平成16(行ケ)296行政訴訟 特許権

平成１６年（行ケ）第２９６号　特許取消決定取消請求事件（平成１７年３月３日
口頭弁論終結）
　　　　　　　　　　判　　　　　　　　　　　決
　　　　　　　原　　　　　　告　　　三洋電機株式会社
　　　　　　　訴訟代理人弁理士　　　角田芳末
　　　　　　　被　　　　　　告　　　特許庁長官　　小川　洋
　　　　　　　指定代理人　　　　　　安池一貴
　　　　　　　同　　　　　　　　　　高木　進
　　　　　　　同　　　　　　　　　　小曳満昭
　　　　　　　同　　　　　　　　　　伊藤三男
　　　　　　　　　　主　　　　　　　　　　　文
　　　　　　原告の請求を棄却する。
　　　　　　訴訟費用は原告の負担とする。
　　　　　　　　　　事実及び理由
第１　請求
　　　特許庁が異議２００３－７０３４４号事件について平成１６年５月２６日に
した決定を取り消す。
第２　当事者間に争いのない事実
　１　特許庁における手続の経緯等
原告は，名称を「太陽光発電システムの電力制御方法および電力制御装置」
とする特許第３３１１４２４号発明（平成５年５月２４日特許出願〔以下「本件特
許出願」という。〕，平成１４年５月２４日設定登録，以下，その特許を「本件特
許」という。）の特許権者である。
本件特許について，特許異議の申立てがされ，特許庁は，異議２００３－７
０３４４号事件として審理した上，平成１６年５月２６日に「特許第３３１１４２
４号の請求項１ないし２に係る特許を取り消す。」との決定をし，その謄本は，同
年６月１４日，原告に送達された。
　２　願書に添付した明細書（以下，願書に添付した図面と併せて「本件明細書」
という。）の特許請求の範囲記載の発明の要旨
【請求項１】太陽電池から発生する直流出力を交流出力に変換して出力するイ
ンバータを備え，商用電力系統と連系して負荷に電力を供給する太陽光発電システ
ムにおいて，
　前記インバータと商用電力系統との連系点での連系点電圧が，規定の上限電
圧より低い所定の抑制開始電圧以下のときには，太陽電池の動作点が最大電力点と
なるようにインバータ出力を設定する最大電力点追尾制御を行い，
　前記連系点電圧が，前記抑制開始電圧を越えたときには，前記動作点が前記
最大電力点と異なるようにインバータ出力を設定して出力電力を最大電力よりも小
さくすると共に，前記連系点電圧が，前記上限電圧を越えたときには，前記開閉手
段を開放させ前記インバータを商用電力系統から解列させることを特徴とする太陽
光発電システムの電力制御方法。
【請求項２】太陽電池と，該太陽電池から発生する直流出力を交流出力に変換
して出力するインバータと，該インバータと連系して負荷に電力を供給する商用電
力系統と，前記インバータと商用電力系統との連系点での電圧を検出する電圧検出
手段と，前記インバータと商用電力系統との間に設けられた開閉手段と，前記イン
バータの出力制御および前記開閉手段の開閉制御を行う制御手段と，を備えた太陽
光発電システムの電力制御装置であって，
　前記制御手段は，前記電圧検出手段により検出された前記連系点電圧が，規
定の上限電圧より低い所定の抑制開始電圧以下のときには，太陽電池の動作点が最
大電力点となるようにインバータ出力を設定する最大電力点追尾制御を行う第１制
御モードと，前記連系点電圧が，前記抑制開始電圧を越えたときには，前記動作点
が前記最大電力点と異なるようにインバータ出力を設定して出力電力を最大電力よ
りも小さくする第２制御モードと，前記連系点電圧が，前記上限電圧を越えたとき
には，前記開閉手段を開放させ前記インバータを商用電力系統から解列させる第３
制御モードとを有していることを特徴とする太陽光発電システムの電力制御装置。
（以下，【請求項１】，【請求項２】の発明を「本件発明１」，「本件発明
２」という。）
　３　決定の理由
　　　決定は，別添決定謄本写し記載のとおり，①本件発明１は，特開昭５８－４
３０１８号公報（審判甲１・本訴甲３，以下「引用例」という。）記載の，「太陽
電池から発生する直流出力を交流出力に変換して出力するインバータを備え，商用
電力系統と連系して負荷に電力を供給する太陽光発電システムにおいて，負荷電圧
ＶLが，規定の上限電圧（ＶLmax）より低い所定の抑制開始電圧（ＶLmax-ε）以下
のときには，太陽電池がその都度最大電力点で動作するように，その最大電力点に
対応して出力電流指令値ＩGP**を設定する制御を行い，前記負荷電圧ＶLが，前記抑
制開始電圧（ＶLmax-ε）を越えたときには，太陽電池がその都度最大電力点で動作
するようにその最大電力点に対応して設定した出力電流指令値ＩGP**より低減され
た前記出力電流指令値ＩGP**を設定すると共に，前記負荷電圧ＶLが，前記上限電圧
になったときには，前記出力電流指令値ＩGP**を零にさせることを特徴とする太陽
光発電システムの電力制御方法」（決定謄本５頁最終段落～６頁第１段落，以下
「引用発明１」という。）及び周知技術に基づいて当業者が容易に発明をすること
ができたものであり，②本件発明２は，引用例記載の，「太陽電池と，該太陽電池
から発生する直流出力を交流出力に変換して出力するインバータと，該インバータ
と連系して負荷に電力を供給する商用電力系統と，負荷電圧ＶLを検出する電圧検出
手段（電圧検出器１８）と，前記インバータの出力制御を行う制御手段（１６，１
７，３０，３１等）と，を備えた太陽光発電システムの電力制御装置であって，前
記制御手段は，前記電圧検出手段により検出された前記負荷電圧ＶLが，規定の上限
電圧（ＶLmax）より低い所定の抑制開始電圧（ＶLmax-ε）以下のときには，太陽電
池がその都度最大電力点で動作するように，その最大電力点に対応して出力電流指
令値ＩGP**を設定する制御を行う第１制御モードと，前記負荷電圧ＶLが，前記抑制
開始電圧を越えたときには，太陽電池がその都度最大電力点で動作するようにその
最大電力点に対応して設定した出力電流指令値ＩGP**より低減された前記出力電流
指令値ＩGP**を設定する第２制御モードと，前記負荷電圧ＶLが，前記上限電圧に達
したときには，前記インバータ出力電流指令値ＩGP**を零にさせる第３制御モード
とを有していることを特徴とする太陽光発電システムの電力制御装置」（同頁第２
段落，以下「引用発明２」という。）及び周知技術に基づいて当業者が容易に発明
をすることができたものであるから，③本件発明１，２に係る本件特許は，特許法
２９条２項の規定に違反してされたものであり，同法１１３条２号に該当し，取り
消されるべきものであるとした。
第３　原告主張の決定取消事由
　決定は，引用発明１，２の認定を誤り（取消事由１），本件発明１と引用発
明１の一致点の認定を誤り（取消事由２），本件発明１と引用発明１との相違点に
ついての判断を誤り（取消事由３），その結果，本件発明２の進歩性についての判
断を誤った（取消事由４）ものであるから，違法として取り消されるべきである。
　１　取消事由１（引用発明１，２の認定の誤り）
(1) 決定は，引用発明１，２について，上記第２の３①，②記載のとおり認定
した（決定謄本５頁最終段落～６頁第２段落）が，誤りである。
(2) 引用例（甲３）には，「本発明（注，引用発明１，２）は，配電系統に連
系運転される発電装置の制御方式に関し，その目的とするところは既存の系統構成
の見直しを要することなく，許容される電圧変動幅を守りつつ発電装置の連系運転
を可能ならしめるにある」（１頁左下欄下から第２段落），「本発明の目的は，既
存配電系統の見直しを要することなくそのまゝ利用しながらも，発電装置接続によ
り負荷電圧が許容変動幅を超過するようなことがなく，変圧器容量の許す範囲内に
おいてできるだけ多くの発電装置の設置を可能にすることにある」（２頁左下欄下
から第２段落），「この目的は，本発明によれば，配電系統に連系運転される発電
装置において，電圧が設定上限電圧に接近した段階より発電装置出力電流有効分の
低減を開始し，負荷電圧がその設定上限電圧に達したときに発電装置出力電流有効
分が零になるように，発電装置出力電流を制御することによって達成される」（同
頁左下欄最終段落～右下欄第１段落），「なお，第４図の実施例において，１次指
令値ＩGP*は，エネルギー有効利用の見地から，例えば図示の如く，発電素子１１の
電圧，電流を計測し，これらにもとづいて発電素子１１がその都度最
大出力点で動作するように，その最大出力点に対応したインバータ出力電流を算出
する最大出力点演算回路３１によって与えるようにするとよい」（３頁左下欄最終
段落～右下欄第１段落）との記載があり，これらの記載によれば，引用発明１，２
は，既存の配電系統の見直しを要することなくそのまま利用しながらも，発電装置
接続により負荷電圧が許容変動幅を超過するようなことがなく，変圧器容量の許す
範囲内において，できるだけ多くの発電装置の設置を可能にすることを目的とし，
配電系統と連系運転する発電装置からの負荷に対して，安定的に電力を供給するた
め，負荷に供給する電圧がその設定の上限電圧近くになると，発電装置の出力電流
の有効分を低減させ，上限電圧に達すると上記出力電流の有効分を零にする電力を
供給するシステムないし装置であると認められる。
　　最大電力点追尾制御が，本件特許出願前，当業者に周知の技術であったこ
とは争わないが，これを引用発明１について具体的に見ると，引用例（甲３）の
「最大出力点」とは，発電素子１１のＶ-I特性(電圧－電流特性)に対応した「最大
出力」をあらかじめ算出しておき，発電素子１１の電圧・電流を計測し，その結果
に基づいて設定される「予想最大出力点」を意味していると考えられ，第５図に示
されるとおり，最終的な電流指令値ＩGP**（電流１次指令値ＩGP*と同じ。）が一定
であるということは，最大電力点追尾制御になっていないことを意味し，「最大電
力点追尾」と同じものと認定することはできないから，決定の引用発明１，２の認
定は誤りである。原告作成の参考図（甲１１，以下「甲１１参考図」という。）記
載のように，太陽電池の出力特性は，日射量変化のみならず，温度変化によっても
変化するため，太陽電池の出力電圧及び出力電流を検出したとしても，それに対応
した現在の太陽電池の出力特性を特定することは，事実上不可能であるから，引用
発明１は，最大電力点追尾制御を行うものではなく，発電素子１１のＶ-I特性に対
応した「予想最大出力」に基づき設定される電流に等しくなるような定
電流制御を行っていると考えるべきである。
(3) 甲１１参考図記載のように，太陽電池の最大電力は温度が上昇するにつれ
て減少し，そのときの電圧も低くなり，日射量が上昇するにつれて最大電力は増大
するが，そのときの電圧も変動する。ここで，最大電力の追尾制御とは，「山登り
法」（以下「山登り法」という。）といわれ，温度や日射量が変化すると，最大電
力になる電圧が変化するため，太陽電池の出力電力を最大にするために，電圧を最
大電力となる電圧の方向へシフトさせる制御，すなわち，あたかも最大電力点とい
う頂上を目指して山を登るように電圧を変化させる制御をいう。原告作成の説明図
（甲１２，以下「甲１２説明図」という。）（１）～（３）は，日射量と温度を一
定として，最大電力を追尾制御したときの電圧－電流特性を図示したものであり，
電流指令値を一定としている範囲では，電圧が上昇するにつれて出力電力が増大し
ていることを示し，仮に，日射量と温度が一定で変化しない場合に最大電力点の追
尾が行われるとするならば，甲１２説明図（２）に示すように，出力電力が一定
で，電流指令値が電圧増大に対して減少していくはずである。さらに，甲１２説明
図（３）に示すように，最大電力１０００Ｗの電力を得るための電流指令値は減少
していくのであるが，電圧が抑制開始電圧，すなわち，設定上限電圧ＶLmaxの近傍
の値（ＶLmax-ε，同図では１０６Ｖ）を越えたときには，電流－電圧特性を示す直
線が右肩下がりになっているため，仮に，「最大電力点に対応して設定した出力電
流指令値ＩGP**より低減された前記出力電流指令値ＩGP**を設定」（決定謄本６頁
第１段落，第２段落）したとしても，図の点線①に示すような傾向を取ることもあ
り得るから，出力電力が最大電力より小さくなるとは限らない。したがって，引用
発明１，２において，「前記負荷電圧ＶLが，前記抑制開始電圧（ＶLmax－ε）を越
えたときには，太陽電池がその都度最大電力点で動作するようにその最大電力点に
対応して設定した出力電流指令値ＩGP**より低減された前記出力電流指令値Ｉ
GP**を設定する」（同）点は，単に出力電流指令値を低減させることになったとし
ても，それが出力電力を最大電力よりも小さくすることにならないから，引用例
（甲３）には，太陽電池がその都度最大電力点で動作するように，その最大電力点
に対応して出力電流指令値ＩGP**を設定する制御を行うという技術的思想自体がな
い。
　　被告は，「山登り法」を，太陽電池の出力電圧及び出力電流から算出した
出力電力を最大化する追尾であるとするが，誤りである。例えば，特開昭６０－２
３４４６８号（甲１３，以下「甲１３公報」という。）や特開昭５６－９１６３３
号（甲１４，以下「甲１４公報」という。）には，インバータの出力端で最大電力
に制御する最大電力点追尾が示されており，これも「山登り法」による最大電力点
追尾方式の一例である。
　　さらに，原告作成の説明図（甲１５，以下「甲１５説明図」という。）の
記載から明らかなように，引用発明１，２では，出力電流指令値によりインバータ
の出力電流を制御しているのであるから，太陽電池の出力特性が変わっても負荷電
圧に変化がなければインバータの出力電圧に変化はなく，出力電圧に変化がなけれ
ば出力電流指令値も変化しないから，結局，インバータの交流出力電力は一定にな
り，最大電力点追尾は行われない。
２　取消事由２（本件発明１と引用発明１の一致点の認定の誤り）
(1) 決定は，本件発明１と引用発明１の一致点として，「太陽電池から発生す
る直流出力を交流出力に変換して出力するインバータを備え，商用電力系統と連系
して負荷に電力を供給する太陽光発電システムにおいて，前記インバータと商用電
力系統との連系点での連系点電圧が，規定の上限電圧より低い所定の抑制開始電圧
以下のときには，太陽電池の動作点が最大電力点となるようにインバータ出力を設
定する最大電力点追尾制御を行い，前記連系点電圧が，前記抑制開始電圧を越えた
ときには，前記動作点が前記最大電力点と異なるようにインバータ出力を設定して
出力電力を最大電力よりも小さくすることを特徴とする太陽光発電システムの電力
制御方法」（決定謄本９頁下から第２段落）である点を認定したが，誤りである。
(2) 上記一致点の認定のうち，①「連系点電圧が，規定の上限電圧より低い所
定の抑制開始電圧以下のときには，太陽電池の動作点が最大電力点となるようにイ
ンバータ出力を設定する最大電力点追尾制御を行」う点及び②「前記連系点電圧
が，前記抑制開始電圧を越えたときには，前記動作点が前記最大電力点と異なるよ
うにインバータ出力を設定して出力電力を最大電力より小さくする」点は，本件発
明１の構成であっても，引用発明１の構成ではない。
３　取消事由３（本件発明１と引用発明１との相違点についての判断の誤り）
(1) 決定は，本件発明１と引用発明１の相違点１として認定した，「本件発明
１は，前記連系点電圧が，前記上限電圧を越えたときには，前記開閉手段を開放さ
せ前記インバータを商用電力系統から解列させるのに対し，引用発明１は，前記連
系点電圧（負荷電圧ＶL）が，前記上限電圧（ＶLmax）になったときには，前記イン
バータ出力（出力電流指令値ＩGP**）を零にさせる点」（決定謄本９頁最終段落～
１０頁第１段落）について，「太陽電池から発生する直流出力を交流出力に変換し
て出力するインバータを備え，商用電力系統と連系して負荷に電力を供給する太陽
光発電システムにおいて，前記インバータと商用電力系統との連系点での連系点電
圧が，規定の上限電圧を越えたときには，前記インバータと商用電力系統との間に
設けられた開閉手段（過電圧継電器）を開放させ前記インバータを商用電力系統か
ら解列させて系統連係の保護を図ることは本願出願前周知の技術であると認めら
れ，この周知技術を引用発明１の，連系点電圧（負荷電圧ＶL）が前記上限電圧（Ｖ
Lmax）になったときには，前記インバータ出力（出力電流指令値ＩGP**）を零にさ
せるという技術に換えて適用することにより，本件発明の上記相違点１に係る構成
を想到することは，前記の適用を阻害すべき特段の事情も見出せない以上，当業者
が適宜容易になし得た程度のもの」（同頁第２段落）と判断したが，誤りである。
(2) 決定の上記判断のうち，「太陽電池から発生する直流出力を交流出力に変
換して出力するインバータを備え，商用電力系統と連系して負荷に電力を供給する
太陽光発電システムにおいて，前記インバータと商用電力系統との連系点での連系
点電圧が，規定の上限電圧を越えたときには，前記インバータと商用電力系統との
間に設けられた開閉手段（過電圧継電器）を開放させ前記インバータを商用電力系
統から解列させる」技術が本願特許出願前に周知の技術であることは認めるが，こ
の周知技術を引用発明１に適用することには，特段の阻害要因がある。引用例（甲
３）に，「これから判るように，発電装置Ｇが並存しないときには，末端負荷電圧
変動幅を２０％に抑えるのに許容される配線長は約１１２ｍである。これに対し
て，発電装置が並存すると無負荷時に逆送電力による負荷電圧突き上げが起こり，
２０％の変動幅を維持するのに許容される配線長は発電装置５０％の場合は６４ｍ
に，発電装置１００％の場合には約４７ｍに短縮されてしまう」（２頁右上欄第２
段落）との記載があるように，配電系統に発電装置を接続する場合には，配電系統
の見直しが必要になり，場合によっては系統構成ないしは運用制御の変
更のための費用が発生する。そして，引用例には，更に，「この解決策として過電
圧継電器で発電装置を解列する方式が考えられるが，この方式はポンピング現象を
ひき起こし，エネルギー利用率も悪い」（同頁左下欄第２段落）と記載されている
から，引用例は，「解決策として過電圧継電器で発電装置を解列する方式が考えら
れるが，この方式はポンピング現象を引き起こし，エネルギー利用率も悪い」とし
ているのであり，引用例記載の技術の代わりに，このポンピング現象を起こし，エ
ネルギー効率が悪い技術である「過電圧継電器で発電装置を解列する方式」を適用
することには，明らかに阻害要因があるというべきである。すなわち，引用発明１
は，「過電圧継電器で発電装置を解列する方式」には上記のとおりの問題があるか
ら，負荷電圧ＶLが限界値に達したときに有効電流を零にするような制御を行う制御
方式を開発したのであり，これに，「過電圧継電器で発電装置を解列する方式」を
適用することは，その目的からしてあり得ないことである。
４　取消事由４（本件発明２の進歩性についての判断の誤り）
　決定の本件発明２と引用発明２の一致点の認定（決定謄本１０頁最終段落～
１１頁第１段落）及び本件発明２と引用発明２との相違点２についての判断（同頁
第３段落）は，上記２，３と同様の誤りがあるから，本件発明２の進歩性について
の決定の判断は，誤りである。
第４　被告の反論
　　　決定の認定判断に誤りはなく，原告主張の取消事由はいずれも理由がない。
　１　取消事由１（引用発明１，２の認定の誤り）
(1) 一般に，太陽電池の出力特性変化が，定性的に甲１１参考図のようになる
ことは，本件特許出願前に周知の事項であり，「山登り法」自体も，本件特許出願
前に，周知・慣用の技術であり，最大電力点追尾制御といえば，本件明細書（甲
２）の【従来の技術】の段落【０００５】に記載されているとおり，ＭＰＰ
Ｔ（Maximum Power Point Tracking）制御と呼ばれ，当業者において，一般に，
「山登り法」がその典型と理解されることに，異論はない。「山登り法」とは，太
陽電池の出力特性が常に変動し，ある時点での最大電力点のポイントが分からない
ので，制御により徐々に現在の運転ポイントをずらしていき，その都度最大電力点
となるポイントを探し出すもので，出力特性がどのように変化した場合でも，あた
かも当該最大電力点のポイントを追尾しているかのような制御をいい，詳述する
と，太陽電池の出力電圧と出力電流とを検出してそのときの出力電力（出力電圧と
出力電流との積）を演算し，太陽電池の出力電流若しくは出力電圧又は出力電流及
び出力電圧をインバータ等の制御により微小に変化させ，変化させたときの電力の
変化が正であるか負であるかを判別して，太陽電池の出力点が最大電力出力点に近
づける方向へシフトさせていく制御をいう。「山登り法」に類似する，太陽電池の
出力電力を最大電力出力点に制御する技術として，太陽電池の出力電圧を常に略一
定にするようにインバータ装置の制御を行い，微小に変化させるインバータの制御
は行わずに出力特性の変動を許容して最大電力出力点に制御する技術（特開昭６２
－９３７１９号公報〔甲８，以下「甲８公報」という。〕，特開昭６３－１４０６
６８号公報〔甲９，以下「甲９公報」という。〕参照），及び微小に変化させるイ
ンバータの制御は行わずに，日照量に対応した電流値により運転して最大電力を取
り出すようにした技術（特開昭５６－１４１７３３号公報〔乙１，以下「乙１公
報」という。〕参照）も，本件特許出願前に周知・慣用の技術である（以下，「山
登り法」ではなく，それに類似した最大電力を取り出す制御を，「類似の最大電力
点制御」という。）。本件発明１，２の「最大電力点追尾制御」について，本件明
細書の特許請求の範囲の【請求項１】及び【請求項２】は，「太陽電池の動作点が
最大電力点となるようにインバータ出力を設定する」と規定するにとどまり，他に
何らの限定もなく，その「最大電力点追尾制御」は，「山登り法」のみ
ならず，「類似の最大電力点制御」を含むものと解するほかない。
(2) 他方，引用例（甲３）には，負荷電圧ＶLが，０～ＶLmax-εの間は，「山
登り法」又は「類似の最大電力点制御」を行い，ＶLmax-εに達したときは，出力電
流有効分の低減を開始し，ＶLmaxに達したとき出力電流有効分を零にする制御を行
うことが開示されている。したがって，決定に原告主張の認定の誤りがないことは
明らかである。
２　取消事由２（本件発明１と引用発明１の一致点の認定の誤り）について
　決定には，本件発明１と引用発明１の一致点の認定について，原告主張の誤
りはない。
３　取消事由３（本件発明１と引用発明１との相違点についての判断の誤り）に
ついて
原告が指摘する引用例（甲３）の記載は，配電系統に単に過電圧継電器を介
するだけで発電装置を接続した場合の問題を示したものであって，引用発明１のよ
うに負荷電圧が抑制開始電圧を越えた場合に発電装置の出力を低減するという，過
電圧の発生を抑制する仕組みを具備したものにおいてまで，上記周知技術を採用す
ることができないとしたものではない。
４　取消事由４（本件発明２の進歩性についての判断の誤り）について
　　決定の本件発明１と引用発明１の一致点の認定及び本件発明１と引用発明１
との相違点についての判断に誤りがないことは，上記２，３のとおりであるから，
本件発明２の進歩性についての決定の判断にも誤りはない。
第５　当裁判所の判断
　１　取消事由１（引用発明１，２の認定の誤り）について
(1) 原告は，引用例（甲３）の「最大出力点」とは，発電素子１１のＶ-I特性
(電圧－電流特性)に対応した「最大出力」をあらかじめ算出しておき，発電素子１
１の電圧・電流を計測し，その結果に基づいて設定される「予想最大出力点」を意
味していると考えられ，第５図に示されるとおり，最終的な電流指令値ＩGP**（電
流１次指令値ＩGP*と同じ。）が一定であるということは，最大電力点追尾制御にな
っていないことを意味し，「最大電力点追尾」と同じものと認定することはできな
いから，決定の引用発明１，２の認定は誤りであると主張するので，検討する。
(2) 甲８公報及び甲９公報に記載された最大電力点追尾制御が，本件特許出願
前，当業者に周知の技術であったことは，当事者間に争いがなく，また，甲８公報
には，「上記太陽電池の最大電力点追尾制御を行なう技術の従来例として，例えば
特開昭５８－６９４６９号公報に記載されたものがある。第２図は該最大電力点追
尾制御装置の構成を示すブロック図である。同図において，１は太陽電池，２は主
インバータ，３はポンプに連結された誘導電動機等の負荷，４は補助インバータ，
５は制御回路である。上記最大電力点追尾制御装置において，制御回路５は，太陽
電池の出力電力Ｐ－出力電流Ｉ特性が第４図に示すようになることから，太陽電池
の出力電圧Ｖと出力電流Ｉとを検出してその時の出力電力Ｐ＝Ｖ×Ｉを演算すると
共に，負荷電流を微小変化させた時の電力Ｐの変化が正であるか負であるかを判別
することにより，太陽電池の出力点が最大電力出力点Ｐmaxのどちら側にあるかを判
別し，太陽電池の出力点を最大電力出力点Ｐmaxに近づく向きに主インバータ２の出
力を制御するように構成している」（２頁左上欄第２段落）との記載があり，甲９
公報にも同様の記載（１頁右下欄最終段落～２頁左上欄第１段落）
がある。そうすると，太陽電池の出力電圧Ｖと出力電流Ｉとを検出してその時の出
力電力Ｐ＝Ｖ×Ｉを演算し，太陽電池の出力点が最大電力出力点に近づく向きにイ
ンバータの出力を制御することは，最大電力点追尾制御として，本件特許出願前，
当業者に周知の技術であったということができる。
　　他方，引用例（甲３）には，太陽光発電システムの制御について，「本発
明は，配電系統に連系運転される発電装置の制御方式に関し，その目的とするとこ
ろは既存の系統構成の見直しを要することなく，許容される電圧変動幅を守りつつ
発電装置の連系運転を可能ならしめるにある」（１頁左下欄下から第２段落），
「本発明の目的は，既存配電系統の見直しを要することなくそのまゝ利用しながら
も，発電装置接続により負荷電圧が許容変動幅を超過するようなことがなく，変圧
器容量の許す範囲内においてできるだけ多くの発電装置の設置を可能にすることに
ある。この目的は，本発明によれば，配電系統に連系運転される発電装置におい
て，電圧が設定上限電圧に接近した段階より発電装置出力電流有効分の低減を開始
し，負荷電圧がその設定上限電圧に達したときに発電装置出力電流有効分が零にな
るように，発電装置出力電流を制御することによって達成される。以下，第４図に
示す本発明一実施例を参照しながら本発明をさらに詳細に説明する。第４図におい
て，１は配電系統８に連系運転される発電装置であり，２は負荷である。発電装置
１は例えば太陽電池である直流電源１１と，平滑リアクトル１２およびコ
ンデンサ１３からなる直流フィルタと，インバータ１４とから構成することができ
る」（２頁左下欄下から第２段落～右下欄最終段落），「電流指令演算部３０は，
電圧検出器１８によって検出される負荷電圧瞬時値ＶLをそれの大きさＶL　に相当
する信号に変換してその大きさＶLを監視しながら，インバータ出力電流１次指令値
ＩGP*を最終的な指令値ＩGP**に変換する。第５図に電流指令演算部３０の出力信号
ＩGP**と負荷電圧ＶL　との関係を，２つの異なる１次指令値ＩGP*＝ＩGP1*（注，
「ＩGP**＝ＩGP1**」とあるのは誤記と認める。），ＩGP*＝ＩGP2*　について示
す。すなわち，電流指令演算部３０は負荷電圧ＶL　が設定上限電圧ＶLmaxに接近し
ていないときには１次指令値ＩGP*をそのまゝ出力電流（有効分）指令値ＩGP**とし
て出力する。しかし，ＶL　がＶLmaxに接近した段階より，すなわちＶL　がＶ
Lmax-εを上回る範囲に入ると，出力電流指令値ＩGP**の低減が開始され，ＶL＝Ｖ
LmaxとなったときにはＩGP**＝０となるような関数特性を持たせてある。かゝるイ
ンバータの出力電流低減により，発電装置１の負荷電圧突上げ効果に関する自己責
任要因を消すことができるので，既存の配電系統をそのまゝ利用しながらも負荷電
圧の許容変動幅の超過を防ぐことができる」（３頁右上欄最終段落～同左下欄第１
段落），「なお，第４図の実施例において，１次指令値ＩGP*はエネルギー有効利用
の見地から，例えば図示の如く，発電素子１１の電圧，電流を計測し，これらにも
とづいて発電素子１１がその都度最大出力点で動作するように，その最大出力点に
対応したインバータ出力電流を算出する最大出力点演算回路３１によって与えるよ
うにするとよい」（同欄最終段落～右下欄第１段落）との記載がある。
上記記載によれば，引用例においても，発電素子（太陽電池）１１の電圧
と電流を検出し，これらに基づいて発電素子１１の出力点が最大電力出力点になる
ような１次指令値ＩGP*を算出し，電流指令演算部３０は，負荷電圧ＶL　が設定上
限電圧ＶLmaxに接近していないときは，１次指令値ＩGP*をそのまま出力電流（有効
分）指令値ＩGP**として出力し，これが最終的な電流指令値としてインバータに与
えられるから，出力電流指令値ＩGP**は，最大電力点追尾制御を行う指令値となる
ことが明らかである。したがって，引用例においても，最大電力点追尾制御を行っ
ていると認めることができる。
(3) これに対し，原告は，甲１１参考図記載のように，太陽電池の出力特性
は，日射量変化のみならず，温度変化によっても変化するため，太陽電池の出力電
圧及び出力電流を検出したとしても，それに対応した現在の太陽電池の出力特性を
特定することは，事実上不可能であるから，引用発明１は，最大電力点追尾制御を
行うものではなく，発電素子１１のＶ-I特性に対応した「予想最大出力」に基づき
設定される電流に等しくなるような定電流制御を行っていると考えるべきであると
主張する。しかしながら，甲８公報，甲９公報及び乙１公報によれば，一般に，太
陽電池の出力特性が変動しても，大きさ自体は変わるものの出力特性の本質的な形
は変わることなく，本件明細書（甲２）の【図４】のようになることは，本件特許
出願時，当業者の技術常識であったと認められるところ，上記のとおり周知の最大
電力点追尾制御においても，太陽電池の出力電圧Ｖと出力電流Ｉとを検出してその
時の出力電力Ｐ＝Ｖ×Ｉを演算し，太陽電池の出力点が最大電力出力点に近づく向
きにインバータの出力を制御することが行われていることは，上記(2)のとおりであ
るから，これが事実上不可能であることを前提とする原告の上記主張は，誤りとい
うほかない。
(4) また，原告は，甲１２説明図は，電流指令値を一定としている範囲では，
電圧が上昇するにつれて出力電力が増大していることを示し，仮に，日射量と温度
が一定で変化しない場合に最大電力点の追尾が行われるとするならば，出力電力が
一定で，電流指令値が電圧増大に対して減少していくはずであり，引用発明１，２
において，「前記負荷電圧ＶLが，前記抑制開始電圧（ＶLmax－ε）を越えたときに
は，太陽電池がその都度最大電力点で動作するようにその最大電力点に対応して設
定した出力電流指令値ＩGP**より低減された前記出力電流指令値ＩGP**を設定す
る」（決定謄本６頁第１段落，第２段落）点は，単に出力電流指令値を低減させる
ことになったとしても，それが出力電力を最大電力よりも小さくすることにならな
いから，引用例（甲３）には，太陽電池がその都度最大電力点で動作するように，
その最大電力点に対応して出力電流指令値ＩGP**を設定する制御を行うという技術
的思想自体がないと主張し，甲１２説明図を引用する。甲１２説明図は，原告が，
引用例（甲３）の第５図の矛盾を説明するための図として作成したものであり，原
告の上記主張は，電流指令演算部３０の出力信号ＩGP**と負荷電圧ＶLとの関係を示
す引用例の第５図において，負荷電圧ＶL　がＶLmax-ε以下の範囲では，電流指令
値ＩGP**が一定として図示されているというものである。しかしながら，引用例の
第５図は，「電流指令演算部３０の出力信号ＩGP**と負荷電圧ＶLとの関係を，２つ
の異なる１次指令値ＩGP*＝ＩGP1*，ＩGP*＝ＩGP2*　について示す。すなわち，電
流指令演算部３０は負荷電圧ＶL　が設定上限電圧ＶLmaxに接近していないときには
１次指令値ＩGP*をそのまゝ出力電流（有効分）指令値ＩGP**として出力する」（３
頁右上欄最終段落）という電流指令演算部３０の機能を図示したものにすぎない。
電流指令演算部３０は，上記機能に加えて，「ＶL　がＶLmaxに接近した段階より，
すなわちＶL　がＶLmax-εを上回る範囲に入ると，出力電流指令値ＩGP**の低減が
開始され，ＶL＝ＶLmaxとなったときにはＩGP**＝０となるような関数特性を持たせ
てある」（同頁左下欄第１段落）という機能を備えることにより，「かゝるインバ
ータの出力電流低減により，発電装置１の負荷電圧突上げ効果に関する自己責任要
因を消すことができるので，既存の配電系統をそのまゝ利用しながらも負荷電圧の
許容変動幅の超過を防ぐことができる」（同）
という作用を奏するものであり，これは，太陽電池の最大電力点追尾制御とは異な
る，負荷電圧の変動防止（突上げ防止）制御に関するものである。引用例におい
て，最大電力点追尾制御は，上記記載に示されるように，最大出力点演算回路３１
によって行われるものである。したがって，原告の上記主張は，引用発明１におけ
る最大電力点追尾制御にかかわらない，負荷電圧変動防止制御を行う電流指令演算
部３０が最大電力点追尾制御を行っていないというものであるから，その主張が誤
りであることは明らかである。加えて，引用例の最大電力点追尾制御において，発
電素子（太陽電池）１１の電圧と電流を検出し，これらに基づいて発電素子１１の
出力点が最大電力出力点になるような１次指令値ＩGP*を算出し，電流指令演算部３
０は，負荷電圧ＶLが設定上限電圧ＶLmaxに接近していないときは，１次指令値Ｉ
GP*をそのまま出力電流（有効分）指令値ＩGP**として出力し，これが最終的な電流
指令値としてインバータに与えられ，出力電流指令値ＩGP**が，最大電力点追尾制
御を行う指令値となるものであるところ，甲１２説明図は，太陽電池の出力電圧と
は異なる，系統電圧と電流指令値との関係を論じるものであるから，こ
れに基づく主張は，何ら根拠のないものというほかない。
(5) さらに，原告は，「山登り法」について，太陽電池の出力電圧及び出力電
流から算出した出力電力を最大化する追尾であるとすることは誤りであるとして，
甲１３公報及び甲１４公報には，インバータの出力端で最大電力に制御する最大電
力点追尾が示されていると主張する。しかしながら，甲１３公報及び甲１４公報に
は，最大電力点追尾制御として，インバータの出力端での出力電圧と出力電流とか
ら算出した出力電力を最大化することが記載されているが，引用発明１，２も，最
大電力点追尾制御ということができることは，上記(2)のとおりであるから，甲１３
公報及び甲１４公報の上記記載は，引用発明１，２に係る上記認定を何ら左右しな
い。
　　原告は，引用発明１，２では，出力電流指令値によりインバータの出力電
流を制御しているのであるから，太陽電池の出力特性が変わっても，負荷電圧に変
化がなければインバータの出力電圧に変化はなく，出力電圧に変化がなければ出力
電流指令値も変化しないから，結局，インバータの交流出力電力は一定になり，最
大電力点追尾は行われないと主張して，甲１５説明図を引用する。しかしながら，
太陽電池の出力特性が変わっても，負荷電圧に変化がなければインバータの出力電
圧が変化しないとの主張には，何らの根拠も認められない。引用例において，一定
の出力電流指令値で太陽電池が負荷に電力を供給している場合，日照量や温度に応
じて太陽電池の出力特性が変化すれば，当然，その出力電圧が変化し，これに伴っ
てインバータの出力電圧も変化することは明らかである。
(6) 以上のとおり，決定の引用発明１，２の認定に誤りはなく，原告の取消事
由１の主張は，理由がない。
２　取消事由２（本件発明１と引用発明１の一致点の認定の誤り）について
(1) 原告は，①「連系点電圧が，規定の上限電圧より低い所定の抑制開始電圧
以下のときには，太陽電池の動作点が最大電力点となるようにインバータ出力を設
定する最大電力点追尾制御を行」う点及び②「前記連系点電圧が，前記抑制開始電
圧を越えたときには，前記動作点が前記最大電力点と異なるようにインバータ出力
を設定して出力電力を最大電力より小さくする」点が，本件発明１の構成であって
も，引用発明１の構成ではないから，決定の本件発明１と引用発明１の一致点の認
定は誤りであると主張する。
(2) しかしながら，引用発明１として，「太陽電池から発生する直流出力を交
流出力に変換して出力するインバータを備え，商用電力系統と連系して負荷に電力
を供給する太陽光発電システムにおいて，負荷電圧ＶLが，規定の上限電圧（Ｖ
Lmax）より低い所定の抑制開始電圧（ＶLmax-ε）以下のときには，太陽電池がその
都度最大電力点で動作するように，その最大電力点に対応して出力電流指令値Ｉ
GP**を設定する制御を行い，前記負荷電圧ＶLが，前記抑制開始電圧（ＶLmax-ε）
を越えたときには，太陽電池がその都度最大電力点で動作するようにその最大電力
点に対応して設定した出力電流指令値ＩGP**より低減された前記出力電流指令値Ｉ
GP**を設定すると共に，前記負荷電圧ＶLが，前記上限電圧になったときには，前記
出力電流指令値ＩGP**を零にさせることを特徴とする太陽光発電システムの電力制
御方法」（決定謄本５頁最終段落～６頁第１段落）を認定した決定に誤りがないこ
とは，上記１のとおりである。そして，引用発明１の「負荷電圧ＶLが，規定の上限
電圧（ＶLmax）より低い所定の抑制開始電圧（ＶLmax-ε）以下のときには，太陽電
池がその都度最大電力点で動作するように，その最大電力点に対応して出力電流指
令値ＩGP**を設定する制御を行」う点は，上記(1)①の構成に，同「前記負荷電圧Ｖ
Lが，前記抑制開始電圧（ＶLmax-ε）を越えたときには，太陽電池がその都度最大
電力点で動作するようにその最大電力点に対応して設定した出力電流指令値Ｉ
GP**より低減された前記出力電流指令値ＩGP**を設定する」点は，上記(1)②の構成
に相当するものと認められるから，決定の本件発明１と引用発明１の一致点の認定
に原告主張の誤りはない。
(3) したがって，原告の取消事由２の主張は理由がない。
３　取消事由３（本件発明１と引用発明１との相違点についての判断の誤り）に
ついて
(1) 原告は，引用例（甲３）の，「この解決策として過電圧継電器で発電装置
を解列する方式が考えられるが，この方式はポンピング現象をひき起こし，エネル
ギー利用率も悪い」（２頁左下欄第２段落）との記載を引用し，「太陽電池から発
生する直流出力を交流出力に変換して出力するインバータを備え，商用電力系統と
連系して負荷に電力を供給する太陽光発電システムにおいて，前記インバータと商
用電力系統との連系点での連系点電圧が，規定の上限電圧を越えたときには，前記
インバータと商用電力系統との間に設けられた開閉手段（過電圧継電器）を開放さ
せ前記インバータを商用電力系統から解列させる」周知技術を，引用発明１に適用
することは，ポンピング現象を引き起こし，エネルギー効率の悪い技術を適用する
ことになり，特段の阻害要因があると主張する。
(2) しかしながら，引用例（甲３）の上記記載は，配電系統に単に過電圧継電
器を介するだけで発電装置を接続した場合の問題を示したものであって，引用発明
１のように，負荷電圧が抑制開始電圧を越えた場合に発電装置の出力を低減すると
いう，過電圧の発生を抑制する仕組みを具備したものにおいてまで，上記周知技術
を採用することができないとしたものであるということはできない。引用例には，
上記記載に続いて，「本発明（注，引用発明１）の目的は，既存配電系統の見直し
を要することなくそのまゝ利用しながらも，発電装置接続により負荷電圧が許容変
動幅を超過するようなことがなく，変圧器容量の許す範囲内においてできるだけ多
くの発電装置の設置を可能にすることにある。この目的は，本発明によれば，配電
系統に連系運転される発電装置において，電圧が設定上限電圧に接近した段階より
発電装置出力電流有効分の低減を開始し，負荷電圧がその設定上限電圧に達したと
きに発電装置出力電流有効分が零になるように，発電装置出力電流を制御すること
によって達成される」（２頁左下欄下から第２段落～右下欄第１段落）との記載が
あり，更に，「かゝるインバータの出力電流低減により，発電装置１
の負荷電圧突上げ効果に関する自己責任要因を消すことができるので，既存の配電
系統をそのまゝ利用しながらも負荷電圧の許容変動幅の超過を防ぐことができる」
（３頁左下欄第１段落）と記載されているのであるから，引用例に接した当業者
は，これらの記載から，原告主張に係る上記問題点は，「電圧が設定上限電圧に接
近した段階より発電装置出力電流有効分の低減を開始し，・・・発電装置出力電流
を制御すること」によって解決できると認識，理解するものというべきであり，上
記周知技術を引用発明１に適用することに，原告主張の特段の阻害要因があるとは
認められない。
(3) したがって，原告の取消事由３の主張も理由がない。
４　取消事由４（本件発明２の進歩性についての判断の誤り）について
　本件発明２は，本件発明１とその主な構成を共通にするものであり，決定の
本件発明２と引用発明２の一致点の認定及び本件発明２と引用発明２との相違点に
ついての判断に誤りがないことは，上記２，３の判示に照らして明らかであるか
ら，原告の取消事由４の主張も理由がない。
５　以上のとおり，原告主張の取消事由はいずれも理由がなく，他に決定を取り
消すべき瑕疵は見当たらない。
　よって，原告の請求は理由がないから棄却することとし，主文のとおり判決
する。
　　　　　東京高等裁判所知的財産第２部
　　　　　　　　　　　　裁判長裁判官 　篠　　原　　勝　　美
　　　 　　　　裁判官 　岡　　本　　　　　岳
　　　 　　　　裁判官 　早　　田　　尚　　貴