平成16(ワ)3460損害賠償等請求事件

平成１９年１月３１日判決言渡
平成１６年（ワ）第３４６０号 損害賠償等請求事件
口頭弁論終結の日 平成１８年１１月８日
判 決
原 告 Ｘ
同訴訟代理人弁護士 中 野 麻 美
被 告 Ｙ
同訴訟代理人弁護士 矢 野 千 秋
主 文
１ 原告の請求を棄却する。
２ 訴訟費用は原告の負担とする。
事 実 及 び 理 由
第１ 請求
被告は，原告に対し，３８５万円及びこれに対する平成１３年５月１５日か
ら支払済みまで年５分の割合による金員を支払え。
第２ 事案の概要
１ 事案の要旨
本件は ，原告が制作した人形作品を被写体とした「 DREAM JOURNEY The Art
of Leather Dolls Ｘ 夢の旅 Ｘの世界 」と題する写真集（ 以下「 本件写真集 」
という 。）が株式会社エス・エス・アイ（以下「本件出版社」という 。）から
「きこ書房」との名前で出版され，被告が著作権者として印税３８０万円を同
社から受け取り，そのうち３０万円を原告に支払ったところ，原告が，① 原
告が本件写真集の著作者である，② 被告が本件写真集の著作権を有するので
あれば本件各人形の使用を許諾しなかった等と主張して，被告に対し，不法行
為に基づき，印税相当額３５０万円及び弁護士費用３５万円の合計３８５万円
及び民法所定の年５分の割合による遅延損害金の支払を求めた事案である。
２ 基礎となる事実
( 1) 本件写真集は，写真家のＡ（株式会社ハロースタジオの代表取締役。以
下「 Ａ 」という 。 が ，原告が制作した人形作品３４点（ 以下「 本件各人形 」
）
という 。）を撮影し，その写真等を掲載したものである。なお，本件写真集
には被告の著作権表示（ Copyright Ⓒ Ｙ 」
「 ）が付されている（甲１ ）。
( 2) 被告が代表取締役を務める株式会社トーイズ 以下「 トーイズ 」
（ という 。）
と本件出版社は，平成１３年３月，以下のとおり，監修依頼約定書と題する
契約書を取り交わした（以下「本件約定」という。乙２ ）。
「本件写真集を出版するに当たり，被告に監修を依頼する。
監修を依頼するに当たり，以下の事項について，本件出版社と被告両者
間で取り決めを次のとおりとする。
第１条 本件写真集の著作権はトーイズが有する。
第２条 トーイズは，本件写真集の監修者として，本件写真集が他人の著作
権その他の権利を侵害しないことを保証する。
第３条 本件出版社は，本件写真集の複製並びに頒布の責任を負う。
第４条 本件出版社は，初版第１刷の際に，トーイズに２０部，原告には３
０部，増刷のつどそれぞれに５部ずつを贈呈する。
第５条 トーイズがその店舗にて販売するために本件写真集を仕入れる場合
は，本体価格の５０％とする。
第６条 本件出版社は，トーイズに対して，次のとおり監修料を印税形式で
支払う。ただし，レザークラフト制作者原告の初版印税分を含む。
本体価格×１０％×印刷部数
初版分 ３８００円×１０％×１万部＝３８０万円
増刷時の印税に関しても，印税形式で支払う。ただし，原告，ハロ
ースタジオの印税分を含む。
計算方法は本体価格×１０％×印刷部数とする。
支払方法は，トーイズの指定する銀行口座に，発行月の２０日締め
の翌々月末に振り込む。
（以下略 ）」
( 3) 本件出版社は，平成１３年５月ころ，本件約定のとおり，本件写真集１
万部を出版した。このうちの５０００部はハンドバッグの製造，販売等を行
う株式会社キタムラ（以下「キタムラ」という 。）が買取り，同月１５日に
開催された同社の新作発表会において招待客に配布されるなどした（甲２，
３，３０，乙８ ）。
( 4) そのころ，本件出版社は，本件約定のとおり，トーイズに対して本件写
真集の印税として３８０万円を支払い，そのうちから，被告ないしトーイズ
は原告に対して３０万円を支払った（ 甲２ ，３ ，３０ ，乙８ ，証人Ｄ ，原告 ，
被告 ）。
３ 争点
( 1) 原告は本件写真集の著作権者か。また，被告が本件出版社から印税を受
け取ったことが原告の著作権を侵害する不法行為に当たるか。
( 2) 本件写真集の制作及び出版が，本件各人形の著作権を有する原告の使用
許諾を得ずにされたものとして不法行為に当たるか。
４ 争点に関する当事者の主張
( 1) 争点( 1)（原告は本件写真集の著作権者か等）について
【原告の主張】
ア 本件写真集は，本件各人形という原告の創作物をもとに，これを写真と
いう表現形態に変えて，本件各人形に原告が込め，昇華された思想表現を
光の世界に移し替えて表現しようとするものであり，見る者をして原著作
物（本件各人形）の本質的特徴を直接感得させることを目的とするもので
ある。これは原著作物（本件各人形）の翻案としての二次的著作物として
の性格を有する。
そして，原著作物（本件各人形）に込められた思想表現を作品集として
表現するについては，写真に係る作品はすべて原告の作品であって，これ
に対するコメントもなく ，その選定及び表現方法については原告が判断し ，
決定を下し ，原告のエッセイ及び謝辞を含めて ，全体としての原著作物 本
（
件各人形）の思想を表現しようとするものであるから，本件写真集の著作
者は原告である。
イ(ア) 被告は，本件写真集が編集著作物であると主張している。しかし，
そのようにいえるためには，本件各人形の創造性を超えた創作性が必要
であるところ，本件写真集は，原告が本件各人形に込めた思想表現を写
真という表現形態に変えて表現しようとするものにすぎず，原告の思想
表現の内容を超える創作性を有するものではない。
また，被告は，本件写真集の制作に当たって，著作者としての活動を
全く行っておらず，被告独自の創造性を発揮して素材を選択，配列した
わけではないから，この点からも本件写真集を被告の編集著作物である
ということはできない。
(イ) 仮に，本件写真集が独自の創造性を有し，編集著作物といえるとす
れば ，それは原告の活動なくしてはあり得ない 。原告は ， 夢と遊び心 」
「
というコンセプトをもって人形の創作活動を行っているところ，本件写
真集の制作に当たっても，このコンセプトをもって作業に当たった。原
告は，写真集に掲載する人形を選定して，表紙カバーには原告が気に入
っている「飛行少年」という人形を掲載し，巻頭には原告がキタムラの
代表取締役であるＢ（以下「Ｂ」という 。）の注文で制作した第１作で
ある「 King」という人形を，Ｂへの感謝の気持ちを表すために掲載する
ことに決め，関係者と打合せを重ねた上，本件各人形を「飛行家たち」
「スポーツマン 」「サンタクロースたち 」「カップル，恋心 」「カウボー
イたち」というグループに分け，それから配列を決めていった。
また，原告は，写真撮影時には本件各人形を手直しし，校正時には自
己の思想表現とそぐわない写真を排除ないし修正することを求めてい
る。さらに，原告は，本件写真集の題名を決定し，あとがきに当たる文
章を作成する等のこともしている。
したがって，本件写真集が編集著作物と評価できるものであるとすれ
ば，その著作権は原告に帰属する。
ウ(ア) 本件写真集は ， DREAM JOURNEY The Art of Leather Dolls
「 Ｘ 夢
の旅 Ｘの世界 」と題され ，最終頁の奥書部分の前頁には「 MESSAGE」
として被告及びＡの氏名入りの文章が掲載されているが，これは第三者
からのメッセージと位置付けられる。その前の頁には原告の文章が原告
の氏名を付さないで掲載され ，「私」という一人称により原告の思想を
表現している。また，本件写真集の最初の数頁には ， This book made
「
possible by Ｂ and Ｙ 」と記載された頁 ， The Art of Leather Dolls DREAM
「
JOURNEY ／Ｘ／ PHOTOGRAPHY BY Ａ」と記載された頁がある。以上
の記載は本件写真集が当初から著作権を原告に帰属させるものとして制
作，出版されたことを示している。
(イ) 被告は，本件写真集の制作過程において，原告に対して再三，本件
写真集は原告のものであることを強調し，また，本件写真集の著作権が
原告であることを前提としてこれに推薦文を掲載する等もしている。原
告と被告との間では本件写真集の著作権は原告に帰属するという合意が
あったのである。
エ 以上のとおり，本件写真集の著作権者は原告であり，被告は著作権者で
はないのに，自らが著作権者であるとして本来原告に支払われるべき印税
を自己のものとし，原告に支払った３０万円を控除した印税残額３５０万
円及び弁護士費用３５万円の合計額３８５万円の損害を与えた。
【被告の主張】
ア 本件写真集は，本件各人形を写真集にしたものであるので，二次的著作
物ないし編集著作物に当たるが，出版に当たっての交渉打合せ，カメラマ
ンの交渉打合せ，デザイナーの交渉打合せ，本件各人形のスタジオへの搬
入出，編集者との打合せ，Ｂとの打合せ，撮影編集等への立会等はすべて
被告が行った。
また，本件の写真撮影は，カメラ１式をセッティングし，光をつくるラ
イティングをし，どのような画面にするか，アングルはどうするか，照明
はどうするか，といったことを考え，また，構図やページネーションを考
慮して，露出，絞り，シャッタースピード等を決めていくという複雑かつ
創作的な作業である。そして，フィルムを１枚ずつ，露出を変えながら１
０枚，ときには３０枚前後も撮っていき，すべての現像が上がった段階で
写真を選択するのである。本件の写真撮影には延べ２０日以上を要してお
り，被告は，自身の構想や意向を写真に反映させるため，時間の許す限り
撮影に立ち会った。被告は，撮影をしたＡと，写真の枚数や各写真の大き
さ，頁数，各写真の配置，体裁をどうするかに至るまで徹底的に話し合っ
ている。また，表紙，裏表紙，帯のデザインについても被告やＡらが話し
合って決めた。
イ これに対して，原告は，写真集に載せる自分のポートレートをＡに撮影
してもらうために，１，２回スタジオに来ただけであり，撮影に対して注
文や希望を申し立てたことはなく，撮影自体に関与していないし，撮影以
外の写真集制作行為に関与したこともない。
ウ したがって，本件写真集の著作権は被告にあり，原告にはない。
なお，本件写真集には被告に著作権がある旨の著作権表示（Ⓒマーク）
があり，著作権法１４条により，被告が著作権者であると推定される。
( 2) 争点( 2)（本件各人形の使用許諾の有無）について
【原告の主張】
ア 仮に，原告が本件写真集の著作権を有しないとしても，二次的著作物な
いし編集著作物を構成する個々の素材が著作物である場合，素材の著作者
に使用の許諾を得る必要があるところ，原告は，被告が著作権を有する写
真集に本件各人形の利用を許諾する意思はなく ，また許諾した事実もない 。
イ 被告は，原告の作品集を出版すると話を持ちかけ，原告に本件各人形の
提供をさせた。原告は，自己が著作権者である写真集が出版できるものと
信じて，人形を選定，配列し，表紙や表題のアイデアを出す等した。原告
は，本件写真集の校正段階で ， King」という，ライオンが針と糸を使っ
「
てバッグを製作している人形の写真が縫い針が落下したまま撮影されてい
たり，裏焼きや天地逆の写真があるなどの杜撰な制作に触れて，出版を断
念しようとしたが，原告に著作権が帰属する写真集の出版を実現するとい
う思いがあればこそ踏みとどまったのであり，そうでなければ本件写真集
の出版は拒否していた。
ウ 被告は，原告を騙して原告からアイデアのすべてを提供させ，杜撰な制
作を進めて本件写真集を自己のものとして出版したのであって，本件写真
集の出版は本件各人形に係る原告の著作権を侵害するものである。
エ 以上のとおり，被告の不法行為により，原告は，原告に支払った３０万
円を控除した印税残額３５０万円及び弁護士費用３５万円の合計額３８５
万円の損害を被った。
【被告の主張】
ア 原告は，本件写真集の著作権が原告に帰属しないのであれば，本件各人
形の使用許諾をしなかったと主張するが，そのような条件を付した契約が
締結されたことはない。
被告は，本件写真集の制作に当たって，本件各人形の著作権者である原
告から本件各人形の使用許諾をとっており，使用料として３０万円を支払
った。この支払は，本件各人形の著作権使用料，原告の撮影への立会，人
形のポーズの修正，写真集に掲載した原告の謝辞，原告への資金援助等を
併せて，原告と被告が３０万円と合意したものである。
イ 被告は，無名の作家である原告の作品を評価し，これを多くの人に理解
してもらいたいという想いから，本件写真集の制作を行い，これに多大な
経費と時間を要しており，被告が受領した３５０万円という額は決して高
いものではない。無名の作家の写真集を出版してくれる出版社はなく，被
告の労力により本件写真集の出版が実現したのであり，原告としては，写
真集の出版ができ，制作した人形の宣伝にもなるのであるから，３０万円
というのは十分な額である。被告の行為には何ら不法な点はない。
第３ 当裁判所の判断
１ 本件の事実関係
証拠（甲１ないし１２，１６，２０ないし２２，３０，３２，乙２，６ない
し８，証人Ｄ，証人Ａ，原告，被告）及び弁論の全趣旨によれば，以下の事実
を認めることができる。
( 1) 原告は，専門学校を卒業した後，建築模型会社で勤務しつつ，人形の制
作活動を行っていたが，平成７年に同社を退社して革を素材とした人形の制
作に専念するようになり，現在に至っている。
被告は，古いおもちゃ等の収集家であり，ブリキのおもちゃ博物館等７館
の博物館の館長を務めている者である。
被告は，平成６年ころ，知人の紹介により原告と知り合い，原告が制作し
た人形作品を１体当たり二，三〇万円で購入するようになり，本件写真集出
版当時までに１０体以上の人形を購入していた。
キタムラの代表取締役であるＢは，被告から原告の作品を紹介され，平成
１２年６月ころから被告の仲介により原告の人形作品を購入するようにな
り，本件写真集出版当時までに３０体前後の人形を購入していた。
本件写真集に掲載された３４点の人形作品は，上記のようにして被告及び
Ｂが購入したものである。
( 2) 被告とＢの間では ，同年７月ころからＢが数千部を買い取るとの前提で ，
原告が制作した人形作品を掲載した写真集を出版したらどうかという話が出
ており，同年９月ころ，原告，被告及びＢ等で会食をした際にも，上記のよ
うな写真集出版が話題となった。
このようにして，Ｂが３０００部の買取りを約束してくれたことから，被
告は写真集出版に向けて有限会社デジタリカの代表取締役であるＣ（以下
「Ｃ」という 。）等に話を持ちかけ，平成１３年２月ころまでには同社が制
作を担当すること ，写真はＡが担当すること ，出版は本件出版社（ きこ書房 ）
が行うこと等のことが決まった。
また，そのころ，本件出版社（きこ書房）の担当者であるＤとＢとの間で
は，Ｂが同年５月１５日に開催されるキタムラの新作発表会での配布用に本
件写真集５０００部を買い取るという話がまとまり，写真集の出版はこの新
作発表会に間に合うように進められることになった。
このようにして，前記第２，２( 2)のとおり，トーイズと本件出版社は本
件約定を締結した。
( 3)ア 宮崎県に居住する原告は，同年３月６日に上京し，Ｂ，Ａ，Ｃ等と写
真集の制作について打合せをするなどして，翌７日には，撮影スタジオを
訪れた。
本件各人形が既にスタジオに搬入されていたので，原告はポーズが乱れ
たものを手直しし，また，Ａは，原告の肖像や原告が人形制作に使用する
工具類の撮影等を行った。
イ Ａは，そのころから延べ約２０日間にわたって本件各人形の撮影を行っ
たが，原告は，上記アのとき以外にＡの写真撮影に立ち会ったことはなか
った。
また，Ａらは，写真集に掲載する写真を選定し，配列やレイアウトを決
めていったが，この作業に原告が関与することもなかった。
ウ 原告は，写真集のゲラ刷りを同年４月に受け取って内容を確認したとこ
ろ，裏焼きされ，左右が逆になっている写真や ， King」と題する人形は
「
もともとライオンが両手に針を持っていたのが片方の手から針が落下した
まま撮影されていた等のことがあったため，同月１４日ころ，ＣやＡに対
してそれらの修正ないし再撮影を要請した（甲６，９ ）。また，原告は，
本件各人形の作品名に誤記があるものを指摘し ，修正するよう要請した 甲
（
９）。
これを受けてＡは，裏焼きではない写真に差し替えたり，再撮影をする
などの手直しの作業をした。
エ 原告は，同月ころ，本件写真集の謝辞として，原告が革を素材として使
用した人形作品を制作するようになった経緯や，人形制作に対する想い等
を綴った文章を作成したり，本件写真集に掲載する原告のプロフィール文
を作成したりした。
( 4) 本件写真集は同年５月ころ完成し，１万部が出版され，うち５０００部
をキタムラが買い取り，同月１５日に開催された同社の新作発表会において
招待客に配布された。
( 5) 本件出版社は，そのころ，トーイズに対し本件写真集の印税として３８
０万円を支払い，被告ないしトーイズは原告に対して３０万円を支払った。
また，本件出版社は，Ａが代表取締役を務める株式会社ハロースタジオに
対して５００万円を支払い，有限会社デジタリカに対しては６０万円を支払
った（なお当初，同社に対しては１６０万円が支払われるはずであったが，
印刷所で裏焼きの修正等に要した費用を差し引き，６０万円が支払われるこ
ととなった 。 。
）
( 6) 本件写真集は ， DREAM JOURNEY The Art of Leather Dolls Ｘ
「 夢の旅
Ｘの世界」と題され，帯封には「監修 Ｙ」との記載やＢ及び被告の短い推
薦文が記載されており，最初の数頁には「 This book made possible by Ｂ and
Ｙ」と記載された頁，原告の人形制作工具を撮影した写真が掲載された頁，
「 The Art of Leather Dolls DREAM JOURNEY ／ Ｘ／ PHOTOGRAPHY BY Ａ 」
と記載された頁がある。
そして，その内容は，ライオンが針と糸を使って革の鞄を制作している様
子を描いた「 King」という人形を背景を黒又は白として，その前方及び後方
から，また全体及び部分を撮影した写真から始まり，ほぼ同様にして，２頁
に１枚といったものから１頁に数枚といったように本件各人形３４体の大小
様々な写真が約１００頁にわたって掲載されていて ，その合間に灰色 ，青色 ，
緑色，赤色，黒色，紺色といった色だけの頁や荒野及び雪景色を撮影した風
景写真が織り交ぜられ，それに続いて「 cast」として本件各人形を紹介する
形で，おおむね正面からの写真が，その題名，制作年，大きさの表示ととも
に，１頁に４ないし６枚程度掲載されている。
そして，その後に，原告の革人形造りにかける思い等を綴った謝辞が氏名
を付さずに掲載されており，次の頁には原告や工具の写真とともに略歴が記
載され，次いで，被告及びＡのメッセージが掲載されていて，最後の奥書に
は「 Copyright Ⓒ Ｙ」と被告を著作権者とする表示がある。
なお，上記掲載写真の中には裏焼きの写真が数点掲載されており，原告が
指摘した裏焼きの写真がすべて差し替えられたわけではない。
( 7) 原告と被告は，本件写真集の著作権の帰属について具体的な話合いをし
たことはなかった。
２ 争点( 1)（原告が本件写真集の著作権者であるかどうか等）について
以上の事実関係を前提として検討する。
( 1) 本件写真集の著作物性について
ア 上記のとおり，本件写真集（甲１）に掲載された写真は，プロの写真家
であるＡが本件各人形を撮影したものであり，それ以外に同人が以前に撮
影し，保有していた風景写真が２枚含まれている。そして，上記本件各人
形の写真は，本件各人形の形状，色彩等をそのまま正確に表現することを
旨として ，例えば ，照明を明るくし ，どの人形についても同じように正面 ，
側面等から写実的に表現したというものではなく，専門的な知識，技能を
生かして，照明，構図，カメラアングル，背景等を選択，調整する等の工
夫を施しながら撮影されたものと認められる。そして，これらの写真は，
例えば「迷子の子猫ちゃん」という人形について，背負われている子猫の
表情が浮き出るように照明を工夫し，その部分をクローズアップした写真
であるとか ，「飛行少年」という人形について，背後から撮影し，背景を
白として前方に広がりを持たせている等，見る者に本件各人形自体を超え
た物語性や印象等を与えるものとなっており，そこに写真としての創作性
があるといえる。
そして，これらの写真をまとめた写真集としての本件写真集は，写真の
選択，配置，レイアウト等に種々の工夫が加えられており，例えば ，「ホ
∼ムラン」という人形と「あこがれのボギー」という人形をともに背後か
ら，背景を白として撮影した写真を見開きで掲載した次の頁には，背景を
黒として同じ人形の正面からの写真を見開きで掲載したり ，「偉大なる一
歩」という人形の写真を裏焼きを交え，向きを変えて見開き２頁に８枚掲
載したり ，また ， 猛牛のり 」という人形の写真と「 よみがえる開拓者魂 」
「
という人形の写真の間にこれらの人形が活躍する背景を思わせる荒野の風
景写真が挿入されていたり ，「子供たちのもとへ」等の３体のサンタクロ
ースの人形の写真と「グランパパ」という贈り物を抱えた人形の写真との
間に雪景色の風景写真が挿入され，季節感が醸成されている等，たんに上
記の写真を順番に並べたといったものではなく，これらの写真に一定の動
きを与えたり，物語性を付与するものとなっており，そこに編集物として
の創作性があるものと認められる。
以上のとおり，本件写真集は著作権法２条１項１号にいう「著作物」と
認められる。
イ 原告は，本件写真集は，原告が本件各人形に込めた思想表現の内容を超
える創作性がなく著作物とはいえない旨主張するが，本件写真集に掲載さ
れた写真及びこれらの写真を編集したものとしての本件写真集には上記の
とおり本件各人形が有する創作性とは異なる別個の創作性があるものと認
められるところであり，原告が供述しているようにたんなる作業というの
は相当でない（原告は，自らが本件写真集の著作権を有しており，これが
侵害された旨主張しながら，その一方で上記のように主張することは矛盾
している 。 。
）
したがって，原告の上記主張は当を得ず，採用できない。
( 2) 原告が本件写真集の著作者であるかどうかについて
ア 著作者とは，著作物を創作する者，すなわち，当該著作物について，そ
の者の思想又は感情を創作的に表現する活動をした者である（著作権法２
条１項１号，２号 ）。
イ 原告は，本件写真集の著作者は原告である旨主張している。
(ア) しかし ，本件写真集に掲載されている写真を撮影したのはＡであり ，
撮影行為自体について原告が特段の指示をした等の事情は認められな
い。また，本件写真集の編集について原告に特段の関与があったと認め
るべき証拠もない。以下，原告の指摘する点について順次検討する。
(イ) まず，原告は本件写真集に掲載する人形を選定した旨主張する。
しかし，本件写真集は，前記１( 1)のとおり，被告及びＢが原告から
購入し ，手許にあった人形を撮影したものである 。そして ，証拠（ 甲１ ，
２，３０）によれば，本件写真集には，原告がごく初期に制作した作品
は含まれていないが，その後原告が制作していた作品の大部分が掲載さ
れているものと認められ，特に原告が取捨，選択したというほどの事情
は認められない。
(ウ) 次に，原告は，平成１３年３月６日の打合せの際等に，表紙に「飛
行少年」という作品，巻頭には「 King」という作品を掲載することや，
本件各人形を作品のテーマごとに「飛行家たち 」「スポーツマン 」「サ
ンタクロースたち 」「カップル，恋心 」「カウボーイたち」の各グルー
プに分けて並べていくことを提案したと主張する。
確かに，原告は上記のように供述し（甲３０，原告 ），本件写真集は
上記主張のように制作されているとはいえるが，仮に，これが原告の主
張するように，その提案に基づくものであったとしても，それだけで原
告が本件写真集の著作者ということは困難である。すなわち，本件写真
集の創作活動の中心は，人形の写真を撮影し，多くの写真の中から掲載
する写真を選別し，これらを具体的に配置，配列していく点にあるので
あって，このような観点からみると，原告はこれらの活動に何ら参加し
ているわけではない。原告の上記行為は，せいぜいアイデアを提供した
り，助言を与えたという域をでないものというべきであり，これをもっ
て原告が本件写真集を創作したということはできない。
なお ，上記１( 3)ウのとおり ，原告は本件写真集のゲラ刷りを確認し ，
裏焼きされた写真の修正を要求する等しており，これを受けてＡが再撮
影をしたり裏焼きされた写真を修正した事実が認められる。しかしなが
ら，この行為も，それ以上に原告自らが写真の選択や配置，レイアウト
の決定等をしたわけではないから，結局は被写体である本件各人形の著
作者として本件各人形の本来のポーズ等を指摘したり，写真に対して注
文ないし要望を申し立てるという域を出ないものというべきであって，
自ら主体的に本件写真集を創作するというような関与であるとはいい難
い。
(エ) また，原告は，本件写真集の題名を決定したと主張している。
しかし，原告本人尋問においては，平成１３年３月６日の打合せにお
いて，原告から人形作品のテーマである「夢と遊び心」から題名を作っ
て い こ う と 提 案 し た と 供 述 す る も の の ， 夢 の 旅 」 な い し 「 DREAM
「
JOURNEY」 という題名は話合いの中で決定されたようにうかがわれ，
必ずしも原告が単独で題名を決定したとは認められない。また，いずれ
にしても，写真集の題名を発案，決定することは著作物自体の創作とは
異なるから，これに関与したということだけでは本件写真集を創作した
ということはできない。
なお，本件写真集の謝辞部分は，原告が作成した文章であるから，こ
の文章の著作者は原告といえるが，上述したように原告が他の部分を創
作したとは認め難い以上は，この部分と他の部分は別の著作物と解され
るから，このことをもって原告が本件写真集全体の著作者ということは
できない。
(オ) 原告は，本件写真集は ， DREAM JOURNEY The Art of Leather Dolls
「
Ｘ 夢の旅 Ｘの世界」と題され，最初の数頁には「 This book made
possible by Ｂ and Ｙ 」と記載された頁 ， The Art of Leather Dolls DREAM
「
JOURNEY ／Ｘ／ PHOTOGRAPHY BY Ａ」と記載された頁等があり，こ
れらの記載は，本件写真集が当初から著作権を原告に帰属させるものと
して制作，出版がされたものであることを示していると主張する。
確かに，上記のような記載からは，本件写真集は，原告が著作者であ
るような外形を有しているということが可能であるが，著作者がだれか
という問題は，現実に当該作品を著作した者がだれかということによっ
て決せられるべきものであって，上記のような本件写真集の外形だけか
ら著作者がだれかを判断することはできないというべきである。
(カ) 小括
原告は，本件各人形の撮影には平成１３年３月７日に１回だけ立ち会
ったにすぎず，写真の選択や配列，レイアウトを決める打合せには一度
も参加していない。
上記(イ)ないし(オ)のとおり，原告が種々指摘する点をみても，結局
は，原告は本件写真集の創作活動そのものには関与していないというほ
かはないし，本件写真集が原告の著作物であるかのような外観を呈して
いるとしても，それだけで原告が著作者ということはできない。
したがって，本件写真集を原告が創作したということはできず，原告
を本件写真集の著作者ないし著作権者と認めることはできない。
( 3) 原告及び被告の間の合意について
原告は，原告及び被告の間で，本件写真集の著作権が原告にある旨の合意
があったと主張する。
しかしながら，原，被告で合意すれば本件写真集の著作権が原告にあるこ
とになるかは疑問であるし，そもそも，原告も被告も，著作権の所在につい
て特に話合いはなかったと供述しており，そのような合意が成立したと認め
るべき証拠はない。
原告は ，被告から「 Ｘ君の作品集を出版する 」と再三言われていたことや ，
被告の著作物として本件写真集を出版するとは聞いていなかった旨を供述す
るが，このような事情により原告に著作権がある旨の合意があったと認める
ことはできない。
( 4) まとめ
以上のとおりであるから，原告に本件写真集の著作権が帰属することを前
提とする請求には理由がない。
３ 争点( 2)（本件各人形の使用許諾の有無）について
( 1) 原告は，被告が著作権を有するような写真集に，本件各人形の使用を許
諾する意思はなく，また許諾した事実もない旨主張する。
しかしながら，前記１( 2)及び( 3)のとおり，原告は，被告から本件写真集
を制作する話を持ちかけられ，写真集の制作に向けた打合せに参加し，謝辞
を起案し，ゲラ刷りの写真集を確認する等して，その制作に種々協力してお
り，被告ないしトーイズから３０万円の支払も受けているのであるから，原
告は本件各人形を使用して写真集を制作することを許諾していたというほか
はない。
確かに，原告は，本件写真集の著作権が自分に帰属するものと考えていた
ようにうかがわれるし，また，自分に著作権が帰属しないのであれば本件各
人形の使用を許諾しなかったと供述しているが，それは原告の内心の事情に
すぎず，他者が外部から知り得ることではない。すなわち，本件写真集の制
作に当たり，原告は本件各人形が使用されることに何の異議も唱えていない
し，かえって，上記のように色々と協力しているのであり，これについて著
作権が自己に帰属することが前提である旨を被告その他の関係者に表示して
いたと認めるべき証拠はないし，また，被告がその旨を原告に告げる等して
欺罔した等のことを認めるに足りる証拠もない。
したがって，被告が内心で著作権の帰属についてどのように考えていたに
せよ，原告は本件各人形の使用を許諾したと認められるのであり，被告が本
件各人形についての原告の著作権を違法に侵害したとか，それが不法行為に
なると認めることはできない。
( 2) 以上により，本件写真集の制作及び出版は，原告の本件各人形について
の使用許諾を得てされたものであると認められるから，同使用許諾がないこ
とを前提とする請求は理由がない。
４ 結論
以上の次第であって ，原告の請求は理由がないからこれを棄却することとし ，
訴訟費用の負担について民事訴訟法６１条を適用して ，主文のとおり判決する 。
横浜地方裁判所第１民事部
裁判長裁判官 河 村 吉 晃
裁判官 植 村 京 子
裁判官 高 橋 心 平