平成18(ワ)2811実用新案権侵害差止等請求事件

平成１９年３月２９日判決言渡 同日原本交付 裁判所書記官
平成１８年(ワ)第２８１１号 実用新案権侵害差止等請求事件
口頭弁論終結日 平成１９年２月２６日
判 決
原 告 株 式 会 社 中 山 鉄 工 所
訴訟代理人弁護士 浜 田 愃
訴訟代理人弁理士 平 田 義 則
被 告 株 式 会 社 ハ ヤ マ
訴訟代理人弁護士 平 野 和 宏
訴訟代理人弁理士 小 谷 昌 崇
補 佐 人 弁 理 士 小 谷 悦 司
主 文
１ 原告の請求をいずれも棄却する。
２ 訴訟費用は原告の負担とする。
事 実
第１ 当事者の求めた裁判
１ 請求の趣旨
(1) 被告は，別紙物件目録記載の製品（以下「被告製品」という。）を製造し，
譲渡し，貸し渡し，輸入し，譲渡又は貸渡しの申出をしてはならない。
(2) 被告は，被告製品及びその製造に供した金型を廃棄せよ。
(3) 被告は，原告に対し，２４０万円及びこれに対する平成１８年４月６日か
ら支払済みまで年５分の割合による金員を支払え。
(4) 訴訟費用は被告の負担とする。
(5) 仮執行宣言
２ 請求の趣旨に対する答弁
(1) 原告の請求をいずれも棄却する。
(2) 訴訟費用は原告の負担とする。
第２ 当事者の主張
１ 請求原因
(1) 原告の実用新案権
原告は，次の実用新案権（以下「本件実用新案権」という。）を有している。
実用新案登録番号 第２５７８９０８号
考案の名称 ジョークラッシャ
出願日 平成４年５月８日
登録日 平成１０年５月２９日
実用新案登録請求の範囲
別紙実用新案登録公報の【実用新案登録請求の範囲】【請求項１】
記載のとおり
(2) 構成要件の分説
【実用新案登録請求の範囲】【請求項１】は，次のとおり分説できる（以下，
この考案を「本件考案」という。）。
Ａ フレームに軸支された偏心軸で揺動する動歯と，該動歯に対向して前記
フレームの内端面に着脱自在に固定された不動歯とを備えたジョークラッ
シャにおいて，
Ｂ 前記不動歯の裏面側上端および下端に沿って突出縁が設けられ，両突出
縁の内面側同士の間隔が前記フレームの内端面上下幅より適宜広く形成さ
れると共に，
Ｃ 前記突出縁の内面側両端部であって不動歯の両側方に向け高さが低くな
る傾斜状切欠部が設けられ，
Ｄ かつ前記フレームの内端面側上面部両側に，該内端面に取付けた不動歯
の切欠部内に装着した状態で該不動歯の両側に向け摺動自在に形成された
クサビ状締付片が設けられている
Ｅ ことを特徴とするジョークラッシャ。
(3) 被告の行為
被告は，平成１６年ころから，被告製品を製造，販売している。
(4) 被告製品と本件考案の構成要件Ｂ，Ｃとの対比
被告製品の歯板は，本件考案に係る不動歯に該当するので，被告製品は，本
件考案の構成要件Ｂ，Ｃを充足する。
(5) 間接侵害
ア 被告製品は，原告製ジョークラッシャの部品であり，本件考案に係るジ
ョークラッシャの製造にのみ使用するものである。
したがって，被告が業として被告製品を製造，販売する行為は，実用新案
法２８条１号所定の間接侵害に該当する。
イ 被告製品は，本件考案の課題の解決に不可欠なものであり，被告は，本件
考案が登録実用新案であること及び被告製品が本件考案の実施に係るジョー
クラッシャの生産に用いられることを知っていた。
したがって，仮に被告製品に他の用途があるとしても，被告が業として被
告製品を製造，販売する行為は，実用新案法２８条２号所定の間接侵害に該
当する。
(6) 原告の損害
ア 被告は，平成１６年４月１日から現在までの間に，被告製品を単価８万円
で，少なくとも５０個販売した。
イ 被告は，被告製品の製造，販売により，少なくとも２４０万円の利益を得
た（単価８万円×販売個数５０個×利益率６０％）。
ウ 上記金額は，原告の損害と推定される（実用新案法２９条２項）。
(7) よって，原告は，被告に対し，実用新案法２７条１項，２項に基づき，被
告製品の製造，譲渡，貸渡し，輸入，譲渡又は貸渡しの申出の差止め並びに被
告製品及びその製造に供した金型の廃棄を求めるとともに，本件実用新案権侵
害の不法行為に基づき，損害金２４０万円及びこれに対する訴状送達の日の翌
日である平成１８年４月６日から支払済みまで民法所定の年５分の割合による
遅延損害金の支払を求める。
２ 請求原因に対する認否
(1) 請求原因(1)，(2)は認める。
(2) 請求原因(3)は否認する。
被告は，平成１７年７月ころ，原告製ジョークラッシャのユーザーに対し，
甲第６号証の参考見積書を示して，被告の取扱いに係る不動歯（以下「被告不
動歯」という。乙１）の販売を申し出たことがある。しかし，被告不動歯は，
傾斜状切欠部を備えておらず，チークプレートで押さえることにより固定され
るものである。また，上記見積書に基づく売買契約は成立しておらず，被告は
被告不動歯を販売していない。なお，被告は，平成１８年６月６日時点でも被
告不動歯を販売していなかったが，同年９月２２日現在，被告不動歯を販売し
ている。
(3) 請求原因(4)ないし(6)は否認ないし争う。
理 由
１ 請求原因(1)，(2)の事実は当事者間に争いがない。
２ 請求原因(3)について
証拠（甲６，８，乙２，３）及び弁論の全趣旨によれば，被告は，原告製ジ
ョークラッシャを含む破砕機に用いられる歯板等の部品を製造販売している会社
であること，被告の営業担当者Ｐ１は，平成１７年７月ころ，営業活動のため，
有限会社九州美環産業（平成１８年１１月に，九州美環産業株式会社と商号を変
更。以下「訴外会社」という。）を訪れ，同社の代表取締役であるＰ２と面会し，
Ｐ２から，訴外会社が原告製ジョークラッシャ（本件考案の実施品）を使用して
おり，その型番が「ＡＣ２４１５」であることを聴取したこと，Ｐ１は，その後
再び訴外会社を訪れ，Ｐ２に対し，持参した見積書（甲６）を渡して，被告は，
訴外会社が使用している原告製ジョークラッシャの部品である動歯，不動歯及び
チークプレートと同じものを原告よりも安価に提供できる旨述べ，その購入を勧
めたこと，その際，Ｐ１は，被告不動歯の構造が，原告製不動歯の構造と異なる
というような説明はしなかったこと，以上の事実が認められる。
しかし，他方，被告は，被告不動歯は傾斜状切欠部を備えていないと主張して
いるところ，証拠（乙１）によれば，被告は，不動歯であって，突出縁の内面側
両端部において不動歯の両側方に向けて高さが低くならない切欠部（傾斜状では
ない切欠部）が設けられてクサビ状締付片と不動歯の突出縁が衝突・干渉しない
ようになっているもの，すなわち本件考案の構成要件Ｃを充足しないものの図面
を保有しており，その図面には「２４１５Ｆ」の表示のあることが認められる。
そして，Ｐ１がＰ２に対して，被告不動歯が傾斜状切欠部を備えたものである旨
述べた事実も，被告不動歯の具体的な構造を説明したうえで被告不動歯が原告製
不動歯と同一の構造である旨述べた事実も認められない。
そうすると，原告製ジョークラッシャの不動歯と同じものを提供できるとのＰ
１の上記発言の趣旨は，原告製ジョークラッシャの交換部品として支障なく使用
できるもの（被告不動歯）を提供できるということを述べたにとどまるものとも
解される。
そうであれば，上記認定事実のみから，被告不動歯が傾斜状切欠部を備えたも
のであることを認めるには足りず，他に，請求原因(3)の事実を認めるに足りる
証拠はない。
３ したがって，その余の点について判断するまでもなく，原告の請求はいずれも
理由がない。
よって，主文のとおり判決する。
大阪地方裁判所第２６民事部
裁判長裁判官 山 田 知 司
裁判官 西 理 香
裁判官 村 上 誠 子