平成13(行ケ)457行政訴訟 実用新案権

平成１３年（行ケ）第４５７号　審決取消請求事件（平成１４年６月２４日口頭弁

論終結）

　　　　　　　　　　判　　　　　　　　　決

　　　 原　　　　　　告　　　株式会社松永製作所

訴訟代理人弁理士　　　廣　　　江　　　武　　　典

　　　 被　　　　　　告　　　Ａ

訴訟代理人弁護士　　　乾　　　　　　　て　い　子

同 弁理士 宇　佐　見　　　忠　　　男

同　　　　　　　　　　早　　　川　　　　　　　康

　　　　　　　　　　主　　　　　　　　　文

　特許庁が平成１０年審判第３５５９５号事件について平成１３年９月

日にした審決を取り消す。

　訴訟費用は被告の負担とする。

　　　　　　　　　　事実及び理由

第１　当事者の求めた裁判

　１　原告　　　主文と同旨　２　被告　　　原告の請求を棄却する。　　　訴訟費用は原告の負担とする。

第２　当事者間に争いのない事実

　１　特許庁における手続の経緯　　(1)　被告は、名称を「車椅子」とする登録第１９９８３８６号考案（平成２年月２８日登録出願、平成５年１２月２２日設定登録、以下「本件考案」という。）の実用新案権者である。被告は、平成１０年７月８日、本件実用新案登録出願の願書に添付した明細書（以下「本件明細書」という。）の実用新案登録請求の範囲等を訂正する訂正審判を請求し、特許庁は、平成１０年審判第３９０５１号事件として審理した結果、同年１２月９日、その訂正を認める審決（以下「第１次訂正審決」という。）をし、第１次訂正審決は確定した。　　(2)　原告は、第１次訂正審決に先立つ平成１０年１１月２７日、本件実用新案登録の無効審判（以下「本件審判」という。）を請求し、同請求は、平成１０年審判第３５５９５号事件として特許庁に係属したが、その無効理由として、第１に、

第１次訂正審決に係る訂正が本件明細書の実用新案登録請求の範囲の減縮又は明り

ょうでない記載の釈明をしたものとは認められないこと（以下「無効理由１」という。）、第２に、本件考案が米国特許第４８４０３９０号明細書（審判甲第３号証、以下「引用例３」という。）記載の考案に基づいて当業者がきわめて容易に発明をすることができたこと（以下「無効理由２」という。）、第３に、本件考案が実公昭５２－４３５４４号公報（審判甲第１号証、以下「引用例１」という。）、実公平３－４７６１７号公報（審判甲第２号証、以下「引用例２」という。）及び引用例３記載の考案に基づいて当業者がきわめて容易に発明をすることができたこと（以下「無効理由３」という。）を主張した。　特許庁は、上記事件について審理した上、平成１１年１２月７日、「本件審判の請求は、成り立たない。」との審決（以下「前審決」という。）をし、その謄本は、同月２７日、原告に送達されたが、原告が提起した当庁平成１２年（行ケ）第３３号審決取消請求事件（以下「前訴」という。）において、平成１２年１１月９日、前審決を取り消す判決（以下「前判決」という。）が言い渡された。　　(3)　被告は、前判決に対し上告受理の申立てをし、同申立事件の係属中である平成１２年１２月１２日、本件明細書の実用新案登録請求の範囲等の訂正審判を請求し、同請求は、訂正２０００－３９１５５事件として特許庁に係属した。前判決は、平成１３年３月２３日、上告不受理決定により確定し、他方、特許庁は、上記事件について審理した上、同年７月２３日、その訂正を認める審決（以下「第２次訂正審決」という。）をし、第２次訂正審決は確定した。　　(4)　特許庁は、本件審判請求事件について、第２次訂正審決確定後、原告に対し主張立証の機会を与えないまま、平成１３年９月５日、「本件審判の請求は、成り立たない。」との審決をし、その謄本は、同月１７日、原告に送達された。　２　本件考案の要旨（第２次訂正審決後のもの）　　　座部の両側にアームレストを水平使用状態より上方へ回動可能に取付けた構成であって、該アームレストは遮板が張設されているコの字形のフレームからなり、該フレームの後下端部が車椅子本体に枢着されており、水平使用状態では該フレームの前下端部に取付けられているロック片のロック孔が車椅子本体に突設されている係合ボルトに係合することによって、該フレームが車椅子本体にロック可能に支持されていることを特徴とする車椅子。　３　審決の理由　　　審決は、別添審決謄本写し記載のとおり、本件考案は、引用例１ないし３記載の考案に基づいて当業者がきわめて容易に発明をすることができた（無効理由）と認めることはできないから、本件実用新案登録を無効とすることはできないとした。　　　審決は、無効理由１及び２については、判断を示していない。

第３　原告主張の審決取消事由

　　　審決は、本件審判において

（原告の主張）

した無効理由１及び２の判断を遺脱したものであり（取消事由１）、また、第２次訂正審決により本件考案の要旨が変更されたにもかかわらず原告に主張立証の機会を与えなかった手続上の瑕疵がある（取消事由２）から、違法として取り消されるべきである。　１　取消事由１（判断遺脱）　　　原告は、本件審判において、無効理由１ないし３を主張した。審決は、無効理由３について理由がないと判断したが、無効理由１及び２について判断せずに原告の本件審判請求が成り立たないとしたものであって、無効理由１及び２についての判断を遺脱した違法がある。　２　取消事由２（第２次訂正審決後に原告に主張立証の機会を与えなかった違法）　　　特許庁は、第２次訂正審決により無効審判の対象である本件考案の要旨が訂正されたのであるから、訂正後の考案について、原告に弁論の機会を与えるべきであった。審決には、これを怠った手続上の瑕疵がある。

第４　被告の反論

　１　取消事由１（判断遺脱）について　　　審決が無効理由１及び２について判断を遺脱したことは認める。　　　審決は、「(2)第２回訂正請求についての経緯」（審決謄本２頁２１行目～４頁６行目）において、第２次訂正審決に係る訂正２０００－３９１５５審決を参照する形で、第１次訂正審決による訂正が適法であることを述べているから、無効理由１及び２について、実質的な判断をしていると解釈することができる。　２　取消事由２（第２次訂正審決後に原告に主張立証の機会を与えなかった違法）について　　　前判決が審決取消事由であると判断した点は、第２次訂正審決によって解消されたことが明らかであり、原告に改めて主張立証の機会を与えても、無効理由の存否に関する原告の攻撃防御に何ら変更を要しないから、特許庁がその機会を与えなかったことは、審決の結論に影響を及ぼさない。

第５　当裁判所の判断

　１　取消事由１（判断遺脱）について審決が無効理由１及び２について判断を遺脱したことは、当事者間に争いがない。そうすると、審決は、これら無効理由について判断しないまま、原告の本件審判請求が成り立たないとしたのであるから、上記判断遺脱の違法が審決の結論に影響を及ぼすことは明らかである。　　　被告は、審決が「(2)第２回訂正請求についての経緯」において、第１次訂正審決による訂正が適法に認められることを述べているから、無効理由１及び２について実質的な判断をしていると解釈することができる旨主張する。しかしながら、

（被告の主張）

する審決の上記部分は、単に、審決に至る手続の経緯を説示したものにすぎず、第１次訂正審決に係る訂正が適法であることを説示するものではないから、審決が無効理由１について実質的な判断を示しているということはできない。　２　取消事由２（第２次訂正審決後に原告に主張立証の機会を与えなかった違法）について　　　訂正審決により審判の対象が変更された後、改めて審判請求人に主張立証をする機会を与えなかった手続上の瑕疵は、一般に、審決に影響を及ぼす性質を有する瑕疵であることは、判例（最高裁昭和５１年５月６日第一小法廷判決・判例時報号３５頁）とするところである。本件において、第２次訂正審決後に原告に主張立証の機会を与えないまま審決がされたことは当事者間に争いがないから、この手続上の瑕疵は、審決の結論に影響を及ぼすというべきである。　　　被告は、原告に改めて主張立証の機会を与えても、無効理由の存否に関する原告の攻撃防御に何ら変更を要しないと主張するが、無効審判手続において請求人が無効理由の主張立証の機会を与えられていたとすればいかなる主張立証がされ、それが審決の判断を動かすに足りる有効適切なものかどうかを問うまでもなく、主張立証の機会を与えなかった手続上の瑕疵は、審決の取消事由になるといわなければならないから（上記最高裁判決参照）、

（被告の主張）

は失当である。　３　以上のとおり、原告主張の審決取消事由１及び２はいずれも理由があり、これらの誤りが審決の結論に影響を及ぼすことは明らかであるから、審決は取消しを免れない。　　　よって、原告の請求は理由があるからこれを認容し、訴訟費用の負担につき行政事件訴訟法７条、民訴法６１条を適用して、主文のとおり判決する。　　　　　東京高等裁判所第１３民事部　　　　　　　　　裁判長裁判官　　　篠　　　原　　　勝　　　美　　　　　　　　　　　　裁判官　　　岡　　　本　　　　　　　岳　　　　　　　　　　　　裁判官　　　長　　　沢　　　幸　　　男