平成20(ネ)10043著作権使用料請求控訴事件

平成２０年６月２６日 判決言渡
平成２０年（ネ）第１００４３号 著作権使用料請求控訴事件
（原審 東京地方裁判所平成２０年（ワ）第９１３号）
平成２０年６月１２日 口頭弁論終結
判 決
控 訴 人 Ｘ
被 控 訴 人 株 式 会 社 文 芸 社
訴訟代理人弁護士 田 宮 武 文
同 依 田 修 一
同 柳 澤 泰
同 村 上 智 裕
同 永 滋 康
同 内 橋 徹
同 小 室 大 輔
同 山 越 真 人
主 文
１ 本件控訴を棄却する。
２ 控訴人の当審で拡張した請求を棄却する。
３ 控訴費用は控訴人の負担とする。
事 実 及 び 理 由
第１ 控訴の趣旨
１ 原判決を取り消す。
２ 被控訴人は，控訴人に対し，平成１２年度ないし平成１９年度における控訴
人に対する著作権使用料支払に関する支払調書控えを閲覧させよ。
３ 被控訴人は，控訴人に対し，２００万円を支払え。
４ 訴訟費用は，第１，第２審とも被控訴人の負担とする。
第２ 事案の概要等
１ 事案の概要
本件は，自己の著作物につき被告と出版契約を締結した控訴人（原審原告。
以下「原告」という。）が，被控訴人（原審被告。以下「被告」という。）に対
し，同出版契約に基づき，初版第１刷１２００部（平成１２年５月１日発行）
を超えて発行された書籍について，支払調書控えの閲覧を請求するとともに 原
（
審における閲覧請求の対象は，平成１７年度ないし平成１９年度における原告
に対する著作権使用料支払に関する支払調書控えであったが，後記のとおり，
当審において，閲覧請求の対象は拡張された。，著作権使用料等を請求した前
）
訴（東京地方裁判所平成１７年（ワ）第１８６７４号著作権使用料請求事件）
の口頭弁論終結時(平成１７年１０月１２日)より後に発行された書籍の著作権
使用料２００万円の支払を求めた事案である。
原判決は，平成１２年５月１日に発行された初版第１刷１２００部を超えて
被告が同出版契約に基づいて書籍を発行したことを認めるに足りる証拠はない
として，原告の請求をいずれも棄却した。そこで，原告は，原判決を不服とし
て本件控訴を提起し，当審において，支払調書控えの閲覧請求について，請求
を拡張した（平成１２年度ないし平成１６年度の支払調書控えを閲覧請求の対
象に加えた。。
）
なお，原判決の略語表示は当審においてもそのまま用いる。
２ 前提となる事実
(1) 本件出版契約
原告は，平成１１年１１月１７日 ，被告との間で，原告の著作物である 世
「
界初，大発見 地震予知確立」（以下「本著作物」という。）を書籍（本件書
籍）として出版することにつき，以下の内容を含む出版契約 本件出版契約）
（
を締結した。（甲１，弁論の全趣旨）
ア 第９条(著作権使用料)
被告は，原告に対して，次のとおり本著作物の著作権使用料を支払う。
部数１部ごとに本体価格の８％に相当する金額。(３刷以上１０％)
ただし，初版については２％とする。
イ 第１１条(贈呈部数等)
被告は，初版第１刷の際に１００部まで，増刷に際してはそのつど１
部を原告に贈呈する。ただし，初版出版２か月前までに必要部数を決定
するものとする。
２．原告は，第９条の規定にかかわらず，納本・贈呈・批評・宣伝・業務
などに使用する見本分として，初版に際し１００部と前項の部数を加え
た合計２００部について著作権使用料を免除する。
ウ 第１２条(発行部数の報告)
被告は，本著作物の発行部数を証するため，原告に対し製本のつどその
部数を報告する。原告の申し出があった場合には，被告は，その証拠とな
る書類の閲覧に応ずる。
(2) 本件書籍初版第１刷の発行
被告は，本件出版契約に基づき，平成１２年５月１日，本件書籍の初版第
１刷１２００部を本体価格１０００円で発行した。 当事者間に争いがない ）
（
(3) 著作権使用料の支払
ア 被告は，平成１２年９月８日，原告に対し，本件出版契約に基づき，本
件書籍の初版第１刷として発行した１２００部につき，著作権使用料とし
て１万８０００円を支払った。（当事者間に争いがない）
イ 本件出版契約第９条により，初版の著作権使用料の料率は本体価格の２
％と定められ（前記(1)ア），第１１条第２項により，初版のうち２００部
について原告は著作権使用料を免除すると定められ（前記(1)イ），また，
源泉徴収として１０％が差し引かれたことから，本件書籍の初版第１刷と
して発行した１２００部につき，著作権使用料は，次のとおり１万円８０
００円であった。（当事者間に争いがない）
1000 円× 0.02 ×(1200 部− 200 部)×(１− 0.1)＝ 1 万 8000 円
(4) 別件訴訟１
ア 原告は，平成１３年，被告に対し，本件出版契約に基づいて，初版第１
刷発行後に追加発行した本件書籍について著作権使用料４００万円の支払
を求める訴訟（東京地方裁判所平成１３年（ワ）第２２６６９号著作権使
用料請求事件，別件訴訟１）を東京地方裁判所に提起した 。（乙１の１）
イ 東京地方裁判所は，平成１４年３月１１日，別件訴訟１の口頭弁論を終
結し，同年４月８日，被告が初版第１刷１２００部を超えて本件書籍を発
行したとは認められないとして，原告の請求を棄却する旨の判決を言い渡
し，同判決は，同月２２日の経過により確定した。（乙１の１，２）
(5) 別件訴訟２
ア 原告は，平成１７年，被告に対し，本件出版契約に基づいて，初版第１
刷発行後に追加発行した本件書籍について平成１２年度ないし平成１７年
度分の支払調書控えの閲覧を求め，別件訴訟１の口頭弁論終結時（平成１
４年３月１１日）より後に追加発行された本件書籍について著作権使用料
１００万円の支払を求める訴訟（東京地方裁判所平成１７年（ワ）第１８
６７４号著作権使用料請求事件，別件訴訟２）を東京地方裁判所に提起し
た。（乙２の１）
イ 東京地方裁判所は，平成１７年１０月１２日，別件訴訟２の口頭弁論を
終結し，同月２８日，平成１７年度分の支払調書控えの閲覧請求について
は，それが将来の給付の訴えに当たり，あらかじめその請求をする必要が
あるとは認められないとして却下し，その余の請求（平成１２年度ないし
平成１６年度分の支払調書控えの閲覧請求及び著作権使用料の請求）につ
いては，被告が本件書籍を初版第１刷１２００部を超えて発行した事実が
認められないなどの理由により，いずれも棄却する旨の判決を言い渡し，
同判決は，同年１１月１５日，確定した。（乙２の１，２）
３ 争点
(1) 平成１２年５月１日に発行された初版第１刷１２００部を超えた本件出
版契約に基づく本件書籍発行の有無
(2) 本件出版契約に基づく支払調書控えの閲覧請求の可否
(3) 本件出版契約に基づく著作権使用料の支払請求の可否
第３ 争点に関する当事者の主張
１ 争点(1)（平成１２年５月１日に発行された初版第１刷１２００部を超えた
本件出版契約に基づく本件書籍発行の有無）
(1) 原告の主張
被告は ，平成１２年５月１日に発行された初版第１刷１２００部を超えて，
本件出版契約に基づき，本件書籍を少なくとも６万６６６７部発行した。
(2) 被告の反論
原告の主張は否認する。被告は，平成１２年５月１日に初版第１刷１２０
０部を発行した後，本件書籍を発行していない。
２ 争点(2)（本件出版契約に基づく支払調書控えの閲覧請求の可否）
(1) 原告の主張
被告は，平成１２年５月１日に発行した初版第１刷１２００部を超えて，
本件出版契約に基づき，本件書籍を少なくとも６万６６６７部発行した。被
告は，初版第１刷１２００部を超えて発行した本件書籍について平成１２年
度ないし平成１９年度分の支払調書を作成し，その控えを所持している。
平成１２年度ないし平成１９年度分の支払調書控えは，本件出版契約第１
２条において原告による閲覧が定められた，本著作物の発行部数の証拠とな
る書類に該当する。原告は，被告に対し，初版第１刷１２００部を超えて発
行された本件書籍について，平成１２年度ないし平成１９年度分の支払調書
控えの閲覧を申し出た。
したがって，原告は，被告に対し，本件出版契約（第１２条）に基づき，
初版第１刷１２００部を超えて発行された本件書籍について，平成１２年度
ないし平成１９年度分の支払調書控えの閲覧請求権を有する。
(2) 被告の反論
被告は，平成１２年５月１日に初版第１刷１２００部を発行した後，本件
書籍を発行していないから，それを超えて発行された本件書籍の支払調書控
えは存在しない。
３ 争点(3)（本件出版契約に基づく著作権使用料の支払請求の可否）
(1) 原告の主張
被告は，本件出版契約に基づき，平成１２年５月１日に発行された初版第
１刷１２００部を超えて，著作権使用料等を請求した前訴（東京地方裁判所
平成１７年（ワ）第１８６７４号著作権使用料請求事件，別件訴訟２）の口
頭弁論終結時(平成１７年１０月１２日)より後に，本件書籍を少なくとも６
万６６６７部発行した。著作権使用料の料率は，本件出版契約第９条に定め
られた８％から原告以外の者に分配する５％を控除した残りの３％であるか
ら，本件書籍６万６６６７部についての著作権使用料は，次のとおり，少な
くとも２００万円となる。
1000 円× 0.03 × 6 万 6667 部＝ 200 万 0010 円
したがって，原告は，被告に対し，本件出版契約に基づく著作権使用料２
００万円の請求権を有する。
(2) 被告の反論
否認する。
第４ 当裁判所の判断
１ 争点(1)（平成１２年５月１日に発行された初版第１刷１２００部を超えた
本件出版契約に基づく本件書籍発行の有無）について
原告は，被告が，平成１２年５月１日に発行された初版第１刷１２００部を
超えて，本件出版契約に基づき，本件書籍を少なくとも６万６６６７部発行し
たと主張し，その陳述書（甲２，甲３）において，被告が，初版第１刷１２０
０部を超えて本件書籍を発行した旨陳述する。
しかし，株式会社フクイン（以下「フクイン」という。）が被告あてに作成
した製作証明書と題する書面（乙３は２００１年（平成１３年）８月２８日付
け，乙４は２００５年（平成１７年）１０月５日付け，乙５は２００８年（平
成２０年）２月２１日付け）には，いずれも，フクインが被告より受注した本
件書籍を平成１２年４月７日に１２００部製作した旨，同部数を超えて製作を
していないことを証明する旨が記載されており，また，被告が本件書籍の増刷
をフクイン以外の業者に発注したことを窺わせる証拠はない。そうすると，被
告が本件書籍を初版第１刷１２００部を超えて発行したとは考え難く，その他
本件の全証拠を検討しても，被告が本件書籍を初版第１刷１２００部を超えて
発行したことを認めるに足りる証拠はない。
したがって，被告が，平成１２年５月１日に発行した初版第１刷１２００部
を超えて本件出版契約に基づき本件書籍を発行したことは，これを認めるに足
りる証拠はなく，原告の前記主張は，採用することはできない。
２ 争点(2)（本件出版契約に基づく支払調書控えの閲覧請求の可否）について
(1) 前訴既判力への抵触
前記第２，２( 5)のとおり，原告は，平成１７年，被告に対し，本件出版
契約に基づいて，初版第１刷発行後に追加発行した本件書籍について平成１
２年度ないし平成１７年度分の支払調書控えの閲覧等を求める別件訴訟２
（東京地方裁判所平成１７年（ワ）第１８６７４号著作権使用料請求事件）
を提起し，東京地方裁判所は，平成１７年１０月２８日，平成１２年度ない
し平成１６年度分の支払調書控えの閲覧請求について，請求を棄却する旨の
判決を言い渡し，同判決は，同年１１月１５日，確定した。
したがって，本訴における平成１２年度ないし平成１６年度分の支払調書
控えの閲覧請求は，別件訴訟２の判決の既判力に抵触し，理由がないものと
認められる。
(2) 支払調書控えの存否
支払調書は，著作権使用料等(所得税法２０４条１項１号)につき支払をす
る者が，その支払の確定した日の属する年の翌年１月３１日までに，税務署
長に提出しなければならないとされている（同法２２５条１項３号)。した
がって，著作権使用料等の支払義務が具体的に発生しなかった場合には，支
払調書の提出義務はなく，支払調書及びその控えは作成されないものと認め
られる。
前記１のとおり，被告が本件書籍を初版第１刷１２００部を超えて発行し
たことを認めるに足りる証拠はない。そうすると，平成１２年５月１日に発
行された初版第１刷１２００部を超えて発行された本件書籍の著作権使用料
について支払調書及びその控えが作成されたとは認められない。
したがって，初版第１刷１２００部を超えて発行された本件書籍の著作権
使用料についての平成１２年度ないし平成１９年度分の支払調書控えの閲覧
請求は，理由がない（平成１２年度ないし平成１６年度の支払調書控えの閲
覧請求は，既判力への抵触により理由がないとともに，上記のとおり支払調
書控えの作成が認められないことから，理由がない。また，平成１７年度な
いし平成１９年度の支払調書控えの閲覧請求は，上記のとおり支払調書控え
の作成が認められないことから，理由がない 。。
）
３ 争点(3)（本件出版契約に基づく著作権使用料の支払請求の可否）について
前記１のとおり，被告が本件書籍を初版第１刷１２００部を超えて発行した
ことを認めるに足りる証拠はなく，別件訴訟２の口頭弁論終結時(平成１７年
１０月１２日)より後に本件書籍を発行したことについても，これを認めるに
足りる証拠はない。そうすると，別件訴訟２の口頭弁論終結時(平成１７年１
０月１２日)より後に発行される本件書籍について，著作権使用料請求権が発
生したとは認められない。
したがって，その余の点について判断するまでもなく ，原告は，被告に対し，
別件訴訟２の口頭弁論終結時(平成１７年１０月１２日)より後に発行される本
件書籍について著作権使用料を請求することはできず，原告の被告に対する著
作権使用料の請求は，理由がない。
４ 結論
以上によれば，原告の被告に対する請求をいずれも棄却すべきものとした原
判決は相当であるから，本件控訴は棄却することとし，原告の当審で拡張した
請求も理由がないから棄却することとし，主文のとおり判決する。
知的財産高等裁判所第３部
裁判長裁判官 飯 村 敏 明
裁判官 中 平 健
裁判官 上 田 洋 幸