことで，より簡単に半導体レーザの非点収差を補正する，というものである。そして，同着想の具体化は，レンズの収差論に基づき，本件条件式を導出する作業によって行われた。Ｂは，光源波面干渉計を発明したにもかかわらず，特許出願をすることができなかったため，その代替案として，光源波面干渉計の発明で得た着想を発展させ，光源波面干渉計を半導体レーザの非点収差の除去の解決手段に応用しようと考え，本件発明をしたものである。本件発明の着想及びその具体化は，すべてＢ一人によるものであり，原告の関与は一切ない。したがって，本件発明は，Ｂの単独発明であって，原告は，本件発明の発明者ではない。イ 本件発明に関する原告の関与は，上記(1)のとおり，Ｂに対し，ＣＳＰ型半導体レーザの非点隔差について調査する必要性を指摘した点にしか存在しない。半導体レーザに非点隔差が存在することは，本件明細書に記載のある「Bell System Technical Journal 58 No.9 1909（1979）」（甲５の２欄下から３行以下）や公開実用新案公報（乙１の２）に記載されており，本件発明の出願日の数年前から公知であった。また，半導体レーザの種類により非点隔差の大きさが異なることについても，昭和５０年に刊行された論文（乙８）において，インデックスガイド型半導体レーザに比べ，ゲインガイド型半導体レーザには相対的に大きな非点隔差が存在する旨の記載がされており，本件発明の出願日の約６年前から公知であった。このように，公知の事実について調査の必要性を指摘したにすぎない原告が，新たな着想をした者や同着想を具体化した者に該当しないことは明らかである。したがって，原告は，本件発明の発明者ではない。

(3)

（原告の主張）

に対する反論ア 原告は，半導体レーザに非点隔差が存在すること，半導体レーザの種類により非点隔差の大きさが異なること，非点収差により使用上の問題が生じることを予測し，その問題を解決する必要があるとの着想を有していたことが最も重要である，と主張する。しかし，半導体レーザに非点隔差が存在すること及び半導体レーザの種類により非点隔差の大きさが異なることは，上記(2)イのとおり，Ｂが本件発明の着想を得た昭和５６年ころにおいて，公知の事実であった。また，本件条件式は，非点隔差の大きさにかかわらず，半導体レーザの非点収差の補正を可能とするものであるから，半導体レーザの種類により非点隔差の大きさが異なることは，本件発明において特段の意義を有しない。原告は，半導体レーザにおける非点隔差の存在の確認及び分析とその使用上の問題の解決が本件発明の着想である，と主張する。しかし，発明の着想とは，課題とその解決手段ないし方法が具体的に認識され，技術に関する思想として具体的に概念化されたものでなければならない。半導体レーザにおける非点隔差の存在の確認及び分析とその使用上の問題の解決は，原告やＢが取り組んでいた抽象的な研究テーマにすぎず，発明の着想となり得るような具体的な内容を有していない。イ 原告は，本件発明の解決手段は，非点隔差の正確な量を把握できて初めてなし得るものであり，また，原告が共同研究における実験をＢと共同して行った，と主張する。しかし，本件条件式は，レンズの収差論に基づき導出されたものであって，実験や非点隔差の正確な測定結果がなくても導き出すことができるものである。実験や非点隔差の正確な測定結果は，半導体レーザを用いた光ディスク装置やレーザビームプリンタ等の個々の製品の設計段階で意味を持つものであり，本件発明と直接結び付くものではない。そもそも，非点隔差の正確な測定は，Ｂが光源波面干渉計による測定方法を開発したことによって初めて可能となったものである。原告は，Ｂに対し，非点隔差を正確に測定することの必要性を示唆したにとどまり，光源波面干渉計による測定方法の開発に全く関与していない。Ｂは，光源波面干渉計の発明を行い，各種半導体レーザの非点隔差の大きさを一人で測定しており，原告がＢと共同して実験を行ったことはない。ウ 原告は，本件発明は，本件補正を行ったことにより本質的な技術的意義を有するに至ったものであるから，非点隔差とモード変化についての高度な知見に基づき，本件補正を行うことに問題はない旨の意見を申し出た原告は，本件発明の発明者というべきである，と主張する。しかし，本件条件式は，本来，半導体レーザの非点隔差の大小にかかわらず，また，モード変化が生じにくい半導体レーザであるか否かにかかわらず，レンズの開口数を選ぶことにより半導体レーザの非点収差を補正することを可能とするものであること，ナローストライプ型半導体レーザを用いる例は，あくまで発明の一実施例として出願当初の明細書（乙９の１）に記載されていたこと，本件特許権の出願過程でナローストライプ型半導体レーザに限定する補正を行ったのは，非点隔差の小さい半導体レーザについては，収差を補正しつつ十分な光利用効率を得ることができる公知技術が存在したため，審判官の提案を受けて，非点隔差の大きいナローストライプ型半導体レーザに限定せざるを得なかったからであり，補正を通じて新たな技術的知見が加えられたわけではないことからすると，ナローストライプ型半導体レーザに限定する補正を行ったとしても，その補正自体に発明としての創作行為がないことは明らかである。エ 本件明細書において，Ｂのみならず，原告も本件発明の発明者であるとされていることは認める。しかし，原告が本件発明の発明者と記載されているのは，Ｂが，原告からＣＳＰ型半導体レーザの非点隔差を調査する必要性について示唆を受けたことから，出願依頼証兼譲渡証を作成する際，同じ研究ユニットに所属し上輩の研究者であった原告を共同発明者としたからにすぎない。また，被告が，原告に対し，Ｂと同額の実績報奨金を支払ってきたことも認める。しかし，被告が原告に実績報奨金を支払ってきたのは，当時，被告の社内規程には，出願依頼書兼譲渡証に発明者として記載されている者が真の発明者であるか否か，発明者として記載されている者が複数存在する場合に発明者間の寄与度をどのようにして決定するかについての定めがなく，また，多数の特許出願を扱う被告の特許部門が上記の点について自発的に厳密な審査を行うことは極めて困難であり，さらに，Ｂ及び原告から特段の申し出がなかったからにすぎない。争点(2)（被告の貢献度）について〔

（原告の主張）

〕被告の貢献度は，８０パーセントを超えることはない。本件発明においては，原告の個人的な着想が最も重要であり，本件発明における原告の貢献度は極めて大きいのに対し，被告は，共同研究に対して実質的には何らの貢献もしていない。共同研究は，グループリーダーの承諾は得ていたものの，原告が自主的に始めたものであり，また，被告から特別に施設や資金の提供を受けることなく，使用済みの器具等を用いて極めて低廉な費用において行われたものである。本件発明が完成する前に，被告から何らかの指示や示唆を受けたこともなかった。〔

（被告の主張）

〕原告の上記主張は争う。争点(3)（共同発明者間における原告の貢献度）について〔

（原告の主張）

〕共同発明者間における原告の貢献度は，５０パーセントを下回ることはない。このことは，被告が，原告とＢの二人を発明者とし，両名に対し，同額の実績報奨金を支払っており，Ｂもそのことについて異議を述べたことがなかったことからも明らかである。〔

（被告の主張）

〕原告の上記主張は争う。争点(4)（相当の対価の額）について〔

（原告の主張）

〕被告の元従業員が，特許第１５４７００５号の発明（以下「別件発明」という。）に関し，被告に対し補償金を請求した事件（東京地方裁判所平成１０年(ワ)第１６８３２号，同平成１２年(ワ)第５５７２号，東京高等裁判所平成１４年(ネ)第６４５１号，最高裁判所平成１６年(受)第７８１号）において，別件発明の特許を受ける権利の承継の対価の算定の基礎となる，改正前特許法３５条４項の「その発明により使用者等が受けるべき利益の額」が，１１億７９７４万円であると認定された。本件発明は，多くの場合，別件発明とともにライセンスがされており，①本件発明は，別件発明と同様に，被告における過去の膨大な特許の中で，戦略特許金賞を受賞した数少ない発明であること，②被告が昭和５８年１０月にフィリップスに対しＣＤプレーヤに関する特許合計５件の実施許諾をした際，本件発明と別件発明が，同社から「回避不可」として高く評価されたこと，③被告は，被告が有している有償開放特許のうちＣＤ特許について代表的な７件の特許を掲載した「日立特許・技術のご案内 ＣＤ特許編」と題するカタログの中で，本件発明が別件発明とともに掲載されていることからすると，本件発明は，別件発明と同等の価値，貢献度を有する。以上から，原告が被告から本件発明の承継の対価として受けるべき金員は，１億１７９７万４０００円（１１億７９７４万円×発明者の貢献度２０％×共同発明者間における原告の貢献度５０％）となる。被告は，原告に対し，社内の補償基準に基づき，実施料収入報奨金として１６５万円を支払っているので，被告が原告に支払うべき補償金の額は，１億１６３２万４０００円（１億１７９７万４０００円−１６５万円）となる。〔

（被告の主張）

〕原告の上記主張は争う。

第４ 当裁判所の判断

１ 発明とは，自然法則を利用した技術的思想の創作のうち高度のものをいい（特許法２条１項），特許発明の技術的範囲は，特許請求の範囲の記載に基づいて定めなければならないから（同法７０条１項），発明者は，当該特許請求の範囲の記載に基づいて定められた技術的思想の創作行為に現実に関与した者，すなわち，新しい着想をした者，あるいは新しい着想を具体化した者のいずれかに該当する者でなければならず，技術的思想の創作行為自体に関与しない者，例えば，部下の研究者に対し，具体的着想を示さずに，単に研究テーマを与えたり，一般的な助言や指導を行ったりしたにすぎない者，研究者の指示に従い，単にデータをまとめたり，実験を行ったりしたにすぎない者，発明者に資金や設備を提供するなどし，発明の完成を援助又は委託したにすぎない者は，発明者とならない。

２ 本件明細書には，以下の記載がある。

(1) 従来の技術について「半導体レーザを光デイスクの情報記録用あるいは再生用の光ヘツドの光源として使用する場合，半導体レーザに非点収差が存在すると，記録の場合には，記録の最小単位であるビツト（小さい穴）の形状が，回折限界で決るサイズよりも大きくなり，１枚のデイスク当りの記録密度が低下してしまう。また，光の利用率が低下するため，光デイスクの記録材料の感度，あるいは半導体レーザの光出力に無理を強いることになる。更に，半導体レーザを光デイスクの再生用ヘツドの光源とした時，再生用のスポツトサイズは１μｍφ（半値幅）程度であることが必要である。しかしながら，半導体レーザに非点収差が存在すると，非点収差がない場合と同一の開口数を有する対物レンズで絞り込んでも，スポツトサイズが大きくなつてしまい，光デイスクからの再生信号の変調度が低下し，再生画質や音声に劣化が生じてしまう。このような半導体レーザの非点収差を補正する方法としてシリンドリカルレンズを使う方法がある・・・（以下省略）。」（甲５の２欄５行ないし２５行）

(2) 発明が解決しようとする課題について「半導体レーザの非点収差を補正するため，シリンドリカルレンズを用いる方法では，シリンドリカルレンズの分だけ，部品点数が増加し，調整箇所も増え，光デイスクヘツドをコンパクト，低コストにする上で不利である。しかも，この方法では，半導体レーザの発光部と，シリンドリカルレンズ位置の調整のトレランスが厳しく，かえつて補正用のシリンドリカルレンズで非点収差が生じてしまう恐れがある。しかも，シリンドリカルレンズは，光軸に対して回転対称になつておらず，半導体レーザの非点収差の生じる方向に対して厳しい回転の調整が必要となる。また，シリンドリカルレンズは工作上の精度が出にくく，高価であり，光ヘツド全体に対してシリンドリカルレンズのコストが占める割合が高くなり，不利である。本発明は上述の欠点を解消するためになされたものであり，極めて簡素な構造で，半導体レーザの非点収差を補正し，回折限度の絞り込みスポツトを得ることができ，もつてより高密度の記録あるいはより高い信号対雑音比で再生できる光デイスク装置を提供することを目的とするものである。」（甲５の３欄４行ないし２５行）

(3) 本件条件式の導出の過程「第２図に示すように，非点隔差ΔＺを有し，出射光の波長がλで，その強度分布の垂直方向の拡がり角がθで与えられる半導体レーザ１からのビームが，対物レンズ３の瞳面上で示す波面収差 ΔV0 はθの関数として，１ΔV０＝ ΔＺsin２θ (1)４で与えられる。明らかなようにθが大きい程（光軸から離れる程） ΔV0 は大きい。但し，波面収差 ΔV0 は，上記の様にレンズの収差論を焼き直し，上記非点収差ΔＺを有する半導体レーザ１の最小錯乱円の位置Ｄ（見かけの光源の大きさが最小，強度が最大になる位置で，この場合端面１ｂよりΔＺ／２だけ内側に入つた位置）を中心部とし，これとレンズ３の瞳の中心３ａまでの距離Ｒを半径とする参照球面４と，実際の波面２とのずれとして定義する。・・・（以下省略）このような波面収差 ΔV0 を有するビームを対物レンズ３で集光する場合，その開口数をＮＡとすれば，第１図，第２図でＮＡ＝sinθであるからこの対物レンズを通過した後の波面５の持つ波面収差 ΔV は１最大 ΔV＝ ΔＺ・ＮＡ２ (2)４で与えられる。すなわち，光軸より離れた波面収差の大きな光束の部分が制限され，波面収差の最大値は低下する。一方，Rayleigh Criterionによれば，波面収差 ΔV がλΔV≦ (3)４を満たす時，この波面を絞り込めば，回折限界の絞り込みスポツトが得られる・・・（以下省略）。従つて，(2)式と(3)式より

１ λΔV＝ ΔＺ・ＮＡ２≦

４ ４λ∴ＮＡ≦ (4)ΔＺが得られる。すなわち，非点隔差ΔＺ，波長λ，の半導体レーザ１からのビームを対物レンズ３で集光する場合，対物レンズ３の開口数ＮＡとして(4)式を満たすべく選べば，これを通過後のビームの波面収差はビームのいずれの部分でもλ／４以下であり，回折限界の絞り込みでスポツトを得ることが可能となる。・・・（以下省略）」（甲５の５欄７行ないし６欄１３行）以上の記載によれば，本件発明の課題は，極めて簡単な構造で，半導体レーザの非点収差を補正することにあるということができ，上記本件発明の課題に対応する解決手段は，光学系が本件条件式を満足するレンズを有すること，すなわち，開口数ＮＡが，半導体レーザの非点隔差ΔＺ及び波長λとの間で本件条件式に規定される関係を有するレンズを挿入することにより，半導体レーザの非点収差を補正することであると認められる。そうすると，本件発明の発明者は，半導体レーザの非点収差を補正するため，開口数ＮＡ，非点隔差ΔＺ及び波長λとの関係を規定した本件条件式の完成に現実に関与した者であるというべきである。本件についてみると，Ｂは，レンズの収差論を半導体レーザの非点収差の補正の観点から見直し，非点収差を許容範囲に抑えることができるようにレンズの開口数を選択することで，より簡単に半導体レーザの非点収差を補正する，という着想の下に，上記２(3)に記載のとおり，レンズの収差論に基づき，本件条件式を導出したものであり，このことにつき，当事者間に争いはない。一方，本件全証拠によっても，原告が，半導体レーザの非点収差の補正の観点からレンズの収差論を見直すとの着想を有していたこと，上記２(3)に記載の本件条件式の導出の過程に現実に関与していたことを認めるに足る証拠はない。したがって，本件発明の発明者は，上記具体的着想を有し，本件条件式を導出したＢであり，原告を本件発明の発明者であると認めることはできないというべきである。原告の主張について(1) 原告は，半導体レーザに非点隔差が存在すること，非点隔差の大きさが半導体レーザの種類によって異なること，非点収差により光ディスク等の使用上の問題が生じることを予測し，その問題を解決する必要があるとの着想を有しており，Ｂに対し，半導体レーザにおける非点隔差の存在の確認及び分析とその使用上の問題の解決という研究テーマを与えたものであり，上記着想を有していなければ，半導体レーザの非点収差の解決手段を見出すことはできなかった，と主張する。しかしながら，本件発明における技術的課題の具体的な解決手段は，上に述べたとおり，開口数ＮＡが，半導体レーザの非点隔差ΔＺ及び波長λとの間で本件条件式に規定される関係を有するレンズを挿入することにより，半導体レーザの非点収差を補正する，という点にある。原告が，半導体レーザの非点収差の存在により生じる光ディスク等の使用上の問題を解決する必要があるとの着想を有し，Ｂに対し上述のような研究テーマを与えたとしても，抽象的な技術的課題を設定したにとどまり，半導体レーザの非点収差を補正するための具体的な解決手段の着想に関与したということはできない。原告の上記主張は，採用することができない。(2) 原告は，非点隔差を正確に測定することができたからこそ，本件条件式が導出されたのであり，原告がＢに与えた，半導体レーザにおける非点隔差の存在及び確認とその使用上の問題の解決という研究テーマは，本件発明の具体的な解決手段の着想となり得るものである，と主張する。しかしながら，本件発明の着想は，上に述べたとおり，半導体レーザの非点収差の補正の観点からレンズの収差論を見直すというものであり，同着想さえあれば，レンズの収差論を応用することにより本件条件式によって非点収差が許容範囲以下になることを理論的に予測することができるから，本件条件式を導出するためには，非点隔差の正確な測定は必要ではないということができる。本件明細書において，「例えば２０μｍの非点隔差をもつ半導体レーザを使用する場合には，レーザの波長を７８０ｎｍとすれば，対物レンズの開口数ＮＡは０．７８ＮＡ＝ ＝０．１９７５２０となり，この値よりも小さい開口数をもつようにしなければならない。」（甲５の６欄４１行ないし７欄５行）と記載されている点は，一定量の非点隔差が存在すると仮定した場合に，本件条件式によって開口数の値が導かれる過程を示したものにすぎず，非点隔差の正確な測定が本件条件式の導出に必要であることを意味するものではない。原告の上記主張は，採用することができない。(3) 原告は，Ｂとの共同研究の過程において，半導体レーザの非点隔差の量を測定する手段として干渉計を用いることを提案し，実験もＢと共同して行い，Ｂが提案した本件条件式が非点収差の補正に有効であることを確認したことを根拠に，本件発明は原告とＢの共同発明である，と主張する。しかしながら，仮に，原告が，Ｂと共同して干渉計を用いて半導体レーザの非点隔差の量を測定する実験を行ったとしても，半導体レーザの非点隔差の量の測定が直ちに本件条件式の導出に結び付くものではないことは，上で述べたところから明らかである。原告において，Ｂが提案した本件条件式の有効性を確認したとする点も，本件発明は，上記のとおり，半導体レーザの非点収差の補正の観点からレンズの収差論を見直すとの着想の下，本件条件式を導出したことにより完成したということができるものであるから，事後的に本件条件式の有効性を確認したというだけでは，原告が本件条件式の創作に関与したということはできない。原告の上記主張も，採用することはできない。

(4) 原告は，本件発明は，本件補正を行ったことにより本質的な技術的意義を有するに至ったものであるから，非点隔差とモード変化についての高度な知見に基づき，本件補正を行うことに問題はない旨の意見を申し出た原告は，本件発明の発明者というべきである，と主張する。証拠（乙９の１ないし１１）及び弁論の全趣旨によれば，本件特許権が登録に至る経緯は，次のとおりであると認められる。ア 半導体レーザは，横方向の光ガイドがゲインのみによるゲインガイド型半導体レーザと屈折率（インデックス）によるインデックスガイド型半導体レーザとに分けられる。前者の一種としてナローストライプ型半導体レーザがあり，後者の例としては活性層を異なる屈折率をもつ結晶で埋め込んだＢＨ型や基板に溝を設けたＣＳＰ型がある。ナローストライプ型半導体レーザに代表されるゲインガイド型半導体レーザは，インデックスガイド型に比して，戻り光が存在するときのノイズレベルが格段に低いが，非点隔差が大きいという特徴がある（甲５の６欄１６行ないし３８行参照）。イ 出願当初の明細書（乙９の１）では，特許請求の範囲において，本件条件式を適用する半導体レーザの種類が限定されておらず，また，実施例として，ナローストライプ型半導体レーザを用いる例が記載されていた。ウ その後，被告は，本件条件式を適用すべき半導体レーザを，「非点隔差は大きいが，戻り光によるノイズが小さい半導体レーザ」（乙９の２）に限定する補正をするなどして，出願審査請求をしたものの，拒絶査定がされた（乙９の３及び６）。エ 被告は，上記拒絶査定を受けて，拒絶査定不服審判を請求した（乙９の７）。被告は，上記審判手続の中で，本件条件式を適用すべき半導体レーザにつき，「レーザ共振器にレーザ光が戻って来た時に生じるノイズレベルが活性層を異なる屈折率をもつ結晶で埋め込んだタイプの屈折率ガイド型半導体レーザに比べて低く，レーザ共振器の実効屈折率が分布を持っており，レーザ共振器内でレーザ波面が円筒状になる，ナローストライプ型の半導体レーザ」に限定する特許請求の範囲の補正をし（乙９の１２），同補正の結果，本件発明につき，原査定を取り消し，特許査定をする審決がされた（乙９の１１）。以上によれば，出願当初の明細書では，本件条件式を適用すべき半導体レーザが限定されていなかったのであるから，本件条件式は，本来，半導体レーザの非点隔差の大小にかかわらず適用することが可能なものであると認められる。また，ナローストライプ型半導体レーザを用いる例は，出願当初の明細書に記載されていたのであるから，本件発明の出願時点において，既にナローストライプ型半導体レーザを用いる発明は完成していたということができる。事後的な補正により，本件条件式を適用すべき半導体レーザをナローストライプ型半導体レーザに限定したことをもって，具体的な解決手段の創作行為があったということはできない。原告の上記主張は，採用することができない。

(5) 原告は，本件明細書において原告とＢが共同発明者とされていること，被告が本件発明に関して原告とＢに同額の実績補償金を支払ってきたことなどから，原告が本件発明の共同発明者である，と主張する。しかしながら，原告が本件条件式の創作に関与しておらず，原告を本件発明の発明者であると認めることができないことは，上記３で述べたとおりであること，弁論の全趣旨によれば，被告において，出願依頼書兼譲渡証（乙６）に発明者として記載されている者が真の発明者であるか否かにつき厳密に審査をしていないことが認められることに照らすと，原告主張の上記各事情によっても，上記判断は左右されないというべきである。原告の上記主張も，採用することはできない。結論以上のとおりであるから，原告を本件発明の発明者であると認めることはできないというべきである。したがって，原告は，改正前特許法３５条３項に基づき，被告に対し，本件発明につき特許を受ける権利を被告に承継させたことの相当の対価を請求する権利を有しない。よって，原告の本訴請求は，その余の点について判断するまでもなく理由がないから，棄却することとし，訴訟費用の負担につき民事訴訟法６１条を適用して，主文のとおり判決する。

東京地方裁判所民事第４７部

裁判長裁判官 阿 部 正 幸

裁判官 平 田 直 人

裁判官 瀬 田 浩 久

特 許 目 録

日本国特許

発明の名称 光ディスク装置

発 明 者 Ｂ，原告

出 願 日 昭和５６年５月２９日

出 願 番 号 特願昭５６−８１０５３号

出願公告日 平成５年２月２４日

登 録 日 平成６年８月８日

登 録 番 号 特許第１８６１５９０号

アメリカ特許

発明の名称 半導体レーザー用光学装置

発 明 者 Ｂ，原告

優 先 日 １９８１年５月２９日

出 願 日 １９８２年５月２４日

登 録 日 １９８６年１月１４日

特 許 番 号 第４５６４２６８号

イギリス特許

発明の名称 半導体レーザー用集光光学装置

発 明 者 Ｂ，原告

優 先 日 １９８１年５月２９日

出 願 日 １９８２年５月２７日

登 録 日 １９８３年１月６日

特 許 番 号 ＧＢ２１００８８０号

ドイツ特許

発明の名称 半導体レーザー用光学装置

発 明 者 Ｂ，原告

優 先 日 １９８１年５月２９日

出 願 日 １９８２年５月２８日

登 録 日 １９８５年７月１１日

特 許 番 号 ＤＥ３２２０２１６号

（別紙特許公報添付省略）