平成11(行ケ)259行政訴訟 特許権

平成１１年（行ケ）第２５９号　審決取消請求事件（平成１２年１２月１３日口頭
弁論終結）
　　　　　　　　　判　　　　　決
　　 原　　　　　　告　　ザ ダウ ケミカル カンパニー
　　　　代表者　　　　　　　【Ａ】
訴訟代理人弁護士　　宇　　井　　正　　一
　　　　同　　　　弁理士　　吉　　田　　維　　夫
　　　　同 　　　　　西　　館　　和　　之
　　 被　　　　　　告　　特許庁長官 【Ｂ】
　　　　指定代理人 　　　【Ｃ】
　　　　同 【Ｄ】
　　　　同 【Ｅ】
　　　　　　　　　主　　　　　文
　　　　　原告の請求を棄却する。
　　　　　訴訟費用は原告の負担とする。
　　　　　この判決に対する上告及び上告受理申立てのための付加期間を３０日と
定める。
　　　　　　　　　事実及び理由
第１　当事者の求めた裁判
　１　原告
特許庁が平成６年審判第１９３１８号事件について平成１１年２月２６日にした審
決を取り消す。
訴訟費用は被告の負担とする。
　２　被告
　　　主文第１、第２項と同旨
第２　当事者間に争いのない事実
　１　特許庁における手続の経緯
　　　原告は、昭和６１年８月２５日（優先権主張、１９８５年８月２６日・米
国）、名称を「改良された封入用組成物」とする発明について特許出願（特願昭６
１－１９７４５９号）をしたところ、平成６年８月３０日、拒絶査定を受けたの
で、同年１１月２８日、これに対する不服の審判を請求した。特許庁は、同請求を
平成６年審判第１９３１８号事件として審理し、平成７年８月２日、本件特許出願
は出願公告されたが、【Ｆ】から特許異議の申立てがされ、特許庁は、平成１１年
２月２６日、「本件特許異議の申立ては、理由があるものとする。」との決定をす
るとともに、「本件審判の請求は、成り立たない。」との審決をし、その謄本は、
同年４月１４日、原告に送達された。
２　本件特許出願の願書に添付された明細書（平成６年法律第１１６号附則６条
１項の規定により明細書の補正についてはなお従前の例によるとされ、平成５年法
律第２６号による改正前の特許法１６１条の３第３項において準用する同法６４条
１項の規定に基づく、平成１０年５月１日付け手続補正書による補正後のもの。以
下「本件明細書」という。）の特許請求の範囲第１項に記載された発明（以下「本
願発明」という。）の要旨
(Ａ)少なくとも１種の充填剤、
(Ｂ)少なくとも１種のエポキシ樹脂、および
(Ｃ)少なくとも１種の、成分（Ｂ）のための硬化剤、
を含む封入用組成物であって、
成分(Ｂ)の少なくとも一部として、
(ｉ)エピハロヒドリンと、および
(ii)(１)１種またはそれ以上の炭化水素ノボラック(HN)樹脂、(２)１種またはそれ
以上のハロゲン化HN樹脂、(３)(１)および(２)の組み合わせ、または(４)(ａ)１種
またはそれ以上のHN樹脂または１種またはそれ以上のハロゲン化HN樹脂またはそれ
らの組み合わせおよび(ｂ)１種またはそれ以上のフェノール－アルデヒドノボラッ
ク(PN)樹脂、１種またはそれ以上のハロゲン化PN樹脂、１種またはそれ以上のビス
フェノールＡに基づく樹脂またはそれらの組み合わせと、
の反応生成物を脱ハロゲン化水素して得られる生成物(HEN)であって、(ii)のHN樹指
がフェノール、クレゾールまたはそれらの組み合わせと、70重量％以上100重量％未
満のジシクロペンタジエン、０～30重量％のＣ１０二量体、０～７重量％のＣ４～Ｃ
６不飽和炭化水素のオリゴマーおよび100重量％を与えるのに必要な量のＣ４～Ｃ６ア
ルカン、アルケンまたはジエンを含む混合物との反応生成物の少なくとも１種から
選ばれ、HENが前記組成物中に、成分(Ｂ)中に存在するエポキシ官能基の90～100％
が前記HEN部分によって占められるような量で存在する生成物を用いたことを特徴と
する組成物。
　３　審決の理由
　　　審決の理由は、別添審決書写し記載のとおり、本願発明は、いずれも本件特
許出願前に頒布された刊行物である、特許協力条約国際公開 WO 85/00173号パンフ
レット（１９８５年１月１７日発行、審判甲第１号証・本訴甲第４号証、以下「引
用例１」という。）及び「封止材の基礎知識」化学技術誌MOL昭和５９年８月号６３
～６９頁（審判甲第２号証・本訴甲第５号証、以下「引用例２」という。）に記載
された各発明に基づいて、当業者が容易に発明をすることができたものであるか
ら、特許法２９条２項の規定により、特許を受けることができないというものであ
る。
第３　原告主張の審決取消事由
　　　審決は、本願発明の容易想到性の判断を誤り（取消事由１）、本願発明の顕
著な効果を看過した（取消事由２）結果、本願発明は引用例１及び引用例２記載の
各発明に基づいて当業者が容易に発明をすることができたとの誤った判断をしたも
のであるから、違法として取り消されるべきである。
　１　取消事由１（容易想到性の判断の誤り）
　　(1)　審決は、「本願発明と甲第１号証（注、引用例１）に記載された発明とを
対比すると、前者では、組成物の用途が封入用と規定され、また組成物にシリカ粉
末等の充填剤が配合されているのに対し、後者にはこれらについて特に触れられて
いない点で両者は相違し」（審決書７頁２行目～６行目）とした上、「甲第１号証
に記載された発明のエポキシ樹脂組成物の改善された耐湿性や耐薬品性、電気特性
等に着目して、該エポキシ樹脂組成物を封入用（半導体封止用）の用途に用いるこ
と、及びその際に該エポキシ樹脂組成物に充填剤（シリカ）を配合したものとする
ことは当業者が容易に想到し得るところであり、この点に格別の技術的創意工夫が
なされたものとは認められない。」（審決書７頁１４行目～８頁１行目）と判断す
るが、誤りである。
　　(2)　引用例２（甲第５号証）には、半導体封止用の材料としてエポキシ樹脂系
材料が主流であることが記載されているものの、いかなるタイプのエポキシ樹脂が
半導体封止用に適する特性を有しているのかについては、何らの開示も示唆もな
い。エポキシ樹脂には、極めて多くのタイプがあって、これらのいずれもが半導体
封止用に適するのではない。引用例２の記載から引用例１（甲第４号証）記載のエ
ポキシ樹脂に注目し、これを封入用に用いることは、当業者にとって困難である。
被告は、エポキシ樹脂であればすべて例外なく封止用に適した特性を有するかのよ
うに主張するが、誤りである。
　　(3)　引用例１（甲第４号証）には、そこに記載された樹脂が市販の高性能エポ
キシ樹脂より高い耐湿性及び電気特性を有していることについて、具体的な実験デ
ータをもった記載がされていない。また、引用例２（甲第５号証）は、樹脂と素子
との間に発生する熱応力が大きいと素子表面の樹脂膜にクラックが発生したり、素
子の配線がずれたりして、素子の耐湿性が低下するということを述べているのであ
って、樹脂自体の耐湿性及び電気特性に関する記載ではないから、モールド収縮性
が耐湿性及び電気特性と密接に関連するとの記載はない。引用例１及び引用例２に
これらの記載があるとする被告の主張は失当である。
　２　取消事由２（顕著な効果の看過）
　　(1)　審決は、本願発明が引用例１及び引用例２の開示から予測することのでき
ない顕著な効果を有することを看過したものである。
　　(2)　本願発明の封入用組成物は、電気特性及び耐湿性についての特性並びにそ
の保持性が一般の樹脂より優れている。特に、電気電子部品の封止材料において
は、電気的に高い絶縁性を有していることが極めて重要であるが、本願発明の封入
用組成物は、この点において優れている。このような本願発明の顕著な効果は、引
用例１及び引用例２の開示から予測することができない。
　　(3)　被告は、樹脂における吸水性の低下は耐湿性の改善につながることが技術
常識として知られており、本願明細書に記載されている耐湿性（121℃の蒸気暴露）
等の測定結果は、引用例１に記載された樹脂の電気特性を具体的にデータで示した
ものにすぎず、これをもって予測できない効果と評価することはできない旨主張す
る。しかしながら、吸水性の低い樹脂が121℃の蒸気暴露において高い耐湿性を有す
るかどうかは、当業者が予測可能なものではない。まして、引用例１に開示された
23℃水暴露による吸水性の低い樹脂が121℃の蒸気暴露において高い耐湿性を有する
かどうかを予測することはできない。
第４　被告の反論
　１　取消事由１（容易想到性の判断の誤り）について
　　(1)　原告は、引用例１記載のエポキシ樹脂を封入用に用いることは、当業者で
あっても困難である旨主張するが、失当である。
　　(2)　「エポキシ樹脂」とは、通常、分子内にエポキシ基を２個以上含む高分子
化合物及びそのエポキシ基の開環反応によって生成する合成樹脂を意味し、引用例
２における「エポキシ樹脂」及び「エポキシ樹脂系材料」の語は、上記意味を有す
る技術用語として記載されている。したがって、半導体封止材料としてエポキシ樹
脂系材料が主流である旨の記載から、エポキシ樹脂であれば通常の封止材料として
の用途に使用可能であると考えてよい。封止材料としての用途に使用できるエポキ
シ樹脂が特定の限られた種類のものでなければならないとの技術常識は存在しない
から、引用例２にどのような種類のエポキシ樹脂が半導体封止用途に適するかにつ
いて開示や示唆がなくとも、引用例１記載のエポキシ樹脂を封入用に用いることが
困難であるとはいえない。
　　(3)　引用例１に開示されている新規なエポキシ樹脂は、耐湿性及び電気特性が
改善されたものであるから、引用例１に耐湿性及び電気特性の具体的な程度が開示
されていなくとも、上記エポキシ樹脂がフェノール・ホルムアルデヒド樹脂のよう
な市販の高性能エポキシ樹脂よりも高い耐湿性及び電気特性を有することは、当業
者にとって理解可能である。さらに、引用例１記載のエポキシ樹脂について具体的
に開示されている特性は、モールド収縮性及び改善された耐水性（吸水性）溶剤性
であるが、これらは耐湿性及び電気特性と密接に関連する。すなわち、モールド収
縮性は応力に関連するが、引用例２には、この応力の値が耐湿性及び電気特性に影
響することが記載されている。また、吸水性の低下が耐湿性の改善につながること
は技術常識である。そして、引用例１には、記載されたエポキシ樹脂が吸水性にお
いて一般的な樹脂であるCR1より低いことが実験により確認され、明記されているか
ら、この実験結果により、引用例１記載のエポキシ樹脂が従来品よりも耐湿性にお
いて優れていることが開示されている。そうすると、引用例１には、ここに記載さ
れたエポキシ樹脂が従来の高性能エポキシ樹脂より耐湿性及び電気特性において改
善されていることが開示され、また、耐湿性が従来樹脂より向上していることも示
されている。
　２　取消事由２（顕著な効果の看過）について
　　(1)　原告は、本願発明の封入用組成物が引用例１及び引用例２の開示から予測
することができない顕著な効果を有する旨主張するが、失当である。
　　(2)　引用例１には、耐湿性及び電気特性の改善に加え、モールド収縮性及び吸
水性の低下という、電気特性及び耐湿性の改善につながる性質も示されているので
ある。特に、エポキシ樹脂の分野における「電気特性」とは、体積抵抗率、高周波
特性（誘電率、誘電正接）の温度変化、周波数変化による安定性を指すから、引用
例１の記載においてこれらが改善されていることが開示されている。したがって、
本件明細書に記載されている封入用組成物の測定結果は、引用例１記載のエポキシ
樹脂の特性を具体的にデータで示したものにすぎない。
第５　当裁判所の判断
　１　取消事由１（容易想到性の判断の誤り）について
　　(1)　引用例１（甲第４号証）の特許請求の範囲第１（３０頁１行目～１１行
目）、第３（３１頁１９行目～２７行目）及び第８（３２頁２３行目～末行）項を
総合すると、同第８項は、以下のエポキシ樹脂組成物を含んでいると認められる。
　　　 「(Ｃ)エポキシアルキルハライドと、(Ｄ)１分子当たり１個より多くのフ
ェノール性ヒドロキシル基及び１個より多くの芳香族環を有する組成物との反応生
成物の脱ハロゲン化水素化から得られ、成分(Ｄ)が、(Ａ)少なくとも１個の芳香族
ヒドロキシル基と１～２個の芳香族環とを含有し、ヒドロキシル基に対してオルト
位かパラ位の少なくとも１箇所を環アルキル化に利用し得る、少なくとも１個の芳
香族ヒドロキシル含有化合物と、(Ｂ)70～94重量％のジシクロペンタジエン、６～
30重量％のＣ４～Ｃ６の炭化水素のダイマー（ジシクロペンタジエンを除く）及びコ
ダイマー、０～７重量％のＣ４～Ｃ６ジエンのオリゴマー、並びに、もしあれ
ば、100重量％にするための残部量のＣ４～Ｃ６のアルカン、アルケン及びジエンを
含有するジシクロペンタジエン濃縮物との酸触媒反応から得られたものであること
を特徴とするエポキシ樹脂組成物」
　　　　また、引用例１には、上記芳香族ヒドロキシル含有化合物について、「こ
こで使用し得る特に適当な芳香族ヒドロキシル含有化合物は、例えば、フェノー
ル、・・・及びこれらの混合物を含む。」（４頁９行目～１７行目、抄訳文１頁）
との記載があり、上記エポキシアルキルハライドについて、「特に適当なエポキシ
アルキルハライドは、例えば、エピクロロヒドリン、エピブロモヒドリン、エピヨ
ードヒドリン・・・を含む。」（７頁１行目～４行目、抄訳文１頁）との記載があ
り、上記エポキシ樹脂組成物の硬化剤に関し、「固形組成物を製造するために使用
し得る適当なフェノール含有物質は、例えば、レゾルシン、カテコール、ハイドロ
キノン、ビスフェノールＡ、テトラブロモビスフェノールＡ、フェノール－ホルム
アルデヒド縮合生成物・・・を含む。」（７頁２０行目～末行、抄訳文追加）との
記載がある。
　　　　これらの記載を総合すると、固形組成物を製造するためにフェノール性ヒ
ドロキシル含有化合物を使用し、上記エポキシ樹脂組成物とフェノール性ヒドロキ
シル含有化合物とを含む組成物（以下「引用エポキシ樹脂組成物」という。）とす
ることが記載されていると認められる。
　　(2)　さらに、引用例１（甲第４号証）には、以下の記載がある。
　　　ア　「フェノール・ホルムアルデヒド樹脂のような市販の高性エポキシ樹脂
は、優れた性質を有しているが、ある場合においては所望されるよりも耐湿性や耐
薬品性、電気特性に乏しかったり、あるいは伸度値が低かったりする。・・・前述
の欠点の一つまたはそれ以上を解消することに加えて、本発明のエポキシ樹脂は、
ある場合には、改善されたモールド収縮性及び改善された耐水性溶剤性を有す
る。」（１頁７行目～末行、抄訳文１頁）
　　　イ　「実施例19，20及び23の収縮性を２種類の一般的なエポキシ樹脂のそれ
と比較した。一般的な樹脂(CR)１は、平均エポキシ当量(EEW)が178で平均エポキシ
官能基が3.8であるフェノール－ホルムアルデヒドエポキシノボラック樹脂であ
る。」（２５頁１行目～６行目、抄訳文５頁）
　　　ウ　「実施例19及び20において作られたエポキシ樹脂の温度安定性は、次の
操作を用いてCR1と比較した。収縮度測定で述べたものと同じ処方とキュアスケジュ
ールとを使用して、厚さ1/8"（0.3175㎝）の透明なからの注型品をつくった。１"×
３"（2.54㎝×7.62㎝）のサンプルを260℃で暴露し次の結果を得た。・・・実施例
19及び20のエポキシ樹脂の耐薬品性は、１"×３"（2.54㎝×7.62㎝）のサンプルを
各種の溶剤に23℃で暴露させることによりCR1のそれと比較した。各時間暴露後の重
量変化を記録した。注型品は収縮度測定で使用したものと同じ処方およびキュアス
ケジュールによりつくった。その結果を第４表に示す。」（２５頁２６行目～２６
頁末行、抄訳文６頁）
　　　　これらの記載によれば、記載アが、引用エポキシ樹脂組成物が固形化され
たものを含めた引用例１記載の発明についての説明であることは明らかであって、
この記載によれば、上記発明は、耐湿性、耐薬品性及び電気特性に優れ、さらに、
モールド収縮性及び耐水性溶剤性を有することが開示されている。一方、記載イ及
びウは、上記耐水性溶剤性についての説明であり、ここに記載された実施例19及び
20は、上記発明の具体例である。そして、記載イ及びウによると、実施例19及び
20と一般的な樹脂（CR1）との比較を、溶剤としての水にサンプルを暴露した後の重
量変化、すなわち、水がサンプルに吸収される程度を見て行っており、また、２７
頁の表には、「水」の欄に実施例19、20及びCR1の増加量の数値が記載され、これに
よれば、実施例19及び20はCR1と比較して増加量が小さいから、上記耐水性溶剤性と
は、水に対しては、低い吸水性を意味しているものと認められる。そうすると、引
用例１には、ここに記載された発明に係るエポキシ樹脂が上記の一般的な樹脂より
低い吸水性を有していることが具体的な裏付けをもって示されており、引用エポキ
シ樹脂組成物が硬化したものも同じように低い吸水性を有していることが、より具
体的に示されているということができる。
　　(3)　他方、引用例２（甲第５号証）には、以下の記載がある。
　　　ア　「半導体封止用としての厳しい要求特性を満足できる材料として
は、・・・エポキシ樹脂系材料が主流となっている。」（６４頁左欄１３行目～２
０行目）
　　　イ　「封止された電子部品にとってもっとも重要な特性は、信頼性とくに長
期にわたる耐湿性と電気特性の安定である。・・・樹脂封止ICの場合は本質的に水
を通すため、耐湿性の向上が最大の課題となっている。・・・水の進入経路は図２
に模式的に示すように、材料表面からの拡散とリードピンと材料との接着不良によ
り生じた隙間からの浸入の２通りが考えられる。耐湿性の不良モードをみてみる
と、一般的には、前者は封止ＩＣの長期信頼性寿命に、後者は初期不良発生にかか
わってくる。こうした水の浸入状況下でより高度な信頼性を達成するためには、種
々の工夫が必要となる。」（６４頁右欄２行目～６５頁右欄５行目）
　　　　上記記載によれば、半導体封止材料としてエポキシ樹脂が主流であるこ
と、半導体封止材料が樹脂の場合には耐湿性の向上が最大の課題となっていること
が認められる。そして、この耐湿性については、水が封止樹脂の表面から拡散浸入
しICなどに到達することをその課題の一つとしているから、引用例２には、水が封
止樹脂へ拡散浸入する性質、すなわち、封止樹脂の吸水性を低いものとする必要の
あることが記載されていると認められる。
　　(4)　そうすると、(2)のとおり、引用例１には、引用エポキシ樹脂組成物が硬
化したものは電気特性に優れていることが開示され、引用エポキシ樹脂組成物の用
途として電気電子関連用途を示唆するものであり、また、引用例１には、引用エポ
キシ樹脂の硬化したものが一般的な樹脂より低い吸水性を有していることが具体的
に示されている。他方、(3)のとおり、半導体封止材料としてエポキシ樹脂が主流で
あり、半導体封止用という用途は電気電子関連のものであって、また、引用例２に
は、封止する材料が樹脂の場合には吸水性を低いものとする必要のあることが記載
されているから、引用例１及び引用例２により、引用エポキシ樹脂組成物を半導体
封止用とすることは、当業者が容易に想到することができるといわざるを得ない。
また、半導体封止用のエポキシ樹脂材料の成分として、通常、充填剤が配合される
ことは、引用例２（甲第５号証）に記載されている（６５頁表２）から、引用エポ
キシ樹脂組成物を半導体封止用とし、その際に、充填剤を配合することも、当業者
が容易に想到することができる。
　　　　したがって、以上と同旨をいう審決の判断に誤りはない。
　２　取消事由２（顕著な効果の看過）について
　　(1)　本件明細書（甲第２号証）の表Ⅰ、Ⅱ（４頁）には、例１及び比較実験Ａ
が記載され、例１が本願発明の実施例であり、比較実験Ａが本願発明に対する比較
例である。そして、これらの例では、例１は比較実験Ａに対して、電気絶縁性を示
す誘電正接、誘電率及び体積抵抗率並びに耐湿性（121℃の蒸気暴露）につき、有意
な差を有している。
　　(2)　そこで、さらに、これらの例を検討する。表Ⅰには、トランスファー成形
用組成物を構成する成分が示され（４頁７欄９行目）、その成分項目としては、
「樹脂，タイプ／pbw」、「シリカ粉末，pbw」、「離型剤，タイプ／pbw」、「フェ
ノール樹脂，タイプ／pbw」及び「促進剤，タイプ／pbw」があり、本願発明に用い
ることができる硬化剤としてフェノール－ホルムアルデヒドノボラック樹脂が記載
され（３頁５欄３０行目～４５行目）、上記成分項目「フェノール樹脂，タイプ／
pbw」には、フェノール樹脂Ａ、すなわち、「３～５の平均官能価および１０４のヒ
ドロキシル当量を有するフェノール－アルデヒドノボラック樹脂」が記載されてい
る（４頁７欄２行目～５行目）から、成分項目「フェノール樹脂，タイプ／pbw」は
硬化剤に関するものである。さらに、本件明細書には、充填剤として微細シリカ粉
末が記載されているから（３頁５欄４６行目～４８行目）、成分項目「シリカ粉
末，pbw」は充填剤に関するものであり、これらの成分項目の内容として、それぞれ
に成分の種類と成分量が示されている。そして、これらの例は、トランスファー成
形用組成物を構成する成分が相違するもので、より詳細には、成分項目「樹脂，タ
イプ／pbw」における樹脂の種類、成分項目「シリカ粉末，pbw」及び「フェノール
樹脂，タイプ／pbw」における成分量において相違し、他のものについては一致して
いる。
　　(3)　そうすると、これらの例は、上記成分項目の内容に起因した、それぞれの
電気絶縁性を示す誘電正接、誘電率及び体積抵抗率並びに耐湿性（121℃の蒸気暴
露）が対比されているが、本願発明の要旨ではない充填剤及び硬化剤の成分量が相
違することによって例１が比較実験Ａに対して有意な差を有している可能性が少な
くないから、これらの例を根拠として本願発明に顕著な効果があるということはで
きない。
　　　　したがって、本願発明に原告の主張する顕著な効果があるということはで
きないから、この点に係る原告の主張は、採用することができない。
　３　以上のとおり、原告主張の審決取消事由は理由がなく、他に審決を取り消す
べき瑕疵は見当たらない。
　　　よって、原告の請求は理由がないから、これを棄却することとし、訴訟費用
の負担並びに上告及び上告受理申立てのための付加期間の付与につき行政事件訴訟
法７条、民訴法６１条、９６条２項を適用して、主文のとおり判決する。
　東京高等裁判所第１３民事部
　　　　　裁判長裁判官　　　篠　　原　　勝　　美
　　 裁判官 長　　沢　　幸　　男
　　　　　　　　裁判官　　　宮　　坂　　昌　　利