令和4(ワ)3847損害賠償請求事件

令和５年３月２３日判決言渡 同日原本受領 裁判所書記官
令和４年（ワ）第３８４７号 損害賠償請求事件
口頭弁論終結日 令和５年２月１０日
判 決
原 告 コモライフ株式会社
同代表者代表取締役
同訴訟代理人弁護士 石井 義人
同 牟田口 卓也
10 同 岩村 明生
同 岡田 健一
同 井上 雄太
同補佐人弁理士 杉本 勝徳
同 辻? 忠行
被 告 有限会社ＭＡＫＩスポーツ
同代表者取締役
同訴訟代理人弁護士 石田 琢磨
同補佐人弁理士 原田 寛
20 主 文
１ 原告の請求を棄却する。
２ 訴訟費用は原告の負担とする。
事 実 及 び 理 由
第１ 請求
25 被告は、原告に対し、３７７６万１３３２円及びこれに対する令和３年１０月
２１日から支払済みに至るまで年３パーセントの割合による金員を支払え
第２ 事案の概要
本件は、海外から商品名を「ＲＥＦＲＥＳＨ ＲＩＮＧ」とする商品（以下「本
件商品」という。）を輸入しようとした原告が、本件商品について関税法に基づ
き税関長に対して被告の有する特許権侵害を理由とする認定手続を求める申立て
5 をしていた被告に対し、当該特許権に係る特許に無効原因があるにもかかわらず、
被告が前記の申立てを行った行為により、本件商品が同法６９条の１１第１項９
号に掲げる物品に該当すると認定され、原告が本件商品を輸入することができず
損害を被ったとして、不法行為（民法７０９条）に基づく損害賠償３７７６万１
３３２円及びこれに対する不法行為の後の日である令和３年１０月２１日から支
10 払済みに至るまで民法所定の年３パーセントの割合による遅延損害金の支払を求
める事案である。
１ 前提事実（証拠等を掲げていない事実は、争いのない事実又は弁論の全趣
旨により容易に認められる事実）
(1) 当事者
15 原告は、日用品雑貨の企画及び販売等を業とする株式会社である。
被告は、健康器具の製造及び販売等を業とする有限会社である。
(2) 被告の保有する特許権
被告は、次の特許（以下「本件特許」という。）に係る特許権（以下「本件特
許権」という。）を有している（以下、本件特許の特許請求の範囲請求項１に係
20 る発明を「本件発明１」と、請求項２に係る発明を「本件発明２」といい、これ
らを総称して「本件各発明」という。）。なお、本件特許の特許請求の範囲、明
細書及び図面（以下、明細書及び図面を「本件明細書」という。）の記載は別紙
「特許公報」（甲１の１）のとおりである。
ア 特許番号 特許第３７６３８４０号
25 イ 出願日 平成１７年６月２７日（以下「本件出願日」という。）
ウ 登録日 平成１８年１月２７日
エ 発明の名称 トレーニング器具
(3) 構成要件
本件各発明の構成要件は、次のとおり分説される。
ア 本件発明１
5 Ａ ほ ぼ並行 状で 相対向し ている 一対 の第１グ リップ 部 と 、
Ｂ 該第１グリップ部それぞれの両端部同士を接続し、第１グリップ部
相互の間隔に比し狭くしてほぼ並行状に相対向している一対の第２グ
リップ部 とによ って
Ｃ 全体を平面からみてほぼ横長矩形枠を呈した一体のループ状に形成
10 して成り 、
Ｄ 第 １グリ ップ 部 は直線 状もし くは 緩やかな 曲線状 に形 成され、
Ｅ 第２グリップ部は正面からみて弓形に湾曲され、中央部分が相互に
近接するように平面からみて矩形枠の内方に向かってやや窄まり状に
形成され ている こと を特徴と する
15 Ｆ ト レーニ ング 器具 。
イ 本件 発明２
Ｇ 第１グリップ部は、第２グリップ部との接続部 位が丸みを帯びてい
る略矩形 状を呈し、その矩形枠 内に手 首 あるいは足首 が挿入 可能になっ
ている 請 求項１ に記 載のトレ ーニン グ器 具 。
20 (4) 被告による輸入差止めの申立て
被告は、令和２年６月、税関長に対し、関税法６９条の１３第１項に基づき、
本件商品について、本件特許権を侵害するとして、税関長の認定手続を求める
申立てを行った（以下「本件申立て」という。）。本件申立ては、同月４日か
ら令和６年６月３日までを有効期間として受理された。
25 (5) 原告の行為等
ア 原告は、令和３年１０月１４日、神戸税関水島税関支署長（以下「水島税
関支署長」という。）に対し、本件商品１５３６点について、輸入申告を行った
（甲４）。
イ 水島税関支署長は、同月２１日、原告に対し、前記輸入申告について、同
条の１２第１項に基づき、本件商品が、本件特許権を侵害すると思料されるとし
5 て、同条の１１第１項９号に掲げる輸入してはならない貨物に該当するか否かを
認定するための手続を執る旨を通知した（甲４）。
水島税関支署長は、同年１１月１８日、本件商品について、本件特許権を侵害
するとして、同号の物品に該当すると認定した（甲６。 「本件認定」
以下 という。 。
）
ウ 本件認定の結果、原告は、本件商品を国内に輸入することができなかった。
10 ２ 争点
(1) 本件申立てについて不法行為の成否（本件特許に関する無効原因の有無）
（争点１）
(2) 損害の発生及びその額（争点２）
第３ 争点についての当事者の主張
15 １ 本件申立てについて不法行為の成否（本件特許に関する無効原因の有無）
（争点１）
（原告の主張）
本件各発明は、別紙「主張一覧表」記載の「無効理由１」～「無効理由３」の
各「原告の主張」欄に記載のとおり、新規性又は進歩性が欠如している。そのた
20 め本件特許には無効原因がある。それにもかかわらず、被告は本件申立てを行い、
その結果本件認定がなされ、原告は本件商品を輸入することができなくなった。
本件申立ては、違法に原告の財産処分権を制限するものであるから、被告の原
告に対する不法行為が成立する。
（被告の主張）
25 否認ないし争う。
原告が主張する無効理由には理由がなく、本件各発明に新規性及び進歩性が認
められることは、別紙「主張一覧表」記載の「無効理由１」～「無効理由３」の
各「被告の主張」欄に記載のとおりである。
したがって、本件特許は有効であり、被告が行った本件申立てについて、不法
行為は成立しない。
5 ２ 損害の発生及びその額（争点２）
（原告の主張）
(1) 保管料関係費用
原告は、本件申立てにより、本件商品を輸入することができず、本件商品が廃
棄されるまでの間、既に発注済みであった本件商品を保税地域に留め置かざるを
10 得なくなった。同期間において、次のとおり本件商品を保管するための保管料等
の費用が発生した。
ア 本件商品１５３６点分について ７０００円
イ 本件商品１４４０点分について ２万１３００円
(2) 処分費用
15 原告は、本件申立てにより、本件商品を輸入することができず、本件商品を廃
棄処分する必要が生じ、８万６２７３円の処分費用が発生した。
(3) 逸失利益
原告は、本件申立てにより、令和３年１０月２１日以降、本件商品を輸入する
ことができず、本件商品を国内で販売することにより得られるはずの利益を得る
20 ことができなくなった。
原告は、同年１１月から令和５年１２月までの間に、少なくとも本件商品５万
１３７６個の販売を予定していた。当該販売により原告に生じる利益は、合計３
７６４万６７５９円を下らない。
そのため、原告には、逸失利益として同額の損害が生じた。
25 (4) 損害額合計
以上のとおり、本件申立てにより、原告には、少なくとも前記各費用及び逸失
利益の合計３７７６万１３３２円の損害が生じた。
（被告の主張）
否認ないし争う。
第４ 当裁判所の判断
5 １ 本件申立てについて不法行為の成否（本件特許に関する無効原因の有無）
（争点１）
(1) 原告は、本件特許には無効原因があり、それにもかかわらず被告が本件
申立てを行った行為が不法行為に該当すると主張する。そこで、以下、本件特許
に原告が主張する無効理由１～３が存在するかについて検討する。
10 (2) 認定
本件明細書、甲７公報及び甲８公報には以下の記載がある。
ア 本件明細書の記載
(ｱ) 技術分野
「 本発明は、筋肉ストレッチトレーニング…等を行う場合等に使用され、人体
15 に対する対象使用部位、使用態様その他の選定によって各種・多様に使用可能な
トレーニング器具に関するものである。」（【0001】）
(ｲ) 発明が解決しようとする課題
「…従来のトレーニング器具は、形状自体がドーナッツ型もしくは円形型であ
り、これらを両手で把持した際の幅間隔が常に一定の長さとなるため、例えば部
20 位が異なる筋力トレーニングに対応させるよう幅間隔の異なる大きさのものが必
要な場合には、直径の異なるものをいくつか用意しなければならなかった。…ま
た、従来のこのようなリング型のトレーニング器具では、手・腕、足・脚等のマッ
サージやトレーニングだけに限られるのが主であって、これら以外の身体部分の
筋肉ストレッチトレーニング…等に使用するには不便であり、この他の体力チェッ
25 ク…等としての使用を考えると、それへの応用は困難である等の問題点を有して
いた。」（【0003】）
(ｳ) 課題を解決するための手段
「…本発明に係るトレーニング器具にあって、一対の第１グリップ部１ａと、
この第１グリップ部１ａ相互の間隔に比し狭い間隔の第２グリップ部１ｂとは、
使用者が両手で持つ把持部位を当該第１グリップ部１ａもしくは第２グリップ部
5 １ｂのいずれかを選択して変えることで、両手で把持した際の両手幅間隔が変え
られる。」「また、直線状もしくは緩やかな曲線状に形成された第１グリップ部
１ａ、および正面からみて弓形に湾曲され、中央部分が相互に近接するように平
面からみて矩形枠の内方に向かってやや窄まり状に形成されている第２グリップ
部１ｂは、両手で持ったときのグリップ性を向上させると共に、湾曲部分を備え
10 た第２グリップ部１ｂの凹凸形状によって、使用者の身体各部位に対する押し当
て、持ち上げ、反らし等の多面的なトレーニング、ストレッチ等を可能にさせる。
…」（【0006】）
(ｴ) 発明の効果
「本発明によれば、両手で把持する際に、一対の第１グリップ部１ａと、これ
15 よりも間隔の狭い第２グリップ部１ｂとのいずれかを選択して把持することで把
持する両手の幅間隔を変えることができ、両手使用による各種のトレーニング、
ストレッチ時の各身体部位に対する増強、弛緩作用等を有効にし、…グリップ性
も向上するのである。しかも、使用形態を種々に工夫し、例えば押し・引き・捻
り、身体に当てる部位の選択、当てる方向、使用時の姿勢その他によって手・腕、
20 足・脚以外の各身体部分のトレーニング・ストレッチを可能にし、筋肉ストレッ
チトレーニング、筋力アップトレーニング、身体マッサージ、さらには体力チェッ
ク…等としても多用途に使用することができる。」（【0007】）
「…第２グリップ部１ｂの弓形湾曲形状は、その山部分によって身体各部を選
択して押し当てることで例えば首部や腰部のストレッチ、車椅子に乗った状態で
25 のリハビリトレーニング、椅子を使うか仰臥もしくは起立した状態での背中への
マッサージ等の多面的なトレーニングを可能にすると共に、逆に第２グリップ部
１ｂをその谷部分として身体各部位にあてがい、第１グリップ部１ａを把持して
持ち上げるように使用できる。」(【0009】)
【図１】 【図２】
(a)は平面図、(b)は正面図、 (c)は側面図である。
イ 甲７公報の記載（邦訳は甲１５）
(ｱ) 発明の名称
「三頭筋をエクササイズするためのウエイトリフティング装置」
15 (ｲ) 発明の背景
「本発明は概してウエイトリフティング器具に関する。より詳細には、本発明
は、三頭筋の筋肉を分離（isolate）するための改善されたエクササイズ装置に
関する。」
(ｳ) 従来技術の記述
20 「特定の筋肉グループを分離するための多様な種類のバーベル機材およびダン
ベル機材が知られている。…これらの装置は一般に大きな欠点を有する。１つの
大きな欠点は、比較的長いバーを有するすべてのバーベル装置はバランスをとる
ことが困難であることである。…したがって、重りを使用しない装置もいくつか
考え出されている。…これらの大型の高価なフィットネス・マシンは本格的なボ
25 ディビルダーに対しては限定的な有効性しか有さず…本格的なボディビルダーに
よって使用されることは稀である。…三頭筋運動器具に関連する別の一般的な問
題は、三頭筋を働かせるのに使用されるほとんどの器具が手のひらを上に向ける
ことを必要とすることである。このようなタイプのハンド・ポジションは、特に
重い重りを持ち上げながら肘を内側で維持することを困難にする。」
「本発明は、バランスをとることの問題を有意に低減する中央に位置する重り
5 プレート固定手段を有する。…本発明は、複数のハンド・ポジションおよび間隔
を可能にする三頭筋伸展装置を開示する。」
(ｴ) 発明の概要
「本発明は、三頭筋をエクササイズするためのウエイトリフティング装置を提
供することにより従来技術の短所を解消する。装置が、両側にあるハンドルを備
10 える中央の重り支持セクションを有し、各ハンドルが複数の握持位置を有する。
装置が頭部の後方で保持され得、三頭筋を分離およびエクササイズするために繰
り返し頭部の上に延在させられ得る。重り支持セクションが多数の重りプレート
を受け入れることができ、重りプレートを中央位置で固定的に保持するためのク
ランプ機材を有する。この装置を用いることにより多数の他のエクササイズも容
15 易になる。」
(ｵ) 詳細な説明
「…装置が、バー・ハンドル組立体および支持クランプ組立体である２つの主
要構成要素を有する。バー１０が、好適には、鉄の棒の単一の中実部片または素
管を曲げることにより形成される。…バー１０が、第１グリップ部分１６を各々
20 有する２つの相互に対向するハンドル延在部分１２と、２つの副グリップ部１８、
２０とを有する。…バー１０の最終構成が、この組み合わせの組立体に、横方向
および縦方向の両方においてハンドル延在部分１２の間に位置する重心を有させ
る、という特徴を有する。この特徴は非常に重要である。その理由は、これによ
り、結果として生じるようなねじり荷重を使用者の手首に作用させることなく使
25 用者がハンドル１２を握持してバー１０を持ち上げることが可能となるからであ
る。…バー１０が重り支持プラットフォーム２６に平行である水平部分２４を有
し…。」
「ハンドル延在部分が、各々、バーの水平部分から約２０°の斜角で延在し、
その結果、第１グリップ部分がバーの水平部分からオフセットされる平面内に位
置することになる。第１グリップ部分が互いに平行であり、副グリップ部が第１
5 グリップ部分からバーの水平部分まで互いの方へと内側に延在する。」
「重り支持プラットフォーム２６および解除可能なクランプ手段２８が支持ク
ランプ組立体を形成する。バー１０が中央に位置する重り支持プラットフォーム
２６に固定され、中央に位置する重り支持プラットフォーム２６がバー１０と同
じ材料で作られ得る。プラットフォーム２６をバー１０に取り付けることが、好
10 適には、繰り返しの使用後にまたは重いウエイトリフティング中に装置１の故障
を引き起こす可能性がある単一である応力点または複数である応力点を排除する
ために、溶接によって達成される。…重りまたは重りプレート４０をプラットフォー
ム２６上で位置決めするのに直立ポスト３８が使用される。…直立ポスト３８は
中央に位置し…クランプ部材２８がポスト３８の周りで固定的に留められ、それ
15 により重りをプラットフォーム２６上に固着する。」
【図１】 【図２】 【図３】
（以下、甲７公報記載の発明について【図２】の方向を「正面」、【図３】の
方向を「平面」という。）
20 ウ 甲８公報の記載
(ｱ) 考案の名称
「静的トレーニング用器具」
(ｲ) 実用新案登録請求の範囲
「二点で折り曲がった部材１と２の間に、はしご状に３、４、５、６の部材が
取り付けられたトレーニング器具」
(ｳ) 考案の詳細な説明
5 「本考案は、筋力を増加させるために静的トレーニング（アイソメトリック）
を行なう時、それを助ける器具である。」
「従来、筋力増加を目的とするトレーニングとしては、動的トレーニングと静
的トレーニングが行われてきた。動的トレーニングには、バーベル、ダンベル等
の重量物を運動負荷とするウエイトトレーニング…がある。しかし、ウエイトト
10 レーニングは、…多くの器具や広いトレーニング場が必要であるし…危険でもあっ
た。…これら動的トレーニングに比べ静的トレーニングは、負荷を重量物やバネ
によらないため、安全性の高いことはよく知られている。」
「使用する時は、…４図のように、胸の前で３と６を持ち、これを最大努力に
おいて数秒間、引っぱり、もしくは、押しつける…。５図も同様であるが、４と
15 ５を使うため幅が狭くなり、関節の角度に変化をつけることができ効果が一層高
くなる。」
「さらに、３と４、３と５、１と２、それぞれの間隔を適当にとることによっ
て、関節の角度に一層変化をもたせることができる。」
「１０図の斜視図のように、円弧状にしてもほぼ同様に使用でき…。また、３、
20 ４、５、６の間に部材を追加し、さらに間隔に変化をつけることができ…。」
【１図～３図】 【１０図】（図１０）
（以下、「２図」の方向を平面とする。）
(3) 無効理由１について
ア 原告は、甲７公報の記載からバー１０を抽出し、別紙「主張一覧表」の「無
効理由１」の「原告の主張」欄記載の構成ａ～ｇを有するとして、これを引用発
5 明（甲７発明）とし、本件各発明は甲７発明の構成を全て備える、本件各発明の
構成要件Ｆが甲７発明の構成ｆと相違するとしても、バー１０を用いてトレーニ
ングすることは可能であるから相違点は軽微である旨主張する。
しかし、甲７公報の記載から、バー１０のみを分離して独立の運動器具として
の発明と理解することは相当でない。すなわち、前記(2)イ認定のとおり、甲７
10 公報には、従来のバーベル機材およびダンベル機材において、比較的長いバーを
有する装置はバランスをとることが困難であり、重りを使用しない装置は本格的
なボディビルダーに対しては限定的な有効性しか有さないとの欠点や、三頭筋を
働かせるのに使用されるほとんどの器具が手のひらを上に向けることを必要とす
るが、このようなタイプのハンド・ポジションは、特に重い重りを持ち上げなが
15 ら肘を内側で維持することを困難にするとの欠点があったこと、甲７公報記載の
発明は、三頭筋をエクササイズするためのウエイトリフティング装置を提供する
ことにより従来技術の短所を解消するものであり、バランスをとることの問題を
有意に低減する中央に位置する重りプレート固定手段を有し、複数のハンド・ポ
ジションおよび間隔を可能にする三頭筋伸展装置を開示すること、装置は、バー・
20 ハンドル組立体および支持クランプ組立体である２つの主要構成要素を有するこ
と、重り支持プラットフォーム２６および解除可能なクランプ手段２８が支持ク
ランプ組立体を形成し、バー１０が、中央に位置する重り支持プラットフォーム
２６に固定されること、プラットフォーム２６をバー１０に取り付けることが、
好適には、故障を引き起こす可能性を排除するために、溶接によって達成される
25 こと、重り又は重りプレート４０をプラットフォーム２６上で位置決めするのに
直立ポスト３８が使用され、クランプ部材２８がポスト３８の周りで固定的に留
められ、それにより重りをプラットフォーム２６上に固着することが記載される。
これらの記載からすると、甲７公報記載の発明において、重り支持プラットフォー
ム２６を含む支持クランプ組立体はバー１０とともに装置の主要構成要素であり、
バー１０は溶接等の方法によりプラットフォーム２６に固定され、バー１０は重
5 り支持プラットフォーム２６等と物理的に一体であることが前提となっていると
いえる。また、甲７公報記載の発明は、従来のバーベル機材等における、比較的
長いバーを有する装置はバランスをとることが困難であり、重りを使用しない装
置は本格的なボディビルダーに対しては限定的な有効性しか有さないとの欠点 を
解消するため、バランスをとることの問題を有意に低減する中央に位置する重り
10 プレート固定手段を有し、複数のハンド・ポジションおよび間隔を可能にする三
頭筋伸展装置を提供するものであり、バー１０は支持クランプ組立体と一体となっ
て作用効果を奏するといえる。そして、バー１０のみが独立してウエイトリフティ
ング・エクササイズにおける運動器具としての作用効果を発揮することは、甲７
公報には記載も示唆もされていない。
15 以上によれば、三頭筋運動器具の発明に関する甲７公報の記載から、その部材
の一つにすぎないバー１０のみを抽出して独立の運動器具としての引用発明（甲
７発明）と理解することはできず、本件各発明の構成要件Ｆと甲７発明の構成ｆ
は明らかに相違する。
イ 前記アに述べたところからすれば、運動器具の発明ではない甲７発明を引
20 用発明として抽出した上、トレーニング器具の発明である本件各発明と対比し、
甲７発明の構成を全て備える同一の発明であるとして、本件各発明は新規性を欠
くとする原告の主張は認められない。
ウ 原告の主張について
(ｱ) 被告は、甲７公報記載の発明について、別紙「主張一覧表」の「無効理
25 由１」の「被告の主張」欄のｈ～ｔの構成を備える（以下、被告主張の構成を備
える発明を「甲７発明（被告）」という。なお、甲７発明（被告）における「メ
インハンドル部分１６」及び「代替の把持領域１８，２０」は、それぞれ、「第
１グリップ部分１６」及び「副グリップ部１８，２０」と同義と解されるから、
そのように言い換えることがある。）として、少なくとも、本件各発明と甲７発
明（被告）とは、次の①及び②の相違点がある旨主張するところ、原告は、下記
5 相違点①につき、後行発明である本件各発明が、先行発明である甲７発明（被告）
に包含されるから、新規性は否定される、下記相違点②につき、本件各発明の第
２グリップ部に係る「弓形」には台形等の円弧状でないものも含まれ、甲７発明
（被告）のバー１０の副グリップ部１８、２０及び水平部分２４の台形状に折曲
した形状が「弓形に湾曲」したものに含まれるとして、これらは相違点とはいえ
10 ない旨を主張する。
① 本件各発明は、重り支持部分を備えないのに対し、甲７発明 （被告）は、
重り支持部分を備える点（以下「相違点①」という。）
② 本件各発明の第２グリ ップ部 は 、ほぼ並行 状で 、正 面 から 見て 弓形に 湾
曲 さ れて いるの に 対 し、甲 ７発明 （被 告 ）の バー１０の副グリップ部１８、２
15 ０は、第１グリップ部分１６から、水平部分２４まで、互いに内側に向かって延
び、一方の副グリップ部１８、２０から、水平部分２４、他方の副グリップ部１
８、２０まで、正面から見て、台形に折曲している点（以下「相違点②」という。）
(ｲ) しかし、相違点①について、前記アのとおり、甲７公報記載のバー１０
は、それ自体が運動器具の発明であるとは認められないから、バー１０の構成が
20 甲７発明（被告）に含まれるからといって、本件各発明が甲７発明（被告）に包
含されるとはいえない。
したがって、相違点②について判断するまでもなく、被告主張の相違点につい
て相違点とはいえないとして本件各発明と甲７発明（被告）が同一であるとする
原告の主張は採用できない。
25 (4) 無効理由２について
ア 原告は、甲７公報の記載からバー１０を抽出した甲７発明を主引用発明と
して、公知技術（甲８、９）を適用することにより、本件各発明は、当業者が容
易に発明することができる旨主張する。
しかし、前記(3)アのとおり、甲７公報の記載から、部材の一つにすぎないバー
１０のみを分離して独立の運動器具の発明と理解することは相当でなく、トレー
5 ニング器具の発明である本件各発明とは技術的内容・性質の異なる甲７発明を主
引用発明として、本件各発明が進歩性を欠如する旨の原告の主張は認められない。
イ 前記(3)ウのとおり、被告は、本件各発明と甲７発明（被告）を対比する
と、少なくとも、相違点①及び②が相違する旨主張するところ、原告は、被告主
張の相違点を前提としても、相違点に係る本件各発明の構成は、公知技術（甲８、
10 ９）から容易想到である旨主張するので、以下、検討する。
ウ 容易想到性の検討
(ｱ) 相違点①（本件各発明は、重り支持部分を備えないのに対し、甲７発明
（被告）は、重り支持部分を備える点）について
前記(3)アのとおり、甲７公報記載の発明は、ウエイトリフティング装置とし
15 て、バー１０に重り支持部分（重り支持プラットフォーム２６、クランプ部材２
８、直立ポスト３８）を固定し、重り又は重りプレート４０を重り支持プラット
フォーム２６に固着して使用することを前提とした発明である。すなわち、バー
１０は、重り支持プラットフォーム２６等により形成される支持クランプ組立体
と物理的に一体となって作用効果を奏するものであるし、バー１０が独立して運
20 動器具としての作用効果を発揮することは、甲７公報に記載も示唆もされていな
いから、甲７公報に接した当業者に、甲７公報記載の発明から重り支持部分を取
り外す動機付けがあるとは考え難い。したがって、相違点①に係る本件各発明の
構成は甲７発明（被告）から容易想到であるとはいえない。
これに対し、原告は、甲７公報の明細書に溶接前の単独のバー１０が記載され
25 ていること、甲７発明（被告）は重りのついた状態でも本件各発明と同様の作用
効果を奏すること、バー１０の状態でも一定の三頭筋エクササイズの効果は得ら
れるところ、よりエクササイズの幅を広げる目的で甲７発明（被告）から重り支
持部分を取り外す動機付けはあることを根拠として、甲７発明（被告）から重り
支持部分を取り外すことは容易想到である旨主張する。しかし、前示のとおり、
甲７公報には、バー１０が単独で運動器具としての作用効果を奏することは何ら
5 開示されていない。仮に甲７発明（被告）が本件各発明と同様の作用効果を奏す
るとして、甲７発明（被告）は、ウエイトリフティング装置として、バー１０に
固定された重り支持部分を構成する重り支持プラットフォーム２６に重り又は重
りプレート４０を固着して使用することを前提とした発明であるから、よりエク
ササイズの幅を広げる目的で重りを取り外して使用する可能性はあるとしても、
10 重り支持部分全体を取り外す動機付けがあるとはいえない。したがって、原告の
主張は採用できない。
(ｲ) 以上のとおり、相違点②について判断するまでもなく、被告主張の相違
点を前提としても、相違点に係る本件各発明の構成に至ることが容易であるとい
う原告の主張は採用できない。
15 (5) 無効理由３について
ア 甲８発明の構成
前記(2)ウのとおり、甲８公報の記載によれば、甲８発明は、次のとおりの構
成を有する（争いがない。）。
ａ 甲８公報の図１０のとおり、部材１、２、３及び６で構成される矩形枠中
20 に部材４及び５がはしご状に取り付けられたトレーニング器具であること
ｂ 第２グリップ部相当部（部材１、２）の中央部分が相互に近接するように
窄まり状に形成されていないこと
イ 相違点
甲８発明の構成について部材１及び２が本件各発明の第２グリップ部に相当し、
25 本件各発明と甲８発明を対比すると、以下の①´及び②´の点が相違することは、
当事者間に争いがない。
①´ 本件各発明の第２グリ ップ部 は 、中央部分 が相互 に近 接するよ うに平
面からみて矩形 枠の内方に向かってやや窄まり状 に形成 されているのに対 し、
甲 ８ 発 明 の 第 ２ グ リッ プ 部 相 当 部 の中央部分が相互に近接するように窄まり状
に形成されていない点（以下「相違点①´」という。）
5 ②´ 甲８発明は、部材１、２、３及び６で構成される矩形枠中に部材４及び
５がはしご状に取り付けられているのに対し、本件各発明にははしご状に取り付
けられた部材が存在しない点（以下「相違点②´」という。）
ウ 容易想到性
(ｱ) 原告は、相違点①´について、当業者が、甲８発明に甲７発明の第２グ
10 リップ相当部（副グリップ部１８、２０）の窄まり形状を適用することは、各発
明の技術分野、課題及び作用効果の共通性等から容易に想到し得ると主張する。
しかし、前記(2)ウ認定の甲８公報の記載からすると、甲８発明は、外側に配
置された部材３及び６のみならず、内側に配置された部材４及び５を持ち、持ち
手の幅を狭くして関節の角度に変化をつけ、トレーニング効果を高めて使用する
15 ことが想定された器具である。このような甲８発明において、部材１及び２の中
央部分を相互に近接するような窄まり形状の構成に変更する場合、持ち手である
部材４及び５が握りにくくなり、部材１及び２の円弧状の面を床面に接地させる
使用例（甲８公報の８図）が想定されている甲８発明において床面への接地部分
の幅が細くなり不安定となるという問題が生じる。そのため、甲８発明において、
20 このような構成へ変更することについての動機付けは認められず、むしろ阻害要
因があるといえる。
そうすると、当業者にとって、甲８発明を引用発明として相違点①´に係る本
件各発明の構成に至ることが容易であるとは認められない。
(ｲ) また、原告は、相違点②´について、甲８発明から部材４及び５を取り
25 除くに当たり、第２グリップ相当部（部材１、２）を補強するとの課題があり、
甲７発明（バー１０）における第２グリップ相当部の中央部分を窄めることによ
り補強するとの甲７発明の課題が共通するから、甲８発明に甲７発明を適用する
ことは容易である旨主張する。
しかし、甲８発明は、外側に配置された部材３及び６のみならず、内側に配置
された部材４及び５を持ち、持ち手の幅を狭くして関節の角度に変化をつけ、ト
5 レーニング効果を高めて使用することが想定された器具である。このような甲８
発明において、部材４及び５を取り除く構成を採用する動機付けは認められず、
むしろ阻害要因があるといえる。そもそも、甲８発明は、危険性等の課題がある
動的トレーニング（動的トレーニングには、バーベル、ダンベル等のウエイトト
レーニングがある。）が有する課題解決を目的とする安全性の高い静的トレーニ
10 ングに使用される器具に関する発明であり（前記(2)ウ(ｳ)）、動的トレーニング
に該当する甲７公報記載の発明と課題及びその技術思想等が共通しているとは認
められない。
そうすると、当業者にとって、甲８発明を引用発明として、相違点②´に係る
本件各発明の構成に至ることが容易であるとは認められない。
15 ２ まとめ
以上より、原告が主張する無効理由１～３はいずれも認められず、本件各発明
について無効原因があるとはいえない。したがって、被告が本件特許権に基づい
て行った本件申立てが違法なものであるとは認められず、本件申立てについて、
不法行為は成立しない。
20 ３ 結論
以上から、争点２について判断するまでもなく、原告の請求は理由がないから
棄却することとし、主文のとおり判決する。
大阪地方裁判所第２１民事部
裁判長裁判官
武 宮 英 子
裁判官
杉 浦 一 輝
裁判官
15 布 目 真 利 子
【別紙】
主張一覧表
無効理由１
本 件 出 願 日 前 に 頒 布 さ れ た 米 国 特 許 第 US6196951 号 明 細 書（ 甲 ７ 。以 下「 甲 ７ 公 報 」と
いう。 に記載された発明（発明の内容に関する当事者の主張が異なるため、原告主張にかか
）
る甲７公報記載の発明につき、以下「甲７発明」という。 に基づく本件各発明の新規性欠如 ）
原告の主張 被告の主張
本 件 各 発 明 は 、甲 ７ 発 明 の 構 成 要 件 を 全 て 備 え る 争う。
同 一 の 発 明 で あ り 、新 規 性 を 有 さ な い（ 特 許 法 ２ ９
条１項３号）。
甲７公報記載の発明の構成
バ ー １ ０（ 甲 ７ 発 明 ）は 、次 の 構 成 ａ ～ ｇ を 有 し 、 甲 ７ 公 報 記 載 の 発 明 は 、 バ ー・ハ ン ド ル 部 分 」と
「
重り支持プラットフォーム２６に溶接で取り付け 「重り支持部分」を主要構成要素とする発明であ
ら れ る 旨 が 記 載 さ れ て い る 。三 頭 筋 エ ク サ サ イ ズ を り 、甲 ７ 公 報 の「 発 明 の 詳 細 な 説 明 」の 冒 頭 の 記 載
行 う に つ い て は 、重 り 支 持 プ ラ ッ ト フ ォ ー ム が な い か ら す る と 、バ ー １ ０ が 重 り 支 持 プ ラ ッ ト フ ォ ー ム
バー１０の状態においても一定の効果は得られる ２６に固定されることが明らかにされている。バ
の で あ り 、甲 ７ 公 報 記 載 の 発 明 は 、バ ー １ ０ と い う ー・ハ ン ド ル 部 分（ バ ー １ ０ ）は 独 立 し た 発 明 で は
発 明 に 、重 り 支 持 プ ラ ッ ト フ ォ ー ム 及 び 重 り を 追 加 な い（ バ ー １ ０ は 甲 ７ 公 報 記 載 の 発 明 の 他 の 部 分 と
し た 発 明 と 考 え ら れ る 。甲 ７ 公 報 に は 、溶 接 前 の 単 直 接 関 係 し 、技 術 的 に 独 立 し て い な い 。 。仮 に バ ー
）
独 の バ ー １ ０ が 記 載 さ れ て い る か ら 、バ ー １ ０ が 甲 １０が単独で使用可能であるとしても甲７公報記
７ 公 報 記 載 の 発 明 の 一 部 で あ る と し て も 、重 り 支 持 載 の 発 明 の 一 部 に す ぎ ず 、新 規 性 判 断 の 対 象 と な る
プラットフォーム２６とは独立した構造をもった 引用発明とはならない。
も の と し て 、そ れ ぞ れ 分 離 し て 発 明 を 読 み 取 り 、甲 バ ー・ハ ン ド ル 部 分（ バ ー １ ０ ）の み を 本 件 各 発
７ 発 明 と し て バ ー １ ０ を 抽 出 し 、引 用 発 明 と す る こ 明 と 対 比 す る こ と は 不 適 切 で あ り 、甲 ７ 公 報 記 載 の
と が で き る 。し た が っ て 、本 件 各 発 明 は 、甲 ７ 公 報 発明全体を対比して行わなければならない。
のウエイトリフティング装置１全体と対比するの
ではなく、バー１０と対比すべきである。
ａ ほぼ並行状で相対向している一対の第１グリ ｈ バ ー・ハ ン ド ル 部 分（ バ ー １ ０ ）と 重 り 支 持 部
ップ部分１６と、 分から成る上腕三頭筋運動器１であって、
ｂ 該第１グリップ部分１６それぞれの両端部同 ｉ バ ー ・ ハ ン ド ル 部 分（ バ ー １ ０ ）は 、２ つ の 相
士 を 接 続 し 、第 １ グ リ ッ プ 部 分 １ ６ 相 互 の 間 隔 互に対向するハンドル延在部分１２及び２つの
に比し狭くしてほぼ並行状に相対向している 相互に対向する水平部分２４を備え、
一対の第２グリップ部とによって ｊ 各 ハ ン ド ル 延 在 部 分 １ ２ は 、水 平 部 分 ２ ４ か ら
ｃ 全体を平面からみてほぼ横長矩形枠を呈した 約２０度の角度で延び、
一体のループ状に形成して成り、 ｋ 各 ハ ン ド ル 延 在 部 分 １ ２ は 、メ イ ン ハ ン ド ル 部
ｄ 第１グリップ部分１６は直線状に形成され、 分 １ ６ 及 び ２ つ の 代 替 の 把 持 領 域 １ ８ 、２ ０ を 備
ｅ 第 ２ グ リ ッ プ 部 は 、正 面 か ら み て 弓 形 に 湾 曲 さ え、
れ 、中 央 部 分 が 相 互 に 近 接 す る よ う に 平 面 か ら ｌ ２つのメインハンドル部分１６は、直線状で、
みて矩形枠の内方に向かってやや窄まり状に パ ッ ド 付 き ス リ ー ブ ２ ２ を 備 え 、互 い に 並 行 で あ
形成されている り、
ｆ ウエイトリフティング装置１のバー１０ ｍ 代替の把持領域１８、２０は、平面から見て、
ｇ 第 １ グ リ ッ プ 部 分 １ ６ は 、第 ２ グ リ ッ プ 部 と の メインハンドル部分１６から、水平部分２４ま
接続部位が丸みを帯びている略矩形状を呈し、 で、互いに内側に向かって延び、
その矩形枠内に手首あるいは足首が挿入可能 ｎ 一 方 の 代 替 の 把 持 領 域 １ ８ 、２ ０ か ら 、水 平 部
になっている。 分２４、他方の代替の把持領域１８、２０まで、
正面から見て台形に折曲し、
o メインハンドル部分１６と代替の把持領域１
８ 、２ ０ と の 接 続 部 位 が 平 面 か ら 見 て 鋭 角 状 を 呈
し、
ｐ バ ー ・ ハ ン ド ル 部 分（ バ ー １ ０ ）は 、平 面 か ら
見て略矩形状を呈し、
ｑ 重 り 支 持 部 分 は 、重 り 支 持 プ ラ ッ ト フ ォ ー ム ２
６ 、ク ラ ン プ 部 材 ２ ８ 、支 柱 ３ ８ 及 び 重 り ４ ０ か
ら成り、
ｒ 支 柱 ３ ８ の 周 り に 、ク ラ ン プ 部 材 ２ ８ 、重 り ４
０、重り支持プラットフォーム２６の順に重ね
て 、支 柱 ３ ８ に ク ラ ン プ 部 材 ２ ８ 及 び 重 り 支 持 プ
ラットフォーム２６を固定し、
ｓ 重 り 支 持 プ ラ ッ ト フ ォ ー ム ２ ６ と バ ー・ハ ン ド
ル 部 分（ バ ー １ ０ ）と を 、重 り 支 持 プ ラ ッ ト フ ォ
ーム２６が２つの相互に対向する水平部分２４
の中央に位置するよう固定した、
ｔ 上腕三頭筋運動器１。
本件各発明と被告主張の甲７公報記載の発明との相違点
① 被告主張の相違点①につき、本件各発明と 相違点①
甲７発明のバー１０を対比すべきであるか 本件発明１は、重り支持部分（甲７公報記載の発
ら 、被 告 の 主 張 は 失 当 で あ る 。仮 に 相 違 点 ① を 明 の 構 成 要 件 ｈ 、ｑ 、ｒ 、ｓ ）を 備 え な い の に 対 し 、
考慮するとしても、甲７公報記載の発明はバ 甲７公報記載の発明は、重り支持部分を備える点
ー１０に重り支持部分を加えた発明であり、
先 行 発 明 が「 バ ー １ ０ ＋ 重 り 支 持 部 分 」と い う
構 成 要 件 で あ っ て 、後 行 発 明 が「 バ ー １ ０ 」と
いう構成要件であった場合、バー１０という
発明部分は先行発明に包含されるものとし
て、新規性が否定されるべきである。
② 被告主張の相違点②につき、 弓形」には台
「 相違点②
形 等 の 円 弧（ 円 の 一 部 ）状 で な い も の も 含 ま れ 本件発明１の第２グリップ部は、ほぼ並行状で、
る か ら 、台 形 山 状 に 折 曲 し た も の も「 弓 形 」に 正面から見て弓形に湾曲されているのに対し、甲７
湾曲したものに含まれ、甲７公報記載の発明 公報記載の発明の「代替把持領域１８、２０」は、
も「弓形」に湾曲しているといえる。 メインハンドル部分１６から、水平部分２４まで、
互いに内側に向かって延び、一方の代替の把持領域
１８、２０から、水平部分２４、他方の代替の把持
領域１８、２０まで、正面から見て台形に折曲して
いる点。
③ 被告主張の相違点③につき、甲７公報記載 相違点③
の発明は広義には「トレーニング器具」であ 本件発明１は「トレーニング器具」であるのに対
り、本件各発明との相違点ではない。 し、甲７公報記載の発明は「上腕三頭筋運動器１」
である点。
本件各発明の新規性欠如の有無
甲７発明における 第１グリップ部分１６」 「第
「 と 本件発明１と甲７公報記載の発明には、上記相違
２ グ リ ッ プ 部 」は 、そ れ ぞ れ 、本 件 各 発 明 に お け る 点があるから、本件発明１は甲７公報記載の発明と
「 第 １ グ リ ッ プ 部 分 」と「 第 ２ グ リ ッ プ 部 」に 相 当 同一ではない。本件発明２は、本件発明１の全ての
し 、 件 各 発 明 の 構 成 要 件 A～ F は 甲 ７ 発 明 の 構 成
本 構成を備え、さらに限定したものであるから、本件
ａ～ｆと、 件発明２の構成要件Ｇは甲７発明の構
本 発明２は甲７公報記載の発明と同一ではない。した
成ｇと、それぞれ一致する。 がって、本件各発明には新規性が認められる。
本件各発明の構成要件Ｆは「トレーニング器具」 また、本件各発明の請求項記載の「弓形」は「弦
で あ る の に 対 し 、甲 ７ 発 明 の 構 成 ｆ は「 ウ エ イ ト リ とその上に張る弧とで囲んだ円の一部分」 意味し、
を
フ テ ィ ン グ 装 置 １ の（ 部 品 で あ る ）バ ー １ ０ 」で あ 台形状のものは含まれない。本件各発明の「第２グ
る 点 は 相 違 す る が 、相 違 点 は 軽 微 で あ り 、バ ー １ ０ リ ッ プ 部 」を 台 形 状 に す る と 、 第 ２ グ リ ッ プ 部 」を
「
を用いて本件各発明と同様のトレーニングが可能 身体に押し当てて動かしても背骨や腰にフィットせ
で あ る 。本 件 各 発 明 の「 第 ２ グ リ ッ プ 部 」を 台 形 状 ず 、ト レ ー ニ ン グ 効 果 を 得 る こ と が で き な い（ 乙 ２ 、
にするとトレーニング効果を得られないとの被告 ３、本件明細書の図１０、１１、１５）。
の 主 張 は 根 拠 が な い も の で あ る 。し た が っ て 、バ ー さらに、甲７公報記載の発明が「三頭筋運動」を
１０もトレーニング器具といえるから、 ７発明の
甲 目的とするものであることは認めるが、本件各発明
構成ｆは本件各発明の構成要件Ｆを満たす。 は「トレーニング器具」であるのに対し、甲７公報
よ っ て 、本 件 各 発 明 は 、甲 ７ 発 明 の 構 成 を 全 て 備 記載の発明は「上腕三頭筋運動器」であり、両者は
える同一の発明である。 文言上同じではないし、本件各発明は各種のトレー
ニング、ストレッチ等の多用途の使用が可能である
のに対し、甲７公報記載の発明の用途は「三頭筋運
動」に限られ、両者の差異は大きい。
無効理由２
甲７発明に基づく本件各発明の進歩性欠如
原告の主張 被告の主張
本 件 各 発 明 は 、甲 ７ 発 明 を 主 引 用 発 明 と し て 、公 甲７公報記載の発明に甲８の発明又は甲９の発明
知 技 術（ 甲 ８ 、９ ）を 適 用 す る こ と に よ り 当 業 者 が を 適 用 す る こ と に は 、動 機 付 け が な く か つ 阻 害 要 因 が
容 易 に 発 明 す る こ と が で き る（ 特 許 法 ２ ９ 条 ２ 項 ） 存 在 す る 。し た が っ て 、本 件 各 発 明 は 、甲 ７ 公 報 記 載
。
の 発 明 か ら 容 易 に 想 到 し 得 る と は い え ず 、進 歩 性 が 認
められる。
本件各発明と甲７発明との相違点
本件各発明はトレーニング器具であるのに対し、 前 記 無 効 理 由 １ の「 甲 ７ 公 報 記 載 の 発 明 の 構 成 」欄
甲 ７ 発 明 は ト レ ー ニ ン グ 器 具（ ウ エ イ ト リ フ テ ィ ン の 被 告 の 主 張 の と お り 、甲 ７ 公 報 記 載 の 発 明 か ら バ ー
グ装置１）の部品であるバー１０である点 １０のみを抽出して本件各発明と対比することは不
適切である。
また、本件各発明と甲７公報記載の発明の相違点
は 、前 記 無 効 理 由 １ の「 被 告 の 主 張 」欄 の 相 違 点 ① ～
③ と 同 じ（ た だ し 、 本 件 発 明 １ 」と あ る の を「 本 件 各
「
発明」と読み替える。 である。
）
容易想到性
甲 ７ 発 明 を 前 提 と し て 、重 り を 戴 置 せ ず に ス ト レ 本件発明１は甲７公報記載の発明から容易に想到
ッチに用いる矩形枠状の発明が特許出願前から公 し 得 な い 。本 件 発 明 ２ は 、本 件 発 明 １ の 全 て の 構 成 を
知 で あ る か ら（ 甲 ８ 、９ ）、当 業 者 は 、甲 ７ 発 明 に 、 備 え 、さ ら に 限 定 し た も の で あ る 。し た が っ て 、本 件
重りを載置せずに矩形枠状の器具をトレーニング 発明２も甲７公報記載の発明から容易に想到し得な
器 具 と す る ア イ デ ア を 適 用 し て 、単 独 で ス ト レ ッ チ い。
用のトレーニング器具を想到することは容易であ
る。
被告主張の相違点①について ①相違点①について 重り支持部分を取り外すこと
（
甲７公報の明細書には溶接前の単独のバー１０ が想定されていないこと）
が 記 載 さ れ 、甲 ７ 公 報 か ら バ ー １ ０ を 抽 出 す る こ と 甲 ７ 公 報 の「 発 明 の 詳 細 な 説 明 」の 冒 頭 の 記 載 か ら
は 可 能 で あ る か ら 、甲 ７ 発 明 か ら 本 件 各 発 明 を 想 起 すると、 ー１０が重り支持プラットフォーム２６に
バ
す る こ と は 容 易 で あ る 。ま た 、甲 ７ 発 明（ バ ー １ ０ ） 固 定 さ れ 、バ ー・ハ ン ド ル 部 分 と 重 り 支 持 部 分 は 甲 ７
を 用 い る こ と に よ り 、本 件 明 細 書 の 図 ６ か ら 図 ２ ４ 公報記載の発明の主要構成要素で不可分一体である
の い ず れ の 運 動 も 可 能 で あ っ て 、甲 ７ 発 明 は 、重 り こ と が 明 ら か で あ り 、重 り 支 持 部 分 を 取 り 外 す 動 機 付
の つ い た 状 態 で も 本 件 各 発 明 と 同 様 の 作 用・効 果 を け が な い 。ま た 、甲 ７ 公 報 記 載 の 発 明 は 、重 り を 上 げ
奏 す る 。甲 ７ 記 載 の 発 明 は 、従 来 技 術 で あ る バ ー 部 下 げ 等 す る こ と で 上 腕 三 頭 筋 の 筋 力 ア ッ プ を 図 る「 上
分と重り部分の２つの要素により成り立っている 腕 三 頭 筋 運 動 器 」で あ る が 、重 り 支 持 部 分 を 取 り 外 す
バ ー ベ ル 装 置 に つ き 、バ ー が 長 い こ と に よ っ て バ ラ と 、三 頭 筋 運 動 の 効 果 が 大 幅 に 減 少 す る た め 、重 り 支
ンスをとることが困難であるとの問題点を解消す 持部分を取り外すことには阻害要因がある 原告主張
（
る た め 、バ ー を 短 く し た 上 で 、三 頭 筋 運 動 器 具 に よ の エ ク サ サ イ ズ 方 法 は「 重 り 」を 取 り 外 す 根 拠 と は な
る エ ク サ サ イ ズ を 実 現 す る た め の も の で 、三 頭 筋 の り得ても、 重り支持部分」を取り外す根拠にはなら
「
エ ク サ サ イ ズ を 行 う に は 、重 り 支 持 プ ラ ッ ト フ ォ ー な い 。 。さ ら に 、甲 ７ 公 報 記 載 の 発 明 は 、重 り 支 持 部
）
ムがないバー１０の状態でも一定の効果は得られ 分を取り外すと支柱３８等が障害となり本件明細書
る の で あ り 、よ り エ ク サ サ イ ズ の 幅 を 広 げ る こ と を の図１０、 １及び１５のように身体に押し当てて使
１
目 的 と し て 、甲 ７ 発 明 か ら 重 り 支 持 部 分 を 取 り 外 す 用 す る こ と は 困 難 で あ る し 、重 り 支 持 部 分 を 有 す る 状
ことの動機付けはある。 態で本件明細書の図６から図２４までの全ての運動
を 行 う こ と は で き な い 。甲 ７ 公 報 記 載 の 発 明 か ら 重 り
支 持 部 分 を 取 り 外 す こ と は 、当 業 者 が 容 易 に 想 到 し 得
ない。
被告主張の相違点②について ② 相 違 点 ② に つ い て（ 代 替 の 把 持 領 域 １ ８ 、２ ０ 」
「
本 件 各 発 明 に お け る「 並 行 」と は「 並 び 行 く こ と 」 を 並 行 状 と す る こ と が 困 難 で あ る こ と ）
で あ り（ 甲 １ ８ 、２ ７ ）、甲 ７ 発 明 に お け る「 代 替 の 甲７公報記載の発明の 代替の把持領域１８、 ０」
「 ２
把 持 領 域 １ ８ 、２ ０ 」は 並 び 行 く よ う に 設 け ら れ て を 並 行 状 に す る に は 、a.メ イ ン ハ ン ド ル 部 分 １ ６ の 長
い る 「 並 ぶ 」 は 隣 り 合 う 」 の 意 味 も 含 ま れ る 。 さ を 短 く す る か 、 b. 水 平 部 分 ２ ４ の 間 隔 を 広 く す る
（ に 「 と ）
か ら 、互 い に 内 側 に 延 び て い る か ら と い っ て 、本 件 か 、の ２ 択 と な る 。こ の 点 、a.メ イ ン ハ ン ド ル 部 分 １
各発明との相違点は存在しない。 ６ の 長 さ を 短 く す る と な る と 、メ イ ン ハ ン ド ル 部 分 １
ま た 、 弓 形 」に は「 台 形 山 状 」の も の は 含 ま れ な
「 ６を手で把持できなくなってしまうから阻害要因が
い と し て も 、甲 ８ の 図 １ ０ に は 第 ２ グ リ ッ プ 部 相 当 あ る 。一 方 、b.水 平 部 分 ２ ４ の 間 隔 を 広 く す る と 、水
部が正面視で円弧状のものが記載されているから、 平部分２４と固定された重り支持プラットフォーム
こ れ を 甲 ７ 発 明（ バ ー １ ０ ）に 適 用 す る こ と で 、相 ２ ６ を 大 き く し な け れ ば な ら な い が 、重 り 支 持 プ ラ ッ
違点②に係る本件各発明の構成に至ることは容易 ト フ ォ ー ム ２ ６ を 大 き く す る 動 機 付 け は な い 。し た が
で あ る 。甲 ７ 発 明 及 び 甲 ８ 記 載 の 発 明 は 複 数 の 把 持 っ て 、 代 替 の 把 持 領 域 １ ８ 、２ ０ 」を 並 行 状 と す る こ
「
位 置 を 設 け る 点 で 課 題 が 共 通 す る た め 、組 み 合 わ せ と は 当 業 者 が 容 易 に 想 到 し 得 な い 。ま た 、甲 ７ 公 報 の
る動機付けはある。 記 載 に よ れ ば 、 代 替 把 持 領 域 １ ８ 、２ ０ 」は メ イ ン ハ
「
三頭筋をエクササイズするための改善されたウ ンドル部１６から水平部分２４まで互いに内側に向
エイトリフティング装置を提供するとの甲７公報 か っ て 延 び る よ う に 設 け ら れ て い る も の で あ っ て 、並
記 載 の 発 明 の 目 的 か ら す る と 、重 り 支 持 部 分 を 取 り び行くように設けられてはいない。
除 い た 上 で 、初 心 者 向 け の ウ エ イ ト リ フ テ ィ ン グ 装 甲７公報記載の発明は、一方の代替の把持領域１
置 を 作 り 、か つ 、よ り 使 用 者 が ハ ン ド ル 部 分 を 持 ち ８ 、２ ０ か ら 、水 平 部 分 ２ ４ 、他 方 の 代 替 の 把 持 領 域
や す い よ う に 円 弧 状 に 形 状 を 変 形 さ せ る こ と は 、当 １８、 ０までは正面から見て台形に折曲していると
２
業 者 に と っ て 容 易 で あ る 。ま た 、甲 ８ の 図 １ ０ の 部 ころ、 平部分２４は重り支持プラットフォーム２６
水
材 ４ 、 は 、 数 の 把 持 位 置 を 設 定 す る こ と に よ り 、 を 固 定 す る た め 水 平 な 構 造 と な っ て お り 、水 平 部 分 ２
５ 複
手で持ったときの関節の角度に変化をつけること ４を身体に接触させて用いることは想定されていな
でトレーニング効果に変化を与えるためのもので いし、 平部分２４を円弧状にするとバー１０に重り
水
あ る か ら 、こ れ ら の 部 材 を 取 り 除 く こ と に よ り 脆 弱 支 持 プ ラ ッ ト フ ォ ー ム を 固 定 で き な く な る か ら 、水 平
に な る と は い え ず 、ト レ ー ニ ン グ 効 果 が 失 わ れ る こ 部 分 ２ ４ を 円 弧 状 と す る こ と に は 阻 害 要 因 が あ る 。ま
と は 事 実 と し て も 、 し ろ 、 明 の 目 的 か ら す れ ば 、 た 、甲 ８ 公 報 の 図 １ ０ か ら 部 材 ４ 、５ を 取 り 外 す と ト
む 発
こ れ ら の 部 材 を 取 り 除 き 、器 具 の 大 き さ を 小 さ く す レ ー ニ ン グ 器 具 と し て 使 用 す る に は 脆 弱 と な り 、危 険
ることは容易想到である。 な状態となり得るから、甲８公報の図１０から部材
４、 を取り外して甲７公報記載の発明に適用するこ
５
と に は 阻 害 要 因 が あ る 。し た が っ て 、甲 ７ 公 報 記 載 の
発 明 の 一 方 の 代 替 の 把 持 領 域 １ ８ 、２ ０ か ら 、水 平 部
分 ２ ４ 、他 方 の 代 替 の 把 持 領 域 １ ８ 、２ ０ ま で を 正 面
から見て弓形に湾曲させることには動機付けがなく、
当業者が容易に想到し得ない。
被告主張の相違点③について ③相違点③について 甲７公報記載の発明をストレ
（
甲７公報は三頭筋運動を目的とするものである ッチ用のトレーニング器具とする動機付けのないこ
が 、広 義 に は ト レ ー ニ ン グ で あ り 、甲 ７ 発 明 を ト レ と）
ーニング器具として使用させることの動機付けは 甲 ７ 公 報 記 載 の 発 明 は 、バ ー・ハ ン ド ル 部 分 と 重 り
ある。 支持部分を不可分一体の構成とする上腕三頭筋運動
器であり、 りを上げ下げ等することで上腕三頭筋の
重
筋 力 ア ッ プ を 図 る 器 具 で あ る た め 、重 り 支 持 部 分 を 取
り 除 い て バ ー・ハ ン ド ル 部 分 の み を ス ト レ ッ チ 用 の ト
レーニング器具として使用する動機付けがない。ま
た、 ７公報記載の発明全体をストレッチ用のトレー
甲
ニ ン グ 器 具 と し て 用 い る こ と は 、重 り を 固 定 す る た め
の支柱３８や重り支持部分全体が障害となって困難
で あ る 。し た が っ て 、上 腕 三 頭 筋 運 動 器 で あ る 甲 ７ 公
報記載の発明をストレッチ用のトレーニング器具と
し て 用 い る こ と に は 動 機 付 け が な く 、当 業 者 が 容 易 に
想到し得ない。
無効理由３（予備的主張）
本 件 出 願 日 前 に 頒 布 さ れ た 実 開 昭 56－ 19255 号 公 報 （ 甲 ８ 。 以 下 「 甲 ８ 公 報 」 と い う 。）
の図１０に記載された発明（以下「甲８発明」という。 に基づく本件 各発明の進歩性欠如 ）
原告の主張 被告の主張
本件各発明は、甲８発明と甲７発明（バー１０） 争う。
を 組 み 合 わ せ る こ と に よ り 容 易 想 到 で あ る（ 特 許 法
２９条２項）。
甲８発明の構成
甲 ８ 公 報 の 図 １ ０ の と お り 、部 材 １ 、２ 、３ 及 び 争わない。
６で構成される矩形枠中に部材４及び５がはしご
状 に 取 り 付 け ら れ た ト レ ー ニ ン グ 器 具 で あ り 、第 ２
グリップ部相当部の中央部分が相互に近接するよ
うに窄まり状に形成されていない。
本件各発明と甲８発明との相違点
本 件 各 発 明 は 、第 ２ グ リ ッ プ 部 は 正 面 か ら み て 弓 相違点は原告主張の点に限られない。
形 に 湾 曲 さ れ 、中 央 部 分 が 相 互 に 近 接 す る よ う に 平 甲 ８ 発 明 は 、部 材 １ 、２ 、３ 及 び ６ で 構 成 さ れ る 矩
面からみて矩形枠の内方に向かってやや窄まり状 形枠中に部材４及び５がはしご状に取り付けられて
に 形 成 さ れ て い る の に 対 し 、甲 ８ 発 明 は 第 ２ グ リ ッ いる点でも、本件各発明と相違する。
プ部相当部の中央部分が相互に近接するように窄
まり状に形成されていない点
被告主張の相違点があることは認める。
容易想到性
甲 ７ 発 明 に お い て 、バ ー １ ０ は 独 立 し た 使 用 方 法 甲７公報記載の発明はバー・ハンドル部分（バー
が 想 定 可 能 で あ る 。甲 ８ 発 明 か ら 中 間 部 材（ ４ 及 び １０）と重り支持部分を主要構成要素とする発明で
５ ）を 除 く に あ た っ て は 、第 ２ グ リ ッ プ 部 相 当 部 を あり、バー１０と重り支持部分は不可分一体であっ
補 強 す る と い う 課 題 が あ る 。一 方 、甲 ７ 発 明（ バ ー て、甲７公報にはバー１０のみを使用したトレーニ
１ ０ ）の 第 ２ グ リ ッ プ 相 当 部 は 、重 り ４ ０ の 荷 重 に ング方法、使用例の説明も示唆もない。したがっ
よるモーメントを平面視における内側に向けるた て、甲８発明に甲７公報記載の発明を適用する動機
め に 窄 め ら れ て い る（ 第 ２ グ リ ッ プ 部 相 当 部 の よ う 付けはない。
に 、内 側 に 倒 れ る か 外 側 に 倒 れ る か が 一 定 せ ず 不 安 甲８発明の部材４及び５は、甲８発明の強度を補
定 な 部 材 に つ い て 、内 側 に 傾 斜 さ せ る こ と で 安 定 さ 強する役割にとどまらず、把持する間隔を変えるこ
せ る 技 術 は 、椅 子 や 建 築 物 等 の 多 く の 建 築 部 材 で 利 とによって関節の角度に変化をつけることでトレー
用 さ れ て い る 周 知・慣 用 技 術 で あ る ）の で 、両 者 は 、 ニ ン グ の 効 果 を 高 め る 役 割 を 果 た し て い る 。 甲 ８ 発
第２グリップ部及び第２グリップ部相当部を窄め 明の部材１及び２を窄まり状に形成すると、部材１
ることについて課題・効果が共通する。 及び２の途中に取り付けられた部材４ 及び５の長さ
甲８公報の図１０には弓形のものが記載されて が短くなり、部材４及び５を把持することが難しく
お り 、甲 ７ 発 明 と 甲 ８ 発 明 は ト レ ー ニ ン グ 器 具 で あ なって、把持する間隔を変えることによるトレーニ
る 点 で 技 術 分 野 が 共 通 し 、筋 力 を 増 加 さ せ る た め に ングの効果が失われるから、部材１及び２を窄まり
供されるという課題が共通し、作用効果も共通す 状に形成する動機付けはなく、むしろ阻害要因があ
る 。ま た 、甲 ８ 発 明 の 部 材 １ 及 び ２ を 窄 ま り 状 に 形 る。
成 し た と し て も 、部 材 ４ 及 び ５ を 把 持 す る こ と は 可
能 で あ る し 、ト レ ー ニ ン グ 効 果 が 失 わ れ る こ と も な
い。
甲 ８ 発 明 の 部 材 ４ 及 び ５ は 、複 数 の 把 持 位 置 を 設
定 す る こ と に よ っ て 、関 節 の 角 度 に 変 化 を つ け 、ト
レーニング効果に変化を与えるために存在するが、
こ れ ら を 取 り 除 く こ と に よ っ て 、よ り コ ン パ ク ト な
器 具 と な り 、シ ン プ ル な 製 品 を 作 る こ と は 当 業 者 に
おいて容易想到である。
し た が っ て 、甲 ８ 発 明 に 、甲 ７ 発 明 に お け る 第 ２
グリップ部相当部の窄まり形状を適用することに
強 い 動 機 付 け が あ り 、ま た 、甲 ７ 発 明 の パ イ プ の 折
れ 曲 が り 部 に 丸 み を 帯 び さ せ る の は 、パ イ プ 状 の も
のを曲げ加工した際にパイプが潰れないようにす
る た め の 慣 用 技 術 で あ る か ら 、相 違 点 に 係 る 本 件 発
明の構成に至ることは容易である。
以上
（別紙特許公報省略）