平成13(行ケ)354行政訴訟 実用新案権

平成１３年（行ケ）第３５４号　審決取消請求事件（平成１５年７月７日口頭弁論
終結）
　　　　　　　　　　判　　　　　　　　　決
　　　　　　　原　　　　　　告　　　本多産業株式会社
訴訟代理人弁護士　　　川　　　上　　　英　　　一
同　　　　　　　　　　飯　　　島　　　康　　　博
訴訟復代理人弁護士　　藤　　　田　　　祐　　　子
補佐人弁理士 池　　　田　　　　　　　宏
　　　　　　　被　　　　　　告　　　中興化成工業株式会社
　　　　　　訴訟代理人弁護士　　　寒　河　江　　　孝　　　允
同 　　　武　　　藤　　　　　　　元
同　　　　弁理士　　　鈴　　　江　　　武　　　彦
同　　　　　　　　　　河　　　井　　　将　　　次
　　　　　　　　　　主　　　　　　　　　文
原告の請求を棄却する。
訴訟費用は原告の負担とする。
　　　　　　　　　　事実及び理由
第１　請求
　　　特許庁が無効２０００－３５２７０号事件について平成１３年７月２日にし
た審決を取り消す。
第２　当事者間に争いのない事実
　１　特許庁における手続の経緯等
　　　原告は，名称を「蛇行防止コンベアベルトのガイド体」とする登録第２０５
３９４７号の考案（昭和６３年１１月１６日出願，平成７年３月６日設定登録。以
下「本件考案」といい，その登録を「本件実用新案登録」という。）の実用新案権
者である。被告は，平成１２年５月１８日，本件実用新案登録の無効審判の請求を
し，特許庁は，同請求を無効２０００－３５２７０号事件として審理した結果，平
成１３年７月２日，「登録第２０５３９４７号の実用新案登録を無効とする。」と
の審決をし，その謄本は，同月１２日，原告に送達された。
２　本件考案の要旨
　　　コンベアベルトを構成する枠体の一端部および他端部にそれぞれ配設されて
いる主動プーリおよび従動プーリ間に巻回され，上記主動プーリの駆動によって走
行されるベルト本体の裏面の長手方向に沿って直線的に取り付られていて，上記ベ
ルト本体が走行するときに，上記主動プーリおよび従動プーリの周面に形成されて
いるガイド溝中に嵌合することにより，上記ベルト本体が所定の位置を走行できる
ように案内するためのガイド体において；
　　　上記ガイド体は複数の細い紐を編組することにより構成されるとともに，そ
の断面形状が上記主動プーリおよび従動プーリの周面に形成されているガイド溝に
過不足なく嵌合するような形状に形成されていることを特徴とする蛇行防止コンベ
アベルトのガイド体。
　３　審決の理由
　　　審決は，別添審決謄本写し記載のとおり，本件考案は，実願昭６３－３８７
１９号（注，昭和６３年３月２４日出願）の平成４年６月５日付け手続補正書（審
判甲１０・本訴甲４）の実用新案登録請求の範囲の請求項１記載の考案（以下「先
願考案」という。）と実質同一であるから，本件実用新案登録は，実用新案法
（注，「平成５年法律第２６号附則４条１項により，同法の施行前にした実用新案
登録出願に係る実用新案登録についてなおその効力を有するものとされる同法によ
る改正前の実用新案法」の趣旨と解される。以下「旧実用新案法」という。）７条
１項に違反してされたものであって，同法３７条１項１号に該当し，無効とすべき
ものとした。
第３　原告主張の審決取消事由
　　　審決は，本件考案が先願考案と実質同一であるとの誤った認定判断をし（取
消事由１），旧実用新案法７条１項の適用を誤ったものであるから（取消事由
２），違法として取り消されるべきである。
　１　取消事由（実質同一の認定判断の誤り）
　　(1)　構成上の一応の相違点
　　　　審決は，本件考案と先願考案の一応の相違点として，「(a) ベルト本体の
素材に関し，本件考案は，不明であるのに対し，甲第１０号証考案（注，先願考
案。以下同じ。）は，耐熱性に富む基材シートにフッ素樹脂を含浸して焼成した
点，(b) 細い紐の素材に関し，本件考案は，不明であるのに対し，甲第１０号証考
案は，耐熱性に富む基材繊維にフッ素樹脂を含浸して焼成した点，(c) ベルト本体
に関し，本件考案は，コンベアベルトを構成する枠体の一端部および他端部にそれ
ぞれ配設されている主動プーリおよび従動プーリ間に巻回され，上記主動プーリの
駆動によって走行されるのに対し，甲第１０号証考案は，不明である点，(d) ガイ
ド体の取り付け態様に関し，本件考案は，直線的に取り付けられているのに対し，
甲第１０号証考案は，不明である点，(e) ガイド体の機能に関し，本件考案は，ベ
ルト本体が走行するときに，ベルト本体が所定の位置を走行できるように案内する
のに対し，甲第１０号証考案は，不明である点，(f) ガイド体のベルト本体を案内
する態様に関し，本件考案は，主動プーリおよび従動プーリの周面に形成されてい
るガイド溝中に嵌合するのに対し，甲第１０号証考案は，不明である点，
(g) ガイド体の断面形状に関し，本件考案は，ガイド溝に過不足なく嵌合するよう
な形状に形成されているのに対し，甲第１０号証考案は，丸形，または多角形の帯
状に構成される点，(h) 請求している物品が，本件考案は『蛇行防止コンベアベル
トのガイド体』であり甲第１０号証考案は『蛇行防止コンベアベルト』である点」
（審決謄本１２頁(a)～(h)，以下「相違点(a)」～「相違点(h)」という。）を認定
する。本件考案と先願考案は，これらの相違点を有するところ，相違点(h)につい
て，この点により両者が別の考案であるとはいえないとした審決の判断は認める
が，相違点(a)～相違点(g)において両考案を実質同一とした審決の認定判断は，誤
りである。
　　(2)　各相違点について
　　　ア　相違点(a)について
　　　　　先願考案は，ベルト素材に着目した考案であって，考案の構成に欠くこ
とができない事項として，耐熱性に富む基材シートにフッ素樹脂を含浸して焼成し
たことが特定されているのに対し，ベルト素材について特定しない本件考案のベル
ト本体の構成は，本件考案の他の構成要素と組み合わさって，先願考案とは別の考
案を構成している。
　　　イ　相違点(b)について
　　　　　先願考案は，細い紐の素材に着目した考案であって，考案の構成に欠く
ことができない事項として，耐熱性に富む基材繊維にフッ素樹脂を含浸して焼成し
たことが特定されているのに対し，本件考案は，細い紐の素材に着目しておらず，
先願考案とは異なる技術的思想となっている。
　　　ウ　相違点(c)について
　　　　　本件考案は，考案の構成に欠くことができない事項として，コンベアベ
ルトを構成する枠体の一端部及び他端部にそれぞれ配設されている主動プーリ及び
従動プーリ間に巻回され，主動プーリの駆動によって走行されることを特定してい
るのに対し，先願考案は，これが考案の構成に欠くことができない事項ではない。
　　　エ　相違点(d)について
　　　　　本件考案は，ガイド体がベルト本体の長手方向に直線的に取り付けられ
る構成を採用しているのに対し，先願考案は，これが考案の構成に欠くことができ
ない事項ではない。
　　　オ　相違点(e)について
　　　　　本件考案が，考案の構成に欠くことができない事項として，ベルト本体
を走行させるとき，所定の位置を走行し得るように案内する構成を採用しているの
に対し，先願考案は，これが考案の構成に欠くことができない事項ではない。
　　　カ　相違点(f)について
　　　　　本件考案は，考案の構成に欠くことができない事項として，ガイド体が
主動プーリ及び従動プーリの周面に形成されているガイド溝中に嵌合する構成を採
用しているのに対し，先願考案は，これが考案の構成に欠くことができない事項で
はない。
　　　キ　相違点(g)について
　　　　　本件考案は，考案の構成に欠くことができない事項として，ガイド体の
断面形状が主動プーリ及び従動プーリの周面に形成されているガイド溝に過不足な
く嵌合するような形状になっている構成を採用しているのに対し，先願考案は，主
動プーリ，従動プーリ及びプーリの周面に形成されているガイド溝に係る考案では
なく，これらは，考案の構成に欠くことができない事項ではない。
　　(3)　作用効果の相違
　　　ア　本件考案は，個々の構成を組み合わせた効果として，本件明細書（甲
１）の〔効果〕の欄（４頁左欄）記載の効果を奏する。すなわち，複数の細い紐を
編組してガイド体を構成するとともに，その断面形状を主動プーリ及び従動プーリ
の周面に形成されているガイド溝中に過不足なく嵌合するように形成したもので，
ガイド体が主動プーリ及び従動プーリに形成されているガイド溝中に嵌合して走行
するときに伸縮力が加えられると，伸縮力に応じて編組体が良好に変形する。した
がって，ガイド体の各部に偏ったストレスが可及的にかからないから，円滑なガイ
ド性を確保することができるとともに，繰り返し湾曲させられてもガイド体が破損
することなく，耐久性に優れた蛇行防止用コンベアベルトを提供するという作用効
果を奏する。
　　　　　この本件考案の作用効果は，先願考案のような，ベルト本体の裏面に長
手方向に沿って編組体としてのガイド体が設けられているというだけで奏されるも
のではなく，本件考案の構成が密接に一体となって組み合わされることにより可能
となる効果である。
　　　イ　先願考案は，ベルト本体の裏面に長手方向に取り付けられているガイド
体とプーリの周面に形成されたガイド溝との関係，組合せを必須の構成としている
ものではなく，ベルト本体に取り付けられている編組体のガイド体が，ベルト本体
とともに耐久性に富み，ガイド体がガイドされるべき手段，例えば，平板上の直線
ガイド溝，平板上に配設された一対の水平ロール間の間隙，プーリの周面のガイド
溝などと，このガイド体との組合せに係る考案ではない。
　　　　　これに対し，本件考案は，編組体としてのガイド体の断面形状が，主動
プーリ及び従動プーリの周面に形成されているガイド構に過不足なく嵌合する形状
が採用されているので，複数の細い紐の編組体であるガイド体が伸縮力に応じて追
従変形しようとするとき，ガイド溝側からの拘束を受けることなく，その変形が自
由であるために，編組体であるガイド体のガイド性がよく，円滑なガイド性が得ら
れる。これは，編組体が破損せず，耐久性が得られるという先願考案の効果とは異
なるものである。
　　(4)　以上のように，本件考案及び先願考案は，互いに構成及び作用効果が相違
しており，そもそも技術的思想を異にしているから，同一ではないのに，これを実
質同一の考案であるとした審決の認定判断は，誤りである。
　２　取消事由２（旧実用新案法７条１項の適用の誤り）
　　　本件考案と先願考案の先後願は，先願考案の登録出願の願書に添付した明細
書（以下「先願明細書」という。）における実用新案登録請求の範囲と本件実用新
案の登録出願（以下「本件出願」という。）の願書に添付した明細書（以下「本件
明細書」という。）の実用新案登録請求の範囲とを対比して認定すべきところ，審
決は，先願考案の実施態様に言及して同一性を判断しており，旧実用新案法７条１
項の適用を誤っている。
第４　被告の反論
　１　取消事由１（実質同一の認定判断の誤り）について
　　(1)　原告は，先願考案が相違点(a)～相違点(g)において本件考案と異なると主
張するが，審決は，これらの相違点につき検討した結果，本件考案が先願考案と実
質同一であると認定判断したものであり，正当である。
　　(2)　各相違点について
　　　ア　相違点(a)について
　　　　　本件考案は，実施例において耐熱性に富む基材シートにフッ素樹脂を含
浸して焼成したものが示されているから，相違点(a)に係るベルト本体の素材につい
て，先願考案の技術事項を包含する。
イ　相違点(b)について
　　　　　本件考案は，実施例において耐熱性に富む繊維にフッ素樹脂を含浸して
焼成して紐を得ることが示されているから，相違点(b)に係る細い紐に関して，先願
考案の技術事項を包含する。
　　　ウ　相違点(c)について
　　　　　審決は，本件考案の相違点(c)に係る構成は，先願考案の構成に周知慣用
の技術事項を付加したものであると認定するが（審決謄本１３頁第２段落），この
ことは，例えば，特開昭５８－２１０４号公報（乙１。以下「乙１」という。），
実願昭５９－１４１３５０号（実開昭６１－５６３１２号）のマイクロフィルム
（乙４。以下「乙４」という。）からも明らかである。
エ　相違点(d)について
審決は，本件考案の相違点(d)に係る構成は，先願考案に周知慣用の技術
事項を付加したものであると認定するが（審決謄本１３頁第３段落），このこと
は，例えば，実願昭５８－３４１４５号（実開昭５９－１４０２０６号）のマイク
ロフィルム（乙５。以下「乙５」という。）からも明らかである。
　　　オ　相違点(e)について
　　　　　審決は，本件考案の相違点(e)に係る構成は，先願考案に周知慣用の技術
事項を付加したものであると認定するが（審決謄本１３頁第４段落～１４頁第１段
落），先願考案のガイド体は，蛇行防止コンベアベルトのガイド体であるから，そ
のガイド体の機能をベルト本体が所定の位置を走行し得るように案内する構成に限
定することは自明な技術事項であり，このことは，実願昭５９－１３２２２４号
（実開昭６１－４６９１２号）のマイクロフィルム（乙６。以下「乙６」とい
う。）からも明らかである。
カ　相違点(f)について
　　　　　審決は，本件考案の相違点(f)に係る構成は，先願考案に周知慣用の技術
事項を付加したものであると認定するが（審決謄本１４頁第２段落），このこと
は，例えば，乙１，５からも明らかである。
キ　相違点(g)について
　　先願考案のガイド体の断面形状を，ガイド溝に過不足なく嵌合するもの
と限定することにより，本件考案の相違点(g)に係る構成とすることは，本件出願時
において当業者に周知の技術事項であり，このことは，乙４からも明らかである。
(3)　作用効果の相違について
　　本件考案の相違点(c)～相違点(f)に係る構成は，上記のとおり，先願考案
に周知慣用の技術事項を付加したものであるから，これらが一体となった本件考案
の原告主張の作用効果は，当業者が予測する範囲のものにすぎず，格別なものでは
ない。
　２　取消事由２（旧実用新案法７条１項の適用の誤り）について
　　　審決は，飽くまで，先願明細書及び本件明細書の実用新案登録請求の範囲を
対比し，先後願クレームの実質的同一性を肯定したものである。先後願クレームの
対比判断においては，双方のクレームを常に形式的に対比するのではなく，その同
一性について実質的に対比判断すべきであるから，審決に原告主張の誤りはない。
第５　当裁判所の判断
　１　取消事由１（実質同一の認定判断の誤り）について
　　　審決は，本件考案と先願考案とが相違点(a)～相違点(h)において相違すると
認定したが，相違点(a)及び相違点(b)は，先願考案の具備する構成について，本件
考案が具備するかどうか不明であるというものであって，本件考案が先願考案と実
質同一であるという旧実用新案法７条１項所定の事由の存否に影響を及ぼすもので
はなく，また，相違点(h)により両者が別の考案であるとはいえないことは，原告の
自認するところである。そこで，以下相違点(c)～相違点(g)及び作用効果の相違に
ついて検討する。
　　(1)　相違点(c)について
　 　ア　審決は，本件考案の相違点(c)に係る構成は，本件出願時において，蛇行
防止コンベアベルトにおいて周知慣用の技術事項であると認定する（審決謄本１３
頁第２段落）。
　　　イ　乙１等に示されるコンベアベルトを用いた搬送装置では，コンベアベル
トの枠体があることは自明であるとともに，駆動プーリがある以上，これと対を成
す従動プーリを備えることは当業者にとって自明であり，これら駆動プーリ及び従
動プーリが，一端及び他端の位置関係で配設されることも当業者に自明の事項であ
ることは明らかである。また，本件考案のコンベアにおいて，枠体を設けること，
コンベアベルトを主動プーリと従動プーリの間に掛け回したこと，ベルトを主動プ
ーリによって駆動させることは，いずれも，コンベア装置において周知慣用の構成
であり，これを採用することによって格別の作用効果を生ずるものともいえない。
ウ　したがって，相違点(c)は，本件考案と先願考案の実質的な相違点という
ことはできない。
　　(2)　相違点(d)について
　　　ア　審決は，本件考案の相違点(d)に係る構成は，本件出願時に，「ベルト本
体の裏面の長手方向に沿って取り付けられている蛇行防止コンベアベルトのガイド
体」において周知慣用の技術事項であると認定する（審決謄本１３頁第３段落）。
　　　イ　この認定は，乙５の「裏面にべルトの長手方向全長にわたって突起条を
有する無端ベルトと該突起の断面形状に見合う凹溝をローラー円周にわたって溝設
した回転ローラー群とからなるベルトコンベヤ」（１頁「2.実用新案登録請求の範
囲」１）に関する考案において，その目的として，「この考案は，ベルトコンベヤ
の構造に関し，ベルトの表面形状の悪化の防止とベルトの片寄りや蛇行の防止を図
ったベルトコンベヤに関するものである」（１～２頁「3. 考案の詳細な説明」第１
段落）と記載されているように，正当なものということができる。このように，ベ
ルト裏面に突起を設け，これをプーリに設けたガイド溝に嵌合させてコンベアベル
トの蛇行を防止する蛇行防止コンベアベルトにおいて，突起を直線的に設けること
は，当業者が当然に想到する構成であり，この構成を採用することにより格別な作
用効果を生ずるものではない。
　　　ウ　そうすると，相違点(d)についても，本件考案と先願考案の実質的な相違
点ということはできない。
　　(3)　相違点(e)について
　 ア　審決は，相違点(e)に係る構成「ベルト本体が走行するときに，ベルト本
体が所定の位置を走行できるように案内する」は，「ベルト本体の裏面の長手方向
に沿って取り付けられている蛇行防止コンベアベルトのガイド体」において，本件
出願時に周知慣用の技術事項であると認定する（審決謄本１３頁第４段落）。
　　　イ　このような「ベルト本体の裏面の長手方向に沿って取り付けられている
蛇行防止コンベアベルトのガイド体」における「蛇行防止」とは，ベルト本体が走
行する時に，ベルト本体が所定の位置を走行し得るように案内するとの意味である
ことは明白であって，このような限定を付すことは，当業者に自明な技術事項であ
る。
　　　ウ　したがって，相違点(e)についても，本願考案と先願考案の実質的な相違
点ということはできない。
　　(4)　相違点(f)について
　　　ア　審決は，本件考案の相違点(f)に係る構成「主動プーリおよび従動プーリ
の周面に形成されているガイド溝中に嵌合する」は，「ベルト本体の裏面の長手方
向に沿って取り付けられている蛇行防止コンベアベルトのガイド体」において，本
件出願時に周知慣用の技術事項であると認定する（審決謄本１４頁第２段落）。
　 イ　ここで，このような「ベルト本体の裏面の長手方向に沿って取り付けら
れている蛇行防止コンベアベルトのガイド体」において，ガイド体のベルト本体を
案内する態様として，主動プーリ及び従動プーリの周面に形成されているガイド溝
中にガイド体を嵌合することは，乙１，５に見られるように，本件出願前に周知の
技術事項である。
　　　　　審決は，これら乙１，５を引用していないものの，「ガイド体のベルト
本体を案内する態様には，プーリ周面に形成したガイド溝に嵌合する本件考案の態
様の他に，プーリ周面には形成せずに別体に形成したガイド溝に嵌合する態様や，
左右一対のローラ間にガイド体を通す態様も可能であることは，本件考案の出願時
において周知の技術常識であるものと認められる」（審決謄本１４頁第２段落）と
して，周知の構成態様を例示した上，本件考案は，従来周知のものから特定の構成
を選択したにすぎないとしている。
　　　ウ　そうすると，相違点(f)についても，周知の技術事項であって，本件考案
と先願考案の実質的な相違点ということはできない。
　　(5)　相違点(g)について
　　　ア　審決は，本件考案の相違点(g)に係る構成について，先願考案を，本件考
案のように，ガイド体の断面形状をガイド溝に過不足なく嵌合するものに限定する
ことは，本件出願時において周知の技術であると認定する（審決謄本１４頁第３段
落～１５頁第１段落）。
　　　イ　確かに，先願考案は，コンベアの蛇行防止を行うための「蛇行防止用コ
ンベアベルト」であって，コンベアベルト本体の裏面に取り付けられているガイド
体が，ガイド溝にどのような態様で嵌合するかまでは特定されていない。しかしな
がら，本件考案のガイド体がガイド溝に過不足なく嵌合する態様は，審決がいうよ
うに「ガイド体の断面形状はコンベアベルトの動きの支障となることなく，またコ
ンベアベルトの蛇行を放置することなく機能するような嵌合状態となること」（審
決謄本１４頁第３段落）を期待するものであることは，技術的に自明である。した
がって，先願考案のガイド体の構成について，本件考案のように，ガイド体の断面
形状をガイド溝に過不足なく嵌合するものに限定することは，本件出願時において
周知の技術事項であったと認められる。
　　　　　また，審決は，本件考案の構成である「ガイド溝に過不足なく嵌合する
ような形状」の意義について，ガイド体とガイド溝との嵌合様態が不足することと
は，コンベアベルトが蛇行し始めたときに，ガイド体と一体となっているコンベア
ベルトの蛇行を放置する程度の嵌合状態となることであると判断しており（審決謄
本８頁第１段落），相違点(g)に係る判断においても，「不足すること」の意味を上
記のように解釈している。
　　　ウ　ところで，ガイド体がコンベアベルトの蛇行を放置したままでは，本件
考案にいうコンベアベルトの蛇行防止のガイド体ということができないことは自明
であり，また，先願考案に周知慣用の上記技術事項を付加したことで，蛇行防止コ
ンベアのガイド体の断面形状が，コンベアベルトの動きの支障となることなく，コ
ンベアベルトの蛇行を放置することのない嵌合状態が得られることも，当業者に自
明な事項である。そうすると，相違点(g)において，本件考案と先願考案は実質同一
であるとした審決の判断に誤りはない。
(6)　作用効果の相違について
　　　ア　原告は，本件考案が，相違点(a)～相違点(h)に係る構成を組み合わせた
ものとして独自の作用効果を奏すると主張する。しかしながら，本件考案のこれら
の構成が当業者に周知慣用の技術である以上，その奏する作用効果について特段の
立証がない限り，単に先願考案と周知慣用技術を組み合わせたにすぎない本件考案
が，格別の作用効果を奏するものとは認められない。
　　　イ　原告は，本件考案が個々の構成を組み合わせた効果として，本件明細書
（甲１）の〔効果〕の欄（４頁左欄）記載の効果を奏すると主張する。
　　　　　しかしながら，先願明細書（甲４）の作用の欄においても，ガイド体は
「編組して構成されているので，大きな変形性能を有している。・・・ガイド体５
が繰り返し湾曲させられても，上記ガイド体５が破損する恐れはない」（６頁第２
段落）と記載され，また，先願明細書の実施例の欄には，「更に編組して上記ガイ
ド体５を構成しているので，上記ガイド体５に大きな変形性能を持たせることがで
きる。したがって，各基材繊維６のそれぞれに着目すると，或る部分ではガイド体
上面5A側に位置し，また，他の部分ではガイド体底面5B側に位置するようになる。
このため，ベルト本体２の走行時にローラー９の部分で湾曲させられたときに，各
基材繊維６は或る部分では引っ張られる方向に力を受け，他の部分では縮められる
方向に力を受けることになる。すなわち，各基材繊維６のそれぞれが，引っ張られ
る方向のみや，縮められる方向のみに力のみに力を（注，「方向のみに力を」の誤
記と認める。）受けることがないので，変形に対して大きな耐久力を得ることがで
きる。これにより，上記ガイド体５がローラー９のガイド溝10に嵌合して走行すす
る（注，「走行する」の誤記と認める。）ときに繰り返し湾曲されて
も，ガイド体５が破損する不都合が生じることがなく，耐久性を大幅に向上させる
ことができる」（１３頁）と記載されており，原告が主張する効果は，本件考案に
特有なものということはできず，ガイド体がガイド溝中に過不足なく嵌合するよう
に形成するなど，本件考案の各構成により奏し得る効果にすぎない。
　　　ウ また，原告は，先願考案が，ベルト本体の裏面に長手方向に取り付けら
れているガイド体とプーリの周面に形成されたガイド溝との関係，組合せを必須の
構成としているものではなく，ベルト本体に取り付けられている編組体のガイド体
が，ベルト本体とともに耐久性に富み，ガイド体がガイドされるべき手段，例え
ば，平板上の直線ガイド溝，平板上に配設された一対の水平ロール間の間隙，プー
リの周面のガイド溝などと，このガイド体との組合せに係る考案ではないと主張す
る。
　　　　　しかしながら，先願考案の奏する作用効果がそのようなものであるとし
ても，本件考案の奏する作用効果もまた，先願考案に周知の技術事項が組み合わさ
れたことにより奏されるものであって，格別の作用効果ということはできないか
ら，両考案の実質的同一性が妨げられるものではない。
(7)　以上によれば，本件考案と先願考案の技術的思想は同一であると認めて妨
げはなく，両者が実質同一であるとした審決の認定判断に誤りがあるということは
できない。
　２　取消事由２（旧実用新案法７条１項の適用の誤り）について
　　(1)　原告は，本件考案と先願考案の先後願は，本件明細書と先願明細書の実用
新案登録請求の範囲を対比して認定すべきところ，審決は，先願考案の実施態様に
言及して同一性を判断している点で旧実用新案法７条１項の適用を誤っていると主
張する。
　　(2)　確かに，旧実用新案法７条１項の同一性の判断は，実用新案登録請求の範
囲に記載された事項を対象とするものではあるが，考案は技術的思想の創作であ
り，考案の詳細な説明の記載は，技術的思想についての理解を正確かつ客観的に明
らかに開示するためにされるものである。しかし，同条項の規定を適用するに際
し，実用新案登録請求の範囲の記載内容に表された技術的思想を理解するに当たっ
て，考案の詳細な説明の記載を参酌することは，実用新案登録請求の範囲の記載の
技術的意義が一義的に明確に理解することができるなど，これが許されない場合を
除き，当然許される。また，考案の実質的同一性を判断するためには考案の奏する
作用効果について認定判断することを要するが，そのために考案の詳細な説明の記
載を参酌することも許される。本件において，審決は，この見地から，本件考案と
先願考案を特定しその一致点及び相違点を認定した上，両者の実質的同一性を判断
したものであることが明らかであり，許された範囲を超えて考案の詳細な説明の記
載を参酌したということはできないから，原告の上記主張は採用の限りではない。
　３　以上のとおり，原告主張の取消事由はいずれも理由がなく，他に審決を取り
消すべき瑕疵は見当たらない。
　　　よって，原告の請求は理由がないから，これを棄却することとし，主文のと
おり判決する。
　　　　　東京高等裁判所第１３民事部
　　　　　　　　　裁判長裁判官　　　篠　　　原　　　勝　　　美
　　　　　　　　　　　　裁判官　　　岡　　　本　　　　　　　岳
　　　　　　　　　　　　裁判官　　　長　　　沢　　　幸　　　男