アプリケーションソフトウェア
同時通訳受信機
音声記録及び再生用装置
音声処理装置
言語学習用音声再生装置
オーディオスピーカー
マイクロフォン
コンピュータソフトウェア
スマートフォンアプリケーション（ソフトウェア）
音声認識用ソフトウェア
教育用ソフトウェア
翻訳及び通訳関連ソフトウェア
音声認識装置
翻訳機器
電子翻訳機
電子辞書
教育用視聴覚機械器具
ダウンロード可能な電子音響
音楽以外のものが収録された電子媒体（コンピュータソフトウェアは除く）
ダウンロード可能な電子出版物
イメージスキャナー
コンピュータ端末・携帯電話機端末・ハンドヘルドコンピュータ・携帯情報端末その他の通信機器端末からダウンロード可能なコミュニケーションを容易にするための音声・テキスト・画像情報をもとに行われる言語翻訳用のアプリケーションソフトウェア

翻訳
翻訳及び通訳
教育情報提供
オンラインによる通信添削による学習指導
インターネットによる教育講座の提供
オーディオの記録及び制作
音声の録音
オーディオブックの制作
ダウンロードできない言語訓練に関する電子出版物の提供
教科書・書籍・雑誌・その他の印刷物の制作
ダウンロードできない電子出版物の提供
言語教育及び訓練
語学教育提供
言語訓練のためのセミナー・プレゼンテーション講義及びシンポジウムの企画・運営・開催
言語指導
多言語翻訳用アプリケーションソフトウェアを用いた翻訳
ネットワ−クを利用して行う翻訳

ダウンロードできないコンピュータソフトウェアのオンラインにおける一時的な使用の提供
アプリケーションソフトウェアの貸与
ダウンロードできないソフトウェアのオンライン提供
データ検索用ソフトウェアの設計及び開発
データ処理用プログラムの開発
データ処理用プログラムの設計
オンラインによるアプリケーションソフトウェアの提供（ＳａａＳ）
コンピュータソフトウェアプラットフォームの提供（ＰａａＳ）
アプリケーションサービスプロバイダーによるアプリケーションソフトウェアの提供
コンピュータソフトウェア及びプログラムのアップデート及び保守
コンピュータプログラミング
インターネット上の電子保存空間（ウェブ空間）の提供
コンピュータデータ及び電子データの電子的保管
人工知能型製品のデザインの考案
コンピュータソフトウェア開発
電子言語翻訳辞書及びデータべースの設計・開発
コミュニケーションを容易にするための音声・テキスト・画像情報をもとに行われる言語翻訳用のダウンロードできないアプリケーションソフトウェアのオンラインでの一時的な使用の提供
コミュニケーションを容易にするための音声・テキスト・画像情報をもとに行われる言語翻訳用アプリケーションソフトウェアの貸与